準(zhǔn)備工作和第一次的任務(wù)　　 在考察導(dǎo)向停戰(zhàn)的悲劇事態(tài)以前，把意大利海軍突擊小組所從事的種種工作加以詳述，是不無(wú)道理的。這些小組所寫(xiě)下的篇章，不獨(dú)昭著于地中海戰(zhàn)爭(zhēng)的史冊(cè)，而且也許在一切時(shí)代的海軍史中都不容忽視。　　 意大利海軍在第一次世界大戰(zhàn)期間就曾研究并設(shè)計(jì)過(guò)若干特種裝備，用來(lái)在奧地利的港口內(nèi)進(jìn)行各種特務(wù)活動(dòng)，尤其是波累港。就這一方面而論，有幾個(gè)突出的發(fā)展值得一述。裝有牽引機(jī)的輪底的快艇“格里洛”號(hào)就能進(jìn)出于各港的防護(hù)陣地，它曾成功地駛進(jìn)波累港。還有“米格納塔”號(hào)，它是用手操縱的魚(yú)雷，曾由羅塞提和帕奧盧契兩人帶著泅入波累港，擊沉了奧地利戰(zhàn)列艦“維里布斯·烏尼提斯”號(hào)。　　 意大利海軍是這種秘密裝備的開(kāi)天辟地和只此一家的實(shí)驗(yàn)人。當(dāng)未來(lái)的世界戰(zhàn)爭(zhēng)有可能出現(xiàn)之際，這一輝煌的傳統(tǒng)，不能不激勵(lì)類(lèi)似的創(chuàng)舉產(chǎn)生。因此，1935年阿比西尼亞戰(zhàn)爭(zhēng)中，當(dāng)英國(guó)以戰(zhàn)爭(zhēng)來(lái)威脅意大利時(shí)，緊張的形勢(shì)便把少數(shù)海軍軍官之不間斷和永不怠倦的興趣，引導(dǎo)到設(shè)計(jì)這一類(lèi)的特殊的裝備上去。他們匠心獨(dú)運(yùn)地想出一種能滲透到那怕是戒備最森嚴(yán)的軍港里去，去破壞敵人最重要的軍艦。從此各種類(lèi)型的裝備便著手實(shí)驗(yàn)并進(jìn)行制造，又在極端保密的條件去訓(xùn)練一些參加這種突擊小組的志愿人員來(lái)充任執(zhí)行此項(xiàng)任務(wù)的核心骨干。這種訓(xùn)練不止是體力的而且還是精神上的，因?yàn)樗麄儽仨氈廊绾稳?zhí)行為他們所肩負(fù)的史詩(shī)般的使命，這樣才能排除萬(wàn)難，履險(xiǎn)如夷。在某些場(chǎng)合，這些任務(wù)的艱巨性簡(jiǎn)直是超人的?！　?這些突擊小組的裝備終于發(fā)展成為四個(gè)主要類(lèi)型。第一是30噸和12噸的袖珍潛艇，每只分別由四個(gè)人和兩個(gè)人操縱，艇上裝有兩個(gè)魚(yú)雷管。事有湊巧，意大利海軍所建造的這種袖珍潛艇，恰恰和幾年以后日本海軍用以攻擊珍珠港艦隊(duì)的袖珍潛艇是屬于同一類(lèi)型的。（在第一次世界大戰(zhàn)期間，意大利海軍建造過(guò)若干只普通型的同樣潛艇，用于亞德里亞海各港口的防御巡邏。由于它們的耐波力不強(qiáng)，因此沒(méi)有產(chǎn)生什么值得注意的成績(jī)。）它們的航程既短又不能用來(lái)攻擊設(shè)防的港口，再加上反潛措施日新月異，所以這一級(jí)潛艇在地中海戰(zhàn)爭(zhēng)中起不了什么作用，但它們?cè)诤诤s能一顯身手，這在下一章將要加以敘述?！　?第二類(lèi)的特種武器是爆炸快艇。此艇只載一人，設(shè)計(jì)為能突破港口障礙，然后向目標(biāo)以高速挺進(jìn)，在接觸目標(biāo)前的一瞬間，駕駛員必須從快艇上脫身出來(lái)。在蘇扎灣和馬耳他島兩處用過(guò)之后，這種快艇幾乎已被放棄，它為一種稍大一點(diǎn)的“攻擊”快艇所取代。后者也裝有兩個(gè)魚(yú)雷管卻能在大海上活動(dòng)。這種新型快艇只在突尼西亞戰(zhàn)役和盟軍入侵期間的東西西里水區(qū)里發(fā)揮過(guò)效用，但還說(shuō)不上有重要的成就?！　