美國人現(xiàn)在開始直接插手玻利維亞的事務(wù)。美國特種部隊“綠色貝雷帽”的一支隊伍迅速抵達(dá)玻利維亞，中情局開始在雇員里找人執(zhí)行新的任務(wù)——找到切，阻止他在玻利維亞建立據(jù)點。

費利克斯·羅德里格斯是候選人之一，他是古巴人，從一開始就參與了中情局的反卡斯特羅秘密計劃。從1964年撤出尼加拉瓜后，他一直為中情局邁阿密站工作。切的下落一直是他最關(guān)注的事情之一。

1967年6月，羅德里格斯接到上級的電話。他到了辦公室，被介紹給一名中情局的處長，這位處長向他說明了一項新計劃。他說，據(jù)訊，切·格瓦拉此時正在玻利維亞，中情局在面審“抓捕”切的人員；他問羅德里格斯是否愿意參加這次任務(wù)，羅德里格斯立刻同意了。

羅德里格斯回憶說，中情局擔(dān)心切拿下玻利維亞，隨后就能輕易地把革命擴(kuò)大到巴西、阿根廷等重要國家。除了這些擔(dān)心，中情局顯然認(rèn)為切的行動受到了哈瓦那的指揮，哈瓦那一直在說要在拉丁美洲創(chuàng)造出“各式各樣的越南”。

的確，切在離開古巴前夕寫下的《告三大洲書》在4月份發(fā)表后，引起了很大的轟動。在文章中，切號召世界各地的革命者創(chuàng)造“兩個、三個、更多的越南”，號召他們成為抗擊帝國主義的國際戰(zhàn)爭的一部分。切在文章開頭引用了何塞·馬蒂的話：“現(xiàn)在是熔爐燃燒的時刻，唯一看得見的僅?；鸸??！鼻匈|(zhì)疑戰(zhàn)后世界的所謂“和平”，提出要進(jìn)行“長期、殘酷”的全球?qū)梗皻纭钡蹏髁x，建立“社會主義革命”的新秩序。

中情局想要阻止他，他們開始行動了。費利克斯·羅德里格斯被召喚到華盛頓接受命令。他在那里看到了證明切·格瓦拉就在玻利維亞的證據(jù)，其中包括德布雷和布斯托斯的“口供”，還有布斯托斯的手繪。隨后，他偽裝成“商人費利克斯·拉莫斯”，于8月1日抵達(dá)拉巴斯，和另一名古巴裔中情局特工古斯塔夫·比羅爾多·薩姆佩拉(化名“埃德華多·岡薩雷斯”)會合。

德布雷和布斯托斯被捕后，切和他的人在從林中披荊斬棘，長途跋涉，忍受酷熱、寒風(fēng)、大雨，到處尋找食物和水。他們一直尋找華金的后方部隊，可是始終沒有找到。他們常常迷路，偶爾與政府軍的巡邏隊交火，哈瓦那電臺是他們了解外面情況的唯一途徑。

宿營的時候，切大部分時間都在閱讀、寫日記、在筆記本上記錄他對社會主義經(jīng)濟(jì)的想法，就好像脫離了周圍的現(xiàn)實環(huán)境一樣。在一次突襲中，切的錄音機(jī)丟了，這意味著他無法再解密從哈瓦那電臺收到的信息。

切的支持網(wǎng)絡(luò)也崩潰了。3月，皮內(nèi)羅撤走了萊南，因為他的護(hù)照過期了，沒有人被派來接替他的位置。羅約拉·古斯曼、羅德爾弗·薩爾達(dá)那和阿姆伯托·巴斯克斯·比亞那等在城市里活動的骨干跟切和哈瓦那都失去了聯(lián)系，他們不知道該做些什么，徒勞地想要從商業(yè)電臺聽到切的消息。他們甚至考慮過裝扮成旅行商人，進(jìn)入戰(zhàn)區(qū)，希望能夠碰到游擊隊，可是后來放棄了這個主意。在卡斯特羅的壓力下，蒙赫的手下對參與切的行動的人態(tài)度有所緩和，不過他們的幫助僅限于口頭上高喊團(tuán)結(jié)，以及提出幫助他們印刷宣傳品，僅此而已。

