飆車時間到！

原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Javelin_Attack_Speeder

https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Kyzagan_Assault_Speeder

標槍速攻艇，Javelin Attack Speeder

標槍速攻艇是一種帝國反重力速攻艇，在荷魯斯叛亂時期被阿斯塔特軍團所使用。

概述

和普通的蘭德速攻艇相比，標槍有著更大的體型和更為厚重的裝甲，是一種不可替代的遺物，因為到了M41制造她的科技已經(jīng)遺失。其先進的反重力系統(tǒng)使她能裝備一系列重型武器，因此她更像是一輛坦克殲擊車而非敏捷的陸地飛艇，能使用毀滅性的激光炮或?qū)棸l(fā)射器對敵人的裝甲單位或步兵進行精確打擊。如果他們足夠幸運的話，那些歷史可以追溯到叛亂時期的星際戰(zhàn)士或許還擁有一些標槍。

標槍可以使用旋風導彈發(fā)射器替換雙聯(lián)裝激光炮——也就是現(xiàn)在終結者背部的旋風導彈發(fā)射器的先驅(qū)。

白色傷疤有一種標槍速攻艇的變體，及扎根突擊艇。

及扎根突擊艇，Kyzagan Assault Speeder

及扎根突擊艇是一種在大遠征和荷魯斯叛亂時期被白色傷疤所使用的重型載具。

由標槍速攻艇發(fā)展而來的及扎根突擊艇能夠在戰(zhàn)斗中和白色傷疤的迅捷兄弟會并駕齊驅(qū)，同時也是一種強有力的輔助工具。及扎根配備有Kheres型突擊炮、獵殺者導彈和兩門收割者自動加農(nóng)炮，她是一種高度敏捷的重武器平臺，能夠輕松的粉碎裝甲車輛和步兵，同時能夠為軍團其他快速移動的噴氣摩托中隊提供支持。

白色傷疤對及扎根突擊艇的需求量很大，因為她們?yōu)檐妶F的“早”型戰(zhàn)術陣型和偵察任務提供了令人印象深刻的火力。在大遠征和荷魯斯叛亂時期她們被證明是戰(zhàn)場上的萬能工具；她不像軍團的重型載具依賴傳統(tǒng)的履帶，因而這允許她能參與白疤所進行的每一場戰(zhàn)斗。

及扎根突擊艇的桌面規(guī)則，來自錘吧：

規(guī)則
Fast Attack 白色傷疤及扎根突擊艇 105分
bs4 12 11 10 hp2
1及扎根突擊艇
載具（懸浮 快速）
裝備 克瑞斯突擊炮
兩門收割者自動炮
特殊規(guī)則
深入打擊
側(cè)擊
掃射Strafing Run
重力斥力Grav Backwash
可以最多額外升級兩臺突擊艇 105分/個
任何突擊艇都可以升級探照燈 1分
最多兩發(fā)獵殺者飛彈 5分/個
重力斥力Grav Backwash
除非突擊艇失去機動力，否則近戰(zhàn)攻擊它的時候-2命中

本次翻譯到此結束。