?第三類(lèi)的特種武器是引導(dǎo)魚(yú)雷，也就是“米格納塔”號(hào)的翻新。它基本上是一枚魚(yú)雷，其彈頭是可以從雷體上卸下的。由兩個(gè)人跨在魚(yú)雷上加以操縱。這個(gè)武器用途最廣、成就最大，尤其是在亞歷山大港、直布羅陀港和阿爾及爾港更為煊赫。這也是最難掌握的一種，它要求操縱手有最大的勇氣，因?yàn)樗麄儽仨氃谒陆?jīng)過(guò)好幾個(gè)鐘頭以從事操作。所以他們不但要身體強(qiáng)壯而且還要技術(shù)精湛。他們胸前裝有特種呼吸器，身上穿著特制的水下橡皮衣。這些駕駛員得在海洋深處和黑暗中克服自然和人為的每一種可以想像得到的困難，忍受不可描述的體力上和神經(jīng)上的緊張。假如他們幸得通過(guò)敵港口所設(shè)置的障礙，他們還得把魚(yú)雷直接駛到目標(biāo)艦的艦體下面，而且用他們的手經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間而艱難的操作，把魚(yú)雷的彈頭部分固定在艦體的下面。然后，假如情況許可的話(huà)，他們還得從港內(nèi)跨在剩余的雷體部分逃出來(lái)?！　?特種武器的最后一種是水下爆破彈，也就是系留在一艘艦船底部的一個(gè)爆炸物容器。這些容器要輕得可以由一個(gè)穿上游泳翅膀的蛙人用一根帶子來(lái)拖帶。這些蛙人還可以按其不同任務(wù)加以編組，包括破壞工作和爆破工作。水下爆破彈除某些特種任務(wù)外，曾在直布羅陀港使用過(guò)兩次，在阿爾及爾港使用過(guò)一次。在馬馬里卡和突尼西亞的敵人后方地區(qū)，蛙人們?cè)晒Φ剡M(jìn)行過(guò)大量的活動(dòng)，此外還完成了別的秘密任務(wù)?！　?如上所述，這些特種裝備其作用距離都是很有限的，這就意味著它們必須被攜帶到靠近目標(biāo)之處才能使用。爆炸快艇是由意大利水面軍艦將其運(yùn)載到目標(biāo)附近的地點(diǎn)。至于引導(dǎo)魚(yú)雷與其操縱手們則安插在四艘潛水艇上面。在頭幾次活動(dòng)時(shí)，魚(yú)雷和操縱手都是在潛艇浮到水面時(shí)把它們發(fā)送出去，但后來(lái)則改由停留在海底的潛艇將其發(fā)送出去。這些擔(dān)任支援的潛艇除冒險(xiǎn)外，其任務(wù)也是極其困難的，因而對(duì)于襲擊的成功，潛艇是做出貢獻(xiàn)的。　　 雖則每一個(gè)突擊小組的任務(wù)之完成應(yīng)歸功于個(gè)人的果敢，但使這種任務(wù)之完成成為可能，卻也得歸功于保密工作和復(fù)雜的技術(shù)編組。高高在上的是海軍總部，它決定何時(shí)何地施行突擊，而海軍總部的決定又是依據(jù)潛伏在敵國(guó)和中立國(guó)的海軍諜報(bào)人員之報(bào)告。關(guān)于發(fā)展和制造這些裝備的軍職和文職技術(shù)人員的忠誠(chéng)可靠，則又構(gòu)成一個(gè)重要的環(huán)節(jié)。最后，在訓(xùn)練突擊小組人員的各個(gè)階段上之極端保密也是極其重要的?！　?當(dāng)戰(zhàn)爭(zhēng)比所預(yù)期的時(shí)間提早兩年爆發(fā)時(shí)，這支海軍特種部隊(duì)（稱(chēng)為第10快艇支隊(duì)）和意大利海軍的其余部分，處于同樣的無(wú)備狀態(tài)。對(duì)于特種部隊(duì)說(shuō)來(lái)，同別的部分一樣，由于戰(zhàn)爭(zhēng)來(lái)得突然以致措手不及。假若再有兩年的準(zhǔn)備時(shí)間，則第10快艇支隊(duì)本來(lái)可以做到一旦開(kāi)戰(zhàn)便對(duì)英國(guó)在地中海的所有海軍基地同時(shí)發(fā)動(dòng)攻擊，由于完全出敵不意和攻敵無(wú)備，此種勝算是不難想像的。