切更加虛弱了，只要有可能，他就會騎騾子或馬，這些騾子和馬是游擊隊員從政府軍那里繳獲的或者從農(nóng)民手里買的，可是大部分農(nóng)民都很怕他們。切瘦了很多，6月底，他的哮喘又開始發(fā)作，而且沒有可以治療的藥物。一次，嘔吐和腹瀉讓他失去了意識，隊員們只能用擔(dān)架抬了他一天。醒過來的時候，發(fā)現(xiàn)自己全身都是糞便。他換了一條褲子，可是因為沒有水，所以沒法洗掉身上的臭味。切又回到了不洗澡的“豬玀”日子。9月10日，他記錄了一個歷史時刻：“我差點忘了提我今天洗了個澡，這是6個月里我第一次洗澡?！?br>
疲勞、饑餓和維生素缺乏讓所有人都變得虛弱了。一段時間里，他們殺死自己的馬和騾子，靠吃它們的肉生存。隊員們太餓了，他們開始盯上了切的坐騎，一匹公騾子，可是切不愿意殺它。一天這頭騾子頭沖下摔下了陡坡，隊員們都屏住呼吸，希望騾子摔斷了脖子，可是讓他們失望的是，騾子活了下來。

他們一直沒能和當(dāng)?shù)厝私⑵鹩押玫年P(guān)系。老百姓對他們的到來幾乎都是驚恐萬分。為了得到食物和消息，他們常常必須采用強(qiáng)迫的手段，抓一些人當(dāng)人質(zhì)，然后讓人質(zhì)的親戚朋友給他們跑腿。有幾次，他們劫持了卡米里一家國營石油公司的卡車，奢侈地乘車走了很遠(yuǎn)，直到汽油用完或者引擎打不著火。

7月6日，切的6個手下在圣克魯茲到科恰班巴的路上劫持了一輛卡車，開進(jìn)了薩邁帕塔鎮(zhèn)。薩邁帕塔有古代印加人神廟的遺址，是游客云集的地方，這里有醫(yī)院和少量政府軍的駐軍。這是他們目前為止最大膽的一次行動，不過卻不是出于軍事目的——他們要給切弄到急需的哮喘藥物，給其他病號弄到相應(yīng)藥物，還有找些食物和其他補(bǔ)給。在短暫交火后，他們控制了要塞，一名政府軍士兵被他們打死。然后，在嚇呆了的老百姓眼前，他們走到藥房買藥。走的時候他們帶了10名士兵作為人質(zhì)。出鎮(zhèn)以后，他們扒光了這些士兵的衣服，把他們留在了路邊。

薩邁帕塔行動取得了勝利，可是游擊隊員們并沒有給切找到哮喘藥。切不得不考慮回去取藏在尼阿卡瓦蘇的藥物。可是8月中，他們從廣播里得知政府軍發(fā)現(xiàn)了他們在尼阿卡瓦蘇藏匿的補(bǔ)給品。“現(xiàn)在我只能忍受哮喘不定期發(fā)作了?！鼻袑懙?，“他們得到了各種文件和照片。這是他們給我們的最沉重的打擊。有人開口了。是誰？我們不得而知?！?br>
更多的傷亡不可避免地出現(xiàn)了。6月26日，圖麥尼在和敵人的交火中腹部中彈。切想要救他，可是為時已晚；圖麥尼的肝臟破裂，腸道穿孔，他死在了切的懷里。圖麥尼多年來一直陪伴在切的身邊，切幾乎把他當(dāng)成了自己的兒子。切取下了圖麥尼的手表，戴在自己的手上，打算在回到古巴后，把這塊表送給圖麥尼未曾謀面的兒子。7月30日，游擊隊意外遭遇政府軍的巡邏隊，帕匹被殺。在接下來的一次交火中，莫伊塞斯·格瓦拉的一名手下勞爾被殺。

7月底，切的隊伍里人員減少到22人，其中包括兩名傷員，而且切的哮喘頻繁發(fā)作。但是切成功地將玻利維亞的斗爭國際化了。阿根廷的軍政府總統(tǒng)胡安·卡洛斯·昂加尼亞為保安全封鎖了與玻利維亞接壤的邊境，秘魯也在其邊境線上采取了相應(yīng)措施。在7月份的總結(jié)里，切提到了這些情況，他寫道：“游擊戰(zhàn)的傳奇已經(jīng)延伸到了整個大陸的層面?！?br>
切密切關(guān)注關(guān)于交火以及其他地區(qū)起義軍動向的報道，希望能夠得到華金的消息。切一直在格蘭德河以北尋找華金的隊伍，其實華金一直在河的南岸。終于，8月中，廣播報道了姆尤帕姆帕附近的一起沖突，一名游擊隊員被殺，他的名字被公布了出來，他是華金隊伍中的一員。幾天后，政府軍宣布抓獲了從華金隊伍里逃出來的兩個玻利維亞人，這時，切才意識到華金在河的南岸。他開始向南出發(fā)，尋找華金。這時華金也開始向北行進(jìn)，尋找切。

