哲理辯論賽:被誤解是/不是表達(dá)者的宿命

私以為,不論從實(shí)然角度還是應(yīng)然角度,答案均為“不是”。鑒于此辯題對(duì)定義和邏輯要求之嚴(yán)苛,本人分析整合黃執(zhí)中老師和周帥的觀點(diǎn)并結(jié)合自己的思考以盡可能嚴(yán)密論證。
首先看“宿命”,先將重點(diǎn)放在實(shí)然角度,也就是從哲學(xué)意義上看,按照周帥的意思,宿命不是找不到反例的東西,而是能找到內(nèi)在必然機(jī)制的東西,是一種本質(zhì)的必然。以下舉兩個(gè)例子:白不是天鵝的宿命,不只是因?yàn)檫@個(gè)世界存在黑天鵝,哪怕這個(gè)世界只有白天鵝,這個(gè)觀點(diǎn)仍然成立,因?yàn)榘咨诘幕虿⒉粵Q定這個(gè)東西是不是天鵝,同時(shí)沒有證據(jù)證明基因突變不存在以及基因工程必定不可行;同樣,死亡是人類的宿命,不是因?yàn)檎也坏讲凰乐耍且驗(yàn)檫@是由人體細(xì)胞的運(yùn)作機(jī)制決定的。
接下來是“表達(dá)”?!氨磉_(dá)”作為人類社會(huì)特有的行為,具有以下六個(gè)要素:表達(dá)主體(即本辯題中的表達(dá)者)、表達(dá)對(duì)象(即接收者)、表達(dá)意圖、表達(dá)內(nèi)容、表達(dá)方式、表達(dá)載體?!罢`解”針對(duì)的對(duì)象是表達(dá)意圖或表達(dá)內(nèi)容,即我們常說的“誤解某某某表達(dá)者”實(shí)際上是指誤解其表達(dá)意圖或者表達(dá)內(nèi)容。
那么什么是“誤解”?
先結(jié)合“表達(dá)”談一下誤解存在的前提,那就是表達(dá)意圖和表達(dá)內(nèi)容要存在并且一致(不要將一致理解成100%相等)。比如,黃執(zhí)中老師說,我們偶爾有一種感覺叫“我自己都不知道自己在說什么”,如果確實(shí)自己都搞不清楚自己,何談“被誤解”?再比如,你想吃魚,那么你應(yīng)該說:“我想吃魚。”但你要是故意說和表達(dá)意圖不一致的,比如“月色真美”,那么這種情況下也不存在“誤解”和“被誤解”。
然后,要把“誤解”和“曲解”區(qū)分開來?!罢`解”是不帶有指向“誤解”的目的性的,通俗點(diǎn)說就是,“曲解”是故意的,“誤解”不是故意的。
區(qū)分完后,先談一下抽象的“誤解”——接收者對(duì)表達(dá)者傳達(dá)的內(nèi)容或意圖作出了錯(cuò)誤的解讀。這意味著什么?意味著有錯(cuò)誤就一定有正確,有誤解就一定有正解。而正誤的存在需要什么?需要界限和標(biāo)準(zhǔn)。表達(dá)又大致分為兩種:藝術(shù)化表達(dá)和非藝術(shù)化表達(dá)。藝術(shù)化表達(dá)中不存在正解是公認(rèn)的,因?yàn)樗囆g(shù)領(lǐng)域一直提倡和追求的是多元化多樣化解讀,如果藝術(shù)化表達(dá)中存在正解,那么就存在誤解,就需要制定界限和標(biāo)準(zhǔn),那么藝術(shù)的模糊美和朦朧美等等便不復(fù)存在,藝術(shù)也不復(fù)存在。因此在藝術(shù)化表達(dá)中,被誤解不是表達(dá)者的宿命,因?yàn)槠渲袎焊淮嬖凇罢`解”。非藝術(shù)化表達(dá)包括但不限于日常溝通、合同文書、文獻(xiàn)期刊。在非藝術(shù)化表達(dá)中,正解是存在的,(并且個(gè)人認(rèn)為)分為“精準(zhǔn)正解”和“范圍正解”。像合同文書、數(shù)學(xué)語言、計(jì)算機(jī)語言,追求的是“精準(zhǔn)正解”和“零誤解”并且已然實(shí)現(xiàn),此種情況下,被誤解不是表達(dá)者的宿命。而“范圍正解”基本出現(xiàn)在日常溝通中,這時(shí)候?qū)Α罢`解”的闡釋則具象一點(diǎn)了——對(duì)溝通造成阻礙的才是誤解,沒有對(duì)溝通造成阻礙的不是誤解。這個(gè)闡釋是合理的,此時(shí)的重點(diǎn)在于溝通的“一致性”,而不是“全等性”。那么怎么推出“被誤解不是表達(dá)者的宿命”呢?因?yàn)樗廾皇菍?duì)現(xiàn)象和結(jié)果的不完全歸納。誤解造成阻礙,你可以去消除阻礙并且不制造新的阻礙,即(按照周帥的意思)“被誤解”是可解的。除非阻礙無法消除或者消除過程必然產(chǎn)生新的阻礙,那么“被誤解是表達(dá)者的宿命”。但是事實(shí)如此嗎?肯定不是啊。所以我認(rèn)為陳銘有一句話說得很好:“被誤解其實(shí)是表達(dá)者的常態(tài),但哪怕它是常態(tài)我也決不希望這是一種穩(wěn)態(tài),因?yàn)槲乙蚱扑?。”哪怕我們一生中要遭遇無數(shù)次“被誤解”,但沒有哪一個(gè)是在機(jī)理上必定消除不了的。
有一個(gè)觀點(diǎn)叫“人們(接收者)只想聽到自己想聽的”,這種對(duì)內(nèi)容的正確但不完全的接收和后續(xù)的解讀并不是“誤解”的范疇,因?yàn)檫@樣的接收者類似于在斷章取義,這實(shí)際是一種“曲解”。
那么最后,“表達(dá)者”是什么?這里我們要結(jié)合一下應(yīng)然角度了。從應(yīng)然角度,也是偏日常理解的角度看,宿命是一種形而上的信仰層面的東西,按照周帥的意思,是當(dāng)你想到一個(gè)概念就必定會(huì)在腦海中推出另外一個(gè)概念。也就是說,當(dāng)你想到自己是一個(gè)表達(dá)者的時(shí)候,你應(yīng)不應(yīng)當(dāng)將被誤解視為自己的宿命。表達(dá)者相較于表達(dá),多了個(gè)身份的意味,是一個(gè)具有反思性的概念。也就是說,當(dāng)你確確實(shí)實(shí)認(rèn)為自己是一個(gè)表達(dá)者的時(shí)候,你要思考自己有怎樣的義務(wù)和怎樣的責(zé)任,而你身為一個(gè)表達(dá)者的義務(wù)和責(zé)任便是不要把被誤解歸咎于宿命,不要把被誤解看作理所當(dāng)然,而是反思自己的表達(dá),學(xué)習(xí)表達(dá)的技巧,精進(jìn)自己的表達(dá),這也是歷史上所有表達(dá)者堅(jiān)持不懈去做的事情(前提是具備一定的區(qū)分“曲解”和“誤解”的能力,不要把別人的曲解當(dāng)成誤解,更不要把別人的誤解當(dāng)成曲解)。