內(nèi)維爾戈達(dá)德:[夢(mèng)境]與真實(shí)?(二)
ENTER THE DREAM
入夢(mèng)
?
上帝是唯一的演員,唯有他在扮演著,而且就在此時(shí)此刻,他持續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)著所有萬物和眾生。上帝對(duì)“體驗(yàn)”抱有全部的激情,憑著這激情,將“經(jīng)歷體驗(yàn)”全部吃盡,然后從“經(jīng)歷體驗(yàn)”之后所留下的“灰燼”中升華為耶穌基督,或者叫做“神的完整想象力”。善良和邪惡,并非某樂善好施的慈悲大神所強(qiáng)加的限制性條款,只是“人”必須經(jīng)歷體驗(yàn)的故事狀態(tài),為了去深刻理解它們,超越它們,醒悟到他所經(jīng)歷的一切,他自己就是那“獨(dú)一的造物主,編劇和演員”。
?
今晚,我會(huì)和你們分享一個(gè)朋友的體驗(yàn)經(jīng)歷,一個(gè)女士她在信中寫道:“在我的夢(mèng)里,我掌握了隨我意愿,任意變化,轉(zhuǎn)化任何事物的力量。我注意到的生物或者事物,我即刻就變出它來,感受到它的情緒,并分享它的想法和生活環(huán)境。我一晚上都在做這個(gè),并且極不情愿的醒來,因?yàn)槲沂侨绱讼矚g和陶醉在這個(gè)經(jīng)歷體驗(yàn)里?!?/span>
?
現(xiàn)在讓我來告訴你們,奧爾德斯赫胥黎,所寫的有關(guān)他的朋友,D.H.勞倫斯的一段故事:“和勞倫斯在一起是一個(gè)奇遇和冒險(xiǎn),因?yàn)樗粚儆谶@個(gè)世界,和這個(gè)世界不太一樣,而屬于另一個(gè)宇宙。當(dāng)我和他在一起的時(shí)候,他把他的經(jīng)歷體驗(yàn)分享給我,我覺得,他懂得一棵樹,一朵菊花,一個(gè)阻斷波,或者說神秘的月亮它本身,是什么弄出來的。他所看到的事物,是難逃一死的肉眼凡胎們看不到的。他是一個(gè)極其有洞察力,理解力的人,他會(huì)做飯,縫紉,刺繡,以及做著一手完美的木工活;然而他可以一個(gè)人坐在哪里,無所事事卻完全沉浸在喜樂里。他可以把他自己投入到一只動(dòng)物皮毛里,并極其讓人信服的描述那動(dòng)物它的昏暗,非人類的想法?!?/span>
?
我是完全確信,我這位朋友,她從來沒讀過這一段赫胥黎所寫的文字,但我把我永恒之眼給了她。這是【想象力】之眼,現(xiàn)在,在她的內(nèi)心里打開了,她已經(jīng)分享了她的經(jīng)歷體驗(yàn),可以從一個(gè)意識(shí)狀態(tài)進(jìn)入另一個(gè)意識(shí)狀態(tài),可以從一些東西事物轉(zhuǎn)入一些人,知曉他們的感受和情感。這怎么可能?
?
因?yàn)樯系凼俏ㄒ坏难輪T,只有這唯一的一個(gè)表演大師。
?
布萊克做出了這樣的陳述:“所有一切永恒存在的事物,永恒持續(xù)存在著,永恒存在的事物不依創(chuàng)造而有,不是被造物,不受被造物支配,而這就是【慈悲】的表現(xiàn)?;谶@一點(diǎn),它讓我領(lǐng)悟到:我不認(rèn)為憑借那正義或者那邪惡,能夠到達(dá)一個(gè)無上的意識(shí)狀態(tài),但在沉睡狀態(tài)下,(夢(mèng)境里)可以進(jìn)入正義或者邪惡,它們兩者中的每一個(gè)。在沉睡狀態(tài)下,當(dāng)靈魂跟隨著那“蛇”(分離二元對(duì)立的觀念思維)離開伊甸園的時(shí)候,靈魂可以沉入它自己的極善與極惡的夢(mèng)境里?!?/span>
?
在這個(gè)世界里的所有每件事物都是你自我投射的。每一個(gè)動(dòng)物(角色扮演)都可以被你登錄進(jìn)入,而你可以去經(jīng)歷體驗(yàn)它的情感情緒,因?yàn)槟莿?dòng)物就是你的完全自我,都在你內(nèi)。
?