8月31日傍晚，華金的隊伍抵達(dá)曾經(jīng)與他們合作過的農(nóng)民奧諾拉托·羅亞斯的家里。之后，奧諾拉托·羅亞斯和華金的隊伍一起進(jìn)入到格蘭德河中跋涉。他們不知道之前奧諾拉托·羅亞斯曾經(jīng)被政府軍逮捕，現(xiàn)在他已經(jīng)在為政府軍的馬里奧·巴加斯·薩里納斯上尉效力了。羅亞斯領(lǐng)著毫無疑心的游擊隊員順流而下，巴加斯·薩里納斯正在下游等著，游擊隊員進(jìn)入射程后，他下令開火。

這是一場屠殺。政府軍士兵只有一人死亡，華金的隊伍全軍覆沒。

切得知華金的整個隊伍在附近被“剿滅”，他拒絕相信這個消息，懷疑這是政府軍故意放出的假情報。但是，在接著的幾天里，華金隊伍里人員的名字和相關(guān)描述開始傳了出來，切才知道這一切都是真的。9月1日，切的隊伍過了河，抵達(dá)叛徒奧諾拉托·羅亞斯的住所，他們發(fā)現(xiàn)這里有政府軍活動過的痕跡，而且奧諾拉托一家也不見了。

對切來說，這次事件意味著他損失了1/3的戰(zhàn)斗力。同時，他也不用繼續(xù)找華金了，他可以集中精力拯救自己和隊伍里剩下的人員，他們得逃到有更多人煙的地方去，設(shè)法和拉巴斯的支持網(wǎng)絡(luò)以及古巴取得聯(lián)系。

何塞·卡斯蒂略·查貝斯被抓后，連同戰(zhàn)友們的尸體一起被政府軍帶到了巴耶格蘭德鎮(zhèn)。他極度恐懼，精神上徹底崩潰了。

古巴裔的美國中情局特工費利克斯·羅德里格斯和古斯塔夫·比羅爾多已經(jīng)來到戰(zhàn)場上，密切參與到反游擊戰(zhàn)的行動中。費利克斯·羅德里格斯說，他反對玻利維亞中校塞里克提出的處死何塞·卡斯蒂略·查貝斯的提議。羅德里格斯把查貝斯關(guān)了起來。接下來的幾周里，他每天都和查貝斯在一起，漸漸地從查貝斯口中了解了游擊隊內(nèi)部的整體情況，游擊隊里誰已經(jīng)死了，誰可能還活著，每名游擊隊員的相對實力、弱點以及他們和切的關(guān)系。

在得知華金隊伍的確切消息后，切和手下決定向北行進(jìn)。9月6日，他們離開格蘭德河，走進(jìn)群山之中。

在兩周時間里，切的隊伍不斷前進(jìn)，跋山涉水，遭遇過一兩次政府軍的巡邏隊。現(xiàn)在，所有人都顯示出了或多或少的崩潰表現(xiàn)。他們?yōu)榱艘恍┬∈聽幊巢恍?，互相指?zé)，像小孩兒一樣到切面前告狀。他們中間癥狀最嚴(yán)重的是歐羅·潘托哈，一天，他說看到了5名政府軍士兵正在靠近，可實際上這只是他的幻想。當(dāng)晚，切擔(dān)心地寫道，這種戰(zhàn)爭“錯亂癥”引發(fā)的幻想可能影響隊員的士氣。

切繼續(xù)關(guān)注廣播里的消息。巴里恩托斯現(xiàn)在懸賞要他的腦袋，懸賞只有區(qū)區(qū)4200美元、同時，巴里恩托斯還宣布他認(rèn)為切已經(jīng)死了。對德布雷的審判吸引了國際媒體的廣泛關(guān)注，審判將于9月17日進(jìn)行。

