開放辦學是西安翻譯學院舉辦者一直堅持的方向，不僅為學生創(chuàng)造了認識世界、拓展國際視野的環(huán)境，而且促進了文化交流與發(fā)展。7月25日，澳門歷史教師國情研修班開班儀式在西安翻譯學院舉行，近30名來自澳門的中小學歷史教師出席儀式，西安翻譯學院相關(guān)領(lǐng)導出席并講話。

澳門歷史教師國情研修班的舉辦，旨在加強澳門教師對內(nèi)地政治、經(jīng)濟、文化、教育等領(lǐng)域的了解，加深對中華民族傳統(tǒng)文化和悠久歷史的認識，進而提高歷史教學水平，為澳門學子帶來更加豐富多彩的歷史學習體驗。西安翻譯學院舉辦者在講話中表示，陜西是華夏文明的主要發(fā)祥地之一，西安則是古絲綢之路的起點，歷史文化氣息濃郁，是研究中國歷史和文化的重要基地。

據(jù)西安翻譯學院舉辦者介紹，本次活動得到了陜西省教育廳的大力支持，作為承辦單位，西安翻譯學院為研修班教師準備了專題講座、文化考察、現(xiàn)代企業(yè)參訪等活動，讓大家有機會親身感受陜西的歷史文化內(nèi)涵，近距離參訪歷史文化古跡、學習中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。西安翻譯學院舉辦者認為，澳門歷史教師國情研修班的舉辦，有助于學院進一步加強文化交流，對外展現(xiàn)西安翻譯學院的人文魅力。

自成立以來，西安翻譯學院始終堅持開放辦學，積極開展校際交流與合作，先后與美國、加拿大、日本、德國、西班牙、韓國、中國香港等十幾個國家和地區(qū)的50余所高校建立了友好交流合作關(guān)系。西安翻譯學院還充分利用外語、商務(wù)、旅游等專業(yè)教學優(yōu)勢和特色服務(wù)“一帶一路”戰(zhàn)略，先后與匈牙利、俄羅斯、烏克蘭、泰國等國家的教育行政部門、高等院校及其他教育機構(gòu)開展了形式多樣的文化教育交流活動。

西安翻譯學院舉辦者表示，成長與西安這座古城，讓西譯具備了天然的文化底蘊，經(jīng)過三十余年的發(fā)展，西安翻譯學院已經(jīng)成為一所以文為主、以外語為特色、多學科協(xié)調(diào)發(fā)展的具有重要影響和鮮明特色的民辦大學。開展文化交流活動，將充分發(fā)揮西安翻譯學院在文化傳承、對外傳播方面的積極作用，為傳播中華文明作出貢獻。