你是驅(qū)動(dòng)這宇宙,賦予這宇宙以活力,讓這宇宙栩栩如生的力量。所有一切事物都是被你虛構(gòu)出來的,并且沒有你的話,就沒有任何虛構(gòu)的事物能夠被虛構(gòu)出來,因?yàn)槟憔褪巧旧?,生活它本身。我是從體驗(yàn)中,了解領(lǐng)悟到這一點(diǎn)。這宇宙是活在你內(nèi)。根本就沒有外在的生命和生活。驅(qū)動(dòng)這宇宙的是你,讓這宇宙栩栩如生,充滿生氣的是你,去停下,抓住并逗留的是你,去放下去放開的是你,并且再次停下,抓住并逗留的也還是你。
?
布萊克所說的是正確的,他說:“上帝是【唯一存在】,是持續(xù)扮演著眾生萬物或者人類的---【本質(zhì)和本體】”
因?yàn)樯系凼俏ㄒ坏谋硌菡?,在人的【想象力】中,做著富于想象的表演?/span>
?
當(dāng)你坐在這里的時(shí)候,你能夠用你的內(nèi)心之眼,看到你的家,但它并不是三次曲線的方程式表達(dá),不是像在這個(gè)房間里,你所“看”到的一個(gè)立方體的現(xiàn)實(shí)實(shí)相。但有一天,你會(huì)想起某些事情,并且更加生動(dòng)逼真的看到它,比你們現(xiàn)在看到的這個(gè)演講的家伙,更加鮮艷生動(dòng)逼真。你會(huì)登錄到那個(gè)夢(mèng)境層面里,那不再像一個(gè)投影,而是真正的一個(gè)3維度的空間。假如遮蓋的蓋子被揭開了,那么我閉上眼,坐在一把椅子里,或者我躺在一張床上,就好像在睡眠中,就看到了過去我所看不到的。清楚的完全知道我在哪兒,我正在做什么,我允許意識(shí)去跟隨【想象力】的視覺,跟蹤進(jìn)入那映像它本身,漸漸包圍在我周圍,此時(shí)我就動(dòng)身前往,去探索那個(gè)世界。
?
我現(xiàn)在知道,布萊克的陳述,它的真正含義:“在他的想象力里,如果那纏繞心頭的恐懼,那些幽靈鬼怪要進(jìn)入這些想象力所營(yíng)造的映像畫面里,那么用他感受到與上帝同一同體的想法,站在火焰馬車上,去靠近它們。如果他想要去和這些想象力所營(yíng)造的映像中的任何一個(gè)人成為一個(gè)朋友,同行的伙伴,這將始終會(huì)激起他的興趣和好奇心,因此他必然領(lǐng)悟而遠(yuǎn)離這些難逃壞滅的事物,于是他從死亡中復(fù)活;隨之他會(huì)見到空中的永恒主,他會(huì)成為幸運(yùn)和快樂?!?/span>
?
很多次了,當(dāng)我正坐在我的椅子上,或者正躺在我的床上,我的內(nèi)在的眼睛就睜開了,我就看到了肉眼所無法看到的。然后我允許我的意識(shí),站在“感受與上帝同一”的火熱馬車上,繼續(xù)前進(jìn)。給【我在】套上了衣服,這世界稱呼我,內(nèi)維爾;但是,我---一個(gè)有意識(shí)自覺的存在---已經(jīng)從這個(gè)肉體里脫出了,并且進(jìn)入了某一世界,并且立刻把它自身包繞在我的周圍;于是我探索遨游那個(gè)世界,包裹在一個(gè)身體里,就好像我從床上或者椅子上站起來的那個(gè)身體一樣,穩(wěn)固而真實(shí)。如果任何人此時(shí)進(jìn)入房間,他們會(huì)認(rèn)為內(nèi)維爾是正在睡覺;然而我完全徹底的清醒著,有意識(shí)自覺的,清晰的覺察到感知到,我正在和我的外在現(xiàn)實(shí)的那個(gè)自己的身體脫離開來。
?