9月21日，切的隊伍爬到了海拔2000米的山上，這是他們到過的海拔最高的地方。他們在月光下沿著一條泥濘的道路向阿爾托塞科的方向行進(jìn)，阿爾托塞科是一個與世隔絕的小村子，在一座山頂上。他們第二天靠近村子的時候，切注意到人們很害怕，想要躲開他們。他們在當(dāng)天下午抵達(dá)阿爾托塞科，這里的人對他們“既害怕又好奇”。當(dāng)?shù)氐拇彘L在前一天走了，他去通知政府軍游擊隊來了。

切和手下沒有立刻離開村子，他們當(dāng)晚住在了村子里，在村子的校舍里組織集會，因蒂發(fā)表演說，向當(dāng)?shù)卮迕裥麄鳌案锩?。對與世隔絕的當(dāng)?shù)厝藖碚f，留著大胡子、渾身臟亂不堪、手持武器的游擊隊員讓他們感到困惑。有些人甚至認(rèn)為這些游擊隊員是超自然生物。奧諾拉托·羅亞斯的一個鄰居認(rèn)為游擊隊員是巫師，因為他們對當(dāng)?shù)厮腥说那闆r都了如指掌。

與此同時，政府的心理戰(zhàn)卓有成效。政府開展了大面積的“市民行動”計劃，包括修路、進(jìn)行反游擊戰(zhàn)宣傳、給農(nóng)民送土地、在鄉(xiāng)村地區(qū)分發(fā)學(xué)校用品等，除此之外，軍隊和警察從農(nóng)民之中積極地打探消息。夏末，巴耶格蘭德鎮(zhèn)成為政府軍的主要基地，這里立刻被戰(zhàn)爭的緊張氣氛控制了。一個喇叭在公共廣場上天天播放著戰(zhàn)況信息，幾名當(dāng)?shù)氐淖髢A學(xué)生被捕，有著外國人長相的陌生人被拘留和盤問。

游擊隊抵達(dá)阿爾托塞科村的時候，軍隊已經(jīng)知道他們的行蹤，開始追趕他們。9月24日，巴耶格蘭德要塞派兵到普卡拉村建起了一個行動基地，那里和游擊隊之間的距離只有15公里。

游擊隊離開阿爾托塞科村，繼續(xù)前進(jìn)。切病得很嚴(yán)重，休息的時候，他出現(xiàn)了幻覺，說自己看到了一片“美麗的橘樹林”。在靠近下一個村莊的時候，切寫道，他從“全村唯一還待在家里的農(nóng)民”那里買到一頭豬，其他人看到他們就逃跑了。

農(nóng)民到處散布游擊隊行進(jìn)的消息，各個村子的村長們總是提前向政府軍報告消息。9月26日，游擊隊到了拉伊格拉村，這個村子位于兩座山脊中間的盆地里，他們在這里只看到女人和孩子，所有的男人都跑了，包括村長和電報發(fā)報員。切派先鋒隊偵察通往隔壁哈蓋村的道路，可是他們剛走到拉伊格拉村外的第一個坡地的時候，就遭遇了政府軍的伏擊。玻利維亞人可可·佩雷多和馬里奧·古提埃雷斯當(dāng)即中彈身亡，隨后，古巴人曼努埃爾·米格爾·埃爾南德斯也犧牲了。另外兩個玻利維亞人卡姆巴和里昂趁機(jī)開溜。伯涅諾、帕布羅和阿尼塞托活了下來，返回拉伊格拉村，可是伯涅諾負(fù)了傷，帕布羅的一只腳嚴(yán)重受傷。

政府軍嘗到了勝利的滋味，各路隊伍開始互相競爭，看誰能拿下最后的大獎——最終打敗切·格瓦拉。第八師的華金·桑特諾·阿納亞上校、他的情報主管阿諾德·索塞多以及中情局顧問費利克斯·羅德里格斯都已經(jīng)抵達(dá)巴耶格蘭德。各路部隊在基地外四處巡查。剛剛在美國接受完訓(xùn)練的玻利維亞陸軍特別行動隊也走上了戰(zhàn)場。

