第二十九章?必要的犧牲

11月3日，切，或者說(shuō)中年烏拉圭商人阿道夫·梅納·岡薩雷斯，和帕丘一起抵達(dá)拉巴斯，跟帕匹、蓬博、圖麥尼和萊南碰了頭。他入住柯巴卡巴納酒店。兩天后，他就從寒冷的高原來(lái)到了塵土飛揚(yáng)、酷熱難當(dāng)?shù)纳衬?。在蓬博、圖麥尼、帕匹、帕丘和玻利維亞人羅洛·巴斯克斯·比亞那的陪伴下，切乘車前往尼阿卡瓦蘇，車程3天。

在路邊吃午飯的時(shí)候，切向羅洛說(shuō)明了自己的真實(shí)身份，要求羅洛在他和蒙赫談話之前，不要把他在這里的消息透露給玻利維亞共產(chǎn)黨。他對(duì)羅洛說(shuō)，自己決定來(lái)玻利維亞是因?yàn)檫@里是南美大陸上最適合建立游擊基地的國(guó)家。然后他又說(shuō)：“我已經(jīng)來(lái)了，唯一能讓我離開的只能是我死了，不然就是我跨過了邊境，邊走邊打著槍?！?br>
新年前夕，切的頭發(fā)開始變黑，他又一次留起了稀疏的絡(luò)腮胡子。他的古巴同伴和一名叫做“艾烏斯塔奎奧”秘魯游擊隊(duì)員已經(jīng)抵達(dá)尼阿卡瓦蘇，和在這里接受培訓(xùn)的玻利維亞人會(huì)合。切的隊(duì)伍現(xiàn)在有24個(gè)人，只有9個(gè)是玻利維亞人。

他的人已經(jīng)建起了大本營(yíng)，還在一座陡峭的紅石峽谷上的樹林中建起了隱蔽的第二營(yíng)地，這個(gè)峽谷距離“卡拉米那莊園”有幾個(gè)小時(shí)的步行路程，“卡拉米那莊園”就是他們?cè)谀岚⒖ㄍ咛K的“養(yǎng)豬和伐木農(nóng)場(chǎng)”的合法“外衣”。

他們搭建了一個(gè)烤面包的烤爐，一個(gè)晾肉干的棚子，一座鄉(xiāng)村診所，甚至打了一套用來(lái)吃飯的原木桌椅。他們挖了地道和窯洞，儲(chǔ)存食物、彈藥以及大部分重要文件。他們還在一個(gè)窯洞里安裝了無(wú)線電發(fā)射器，和哈瓦那通信，收發(fā)加密信息，現(xiàn)在他們通信時(shí)把哈瓦那叫做“馬尼拉”。拉巴斯的城市地下網(wǎng)絡(luò)逐漸成型，羅德爾弗·薩爾達(dá)那、可可和羅洛等玻利維亞人經(jīng)常出入，幫助購(gòu)買補(bǔ)給品、傳送消息、接送人員以及運(yùn)送武器。

不過切已經(jīng)開始擔(dān)心外國(guó)人在這支“玻利維亞隊(duì)伍”中占的比重過大。古巴人和玻利維亞人之間的矛盾已經(jīng)開始顯現(xiàn)，切一面強(qiáng)調(diào)紀(jì)律，一面宣布在玻利維亞人取得更多的經(jīng)驗(yàn)前，古巴人會(huì)暫時(shí)在這支隊(duì)伍中擔(dān)任軍官。顯然，這個(gè)命令并不受玻利維亞人的歡迎。秘魯游擊隊(duì)的華裔領(lǐng)袖胡安·帕布羅·張?zhí)岢鱿肱?0名秘魯戰(zhàn)士到切這里，切暫時(shí)拒絕了。切需要以玻利維亞人的支持作為基礎(chǔ)，他希望在行動(dòng)開始前隊(duì)伍里至少能有20名玻利維亞人。要達(dá)到這個(gè)目標(biāo)，他需要找蒙赫。