站在鏡子前去審視你自己,你就正在看著一個(gè)戴著假面具的上帝,站在這個(gè)死亡的世界里,但是你無法看到那個(gè)永恒不死的你。你的朋友或者親戚朋友也許看上去死了,但他并不是那個(gè)被扔到焚尸爐里燒的灰飛煙滅,或者埋進(jìn)墳?zāi)沟娜怏w。他是他那個(gè)【我在】,他是那【我在】---有意識(shí)自覺的存在,正在探索遨游著其他的很多世界,這無數(shù)的世界就如同這個(gè)世界一樣的“真實(shí)”,一樣是死亡的世界,直到他發(fā)現(xiàn),和親身經(jīng)歷,這圣經(jīng)經(jīng)文所傳遞的奧秘為止,他才會(huì)從死亡的世界里復(fù)活,看到永恒不死的他自己。
?
你們看到了,上帝只是在扮演著角色。上帝坐在我的椅子里,正在觀看著,我看不到的東西,我通過有意識(shí)自覺的進(jìn)入這個(gè),我正在觀察的,這個(gè)影像畫面里,參與著在這個(gè)影相畫面里的角色扮演,去認(rèn)清它不是某種平直平整的平面,而是一個(gè)3度的現(xiàn)實(shí)實(shí)相,制作完成并時(shí)刻準(zhǔn)備提供占用和駐留。
?
我的朋友,這位女士,她知道了“隨意變換成任何事物,這是什么樣的感受,意味著什么” 而這一點(diǎn)激發(fā)了她的強(qiáng)烈興趣,而我完全確信肯定,她從來沒閱讀過赫胥黎對(duì)他的朋友D.H.勞倫斯的描述文字。就是這同一個(gè)赫胥黎,當(dāng)我試圖去告訴他,我從意識(shí)上層誕生,關(guān)于大衛(wèi)和大衛(wèi)喊我父親的情景畫面的時(shí)候,他莫不關(guān)心,根本沒興趣聽,而這些我都分享給諸位了。作為一個(gè)朋友,赫胥黎喜歡我,但他有他自身的局限障礙,就好像每個(gè)人所帶有的自我障礙束縛限制一樣。在一個(gè)特定的社會(huì),群居世界里,如果你說話的發(fā)音和說法的方式不一樣,在某種程度上,你就被登記編入一個(gè)不屬于這群體社會(huì)中的人,“非法”入內(nèi),不在其中的,而赫胥黎不想聽我說那些我想要對(duì)他描述的東西,因?yàn)槲覜]法說一些---作為他認(rèn)為的---每個(gè)人應(yīng)該說的話。我沒法告訴他,超出他對(duì)朋友D.H.勞倫斯的最瘋狂夢(mèng)境之上的東西,只是因?yàn)樗幸粔K小絆腳石,赫胥黎聽不進(jìn)我說的話。
?
但我想告訴你們,今晚誰坐在這兒了:你們是那唯一的一體的上帝。你們會(huì)從親身經(jīng)歷體驗(yàn)中領(lǐng)悟到這一真相,這一天正在到來---你不再用你的內(nèi)心之眼看到你的頭腦思想(* 說話聲為主),你會(huì)看到你的思想是以3個(gè)維度的立體顯現(xiàn),就如同你現(xiàn)在正在看著的這個(gè)演講者,是三維立體的一樣。當(dāng)那想象力之眼睜開了,你會(huì)即刻遷入思想意念里,無論它是否發(fā)生在一萬年前的事物,還是你以為的,存在于所謂“未來”的某些事物。我告訴你們:沒有任何事物不是存在于當(dāng)下此地,一切都在這當(dāng)下,所有事物早已存在,準(zhǔn)備就緒,隨你的思想意念進(jìn)入,并和你聯(lián)合成一體。
?
?
總有一天,你會(huì)認(rèn)清,就像詩人布萊克那樣,正義和邪惡都不是那至高的意識(shí)狀態(tài),而你能夠去豁免所有每一個(gè)人的所作所為,無論正在做的或者已經(jīng)做的,你都能豁免。你會(huì)明白,盡管他的行為看上去很不友好,讓人極其反感,那是基于那個(gè)意識(shí)層面,他只是正在展現(xiàn)著那一意識(shí)層面中的某一意識(shí)狀態(tài),并且他的所作所為,必定是這個(gè)意識(shí)狀態(tài)下的結(jié)構(gòu)規(guī)則所支配的。善與惡都純粹是意識(shí)狀態(tài)的體驗(yàn)經(jīng)歷,“人”(大寫)的靈魂,必須要完整徹底的經(jīng)歷體驗(yàn),為的是覺醒---醒悟他真正所是的他---是永恒真實(shí)的【存在】。在他能夠從這灰燼里升起,與那個(gè)派他來的【自我】融合一體之前,他一定懷抱著熱情之火去擁抱體驗(yàn),然后被這體驗(yàn)經(jīng)歷將這熱情之火耗盡。
?