第10快艇支隊(duì)的確是意大利海軍的極其危險(xiǎn)的“秘密武器”?？墒?，由于戰(zhàn)爭(zhēng)之提前爆發(fā)，使第10快艇支隊(duì)來(lái)不及大規(guī)模使用。由于認(rèn)為戰(zhàn)爭(zhēng)為時(shí)甚短，以致妨礙用更多的時(shí)間去從事進(jìn)一步的實(shí)驗(yàn)和改善裝備的工作而立即投入戰(zhàn)斗。因此頭幾次的突擊便不免招致許多缺點(diǎn)，同時(shí)對(duì)敵人卻起了打草驚蛇的作用，使他們想出種種權(quán)宜之計(jì)來(lái)防衛(wèi)這些攻擊。敵方這些反措施于每次行動(dòng)之后，繼續(xù)有所改進(jìn)并增強(qiáng)其強(qiáng)度。為此理由，這些突擊小組在每次行動(dòng)中都碰到新的情況，并充滿(mǎn)著無(wú)法預(yù)見(jiàn)的困難，有時(shí)甚至是致命的事故。不消說(shuō)，第10快艇支隊(duì)也在此時(shí)發(fā)展新的方法力求獲得出敵不意的效果?！　?第一次活動(dòng)是以亞歷山大港為其目標(biāo)。我們用三枚引導(dǎo)魚(yú)雷對(duì)港內(nèi)的目標(biāo)進(jìn)行突襲。突擊隊(duì)員們把這種引導(dǎo)魚(yú)雷叫做“豬玀”。他們從潛艇“伊里代”號(hào)出擊。這艘不幸的潛艇當(dāng)它停留在托布魯克港附近的邦巴灣等候完成任務(wù)之際，卻被一架英國(guó)魚(yú)雷機(jī)所擊沉。一個(gè)半月之后（即1940年9月末），潛艇“貢代”號(hào)和“斯塞雷”號(hào)每艘各載三只“豬玀”出發(fā)去執(zhí)行雙管齊下的任務(wù)，一艘去攻擊亞歷山大港，一艘去攻擊直布羅陀港。當(dāng)攻擊者駛近目標(biāo)之際，不料被它們選定做目標(biāo)的兩個(gè)英國(guó)艦群恰好離港去執(zhí)行一系列的活動(dòng)（事見(jiàn)本書(shū)第二章）。因此該兩潛艇便奉命駛回基地。在返航途中，“貢代”號(hào)被英國(guó)的反潛軍艦所發(fā)現(xiàn)并被擊沉。在這一次戰(zhàn)斗中，第10快艇支隊(duì)的指揮官季奧今尼海軍中校雖然從潛艇中逃脫出來(lái)，卻成為敵軍的俘虜。他的職務(wù)由莫卡加塔海軍中校接替?！　?這頭幾次的挫折以及人員和裝備的損失，并沒(méi)有使突擊運(yùn)動(dòng)卻步不前，第10快艇支隊(duì)于1940年10月末又進(jìn)行一次新的嘗試。這回是由“斯基雷”號(hào)對(duì)直布羅陀港再度進(jìn)行攻擊。從戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始以來(lái)就一直指揮該艇的艇長(zhǎng)博蓋塞少校成功地把潛艇穿過(guò)敵人的防線駛?cè)牒{，并進(jìn)入直布羅陀港的錨地而未被發(fā)覺(jué)。越過(guò)整個(gè)錨地后，他在錨地北端卸下三只“豬玀”，然后安然返回基地。第一枚魚(yú)雷在杜蘭德少尉（意大利海軍的技術(shù)部門(mén)用陸軍軍銜）操縱下發(fā)生了不及預(yù)料的事故而立即沉沒(méi)，第二枚魚(yú)雷在太塞伊工程兵少校操縱下于望見(jiàn)海軍基地入口處遭到同樣的復(fù)沉命運(yùn)。兩枚魚(yú)雷的操縱手均于拚命游泳之后到達(dá)西班牙海岸，由守候在該處的第10快艇支隊(duì)的特工人員將其救起送回意大利?！　?第三個(gè)“豬玀”是在比林代利中尉主持下由潛水軍士長(zhǎng)帕卡尼尼協(xié)助操縱的。他們成功地通過(guò)內(nèi)港的防御網(wǎng)并到達(dá)離英戰(zhàn)列艦“巴漢姆”號(hào)大約70米之處，此時(shí)“豬玀”卻突然破裂而沉沒(méi)。