雖然他們小心謹(jǐn)慎，可是陌生面孔的出現(xiàn)很快引起了周圍鄰居的注意。甚至在切來(lái)之前，先遣隊(duì)員已經(jīng)聽說(shuō)他們唯一的近鄰西羅·阿爾加拉納斯在散播消息，說(shuō)這些新來(lái)的人是毒品販子。阿爾加拉納斯的房子和養(yǎng)豬場(chǎng)位于通往“卡拉米那莊園”的必經(jīng)之路上。雖然阿爾加拉納斯從周一到周五都住在卡米里，可是他的看門人一直住在農(nóng)場(chǎng)里。蓬博和帕丘在一次到樹林偵察的時(shí)候被這個(gè)人看到了。

12月31日，蒙赫被帶到尼阿卡瓦蘇，過了這么久，這兩個(gè)對(duì)頭終于攤牌了。切和蒙赫坐在樹林里談話。蒙赫要求自己掌握玻利維亞武裝斗爭(zhēng)的全部領(lǐng)導(dǎo)權(quán)。切在領(lǐng)導(dǎo)權(quán)的問題上他是不會(huì)變的。他會(huì)擔(dān)任軍隊(duì)司令，因?yàn)樗匈Y格。他也認(rèn)為自己能比蒙赫更好地處理政治決策。不過切提出讓蒙赫擔(dān)任游擊隊(duì)的“名義領(lǐng)袖”，如果這么做能給他挽回面子的話。

隨后，蒙赫對(duì)營(yíng)地里的人說(shuō)，他會(huì)辭去共產(chǎn)黨領(lǐng)袖的職務(wù)，來(lái)和切一同作戰(zhàn)——不是作為黨的書記，而是作為一名普通士兵。他現(xiàn)在就會(huì)返回拉巴斯，通知玻利維亞共產(chǎn)黨游擊戰(zhàn)就要開始了，以便他們?cè)缱鰷?zhǔn)備，而他自己會(huì)辭職，10天后就會(huì)來(lái)加入這支隊(duì)伍。

第二天早上，蒙赫在離開之前集合了所有玻利維亞人，對(duì)他們說(shuō)，玻共不支持武裝斗爭(zhēng)，如果他們繼續(xù)留在這里，就會(huì)被開除出黨，給他們家人的津貼也會(huì)停發(fā)。玻共只批準(zhǔn)了4個(gè)人在這兒工作，他們是可可、薩爾達(dá)那、納托和羅洛，其他人必須在玻共和戰(zhàn)爭(zhēng)之間作出選擇。所有人都選擇了后者，蒙赫走了，沒有再回來(lái)。

蒙赫的舉動(dòng)包裹著陰謀和猜疑的外衣，十分可疑。蓬博認(rèn)定蒙赫“蓄意通敵”。在事情過去30年后，切的遺孀阿萊伊達(dá)仍然認(rèn)為蒙赫就是出賣她丈夫的人。

切和蒙赫的這次見面導(dǎo)致了最后的災(zāi)難，切的不知變通以及蒙赫的表里不一、優(yōu)柔寡斷都是導(dǎo)致最后不幸結(jié)果的重要原因?？墒悄疽殉芍郏?br>
年輕的玻利維亞共產(chǎn)黨員們都留了下來(lái)，這讓切很滿意。切也相信卡斯特羅絕對(duì)能夠說(shuō)服玻共高層，切絕不允許和蒙赫關(guān)系破裂影響到他的未來(lái)規(guī)劃。在給卡斯特羅發(fā)送的加密電文中，切向他匯報(bào)了發(fā)生的一切，語(yǔ)氣里沒有一絲驚慌。

的確，在切看來(lái)，似乎事情進(jìn)行得都很順利。蒙赫來(lái)尼阿卡瓦蘇的時(shí)候，塔尼亞也來(lái)了，切派她去布宜諾斯艾利斯召見西羅·布斯托斯和埃德華多·霍薩米①，順便監(jiān)督一個(gè)阿根廷共產(chǎn)黨不同政見派別的領(lǐng)袖。

阿根廷游擊組織的建設(shè)和運(yùn)行。同時(shí)，他的人正忙著在玻利維亞各地組建地下網(wǎng)絡(luò)。

切把莫伊塞斯·格瓦拉叫來(lái)。切對(duì)他說(shuō)，他必須解散隊(duì)伍，作為一名普通士兵參戰(zhàn)，不能再有派系斗爭(zhēng)了。莫伊塞斯·格瓦拉被唬住了，他表示同意，并且說(shuō)會(huì)返回高地招募一些人來(lái)。