我沒法告訴你,那儲(chǔ)存在你內(nèi)心中的興奮激動(dòng)和狂喜,在你的想象力之眼睜開時(shí),爆發(fā)出來的感受。因?yàn)橹挥心菚r(shí)你才會(huì)第一次真正品嘗到。而當(dāng)你那想象力的耳朵打開的時(shí)候,你會(huì)聽到你那終有一死的肉耳根本聽不到的,就如同你用想象力之眼所看到的,是你用你那終有一死的肉眼無法看到的一樣。大約一個(gè)星期之前,我去了屬于我的老年社保機(jī)構(gòu)的一間辦公室,并且我被要求提供證據(jù),來證明我下一年就年滿65周歲。我知道我從前領(lǐng)取過洗禮證明,但我多年來,一直沒找到這證明,也不記得這洗禮證明書放到哪兒了。2天前,大概是凌晨1點(diǎn)半吧,我天上的兄弟們告訴我說:“你的洗禮證明放在你的錢包里?!蔽揖托蚜耍蜷_梳妝臺(tái)的抽屜,里面放著一個(gè)錢包,是我妻子1938年退還給我的,錢包里放的就是那張,我在1924年領(lǐng)取的洗禮證明,當(dāng)時(shí)還在我的舞蹈事業(yè)期間,我去倫敦演出需要這證明。所以我就知道了,當(dāng)想象力的眼睛和耳朵打開了,每一個(gè)內(nèi)心的愿望和要求,都會(huì)被聽到,看到?!鞠胂罅Α渴悄阒髟资挛锏牧α俊?/span>
?
我要說:你是上帝,在這個(gè)世界里唯一的表演大師。無論你想象的是什么,上帝都在扮演著你所想象的內(nèi)容。他是唯一的表演者,把想象表演出來。你能夠想象任何事物,然后用忠實(shí)的信念---相信它的真實(shí)性---以此來做包裝,把你想象的內(nèi)容封包執(zhí)行,那么它就會(huì)實(shí)現(xiàn),在這個(gè)所謂的“外部物質(zhì)現(xiàn)實(shí)”的夢(mèng)境里顯現(xiàn)。當(dāng)布萊克說著關(guān)于永恒的陳述時(shí):“永恒持續(xù)存在著,永恒的一切,不依創(chuàng)造而有,永恒的事物不是被造物,這就是【慈悲】”,那時(shí)他還穿著---你正穿著的血和肉做的小外套。你現(xiàn)在穿的這個(gè)外套就是。這外套是無限的,沒完沒了
的,永恒的。任何個(gè)體,都可以穿上某件外套---并且很多人愿意穿上---想要穿上。在我的案例里,我在這件衣服里面覺醒了。我不是這個(gè)叫做內(nèi)維爾的外套,我比我所曾經(jīng)是的任何一部分都要多要大,一度我還在百老匯演出過。我在那兒演過六部戲,但我永遠(yuǎn)不是我在哪里扮演過的那些角色人物,而只是那個(gè)能扮演所有角色的表演者。上帝同樣如此,上帝就是這表演大師。他是唯一的永恒的表演大師,上帝就是人類的那個(gè)【想象力】。正是人的【想象力】,他設(shè)計(jì)了全部的戲劇情節(jié),在扮演之前,他落下來進(jìn)入這戲劇中,并且假裝這些永恒的身體,是落入限制和死亡的。并且,也還是人的【想象力】,他設(shè)想了從這些沒完沒了的身體里,站起來回到那個(gè)絕妙非凡的神的【想象力】里,而那就是他來的地方,那源頭。
?