帕卡尼尼被迫浮到水面，后來(lái)被英方俘獲了。留在水下的比林代利則想方設(shè)法要想把魚(yú)雷合攏起來(lái)，并“妄想”把沉重的龜雷彈頭拖曳到敵艦體下面去。經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間和超人的努力使他失去知覺(jué)以致自動(dòng)地浮到水面。當(dāng)他恢復(fù)意識(shí)時(shí)，發(fā)現(xiàn)自己離開(kāi)“巴漢姆”號(hào)僅只30米，他打算再來(lái)一次新的嘗試，于是他又潛到水里去，可是在海底的黑暗中，他無(wú)法找到“豬玀”，其結(jié)果使他的一切努力沒(méi)有取得任何成就?！　?盡管這樣，比林代利還是鼓起勇氣要泅水逃出港口。后來(lái)精疲力竭他不得不爬上陸地。他發(fā)現(xiàn)自己登陸之處乃是直布羅陀港的防波提。他脫掉了橡皮潛水服，沿堤前進(jìn)，沿途混過(guò)了許多英國(guó)崗哨的盤(pán)問(wèn)，他終于設(shè)法登上拋錨在附近的西班牙商船“圣安娜”號(hào)。雖然他設(shè)法藏匿起來(lái)，卻終于被派駐在船上的一名英國(guó)水兵所發(fā)現(xiàn)。比林代利被捕了。他拿出證件證明他是意大利海軍軍官，但他費(fèi)了很大的力氣才使英國(guó)人相信他不是諜報(bào)人員，因?yàn)樗仨毎阉绾芜M(jìn)入直布羅陀港的任務(wù)保守完全的秘密，這是不在話(huà)下的。他經(jīng)歷了四年的戰(zhàn)俘生活并把全部時(shí)間消磨在醫(yī)院里來(lái)恢復(fù)他在這次考驗(yàn)中所受的創(chuàng)傷。（太塞伊所操縱的魚(yú)雷，漂流到西班牙海岸。西班牙人把它偷偷運(yùn)抵某處海軍基地，但英國(guó)的諜報(bào)機(jī)關(guān)得知此事，后來(lái)把這只“豬玀”進(jìn)行了詳盡的研究。英國(guó)人于研究之后加以復(fù)制，并組織一支類(lèi)似第10快艇支隊(duì)的突擊隊(duì)。可是他們花了兩年以上的時(shí)間方才初次拿來(lái)使用。英國(guó)人于1943年1月在巴勒摩港初試身手，擊沉了在該港進(jìn)行裝備的意大利巡洋艦“特拉伊昂諾”號(hào)。在這一次襲擊中使用了五枚魚(yú)雷，所有的操縱手除兩人被俘外，全都送了命。據(jù)一個(gè)幸存者說(shuō)，他們?cè)诰幗M教室中掛了一幅從意大利的一份周刊中剪下來(lái)關(guān)于意大利第10快艇支隊(duì)失蹤兵員的照片，附以說(shuō)明要大家學(xué)習(xí)他們的好樣。在這第一次的嘗試成功之后，英國(guó)人又對(duì)馬達(dá)累納港和的黎波里港進(jìn)行襲擊，但這兩次完全失敗了。在這以前，他們?cè)谂餐?duì)德艦“竇匹茲”?[?Mboat注：即“提爾比茲”號(hào)，KMS Tirpitz?]?號(hào)進(jìn)行過(guò)襲擊，但無(wú)效果。）
蘇扎灣大捷與馬耳他的“光榮失敗”　　 在直布羅陀取得失敗經(jīng)驗(yàn)之后，引導(dǎo)魚(yú)雷經(jīng)歷了一系列的修改和改進(jìn)。在這期間，爆炸快艇開(kāi)始它們的活動(dòng)。1941年3～4月間爆炸快艇對(duì)希臘的科孚港和圣夸朗塔港發(fā)動(dòng)攻擊，但沒(méi)有取得任何積極的成果?！　?1941年3月26日夜間，爆炸快艇對(duì)從埃及到希臘的英方補(bǔ)給線進(jìn)行了一個(gè)方面的作戰(zhàn)，取得了煊赫的勝利。驅(qū)逐艦“克里斯皮”號(hào)和“塞拉”號(hào)攜帶6只爆炸快艇從勒羅斯港出發(fā)接近到蘇扎灣入口處，把快艇放到海里。這些快艇橫渡了全長(zhǎng)約12公里的海灣，越過(guò)三道錨地防衛(wèi)線。