在尼阿卡瓦蘇，切的人開始在周圍地區(qū)巡邏。戰(zhàn)士們站崗執(zhí)勤，挑水拾柴，輪流做飯洗衣服，定期組織人把補(bǔ)給品運(yùn)回營(yíng)地。還有人出去打獵。凱楚阿語(yǔ)的課程也重新開班了。

同時(shí)，鄰居西羅·阿爾加拉納斯也繼續(xù)在他們周圍探頭探腦。終于有一天，阿爾加拉納斯找到了羅洛。他對(duì)羅洛說(shuō)，他是朋友，他們可以信任他，他想知道他們是做什么的。羅洛把他趕跑了，可是幾天后，一些士兵來(lái)到這里，對(duì)羅洛審問了一番，還拿走了他的手槍，并且警告說(shuō)他們已經(jīng)受到軍隊(duì)監(jiān)控，如果他們輕舉妄動(dòng)，軍隊(duì)一定會(huì)對(duì)他們采取行動(dòng)。顯然，當(dāng)?shù)厝艘詾橛螕絷?duì)員們是一群走私販子。在這次事件之后，切更加注意阿爾加拉納斯的動(dòng)靜了。

2月1日，切留了幾個(gè)人在營(yíng)地，帶著其他人到周圍的荒漠里進(jìn)行拉練。由于迷路，原定兩周的拉練延長(zhǎng)到了48天，他們不得不忍受暴雨、饑餓、干渴和讓人筋疲力盡的長(zhǎng)途行軍。途中，兩名玻利維亞人在暴漲的河水中溺水身亡，而且在第二個(gè)人溺水時(shí)，他們還損失了6件武器。

在3月20日隊(duì)伍回到營(yíng)地之前，切已經(jīng)發(fā)現(xiàn)出了問題：一架小型飛機(jī)總是在尼阿卡瓦蘇上空盤旋。

切離開期間，莫伊塞斯·格瓦拉的一些“志愿者”到了，可是很快他們對(duì)營(yíng)地生活的幻想就破滅了，他們拒絕做古巴人布置給他們的雜務(wù)。還有兩個(gè)人逃跑了，他們被政府軍抓獲，招供了知道的一切，包括古巴人的情況和那個(gè)名叫“拉蒙”的司令。幾天前，玻利維亞警察突襲了營(yíng)地下方的卡拉米那莊園，當(dāng)時(shí)莊園里沒有人，不過有傳言說(shuō)政府軍仍在這個(gè)地區(qū)活動(dòng)。切看到的飛機(jī)顯然是偵察機(jī)，手下人對(duì)他說(shuō)，這架飛機(jī)在這里出現(xiàn)三天了。

切還在回營(yíng)地的路上，可是又傳來(lái)了更多壞消息。政府軍回到他們的“農(nóng)場(chǎng)”，沒收了一頭騾子和吉普，抓住了一名正在返回營(yíng)地的信使——莫伊塞斯·格瓦拉的一名手下。切加緊趕回營(yíng)地。他回到營(yíng)地時(shí)，發(fā)現(xiàn)營(yíng)地里彌漫著“一種失敗情緒”，又來(lái)了一些新人，人亂作一團(tuán)，人心渙散。

另外，雷吉斯·德布雷、西羅·布斯托斯、塔尼亞和胡安·帕布羅·張都來(lái)見他。塔尼亞上次離開營(yíng)地后一直很忙：她按照切的命令去了趟阿根廷，之后，她把帕布羅·張和另外兩名秘魯同志帶到尼阿卡瓦蘇，現(xiàn)在又把布斯托斯帶來(lái)。雷吉斯·德布雷是一名法國(guó)的馬克思主義理論家，他和卡斯特羅以及古巴的安全部門關(guān)系密切。他積極支持在拉丁美洲推行古巴的革命模式。