在《創(chuàng)世紀(jì)》里,我們被告知:“那蛇對(duì)那女人勸說道:你不會(huì)死的,因?yàn)樯系壑溃?dāng)你吃了分別善惡的知識(shí)樹,你的肉眼會(huì)睜開,并且你會(huì)像上帝一樣,徹底經(jīng)歷體驗(yàn)過善和惡,完全了解善和惡?!?這是你必須明白的重點(diǎn),作為絕對(duì)的想象力,這是為了去超越,升到那較遠(yuǎn)的一邊。那蛇明白,盡管你吃下了這善惡樹的果子,然而你不會(huì)死,你會(huì)滿懷熱情去擁抱那體驗(yàn)經(jīng)歷的火焰,被這火焰耗盡你的熱情,然后從這灰燼里升起,重生為上帝他自己。這就是經(jīng)文里的故事。
?
布萊克增述了這絕妙的想法,闡述了,我們跟隨那蛇,離開伊甸園的意圖目的。這表明我們不是從這個(gè)地球開始的,而是開始于我們跟隨那蛇離開伊甸園的時(shí)候,那蛇告訴我們,當(dāng)我們?nèi)肀蔷薮蟮年P(guān)于善惡的親身經(jīng)歷和體驗(yàn),把這巨大的經(jīng)驗(yàn)全部包納下來的時(shí)候,我們會(huì)被它的火焰所吞沒,然而卻不會(huì)死,只是會(huì)從這巨大的親身經(jīng)驗(yàn)中徹底了悟它而升華。在他的書里,約翰用了一個(gè)令人愉快的方式告訴我們說:“我從圣父那里出來,走進(jìn)這世界。我正在離開這個(gè)世界并且重新返回圣父。” 所以說,我們根本不是從地球這里開始,而是從父親,從圣父走來---我們找到了這些服裝外套,而看上去似乎有個(gè)時(shí)間的開始,但事實(shí)上,是這宇宙的構(gòu)造體系中的一個(gè)沒完沒了的不停持續(xù)的永恒的一部分。以我個(gè)人為例,我這件小外套,貌似開始于1905年,但它其實(shí)總是這樣。它總是會(huì)長(zhǎng)大成人,并且總是在它60多歲的時(shí)候就死翹了。持續(xù)不斷的出現(xiàn),被上帝占用,走到某個(gè)確定的點(diǎn)就消失無蹤。所有這些事,只不過就是撿起一件衣服穿上,并且還給穿壞了。人們把他們穿在身上的這些衣服外套。當(dāng)成了他們自己。這是因?yàn)樗麄兺浟松系凼钦l,上帝就是這血肉外套里面的那個(gè)家伙。那家伙就是上帝---你自己的,完美的人的【想象力】,而他正表演著,并持續(xù)存在于眾生或者說人類的內(nèi)在里。在這宇宙中,再?zèng)]別的上帝,再?zèng)]有第二個(gè)表演大師。
?
(認(rèn)為這身肉皮是真有,認(rèn)為這個(gè)由視覺信息,聽覺信息,觸覺信息,等等綜合構(gòu)成的3D的貼圖蒙皮就是自己?!百N圖蒙皮”是計(jì)算機(jī)在3D圖形設(shè)計(jì)時(shí)的術(shù)語,所有網(wǎng)絡(luò)游戲中的人物角色,都是在一個(gè)核心算法的幾何建模上貼圖,蒙皮,然后輸出到顯示器上,顯示3D仿真圖像。---譯者注)
?
假如你想驗(yàn)證一下“上帝”的力量,你可以試驗(yàn)。要測(cè)試你的創(chuàng)造能力,你的肉眼和耳朵,不要睜開。單純的只是想象著你是你想要扮演的,想要成為的某個(gè)人。持續(xù)的駐守你的想象,保持在想象境界里,不要松動(dòng),盡管所有的感受和念頭都在否定這么做的意義,但是只要你持續(xù)不斷的駐守在這想象境界里,你會(huì)進(jìn)入這境界里。對(duì)于“I-想象力”來說,一切都是可能的。你就把你自己假想成你想成為的那個(gè)你,象你假想的那個(gè)你一樣說話,思考,生活。你會(huì)變成它。
?
