【Michelle】不專業(yè)整理分享 之 吳青峰《迷幻》
【彩虹般迷幻的開場(chǎng)白】
跟隨著16葉的腳步,今天要分享的是青峰第二張個(gè)人專輯《冊(cè)葉一:一與一》下冊(cè)第六首歌《迷幻》。
作為自己的預(yù)測(cè)歌單里面最喜歡的歌曲第三位,真的敲碗期待好久,也要謝謝青峰的重新演繹讓我可以有機(jī)會(huì)可以分享這首歌~
朋友們,上車!

除了上冊(cè)兩首來自徐堰鈴導(dǎo)演作詞的舞臺(tái)劇歌曲《費(fèi)洛蒙小姐》《我會(huì)我會(huì)》,《迷幻》應(yīng)該是這張專輯第三首與同志群體相關(guān)的歌曲。(注:《我會(huì)我會(huì)》歌詞較其他兩首歌沒有很直白,要結(jié)合舞臺(tái)劇這一背景本身才能知道歌曲是與同志群體相關(guān),因此如果嚴(yán)格意義上來說,專輯也能算是只有兩首同志群體相關(guān)歌曲。)
《迷幻》是2012年青峰作詞的歌曲,收錄在蔡依林(Jolin)的第12張錄音室專輯《Muse》中,這首歌創(chuàng)作初衷是Jolin告訴青峰“想以身邊同志朋友的感情跟生活為藍(lán)本,創(chuàng)作一首歌曲”,因而有了這首歌。

我第一次聽青峰唱這首歌是在b站考古的時(shí)候看到的“峰華齊唱”慈善音樂會(huì)。
小科普:“峰華齊唱”慈善音樂會(huì) 是2018年11月23日在臺(tái)北舉辦的由齊豫發(fā)起,齊豫、趙詠華、吳青峰共同演繹的一場(chǎng)慈善音樂會(huì)。齊豫老師相信很多人都知道,趙詠華老師可能名字很陌生,但是如果說起臺(tái)版《惡作劇之吻》里面的江直樹媽媽,應(yīng)該很多人都會(huì)知道她是誰了(^.^)。

迷幻 (Fantasy)
作詞:吳青峰??
作曲:Mikko Tamminen、Mechels, Udo、Boomgaarden, Rike
你本來就名為快樂 自然的角色
你應(yīng)該看清楚自己 多麼地難得
愛若虛假 終將褪色
你是陽光和雨交界 最美的顏色
你不該被懞懂眼神 無情地掃射
愛若真實(shí) 有何不可
迷幻 世界都因你迷幻 不平凡
旋轉(zhuǎn) 世界都為你旋轉(zhuǎn) 不孤單你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細(xì)緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細(xì)膩的感情 大塊的情感
而你證明了這是生命 流動(dòng)的本色
而你證明了許多生命 真與假的冷熱
我多愛你 相信你能
你讓我去真的看見 特別的顏色
現(xiàn)在你該相信自己
迷幻 世界都因你迷幻 不平凡
旋轉(zhuǎn) 世界都為你旋轉(zhuǎn) 不孤單
你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細(xì)緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細(xì)膩的感情 大塊的情感
愛 說簡單多簡單 說困難多困難
你明白
迷幻 世界都因你迷幻 不平凡
旋轉(zhuǎn) 世界都為你旋轉(zhuǎn) 不孤單
你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細(xì)緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細(xì)膩的感情 大塊的情感
你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細(xì)緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細(xì)膩的感情 大塊的情感
為你迷幻

而在釋出的《16葉》Live視頻里面,這首歌前奏的部分有很強(qiáng)的鼓點(diǎn)(“峰華齊唱”的版本是比較舒緩的開頭),影片當(dāng)中副歌的部分旋律依舊上頭,這也讓我更加期待重新編曲之后的完整版。

你本來就名為快樂 自然的角色
你應(yīng)該看清楚自己 多麼地難得
愛若虛假 終將褪色
你是陽光和雨交界 最美的顏色
你不該被懞懂眼神 無情地掃射
愛若真實(shí) 有何不可—— 《迷幻》歌詞節(jié)選
【本來就名為快樂】很多人都知道“gay”這個(gè)單詞指的是男同性戀者,但實(shí)際上,這個(gè)詞語在20世紀(jì)才廣泛用于這個(gè)含義。
gay (n.)
"a (usually male) homosexual," by 1971, from gay (adj.). In Middle English it meant "excellent person, noble lady, gallant knight," also "something gay or bright; an ornament or badge" (c. 1400).—— 來源于詞源在線(https://www.etymonline.com/word/gay)
這段話直譯過來的意思如下:
“ a (通常是男性) homosexual(同性戀) ”,1971年由gay(形容詞)演變而來。在中世紀(jì)英語中,它的意思是“優(yōu)秀的人,高貴的女士,勇敢的騎士,”也表示“快樂或光明的事物;裝飾品或徽章”(約1400年)。
homosexual也是指同性戀,是學(xué)術(shù)用語。
【你是陽光和雨交界 最美的顏色】這一句對(duì)于彩虹的描寫真的很美。下雨之后出太陽,當(dāng)太陽光照射到半空中的水滴,光線被折射及反射,在天空上形成拱形的七彩光譜,就是彩虹。
在同志群體當(dāng)中,彩虹也是重要的標(biāo)志。
彩虹旗,也被稱作LGBT驕傲旗和同志驕傲旗,是一面象征性別少數(shù)群體(LGBT)的旗幟?,F(xiàn)今最通用的彩虹旗為1979年的六條版本,故也作“六色彩虹旗”。
——? 摘自維基百科 - 彩虹旗 (LGBT)