切首先接待了張，他之前去過古巴，請(qǐng)求卡斯特羅幫忙建立一支新的秘魯游擊隊(duì)；卡斯特羅告訴他這要得到切的批準(zhǔn)。“他想每個(gè)月給他5000美元，連續(xù)給10個(gè)月，”切寫道，“……我告訴他，如果他們?cè)?個(gè)月內(nèi)能進(jìn)山，我就同意。”帕布羅·張的計(jì)劃是帶領(lǐng)一支15人的隊(duì)伍在秘魯?shù)陌啂?kù)喬地區(qū)開始游擊行動(dòng)，切也同意給他派去一些古巴人和武器，他們計(jì)劃靠無(wú)線電相互保持聯(lián)系。

他們談話的時(shí)候，羅洛回來(lái)了。他之前正在營(yíng)地下游放哨，意外地抓住了一名士兵并殺死了他。顯然，不管切愿不愿意，戰(zhàn)爭(zhēng)馬上就要開始了。

切抓緊和其他訪客見面。在和帕布羅·張完善計(jì)劃的細(xì)節(jié)后，他和德布雷交換了意見。德布雷說(shuō)他希望留下來(lái)參戰(zhàn)，可是切對(duì)他說(shuō)，如果他在歐洲開展工作會(huì)更好。切會(huì)給國(guó)際和平運(yùn)動(dòng)斗士伯特蘭·羅素寫信，請(qǐng)求他幫助建立一個(gè)國(guó)際基金，資助“玻利維亞解放運(yùn)動(dòng)”。

隨后是西羅·布斯托斯。布斯托斯從古巴返回阿根廷后，一直在等人跟他聯(lián)系，5個(gè)月過后，塔尼亞找到了他。她把布斯托斯叫到拉巴斯，暗示他切在玻利維亞。這時(shí)，布斯托斯已經(jīng)開始懷疑切的鄉(xiāng)村游擊戰(zhàn)理論是否明智。

接著切和布斯托斯回到了正事上，切對(duì)布斯托斯說(shuō)：“我的戰(zhàn)略目標(biāo)是奪取阿根廷的政權(quán)。為了這個(gè)目標(biāo)，我希望找一批阿根廷人，分成兩支縱隊(duì)，讓他們?cè)谶@里接受鍛煉，戰(zhàn)斗一兩年，然后再進(jìn)入阿根廷。我希望你能承擔(dān)這個(gè)任務(wù)，盡可能堅(jiān)持，直到你必須(進(jìn)山)和我們會(huì)合。我希望你作為調(diào)度員，給我輸送人員。”

切又說(shuō)，這項(xiàng)工作必須做好，“不能像這里一樣一團(tuán)糟，每個(gè)人都各行其是”。他對(duì)布斯托斯說(shuō)，帕匹會(huì)和他一起運(yùn)送人員，蓬博會(huì)和他一起解決補(bǔ)給問題，切又說(shuō)了其他幾個(gè)負(fù)責(zé)具體事務(wù)的聯(lián)絡(luò)人。切說(shuō)他想建立共500人左右的兩支縱隊(duì)，隊(duì)伍中包括玻利維亞人、阿根廷人和秘魯人，之后，他們將各自分開在其他地區(qū)戰(zhàn)斗。

切說(shuō)話的時(shí)候，布斯托斯暗自考慮要如何安排尼阿卡瓦蘇和阿根廷之間的食物供應(yīng)線，他該怎么和蓬博聯(lián)絡(luò)，蓬博什么時(shí)候到叢林和切會(huì)合。他們沒有討論這些細(xì)節(jié)，不過這件事在布斯托斯看來(lái)很不現(xiàn)實(shí)。

然后，切對(duì)布斯托斯說(shuō)，他的首要任務(wù)就是把他安全地送出去，這樣他才能在阿根廷開展工作。可是這里正籠罩著一種緊張不安的氣氛，已經(jīng)有人發(fā)現(xiàn)這里有游擊隊(duì)，一名士兵被殺，政府軍派巡邏隊(duì)到這里搜尋他們是遲早的事。