就像我前面提及的,埃爾德斯赫胥黎要是能聽進(jìn),哪怕只有這一點(diǎn),而不是只聽到我這英國(guó)式的英語發(fā)音,我就能告訴他一些內(nèi)容,而讓他超越D.H.勞倫斯那所謂最瘋狂的夢(mèng)境。但在他的眼里,我是某個(gè)英國(guó)殖民地來的人,而所有英國(guó)本土人都看不起殖民地的英國(guó)人。如果你說話不帶牛津音或者劍橋音,在他們的眼里,你就是個(gè)殖民地的鄉(xiāng)巴佬,不是他們那一伙的。
?
埃爾德斯但凡能聽進(jìn)一言,我就能夠告訴他,不只是那波浪會(huì)像什么,而是那海洋會(huì)像什么。當(dāng)我還只是個(gè)少年,還沒進(jìn)入青春期以前(事實(shí)上青春期一來就沒了)我能感知到晚上將會(huì)發(fā)生什么,而不敢去睡著了,害怕睡著了。不可思議的是,我是海洋,除此之外,我也是那些碎浪(我的存在的某個(gè)細(xì)小的部分)真是嚇人。我--作為海洋我會(huì)搖擺---那沖天的浪花隨后把我自己扔出去,掉下來,再把我自己接到我自己懷里。這種體驗(yàn)一個(gè)月得發(fā)生一次,持續(xù)了好多年。如果不是因?yàn)槲艺f話的口音,成了他心中的小障礙,他不想聽我說,否則我早就已經(jīng)把這個(gè)---根本沒有邊界的無窮,無限,無量,光的海洋---告訴他知道了。
?
我-“I” -想象力之海,搖蕩著我-“I”本身,那浪涌入各個(gè)“天空”,進(jìn)而在我本身的“感知”懷抱里,抓住了我自身涌起的“浪”,那其實(shí)是我本身無窮多細(xì)浪,但我被我自己懷抱里的細(xì)浪嚇壞了。我感覺我被我自己的浪涌推動(dòng)著扔向天空,然后又再落回我自己。
人們以肉眼和肉腦,根據(jù)肉眼可見,肉腦可知的“外觀和表象”來判斷事物,可是“個(gè)人”的真正存在本質(zhì),不是肉眼肉腦看到的“表象”。上帝對(duì)我們來說不可知,不可見,可是上帝會(huì)以祂完美而又玄妙的方式,讓我們突然發(fā)現(xiàn)他是誰,而且當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)他的時(shí)候,一定是處在“第一人稱”主觀視角,單數(shù)的,“現(xiàn)在”時(shí)態(tài)的親身體驗(yàn)。
?
人們都從外邊來評(píng)判,然而個(gè)體的真正本質(zhì)存在,用難逃一死的肉眼,是根本看不到的。上帝就在我們面前,我們也視而不見;但是以他的那個(gè),他自身,那絕妙的詭秘的行動(dòng)方式,他就讓我們能夠發(fā)現(xiàn)他是誰,當(dāng)我們想去發(fā)現(xiàn)他的時(shí)候,就用第一人稱,在獨(dú)自一人的時(shí)候,保持“現(xiàn)在時(shí)”,以當(dāng)下去感受,你就知道他是誰。
?
當(dāng)我告訴你,你就是上帝的時(shí)候,我可不是要去拍你的馬屁,去奉承你高興。每一個(gè)人都是上帝。那個(gè)謀殺了一個(gè)人的人是上帝,和那個(gè)被謀生的人,是同一體的上帝。強(qiáng)奸犯和被他強(qiáng)奸的人是同一體的上帝。這些全部都是上帝的善惡體驗(yàn),完整徹底的體驗(yàn)善惡的所有部分,為的是去超越善惡,而升華為【絕對(duì)想象力】而這絕對(duì)想象力就是上帝他自己。你們和我,下降到這里來,擁抱著這火焰般的經(jīng)歷體驗(yàn),我們已經(jīng)被這火焰燒成灰燼。不知多少次,我們把一件小外套穿壞了,穿成了灰燼;然后從那灰燼里,我們又找到一個(gè)嶄新的身體,就好像原來那個(gè),只是全新,充滿活力,完美無缺,然后又再次被燒成灰。然而我們會(huì)繼續(xù)找新外套,繼續(xù)被燒毀,這外套一件接著一件,穿上,燒毀,穿上,燒毀,直到某一時(shí)刻,當(dāng)我們以永恒主耶穌基督,也即上帝他自己的身份,從死亡中復(fù)活的時(shí)刻,就不再穿了燒,燒了穿了。所以當(dāng)布萊克說:“上帝只是在演戲,”他說的就是這個(gè)事實(shí)。上帝不只是在演戲,他還是唯一的表演者,唯一的表演大師。當(dāng)你開始去想象的時(shí)候,上帝就正在行動(dòng),正在表演,而你所想象的就會(huì)發(fā)生。
?