事實(shí)上利用了敵方商船的輪廓來(lái)蔭蔽自己。艇隊(duì)長(zhǎng)法季昂尼上尉冷靜地把各艇集合在一起，分配各艇攻擊的目標(biāo)，然后在黎明前下令進(jìn)攻。英方重巡洋艦“約克”號(hào)、8,400噸的軍用油輪“佩里克勒斯”號(hào)和一艘貨船被擊沉。為了防止“約克”號(hào)完全損失，它被拖帶到淺水處擱淺，但該艦就從此沒(méi)有服役了?？焱У膯T兵全部落入敵手。（由于“約克”號(hào)擱淺未沉這個(gè)事實(shí)，曾在意大利和德國(guó)人之間引起一陣爭(zhēng)論，因?yàn)榈驴哲娹Z炸了這艘不能行動(dòng)的巡洋艦并宣稱(chēng)曾將它擊沉。后來(lái)本書(shū)作者自己率領(lǐng)魚(yú)雷艇占領(lǐng)蘇扎灣，便先于德國(guó)人登上“約克”號(hào)，在艦上找到了英方文件證明“約克”號(hào)是被海軍突擊小組擊沉的，而且又進(jìn)一步核實(shí)了該艦甲板以上的小損傷不是炸彈造成的，而是英國(guó)人在撤出蘇扎灣之前匆匆布下的爆破雷的部分爆炸所造成的。）　　 第10快艇支隊(duì)曾用一段時(shí)間來(lái)設(shè)計(jì)進(jìn)攻馬耳他島的瓦萊塔港的計(jì)劃。通常在這樣企圖中包含著巨大困難，在這一次的具體策劃中就更為突出，因?yàn)槲覀儗?duì)于該港的防衛(wèi)組織所知甚少。在馬耳他島上沒(méi)有意方的諜報(bào)人員，當(dāng)前唯一的情報(bào)來(lái)自空中攝影，而攝影所得的資料對(duì)于眼前這一類(lèi)型的任務(wù)說(shuō)來(lái)，則未免太不夠詳盡了。為此理由，在1941年春季曾由少數(shù)魚(yú)雷艇和第10快艇支隊(duì)的突擊快艇做了一些極其秘密的偵察。由于它們不讓英國(guó)人過(guò)早有所警覺(jué)，因而便不能收集很多的情報(bào)。可是受過(guò)若干個(gè)月訓(xùn)練的這些突擊隊(duì)員卻認(rèn)為事不宜遲，堅(jiān)持要把計(jì)劃付諸實(shí)施。于是在1941年7月末，當(dāng)從直布羅陀出發(fā)的補(bǔ)給船隊(duì)抵達(dá)馬耳他島時(shí)，海軍總部便下令出擊。　　 作戰(zhàn)計(jì)劃是十分復(fù)雜的，但事事進(jìn)行順利直到最后一刻才出了岔子。差遣艦“迪昂納”號(hào)和第451、452號(hào)兩魚(yú)雷快艇于7月25日傍晚駛離奧古斯塔港?！暗习杭{”號(hào)裝載了8只爆炸快艇和一只較大的領(lǐng)導(dǎo)快艇，并裝載一只用于拖帶的快艇，第451、452號(hào)魚(yú)雷艇則各拖帶一只“豬玀”。第10快艇支隊(duì)的每個(gè)指揮員都一心要完成這次任務(wù)?？焱еш?duì)司令莫卡加塔海軍中校乘坐第452號(hào)魚(yú)雷艇領(lǐng)先出發(fā)，“水面組”組長(zhǎng)季奧貝少校擔(dān)任突擊快艇的領(lǐng)航員，“水下組”組長(zhǎng)太塞伊少校（他就是引導(dǎo)魚(yú)雷的設(shè)計(jì)人而新近才從直布羅陀脫險(xiǎn)歸來(lái)的）負(fù)責(zé)指揮“豬玀”中的一只?！　?這三艘艦艇悄悄地接近馬耳他島，沒(méi)有驚動(dòng)敵人。在離開(kāi)瓦萊塔港幾海里外，“迪昂納”號(hào)把快艇放到水里去。第451、452號(hào)兩魚(yú)雷艇則駛到更近的地方方才把“豬玀”轉(zhuǎn)交給“拖帶快艇”去拖曳前進(jìn)。該快艇拖帶太塞伊少校所操縱的“豬玀”直達(dá)橫障瓦萊塔港的障礙物不遠(yuǎn)之處，然后再把第二只魚(yú)雷拖到靠近英潛艇基地（馬爾薩穆切托）。