兩天后，也就是3月23日，切派了一些人出去，在營(yíng)地防衛(wèi)半徑內(nèi)設(shè)置了伏擊點(diǎn)。上午8點(diǎn)，可可跑回來(lái)報(bào)告說(shuō)他們伏擊了一小隊(duì)政府軍人馬，殺死了7名士兵，抓獲21名俘虜，其中4人受傷。他們還繳獲了不少武器，包括3門迫擊炮，16把卡賓槍、2個(gè)反坦克火箭筒和3把烏齊沖鋒槍。另外，他們還繳獲了一份關(guān)于政府軍作戰(zhàn)計(jì)劃的文件。文件上顯示政府軍要從兩個(gè)方向進(jìn)攻，切迅速派人到河谷的另一端設(shè)置伏擊點(diǎn)。

切非常擔(dān)心食物供給，通往尼阿卡瓦蘇的路被切斷了，他們不得不離開營(yíng)地。另一個(gè)嚴(yán)重的問題是無(wú)線電發(fā)射器出現(xiàn)了故障：他們可以接收廣播和“馬尼拉”的信息，可是不能發(fā)報(bào)。

第二天沒有出現(xiàn)新的地面部隊(duì)，可是一架飛機(jī)飛來(lái)，轟炸了卡拉米那莊園的周邊地區(qū)。切讓因蒂回去再次審問那兩名軍官，隨后命令釋放俘虜。

3月25日，切給自己的這支小小的隊(duì)伍命名為“民族解放軍”。接下來(lái)的幾天里，游擊隊(duì)集中精力尋找食物。偵察兵回來(lái)報(bào)告說(shuō)在不遠(yuǎn)的地方看到了政府軍，另一些人看到一隊(duì)60人左右的政府軍士兵駐扎在阿爾加拉納斯的莊園里，他們還有一架直升機(jī)。3月27日，消息被公開。政府軍聲稱殺死了15名游擊隊(duì)員，抓獲了4名俘虜，其中包括兩名“外國(guó)人”。切決定撰寫第一份游擊隊(duì)的官方通告，反駁政府軍的聲明，同時(shí)正式宣布游擊隊(duì)的存在。

“顯然有逃跑者或者俘虜開口了，”切寫道：“不過我們不知道他們說(shuō)了多少，他們是怎么說(shuō)的。所有跡象似乎都顯示塔尼亞暴露了，兩年耐心細(xì)致的工作付之東流。……我們等著看會(huì)發(fā)生什么。”

接下來(lái)發(fā)生的事情打亂了切的全部計(jì)劃，一系列的錯(cuò)誤和災(zāi)難讓他不得不投入戰(zhàn)斗。他現(xiàn)在無(wú)法選擇，只能戰(zhàn)斗了，不停轉(zhuǎn)移，設(shè)法生存下去。這種狀態(tài)一直持續(xù)到他最后犧牲。

游擊戰(zhàn)的爆發(fā)對(duì)玻利維亞的影響就像爆炸了一顆炸彈。那次伏擊發(fā)生幾天后，新聞報(bào)道越來(lái)越夸張，政府調(diào)動(dòng)了所有可以調(diào)動(dòng)的部隊(duì)。玻利維亞總統(tǒng)巴里恩托斯利用在游擊隊(duì)營(yíng)地找到的照片等證據(jù)，指責(zé)這些外國(guó)入侵者是“卡斯特羅共產(chǎn)主義”特工，他號(hào)召全國(guó)公民以愛國(guó)熱情抗擊外來(lái)入侵者。在這個(gè)民族主義感情十分強(qiáng)烈的國(guó)家里，激起仇外情緒是將平民和游擊隊(duì)隔絕開來(lái)的有效工具。

現(xiàn)在，除了撰寫官方通告，切沒有其他辦法可以抵抗玻利維亞政府的這種宣傳。而更加緊迫的是，他和他的人現(xiàn)在要避免被消滅。切根據(jù)廣播報(bào)道猜測(cè)出政府軍已經(jīng)知道了他們所處的確切位置。他命令手下在一個(gè)叫做“熊營(yíng)”的營(yíng)地挖掘更多的窯洞存放武器。

在3月份的月末總結(jié)里，切簡(jiǎn)短地寫道，“這個(gè)月事情不斷”，在分析了隊(duì)伍的情況以及當(dāng)前局勢(shì)后，他寫道：“顯然在我想好……之前我們必須不斷前進(jìn)?！謩?shì)不好，不過現(xiàn)在進(jìn)入了一個(gè)考驗(yàn)游擊隊(duì)員的(新)階段，只要他們熬過這個(gè)階段，對(duì)他們會(huì)有很大的好處。”