在遭遇伏擊后，切和幸存者跟位于他們上方的政府軍交了火，然后他們撤退，逃入了一個峽谷。第二天，他們想要找到一條路擺脫困境，于是爬到了更高的地方，找到一小片樹林躲了進(jìn)去。接下來的三天里，他們一直藏在樹林里。在他們正前方有一條穿山公路，他們焦急地注視著政府軍在路上來來往往。其他一些政府軍士兵駐扎在附近的一棟房子里。在看不到敵軍活動的時候，切派偵察兵出去找水，了解敵人的動向，尋找撤回格蘭德河的退路。他們基本上被敵軍包圍了。

10月7日，游擊隊仍然在拉伊格拉村附近的一個深谷中，這里有一條狹窄的小路通往格蘭德河。游擊隊的進(jìn)展緩慢，在晚上幾乎什么也看不見，這大大減慢了隊伍的速度。

現(xiàn)在他們只有17個人了。當(dāng)晚隊伍趁著月光再次下山，穿過一條窄窄的小溪。凌晨兩點，因為看不見路沒法再走，他們停了下來。當(dāng)晚，切從廣播里聽到了政府軍一條“不尋?！钡膱蟮?，報道說政府軍將游擊隊困在阿塞羅河和奧羅河之間的一個地方。切在日記里寫道：“這條消息似乎是在聲東擊西?！彼浵铝四壳八幍暮０危?000米。這是他的最后一篇日記。

第二天也就是10月8日早上，陸軍上尉葛瑞·普拉多·薩爾蒙帶領(lǐng)玻利維亞陸軍特別行動隊的一個隊伍沿著一條山脊搜尋，一名當(dāng)?shù)剞r(nóng)民告訴他們游擊隊正在這里出沒。

破曉時分，游擊隊員看到政府軍士兵沿著光禿禿的山脊從兩側(cè)包圍過來。他們被困在一個名叫“楚洛谷”的溪谷中，溪谷有大約300米長，寬度不足50米，還有一些更窄的地方，谷內(nèi)灌木叢生。切把手下分成三組，命令他們卡好位置。幾個小時在緊張中過去了。戰(zhàn)斗在下午1點10分打響，政府軍士兵在來回巡視的時候發(fā)現(xiàn)了兩名游擊隊員。政府軍士兵向下面的人發(fā)射迫擊炮并用機(jī)槍掃射，玻利維亞人阿尼塞托·雷納加身亡。

在隨后的戰(zhàn)斗中，阿圖羅和安東尼奧身亡，游擊隊員們互相失去了蹤跡。切躲在一大塊巖石后面，用M-2卡賓槍射擊，但是沒多久槍管被一顆子彈擊中，槍沒法再用了。他的手槍彈夾顯然已經(jīng)丟了，現(xiàn)在他沒有武器了。第二枚子彈擊中了他的左腿小腿，第三枚子彈穿過了他的貝雷帽。在玻利維亞人西蒙·庫巴的幫助下，他設(shè)法爬上溪谷一側(cè)逃跑。幾名隱蔽中的政府軍士兵看到他們正在靠近，雙方之間的距離只有幾英尺遠(yuǎn)。一個名叫塞爾吉恩特·伯納迪諾·烏昂卡的印第安人沖了出來，用槍指著他們。烏昂卡后來說，當(dāng)時切對他說：“別開槍。我是切·格瓦拉。對你來說，我活著比死了更有價值?！?br>
烏昂卡大喊他抓住了兩個游擊隊員，普拉多上尉走了過來。普拉多沒說其他廢話，直接讓切說明身份。切也一樣直接回答了他。接著，普拉多抽出了西羅·布斯托斯畫的一張素描，普拉多從他的相貌和耳朵旁邊子彈留下的疤痕確認(rèn)這的確是切。然后，普拉多用自己的皮帶綁住了切的雙手。普拉多用無線電給巴耶格蘭德發(fā)送了消息，他對手下說要看緊切和西蒙·庫巴，接著又繼續(xù)加入戰(zhàn)斗。

下午3點15分，巴耶格蘭德營地的塞里克中校從無線電中得知特別行動隊正在和切·格瓦拉領(lǐng)導(dǎo)的隊伍開戰(zhàn)。聽到格瓦拉受傷被俘，塞里克激動地登上一架直升機(jī)飛往拉伊格拉。飛機(jī)一落地，他馬上趕往戰(zhàn)場。

塞里克把拉伊格拉村的村長帶在了身邊，他們爬下切所在的溪谷，當(dāng)時溪谷里政府軍士兵仍在和剩下的游擊隊員交戰(zhàn)。到了切被扣押的地方，塞里克和切進(jìn)行了短暫的對話，后來他在一份秘密報告中記錄了這次對話。