與此同時(shí)，在季奧貝率領(lǐng)下的爆炸快艇小心翼翼地駛近瓦萊塔港的入口，而“迪昂納”號(hào)則撤到海上去以待局勢(shì)的發(fā)展。至于451、452號(hào)兩魚(yú)雷艇則停留在近處以便撈救任何逃生者并準(zhǔn)備給各個(gè)突擊小組以支援。　　 太塞伊一直把魚(yú)雷弄到橫障港口的障礙物下面去。這一道障礙物是由一系列的障礙物體組成的，為快艇所不能通過(guò)的。因此太塞伊的任務(wù)就是要用雷彈頭來(lái)炸開(kāi)一個(gè)缺口。本來(lái)打算把缺口打開(kāi)后，趁著敵人措手不及之際把8只爆炸快艇沖進(jìn)港內(nèi)去攻擊英艦船?！　?直到此時(shí)為止，一切似乎都是按部就班十分順利，除了略后于時(shí)間表之外，沒(méi)有什么跡象表明敵人有所警覺(jué)。事實(shí)上為我們戰(zhàn)后所知，當(dāng)意大利艦艇接近港口時(shí)，馬耳他島的雷達(dá)站已經(jīng)發(fā)現(xiàn)它們了。由于這個(gè)警報(bào)，全島的防御工事都已戒備起來(lái)，尤其是港口地帶，因?yàn)楫?dāng)快艇駛進(jìn)之際港口雷達(dá)也發(fā)現(xiàn)它們了。這樣一來(lái)，正當(dāng)英國(guó)人把所有武器裝填起來(lái)以便一見(jiàn)敵人即集中火力施以射擊之際，季奧貝和他所率的8快艇卻正在絕對(duì)的靜默之中一心等待把防御網(wǎng)打開(kāi)缺口時(shí)間過(guò)去了，當(dāng)東方顯出曙光，爆炸仍然音信渺然?！　?太塞伊在水下面有何遭遇，我們永遠(yuǎn)無(wú)法得知，至于在焦灼的等待中的季奧貝此時(shí)怎樣想法，我們也是一無(wú)所曉的。我們只知道當(dāng)天色更亮一些的時(shí)候，季奧貝下令叫兩只爆炸快艇沖向港口障礙物以便用其自身的爆炸力打開(kāi)一個(gè)缺口來(lái)。跟著一聲劇烈的爆炸之后，不止障礙物炸成碎片，就連連接港口兩岸而離開(kāi)水面很高的圣埃耳莫橋也一起崩塌下來(lái)了。爆炸的威力不免使人做出這樣的假設(shè)，那就是太塞伊的魚(yú)雷恰恰也是在同一瞬間爆炸開(kāi)來(lái)。無(wú)論如何，兩快艇的操縱手們犧牲在爆炸之中而太塞伊也一去不復(fù)返了。其余的6只爆炸快艇便開(kāi)足馬力向突破口沖進(jìn)，但就在這一瞬間，嚴(yán)陣以待的敵方炮火噴射一陣可怕的火力來(lái)，大小口徑的煙火全都集中射擊港口的水面，探照燈則亮如白晝。小小的快艇上的土兵被照射得睜不開(kāi)眼來(lái)，他們發(fā)現(xiàn)缺口已經(jīng)被斷橋的殘物堵住，在屠殺性的敵方炮火下無(wú)法奪路進(jìn)去。　　 在雙方經(jīng)過(guò)這許多個(gè)鐘頭的焦灼等待之后，一切都被一場(chǎng)簡(jiǎn)單而具有戲劇性的行動(dòng)解決了。英國(guó)人寫(xiě)道，不過(guò)一兩分鐘就夠了，“海面已經(jīng)空無(wú)一物了?！奔緤W貝目擊了這出悲劇的全場(chǎng)，因?yàn)樗粼诤竺嬉员阕詈蠹尤牍?。?dāng)這個(gè)血腥的水區(qū)一切重歸寂靜時(shí)，季奧貝便向魚(yú)雷艇回航，準(zhǔn)備一起回到意大利去。當(dāng)天色大亮而魚(yú)雷艇轉(zhuǎn)頭向北之際，他們已被馬耳他島上的戰(zhàn)斗機(jī)追上了?！　?在跟著而來(lái)的掃射之下，莫卡加塔、季奧貝和第452號(hào)魚(yú)雷艇的士兵（除兩名外）全部喪命。第451號(hào)魚(yú)雷艇發(fā)火沉沒(méi)。除“迪昂納”號(hào)安返意大利外，參加襲擊的人沒(méi)有一個(gè)返回祖國(guó)。第10快艇支隊(duì)的領(lǐng)導(dǎo)人物與其絕大部分的合作者們不是喪命便是被俘。