今天晚上我遲到了。昨天一個(gè)朋友來吃午飯,她認(rèn)識(shí)那個(gè)每周送我來這里的人,她說:“這人不靠譜吧?” 我馬上回答“不,從未爽約”。她根本不想聽我這么說,她是個(gè)情感強(qiáng)烈,情緒化的女士,并且知道怎么聯(lián)系他。今天這是第一次,我的這朋友打電話來說,他今天沒法送我來了。一個(gè)熱情的想象活動(dòng),營(yíng)造出了這位熱情的女士最想聽到的---具體顯現(xiàn)的現(xiàn)實(shí),但她永遠(yuǎn)也不想滿足于,只聽到我說那人他總是遲到或者沒來。
?
在這個(gè)世界里的人們,他們外表粉飾,裝扮的幾近完美,光鮮照人,但在那表面之下,那是一個(gè)極度的緊張,強(qiáng)烈的掙扎,拉扯在左右,上下和黑白,對(duì)錯(cuò)里,并且他們根本不明白,他們這么做,唯一傷害的只有他們自己。她的情緒奈何不了我,盡管毫無置疑的,她曾經(jīng)嘗試過;但如果她那么做了,會(huì)以某種她無法理解的方式而自食其果。我非常愛她,但她是富于情緒化的人,而且也是因?yàn)樾S训木壒剩绻悴粚儆谕粋€(gè)特定現(xiàn)實(shí)背景,你就不屬于這個(gè)圈子。
?
不要去接受任何人試圖表明他比你更高貴。我從沒能感覺到任何人比我更尊貴。物理上,是的,他們可以一拳把我打倒。然而在精神靈性上,我沒有任何疑問。也許某個(gè)人是一個(gè)知識(shí)淵博的巨人,一個(gè)數(shù)學(xué)巨人,一個(gè)音樂巨星,在所有領(lǐng)域里都有巨人,但這根本不意味著我比他們低等。
?
?
不要讓任何人給你留下一個(gè)比你更高貴的印象。我沒覺得有任何人比我更高級(jí)。當(dāng)然,在這個(gè)物理現(xiàn)實(shí)的夢(mèng)幻世界里,他們這些大人物,吹口氣就能把我的肉體消滅掉,這是沒錯(cuò)的。但是在那“知性”上,在那本質(zhì)存在上,根本沒這問題,沒什么好害怕的。從最終本質(zhì)上,這些大人物也是我,毫無疑問的,我從不相信我碰見的某個(gè)人是我的上級(jí)統(tǒng)治者。也許他是個(gè)開悟的圣人,或者一個(gè)數(shù)學(xué)大師,一個(gè)音樂大師,各類大師,又怎么樣呢?那都不會(huì)讓我覺得,我低他們一等。因?yàn)槲抑?,我們都是同一個(gè)唯一的“I AM”,同一個(gè)想象力,同一上帝。
?
我鼓勵(lì)你們,永遠(yuǎn)不要接受任何人對(duì)你的暗示,讓你感到低賤卑微,因?yàn)槟惚人羞@個(gè)星球上的所有人物角色,加起來還要更大,因?yàn)槟闶巧系?,而上帝正在玩所有一切角色游戲,扮演著所有一切角色。而你?huì)把這些角色全部玩一遍。騙子和君子,富人和窮人,智者和愚人...等等,你已經(jīng)玩過了所有這些角色,否則你不會(huì)出現(xiàn)在這里。你今天到這里,出現(xiàn)在這個(gè)演講會(huì)上,是因?yàn)槟銥l于覺醒。而你將會(huì)從這夢(mèng)里醒來,發(fā)現(xiàn)這些都是你虛構(gòu)的游戲,并發(fā)現(xiàn)根本沒有別人在玩這些角色,你是自娛自樂而已。而當(dāng)你把它們玩了個(gè)遍的時(shí)候,你會(huì)沿著一個(gè)確定的,在你內(nèi)在中的發(fā)生的,明確的事件序列順序而醒來。然后內(nèi)在的眼睛和耳朵就會(huì)打開,就像我今天早上所做的一樣,那些“上面的兄弟們”就會(huì)告訴我,到哪里去找我的洗禮證明。那錢包里面裝了什么,30年來都沒曾打開看過。我也不帶錢包。我也不開車,我的妻子帶著錢,而我需要錢,她就給我,所以我也不帶錢包。然而那張折疊的小小黃色證明,就放在那錢包里,就如同我上面的兄弟告訴我的那樣。
?