現(xiàn)在他們每天都在轉(zhuǎn)移，或者尋找政府軍，或者躲避政府軍，似乎他們周圍到處都是大批的政府軍。4月10日，他們?cè)俅纬鰮?，向正在靠近他們的一個(gè)排的政府軍士兵開槍射擊?！昂芸煳衣牭搅说谝粋€(gè)壞消息，這個(gè)消息讓人很難過，”切寫道，““金毛’，也就是耶穌·蘇亞雷斯·加伊爾受了致命傷；他頭部中彈，在回到營(yíng)地的時(shí)候死了。”

切在戰(zhàn)斗中損失了他的第一個(gè)人，一個(gè)古巴人，不過有3名政府軍士兵被殺，其他幾個(gè)受了傷，被俘虜了。他們?cè)趯弳柫朔?，得知更多的敵軍正在趕來(lái)的路上，切決定繼續(xù)在原地伏擊。下午，出現(xiàn)了更多的政府軍士兵，他們也落入了陷阱?！斑@次，”切寫道，“7死5傷，22名被俘。”

4月20日，切的游擊事業(yè)又一次受到重創(chuàng)，德布雷和布斯托斯想要撤離“前線”，他們?cè)谧哌M(jìn)小村姆尤帕姆帕的時(shí)候被政府軍抓獲了。一個(gè)月前戰(zhàn)斗開始后，切的隊(duì)伍必須應(yīng)付當(dāng)前的緊急狀況，這兩名特使的安置問題一直沒能解決。已經(jīng)定下來(lái)，塔尼亞會(huì)繼續(xù)留下。塔尼亞留在卡米里的吉普被人發(fā)現(xiàn)了，里面裝著“勞拉·古蒂埃雷斯·鮑爾”的身份證明，這之后她就暴露了。同時(shí)，德布雷越來(lái)越緊張，他在切的眼中顯然成了“白面包”，切在3月28日寫道：“法國(guó)人使勁地表示他在外面的世界能多么有用?！睅滋旌?，切想要把隊(duì)伍從政府軍的羅網(wǎng)中轉(zhuǎn)移出去，他讓布斯托斯和德布雷選擇：和他們待在一起；靠他們自己的力量離開；或者留下來(lái)，直到游擊隊(duì)達(dá)到一個(gè)可以讓他們安全撒離的鎮(zhèn)子。他們選擇了最后一種方案。

三周過去了，期間游擊隊(duì)和政府軍進(jìn)行了更多的交火，而且一直在不停轉(zhuǎn)移。玻利維亞政府宣布共產(chǎn)黨為非法，并且宣布東南部地區(qū)進(jìn)入緊急狀態(tài)。

切決定仿效他和卡斯特羅在古巴革命時(shí)使用的戰(zhàn)術(shù)，在一個(gè)新的地區(qū)采取行動(dòng)，讓敵人措手不及，他選中的地方是姆尤帕姆帕村的周邊地帶。如果可能的話，布斯托斯和德布雷就從這里撤離。然后切和他的人將向北轉(zhuǎn)移至安第斯山的東部。

他們接近姆尤帕姆帕村的時(shí)候，切加入了先遣隊(duì)，把華金留在了河對(duì)岸等他。為了讓行動(dòng)速度更快，切決定把隊(duì)伍一分為二，讓華金帶領(lǐng)后方部隊(duì)，后方隊(duì)伍里都是生病的人。切命令華金讓敵軍察覺他們的存在，但不要與敵軍發(fā)生正面沖突，3天后，切就會(huì)返回。切、布斯托斯、德布雷和其他人繼續(xù)前進(jìn)?？斓侥酚扰聊放链宓臅r(shí)候，他們發(fā)現(xiàn)政府軍已經(jīng)在那里布防了，而且還派出了探子尋找他們的蹤跡，切的先遣人員抓住的探子承認(rèn)了他們的任務(wù)。和他們?cè)谝黄鸬倪€有一個(gè)可疑人物，一名叫做喬治·安德魯·羅斯的記者，他說(shuō)，他是來(lái)采訪起義軍領(lǐng)袖的。