派去攻擊馬爾薩穆切托潛艇基地的引導(dǎo)魚(yú)雷也由于裝備發(fā)生故障而耽擱，后來(lái)也同樣被敵人發(fā)覺(jué)而不能有所作為，兩名操縱手被俘。前來(lái)協(xié)助魚(yú)雷快艇脫險(xiǎn)的兩架意大利戰(zhàn)斗機(jī)也在和英戰(zhàn)斗機(jī)混戰(zhàn)中損失了。（在這次襲擊中，原定由空軍配合轟炸以分散敵人的注意力。他們的時(shí)間表如下：01時(shí)45分對(duì)瓦萊塔港進(jìn)行輕度的空襲，02時(shí)30分對(duì)同一城市進(jìn)行重型空襲，04時(shí)30分對(duì)內(nèi)陸目標(biāo)（米卡巴）進(jìn)行重型空襲。實(shí)際上，第一次空襲迄未執(zhí)行，第二次空襲于02時(shí)45分由一架飛機(jī)執(zhí)行，第三次空襲于04時(shí)20分由兩架飛機(jī)對(duì)瓦萊塔而不是對(duì)米卡巴空襲?？墒?，當(dāng)天亮以后有10架戰(zhàn)斗機(jī)對(duì)30架英國(guó)戰(zhàn)斗機(jī)打得十分出色。）　　 對(duì)馬耳他島的不成功的突擊就是這樣下場(chǎng)，成績(jī)最壞而所付的代價(jià)又最大。盡管如此，整個(gè)事件卻表現(xiàn)出第10快艇支隊(duì)的高貴品質(zhì)和犧牲精神，雖則失敗，卻無(wú)疑是一次光榮的失敗。
進(jìn)攻直布羅陀和亞歷山大港的大捷　　 甚至就在襲擊馬耳他島之前，第10快艇支隊(duì)的水下小組曾對(duì)攻擊直布羅陀港做過(guò)第二次的嘗試。1941年5月23日晚上潛艇“斯基爾”號(hào)逃過(guò)英國(guó)巡邏艇的耳目通過(guò)直布羅陀海峽進(jìn)入大西洋。第二天晚上，它浮上水面并偷偷駛?cè)牍线_(dá)勒太河進(jìn)入西班牙的加的斯港停泊在自從戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始以來(lái)就被拘留在該處的意大利油船“福耳果爾”號(hào)的旁邊。為了使操縱“豬玀”的兵員不必在潛艇里經(jīng)受從意大利到直布羅陀的長(zhǎng)途辛苦，他們隨帶了偽造的護(hù)照由民航飛機(jī)載運(yùn)到加的斯港去，然后登上“斯基爾”號(hào)。25日快要黎明前，“斯基爾”號(hào)駛離加的斯港，又是神不知鬼不覺(jué)地向直布羅陀港進(jìn)發(fā)。當(dāng)?shù)竭_(dá)直布羅陀時(shí)，發(fā)現(xiàn)英方的巡邏如此頻繁，一時(shí)無(wú)法滲入內(nèi)港，因而便把預(yù)定的襲擊推遲24小時(shí)。1941年5月26日夜里，“斯基爾”號(hào)再行前進(jìn)駛抵錨地。在上浮水面之際接到海軍總部的指示，知道艦隊(duì)已于幾小時(shí)以前離開(kāi)直布羅陀了。海軍總部因此便下令把停泊在直布羅陀的英方地帶內(nèi)的商船作為攻擊的目標(biāo)?！　?這個(gè)任務(wù)似乎是十分容易的，但命運(yùn)卻又一次作弄意大利人。分別由卡塔蘭諾中尉、韋斯科中尉和維辛廷尼少尉指揮的三個(gè)“豬玀”放到水里了。按照命令，“斯基爾”號(hào)立即回航本國(guó)。駛進(jìn)一段航程之后，韋斯科的魚(yú)雷的彈頭和雷體分裂開(kāi)來(lái)而不可收拾，于是6個(gè)人只好分跨在兩具魚(yú)雷上面繼續(xù)前進(jìn)。　　 一具“豬玀”已經(jīng)進(jìn)抵一艘商船的底部了，事不湊巧，馬切格利亞中尉卻感到非常不舒服而被迫浮上水面。英國(guó)人一定是聽(tīng)到什么聲音了，因?yàn)榇洗藭r(shí)忽然喧鬧起來(lái)而且水手們放下一只救生艇來(lái)。在這樣打草驚蛇的情況下，其他兩個(gè)人只好把“豬玀”弄沉了，他們挾著人事不省的馬薩格利中尉，游向西班牙海岸去?！　?