“我告訴他我們的軍隊并不像他想象的那樣，他回答說，自己受了傷，一顆子彈打壞了他的卡賓槍槍管，在這種情況下，除了投降，他別無選擇?！?br>
夜幕漸漸降臨，溪谷中的戰(zhàn)斗仍在繼續(xù)。塞里克帶著切和西蒙·庫巴返回拉伊格拉。當(dāng)晚晚些時候，切躺在拉伊格拉村校舍的一個房間里的地上，手腳都被綁著。他旁邊躺著的是安東尼奧和阿圖羅的尸體。西蒙·庫巴仍然活著而且沒有受傷，被囚禁在另一個房間里。

因為太黑，政府軍中止追擊逃跑的游擊隊員，直到凌晨4點才重新開始追擊，不過塞里克在拉伊格拉采取了防范措施，設(shè)置了衛(wèi)兵，防止切的手下來救切。晚上7點半，塞里克用無線電詢問巴耶格蘭德基地該如何處置切，他被告知在得到新的命令前先將切關(guān)押。隨后，塞里克、普拉多和少校米格爾·阿尤羅亞進(jìn)入校舍和切談話。塞里克在一些私人筆記中記錄下了這45分鐘的對話。

“司令官，我發(fā)現(xiàn)你有些沮喪，”塞里克說，“能解釋一下為什么你會給我這種印象？”

“我失敗了，”切回答道，“一切都結(jié)束了，這就是你看到我這種狀態(tài)的原因?！彪S后，塞里克問切為什么選擇到玻利維亞作戰(zhàn)，而不是在他“自己的國家”。切逃避了這個問題，不過承認(rèn)那樣“也許會更好”。切接下去開始稱贊社會主義是拉丁美洲國家最好的政府形式，塞里克打斷了他。

“我認(rèn)為最好還是不要涉及這個話題?！比锟苏f。他指責(zé)切“入侵”玻利維亞，并且指出游擊隊中大部分隊員是“外國人”。據(jù)塞里克說，這之后，切看了看安東尼奧和阿圖羅的尸體。

“中校，看看他們。在古巴，這些小伙子擁有他們想要的一切，可是(他們來到這里)像狗一樣死了?！?br>
塞里克想從切口里得到一些關(guān)于仍然在逃的游擊隊員的消息?！拔抑览粮窭畱?zhàn)后，伯涅諾受了重傷，可可和其他幾個人死了。司令官，你能告訴我他現(xiàn)在還活著嗎？

“中校，我的記性很差，我不記得了，我不知道如何回答你的問題?！?br>
“你是古巴人還是阿根廷人？”塞里克問。

“我是古巴人、阿根廷人、玻利維亞人、秘魯人、厄瓜多爾人，你知道?！?br>
“是什么讓你決定到我們國家來作戰(zhàn)的？”

“你難道看不見這些農(nóng)民的生活狀態(tài)嗎？”切問道，“他們幾乎像野蠻人一樣，生活在令人痛心的貧困中，只有一間房睡覺、吃飯，無衣可穿，像動物一樣被人丟棄不顧……”

“但古巴也有同樣的事發(fā)生?！比锟朔瘩g道。

“不，那不是真的，”切回?fù)舻?，“我并不否認(rèn)在古巴也存在貧困，但(至少)農(nóng)民存有進(jìn)步的幻想，玻利維亞人的生活卻是沒有希望的。一個人從出生到死亡，完全看不見生存條件的改善?！?br>
軍官們開始檢查從切身上繳獲的文件，發(fā)現(xiàn)了他的玻利維亞戰(zhàn)地日記，一直讀到凌晨。

10月9日早上6點15分，一架直升機(jī)載著華金·桑特諾·阿納亞上校和化名為“拉莫斯上尉”的中情局特工費利克斯·羅德里格斯飛往拉伊格拉村。

由于之前在對待俘虜?shù)膯栴}上有過分歧，塞里克看到羅德里格斯來到這里很不高興，他密切關(guān)注羅德里格斯的一舉一動。他發(fā)現(xiàn)羅德里格斯帶著一臺功能強(qiáng)勁的手提式戰(zhàn)地電臺，還有一個專門用于記錄影像資料的攝像機(jī)。一群人走進(jìn)校舍，塞里克和桑特諾·阿納亞在那里跟格瓦拉談了大約30分鐘。