【被懞懂眼神 無情地掃射】這里的 懞懂 [méng dǒng] 和我們平常用的比較多的 懵懂 [měng dǒng] 應(yīng)該是相通的,都有“糊涂,不明事理”的意思。因而這句話可以理解為被不明事理的人的歧視。
雖然同志是作為少數(shù)群體,但是也是獨(dú)一無二的存在,彩虹是同志群體最美的代表色,我們不應(yīng)該用異樣的眼光去看待別人的不同,愛應(yīng)當(dāng)是不分性別的,只要是真心相愛,有何不可?

而你證明了這是生命 流動(dòng)的本色
而你證明了許多生命 真與假的冷熱
我多愛你 相信你能
你讓我去真的看見 特別的顏色
現(xiàn)在你該相信自己……
愛 說簡單多簡單 說困難多困難
你明白—— 《迷幻》歌詞節(jié)選
這一部分我沒有理解得太透徹,所以也可能存在偏差,還請(qǐng)見諒。
如果有機(jī)會(huì)的話,下次小花園問下青峰好了XD。
【證明了這是生命 流動(dòng)的本色】這里我的理解是描寫生命的誕生,精子與卵子的流動(dòng)與結(jié)合,DNA的流動(dòng)與結(jié)合。因?yàn)榱鲃?dòng)所以生命千變?nèi)f化,所以每個(gè)生命也獨(dú)一無二。
【證明了許多生命 真與假的冷熱】我覺得這里呼應(yīng)了前面第一段真實(shí)與虛假的愛。
【你讓我去真的看見 特別的顏色】愛不應(yīng)該是單獨(dú)的某一種顏色,不是只有紅色,不是只有白色,也可能是你從未見到過的顏色。
【愛 說簡單多簡單 說困難多困難】簡單是因?yàn)?span id="s0sssss00s" class="color-pink-02">愛也許可以很輕易的說出口,對(duì)著你愛的人表白,但是有時(shí)候愛也很困難,對(duì)于不理解自己的家人,不能容忍自己的社會(huì),愛太難了。

迷幻 世界都因你迷幻 不平凡
旋轉(zhuǎn) 世界都為你旋轉(zhuǎn) 不孤單你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細(xì)緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細(xì)膩的感情 大塊的情感—— 《迷幻》歌詞節(jié)選
副歌的部分我不說太多,去聽,去感受這不一樣的愛(詞窮了)。

【最后啰嗦一下】
關(guān)于這首歌,我想多說一些自己的想法。因?yàn)槲易约荷磉呉灿猩硖庍@一特殊群體的朋友。
相比起在2019年5月24日實(shí)現(xiàn)同性婚姻合法化的臺(tái)灣(亞洲第一個(gè)同性婚姻合法化的地區(qū)),在我看來,我們要實(shí)現(xiàn)這一舉措,可能還是遙遙無期。即便是在臺(tái)灣,歧視與反對(duì)的聲音也依然存在……
我覺得問題的根本原因主要是因?yàn)?/span>在思想上對(duì)于同性相愛這一行為的不了解以及不理解所導(dǎo)致的。在我看來,人類這一生物的存在的一種本性,對(duì)于自己所不了解的,無法掌控的事物可能更多的是恐懼,抵觸,反對(duì),甚至想要?dú)纾?strong>即便這可能完全無害,只是一種處于少數(shù)的情感表現(xiàn)。
我的朋友有的忍受著來自家庭成員的壓力(催談戀愛、催相親、催婚),有的分隔兩地,一年可能見面的機(jī)會(huì)也只有一次兩次……我相信很多這一群體的同志和我的朋友一樣,家里人并不知情。就像費(fèi)洛蒙小姐一樣,“費(fèi)洛蒙小姐有很多的心事 從來不說出”。
在整理這首歌的時(shí)候,我又重新翻看了《Sodazine Vol.9》中青峰關(guān)于《墻外的風(fēng)景》這首歌的一些想法。相信很多打粉也不陌生,這是之前蘇打綠《冬 未了》專輯里面青峰寫給同志群體的歌,也是那張專輯我的最愛之一。這里面青峰說到:
我身邊有很多朋友,他們的愛很辛苦,因?yàn)楦杏X無法攤在陽光下,真正透氣,也不被理解或接受,甚至被認(rèn)為是妖魔或病毒,殊不知這么想的人,才是妖魔與病毒。……
有一說一,每次看到這段話我都覺得深有感觸。
希望有一天,愛能夠在陽光下綻放原有的色彩。