穿旗袍打喪尸,熊貓人拿武士刀,為何外國(guó)游戲里的中國(guó)元素全歪了
今天來818國(guó)外人眼中的中國(guó)風(fēng)。
在游戲圈,經(jīng)常會(huì)看到有玩家發(fā)問,為啥子出自老外之手的國(guó)風(fēng)元素,總感覺最后都會(huì)歪?這邊借用OW設(shè)計(jì)師所說的一句話,他們并不應(yīng)該去表現(xiàn)真正的中國(guó)是什么樣的,而是想要體現(xiàn)自己理解中的中國(guó),所以就有了傳統(tǒng)與科技交融,熊貓?jiān)睾秃娇湛萍疾⒋娴默F(xiàn)代都市——漓江塔。

就是如此,外國(guó)游戲使用國(guó)風(fēng)元素的本質(zhì)目的不是還原,做出來的東西仍需要全球玩家都能接受。所以我們?cè)谂袛嘁豢钣螒蚴遣皇前褔?guó)風(fēng)元素使用得很好的時(shí)候,最應(yīng)該考慮的是這些游戲里面的元素是不是正向的,是不是引起了其他玩家對(duì)國(guó)內(nèi)的好感。
在過往的大部分國(guó)外游戲中,熊貓、功夫、水墨、旗袍這些傳統(tǒng)元素用的最多,所以外國(guó)人三句離不開這些元素。連《魔獸世界》這么火的游戲,也沒能逃得過國(guó)風(fēng)的滲透,第四部資料片《魔獸世界:熊貓人之謎》,把國(guó)風(fēng)做到了極致,不但加入了熊貓形象的萬金油職業(yè)武僧,連技能招式都是咱們少林的,什么護(hù)身棍、斷筋訣、百傷拳,被重視的感覺不快樂?問一下當(dāng)年的老玩家。
熊貓人這里還有一個(gè)最早的故事,魔獸三資料片冰封王座中最初的熊貓人是使用武士刀的,歐美設(shè)計(jì)師單純的以為熊貓很cool,而武士刀也很cool,所以進(jìn)行了融合。最后在不少國(guó)內(nèi)玩家自發(fā)給暴雪寫信之后,暴雪最終將其修改成了那個(gè)拿著竹杖打醉拳的熊貓人。要知道當(dāng)時(shí)的國(guó)內(nèi)盜版橫行,暴雪在中國(guó)玩家身上基本賺不到什么錢。

還有《生化危機(jī)》系列中的艾達(dá).王,有多少玩家拜倒在女神的旗袍下?誰(shuí)能想到,融合了中國(guó)元素的生存類游戲,居然也變得性感起來,可惜,穿紅色高叉旗袍的女人,身份至今還是個(gè)謎。相信有很多玩家當(dāng)年有和小編一樣的疑惑,是中國(guó)的旗袍美,還是艾達(dá).王美,這個(gè)問題放到現(xiàn)在,各位應(yīng)該知道答案了吧?

當(dāng)然,除了傳統(tǒng)元素,也有像《守望先鋒》這種,在中國(guó)傳統(tǒng)建筑中融入許多現(xiàn)代科技元素的,漓江塔地圖真是賺足了玩家的好感,有多少人知道宇航員彩蛋的故事?

剛才說到《生化危機(jī)》中艾達(dá).王的大紅旗袍,繞不過那一抹靚麗的中國(guó)紅。在歪果仁的眼中,世界上沒有哪個(gè)國(guó)家比中國(guó)更愛紅色了,它是中華文化的底色,又大方又喜慶,幾乎無處不在,東方的一抹"紅",染"紅"了整個(gè)世界。延伸到游戲圈,有玩家可能會(huì)想到讓國(guó)外玩家談"紅"色變的紅衣軍,那是一個(gè)過去的時(shí)代,也沒啥好說的,要說的話,小編只能說,如果奇跡有顏色,那一定是中國(guó)紅。

今天說《荒野亂斗》里的中國(guó)紅,這款游戲兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),終于要在國(guó)服上線了。那些翻墻開加速器玩的日子,要到頭了,隨之而來的,是開門紅的國(guó)風(fēng)皮膚——紅龍杰西,這可是開服紀(jì)念皮膚啊,因?yàn)橐彩菑膰?guó)際服玩過來的,就多講兩句。

這款皮膚預(yù)約游戲了就可以拿到,雖然不花錢,但是品質(zhì)一點(diǎn)不差。融合了中國(guó)紅的杰西,Q萌又喜慶。其實(shí)杰西有不少好看的皮膚,像貍貓杰西、馴龍騎士、泳裝等,但是這款紅黃相間的紅龍杰西,還是給了小編很大的驚喜,武器和書包稍加點(diǎn)綴,效果直接拉滿。但是小編有個(gè)疑問,為什么沒有特效呢?手動(dòng)狗頭~
不管怎么說,這個(gè)造型又雙叒叕圈粉了,而對(duì)于玩家來說,又多了一個(gè)收集皮膚的理由。小編兩年前接觸國(guó)際服時(shí),當(dāng)時(shí)的地圖還很少,3v3匹配機(jī)制也稍微有點(diǎn)瑕疵,主要是"人禍",因?yàn)榕紶枙?huì)遇到掛機(jī)隊(duì)友。經(jīng)過各種優(yōu)化,現(xiàn)在也是手游中的佳作了,可玩性很高,不管是地圖、英雄還是玩法,都給玩家提供了很大的選擇空間。重要的是輕松,一局時(shí)間很短,對(duì)玩家的操作、配合和意識(shí),都有一定的要求。尤其喜歡里面的踢球模式,雪莉永遠(yuǎn)最強(qiáng)?不接受反駁,哈哈~

說了這么多,其實(shí)大家也有所體會(huì),就是國(guó)風(fēng)元素已經(jīng)被越來越多的國(guó)外游戲廠商所看重,有人說這是為了討好中國(guó)玩家,給游戲鋪鋪路,但是小編想的是,難道被外國(guó)游戲商討好,有啥不好嘛各位?