羅德里格斯詳細(xì)記錄下了和他的頭號敵人見面的情況。切躺在旁邊的地上，雙手綁在身后，雙腳綁在一起，身邊是他朋友的尸體。他腿上的傷還在滲血。

“他一團(tuán)糟，”羅德里格斯寫道，“頭發(fā)蓬亂，衣衫襤褸?！彼矝]有穿靴子，滿是泥的腳上套著牛皮套子。羅德里格斯靜靜地站在一旁觀察，那一刻全神貫注。桑特諾·阿納亞問切為什么要把戰(zhàn)爭帶到玻利維亞來。他沒有得到切的回答，“唯一聽到的是切的呼吸聲”。

隨后，塞里克看到“費利克斯·拉莫斯(羅德里格斯)先生……支起他的手提式電臺，向一個不知名的地方……發(fā)送了一組編碼信息”。然后羅德里格斯開始給放在外面桌上的切的日記和其他文件拍照。隨后，桑特諾·阿納亞帶著阿尤羅亞前往戰(zhàn)斗發(fā)生的溪谷，讓塞里克負(fù)責(zé)拉伊格拉村的事情。他們在上午10點左右返回，費利克斯·羅德里格斯仍然在拍照。11點的時候，他拍完了，他請求桑特諾·阿納亞允許他和“格瓦拉先生”說話。塞里克對他很不信任，認(rèn)為自己有必要旁聽，于是跟羅德里格斯一同走進(jìn)了校舍。塞里克的筆記里只記錄了對話中與玻利維亞革命和古巴革命有關(guān)的問題。

羅德里格斯自己對這次談話的記錄里沒有提到塞里克當(dāng)時也在場，不過和塞里克一樣，他提到了切的傲慢挑釁的態(tài)度。羅德里格斯剛走進(jìn)去，切就警告說他不會接受審問的，后來羅德里格斯說他只是想交換一下看法，切這才勉強(qiáng)同意。據(jù)羅德里格斯說，切承認(rèn)他失敗了，他把失敗歸咎于玻利維亞共產(chǎn)黨人的狹隘心理，是他們切斷了他的聯(lián)系。不過，每當(dāng)羅德里格斯想要從切那里探聽具體作戰(zhàn)信息時，切就拒絕回答。他尤其不愿“說卡斯特羅的壞話”，盡管羅德里格斯一再花言巧語想讓他說點什么。

最后，切問了羅德里格斯一個問題。切看出來了，羅德里格斯不是玻利維亞人，而根據(jù)羅德里格斯對古巴的了解，切猜想他是為美國情報部門工作的，要么是古巴人，要么是波多黎各人。羅德里格斯承認(rèn)他出生在古巴，曾經(jīng)參加過中情局培訓(xùn)的反卡斯特羅2506旅。切的反應(yīng)只有一聲“哈”。

12點半，拉巴斯的指揮部通過無線電給桑特諾·阿納亞下達(dá)命令，他把命令轉(zhuǎn)達(dá)給塞里克。據(jù)塞里克的筆記里記載，這個命令是決定處死格瓦拉。他對桑特諾說，應(yīng)該由阿尤羅亞負(fù)責(zé)處決，因為是他的部隊抓獲了格瓦拉。

隨后，塞里克和桑特諾·阿納亞乘直升機(jī)帶著繳獲的文件和武器飛回巴耶格蘭德鎮(zhèn).把阿尤羅亞和羅德里格斯留了下來。在下午1點半左右抵達(dá)巴耶格蘭德時，他們得到消息，切·格瓦拉已經(jīng)被處決了。

在費利克斯·羅德里格斯的敘述中，他稱收到處死切的命令的人是他，而不是桑特諾·阿納亞，他收到命令后，把桑特諾·阿納亞拉到一旁商議。他說，美國政府“無論如何都希望這位游擊隊領(lǐng)袖活著”，美國空軍正在待命，要將切送到巴拿馬接受審訊。桑特諾·阿納亞對他說，他不能違抗命令，這是巴里恩托斯和他的參謀長聯(lián)席會議直接下達(dá)的命令。他說會在下午2點派來一名劊子手，并讓羅德里格斯保證切會在那時被處死，隨后親自帶著切的尸體返回巴耶格蘭德。