在羅斯采訪完因蒂·佩雷多后，布斯托斯和德布雷商定了一個(gè)計(jì)劃。他們打算以羅斯作為掩護(hù)，扮成記者進(jìn)入村子，騙過政府軍士兵。可是他們的計(jì)策失敗，他們一進(jìn)村就被逮捕了。

切現(xiàn)在集中精力和華金的后方部隊(duì)會(huì)合，尋找可以讓他們到達(dá)格蘭德河的路，格蘭德河前面橫亙著玻利維亞中部的山脈，這是他們通往安第斯山脈的關(guān)口，也可能是他們逃出政府軍羅網(wǎng)的生路?？墒牵诮酉聛?lái)的幾天里，他們遇到了更多的敵軍巡邏隊(duì)，損失了更多的人。在一次交火中，羅洛失蹤了。在另一次伏擊中，埃利希奧·雷耶斯受了致命傷，在切對(duì)他進(jìn)行救治的時(shí)候死了。

尋找華金隊(duì)伍的偵察兵帶回了更壞的消息。他們?cè)庥稣?，在交?zhàn)中把背包弄丟了，而且仍然不知道后方部隊(duì)在什么地方。由于交戰(zhàn)的地點(diǎn)靠近尼阿卡瓦蘇，切判斷出他們通往安第斯山脈的僅有的兩個(gè)河上出口現(xiàn)在被堵住了。他們只能翻山越嶺了。

切和他的隊(duì)伍仍然急切地尋找著華金的隊(duì)伍，同時(shí)他們開始向北轉(zhuǎn)移，在山區(qū)濃密的叢林里用砍刀劈出前進(jìn)的道路。

德布雷和布斯托斯被捕對(duì)切來(lái)說(shuō)是一個(gè)沉重的打擊。他們是他向外界傳遞消息的唯一機(jī)會(huì)，現(xiàn)在他沒有和拉巴斯或者古巴聯(lián)系的渠道了，真的只能靠自己了。敵人很警覺，切的隊(duì)伍又一分為二，正在逃跑之中。他們得不到古巴或玻利維亞市區(qū)的支持，也得不到農(nóng)民的支持，情況不能更糟了。面對(duì)這樣艱苦的現(xiàn)實(shí)，切在4月份的總結(jié)里帶著一種奇怪的樂觀主義寫道：“簡(jiǎn)言之，鑒于游擊戰(zhàn)必然的危險(xiǎn)性，這個(gè)月里一切事情都正常地自行得以解決。戰(zhàn)士們經(jīng)歷了作為游擊隊(duì)員最初的考驗(yàn)，他們的士氣很高?！?br>
據(jù)當(dāng)時(shí)審問雷吉斯·德布雷的人說(shuō)，是德布雷最終證實(shí)了切·格瓦拉在玻利維亞的消息。起初，德布雷說(shuō)他是法國(guó)記者，跟游擊隊(duì)沒關(guān)系，可是隨著審訊越來(lái)越嚴(yán)酷，他最終屈服了，承認(rèn)被稱為“拉蒙”的游擊隊(duì)司令實(shí)際上就是切·格瓦拉。

布斯托斯則假裝自己是有左翼傾向的推銷員，他確實(shí)和一些事情有瓜葛，可是對(duì)正在發(fā)生的一切知之甚少。他的真實(shí)身份一直沒有被發(fā)現(xiàn)，直到幾周后，阿根廷警察部門的刑偵專家來(lái)提取了他的指紋，才發(fā)現(xiàn)他的指紋和西羅·布斯托斯的指紋相符。他們質(zhì)問布斯托斯為什么撒謊，布斯托斯說(shuō)他說(shuō)的都是實(shí)話。審問人員得知布斯托斯是藝術(shù)家，他們讓他畫出游擊隊(duì)員的樣子。布斯托斯照做了，還畫了尼阿卡瓦蘇營(yíng)地和窯洞的地圖。不過，幸運(yùn)的是，他作為切的阿根廷游擊隊(duì)聯(lián)絡(luò)員的身份一直沒被發(fā)現(xiàn)，因此阿根廷地下網(wǎng)絡(luò)的人一直很安全。