我勸告你們永遠(yuǎn)不要讓自己覺得比任何人高貴,也不要讓任何人使得你覺得自己不如他,你和所有任何人一樣都是角色,真正的[你](YOU)比這塵世里所有的角色加起來還要無限的大,因?yàn)檎嬲腫你]是上帝,正在運(yùn)轉(zhuǎn)著所有的劇情,扮演著所有的每一個(gè)角色。而你,會(huì)玩遍所有角色類型。虛偽的騙子和正人君子,富人和窮人,廣為人知的明星,默默無聞的小百姓,生下來就苦命的悲劇人物以及生下來就富有的權(quán)力貴族,等等---你已經(jīng)玩過這所有的角色,否則你也不會(huì)跑到這里來聽我演講。你之所以來到這里聽我演講,那內(nèi)在的推動(dòng)因素,是基于你瀕于覺醒,因?yàn)槟阃姹榱怂衅渌慕巧愋?,唯有“覺悟者”是你正在扮演的角色而已。你將從這夢(mèng)幻游戲里醒來,突然發(fā)現(xiàn)這塵世的戲劇,那創(chuàng)作者恰恰是你,你創(chuàng)作了這“生命”戲劇,并且,你還發(fā)現(xiàn),沒第二個(gè)演員,是你一直在扮演著所有的角色,這唯一的編劇和演員都是你自己。當(dāng)你把所有你自己創(chuàng)作的角色類型都玩過一遍之后,你就會(huì)在某一特定具體的時(shí)候,在你內(nèi)在中發(fā)生一連串早就確定好的劇情“事件”,這些事件會(huì)把你喚醒。于是,那內(nèi)在之眼,內(nèi)在之耳就會(huì)張開,就象我一樣。
我要告訴你們:沒有任何一件事物不存續(xù)于此時(shí)此地當(dāng)前。沒有!全都在此時(shí)此地當(dāng)前。我們談?wù)撛铝?,說月亮已經(jīng)存在了幾十億年了;但你,你無法測(cè)量你的年齡,因?yàn)椤澳阍凇辈辉诘臅r(shí)候,就不可能有時(shí)間感,當(dāng)你的“我在-I AM”停止這個(gè)時(shí)刻當(dāng)前的“在”時(shí),是不會(huì)有時(shí)間的。你并沒在某個(gè)時(shí)刻開始。你只是進(jìn)入你想象出的“時(shí)間”想法內(nèi),這“時(shí)間”是你,你自己設(shè)想創(chuàng)作的---為的是讓你經(jīng)驗(yàn)善惡,去擴(kuò)展你永遠(yuǎn)都是的“想象力”---它的想象素材。即使你拿著你的出生證,那東西表明你開始于某一時(shí)間,但是[你]從沒起點(diǎn)時(shí)刻,因?yàn)閇你]是衣服的“穿戴者”。時(shí)間被你穿上,而你是時(shí)間戲劇的扮演者---上帝本身。甚至于你宣稱:“上帝就在你身邊緊挨著你”---這都是不恰當(dāng)?shù)摹R驗(yàn)檫@都意味著“分離孤立”。他不是緊挨著你,因?yàn)楫?dāng)你說“我在-I AM”的時(shí)候,你就正在宣告“上帝就是你自己”。從現(xiàn)在開始去確信這一事實(shí),信賴你真正的自我,因?yàn)樗巧系?。無論你把你自己設(shè)想成什么,那能夠設(shè)想的“想象力”就是你自己。
?
從現(xiàn)在開始去信任你自己的真實(shí)存在,你的這個(gè)真實(shí)存在是上帝,因此無論你想象的是什么,堅(jiān)信那想象它就是真實(shí)的,它就會(huì)具體化顯現(xiàn)在你面前。
?
?
?
現(xiàn)在,讓我進(jìn)入寂靜.........