桑特諾和塞里克走后，羅德里格斯仔細(xì)考慮他該如何選擇。上午在確認(rèn)了格瓦拉的身份后，他已經(jīng)把消息發(fā)回中情局，請求指示，可是目前仍沒有回音，現(xiàn)在已經(jīng)太晚了。他可以違抗桑特諾的命令，偷偷帶走切，可是他意識到，如果這么做，可能會鑄下大錯——菲德爾·卡斯特羅曾經(jīng)就被巴蒂斯塔抓住過，顯然那并沒有阻止住他的腳步。他仍在做思想斗爭的時候，聽到校舍那邊傳來了一聲槍響。他沖進(jìn)了切的房間，切仍然活著，從他躺著的地方看著他。然后他又走進(jìn)隔壁的房間，看到了一名士兵，這名士兵的槍口正冒著煙，西蒙·庫巴“倒在了一張小桌子上”?！拔夷苷嬲媲星械芈牭缴龔乃纳砩狭髯??！边@名士兵對羅德里格斯說西蒙·庫巴“想要逃走”。

然后羅德里格斯再一次和切談話，還把切帶到屋外拍照。這些照片在中情局秘密保存了多年，流傳了下來。其中一張照片上，年輕的羅德里格斯一只手?jǐn)堅谇械谋澈?，切的樣子像一頭野獸，他的臉朝下，面龐消瘦，頭發(fā)糾結(jié)，雙手被綁在身前。

拍完照后，他們回到校舍里面，又開始交談，可是再次被槍聲打斷了。阿尼塞托和帕丘在山谷中身亡，現(xiàn)在他們的尸體也在這里?！扒胁辉僬f話，”羅德里格斯回憶說，“對槍聲，他沒說任何話，他的臉上現(xiàn)出悲傷的神情，慢慢左右搖了幾下頭。也許此刻他意識到自己也注定難逃一死，盡管我是在下午1點才告訴他這個消息的?！?br>
據(jù)羅德里格斯的記錄，他隨后走出校舍，翻著文件，拖延著，直到一名鄉(xiāng)村教師過來問他什么時候槍斃格瓦拉。他問這名教師為什么來問，教師解釋說因為廣播里說切在戰(zhàn)斗中受傷已經(jīng)死了。

羅德里格斯意識到無法再拖延下去了。他轉(zhuǎn)身走進(jìn)校舍，來到切的房間，對切說他很“遺憾”，他已經(jīng)在權(quán)限范圍內(nèi)做了所有努力，可是命令是玻利維亞最高指揮部下達(dá)的。他沒有說完，切就明白了。

羅德里格斯問切是否有什么話要帶給家人，切對他說：“告訴卡斯特羅他很快就會看到美洲革命的勝利。……告訴我妻子，要改嫁，要過得幸福?！?br>
羅德里格斯說，這時，他走上前去擁抱切?！皩ξ襾碚f，這是一個十分感傷的時刻。我不再憎恨他了。他的最后時刻到了，他表現(xiàn)得像個男人。面對死亡時他勇敢而又坦然?！?br>
隨后，羅德里格斯走了出去。阿尤羅亞提出讓人志愿報名執(zhí)行這個任務(wù)，一個叫做馬里奧·特朗的小個子中士站了出來，他正躍躍欲試地等在外面。羅德里格斯看見特朗臉上放光，像喝過酒一樣。特朗在前一天曾經(jīng)和切的隊伍交火，他很想為3名在戰(zhàn)斗中死去的戰(zhàn)友報仇。

“我對他說不要對著切的臉部射擊，要打脖子以下的地方?！绷_德里格斯說。因為切的傷看起來一定要像是在戰(zhàn)斗中被打中的?！拔易呱仙狡?，開始寫筆記。聽到槍響的時候，我看了看表，是下午1點10分?！?br>
關(guān)于切的最后遺言有很多種說法，不過據(jù)傳，當(dāng)特朗走進(jìn)門要向切開槍時，他最后說的是：“我知道你是來殺我的。開槍吧，膽小鬼，你只不過是要殺個人?！碧乩湿q豫了一下，然后端起他的半自動步槍，拔起了槍栓，開槍打中了切的四肢。切躺在地上掙扎的時候，特朗又開了一槍。這是致命的一槍，子彈打中了切的胸部，穿透了他的肺，造成了肺充血。

1967年10月9日，切·格瓦拉去世，享年39歲。