維辛廷尼所指揮的“豬玀”，情況也不見(jiàn)得更好。他沿著海灣花了一個(gè)鐘頭尋找目標(biāo)，但所遇到的5艘船卻都是大型的漁船。最后，當(dāng)他向著另一艘他以為是值得一擊的商船駛?cè)r(shí)，他的魚(yú)雷卻下沉了。魚(yú)雷把它的三個(gè)乘員帶到水下30米處不動(dòng)了。要想把這個(gè)武器搬動(dòng)起來(lái)是無(wú)論如何也辦不到的。于是他們除了游向西班牙海岸之外再無(wú)他路可走。6個(gè)人在岸上碰了頭，守候在該處的第10快艇支隊(duì)特務(wù)人員前來(lái)接應(yīng)他們。幾天之后，他們回到拉斯佩濟(jì)亞港，一切又得從頭做起。　　 四個(gè)月之后，“斯基爾”號(hào)于1941年9月20日夜里第三次進(jìn)入直布羅陀港的錨地。它把三具“豬玀”投放于夸達(dá)朗圭河口。前次的三個(gè)指揮員卡塔蘭諾、韋斯科和維辛廷尼這回又來(lái)了?？墒牵谶@期間，英國(guó)人改進(jìn)了防務(wù)。哨艇終夜巡邏錨地和海軍基地的入口，而且定時(shí)投下深水炸彈以粉碎任何水下的旅行者?！　?盡管有了這些新的情況，卡塔蘭諾仍然能迫近到軍港的北端，但在該處被一只哨艇所發(fā)現(xiàn)而僅獲逃脫。由于那時(shí)已經(jīng)03時(shí)50分了，于是他把注意力轉(zhuǎn)向錨地里的一艘貨船。正當(dāng)他把雷彈頭運(yùn)動(dòng)到適當(dāng)位置之際，他發(fā)現(xiàn)該貨船乃是一艘意大利的貨船被拘留在那里。因此他又得重新尋找其他目標(biāo)。這一回卻事事如意，于是一艘2,444噸的商船“菲昂納歇耳”號(hào)于黎明時(shí)被炸沉。兩名意大利襲擊者則游到西班牙海岸去?！　?也在水下駛進(jìn)的韋斯科到達(dá)英海軍基地的入口處，但有兩只哨艇老在他頭上巡邏時(shí)時(shí)投擲深水炸彈。在水下潛伏了六個(gè)小時(shí)之后，他接近了錨地里的一艘商船。該船是滿(mǎn)載軍火的10,893噸的“德漢”號(hào)，黎明時(shí)它在巨大的爆炸聲中沉沒(méi)。韋斯科也游抵西班牙海岸帶著他那個(gè)人事不省的伙伴一齊到達(dá)。　　 維辛廷尼的經(jīng)歷則要復(fù)雜得多。盡管有兩只哨艇在他頭上巡邏，他卻以大膽的操縱駛抵海軍基地北端并挺進(jìn)到基地里去，沿途還闖過(guò)了下垂到海底的防御網(wǎng)。不久他便識(shí)別出有一艘巡洋艦和一列4艘的油船靠在碼頭邊。經(jīng)過(guò)迅速盤(pán)算之后，他決定放下巡洋艦不打而去攻擊油船中的一艘。他認(rèn)為當(dāng)油船爆炸起來(lái)后，一定會(huì)發(fā)生大火把全城付之一炬。整個(gè)動(dòng)作都十分順利而準(zhǔn)確。把雷戰(zhàn)頭安排停當(dāng)之后，維辛廷尼安然撤出敵人的防御陣地。他跨在雷體之上，避過(guò)哨艇的搜索而抵達(dá)西班牙海岸。把雷體弄沉之后，維辛廷尼與其伙伴游到岸邊，幾天后便返回意大利。維辛廷尼的行動(dòng)是一個(gè)膽大心細(xì)、盤(pán)算正確的范例，但未獲得所預(yù)期的全部功效。當(dāng)8,000噸的油船“登比達(dá)耳”號(hào)于黎明時(shí)爆炸成兩截之后，大火并沒(méi)有擴(kuò)展到城市去?！　?在第三次襲擊直布羅陀港三個(gè)月之后，水下工作組于1941年12月19日又進(jìn)行一次最出色的活動(dòng)——不止由于執(zhí)行得完善而且還由于它在地中海戰(zhàn)爭(zhēng)中所造成的后果而列入史冊(cè)。這一次又是潛艇“斯基爾”號(hào)在原艇長(zhǎng)博吉塞指揮下，膽大心細(xì)一路無(wú)阻于12月18日晚上駛抵亞歷山大港的入口處。在一個(gè)雷區(qū)的邊沿上于20時(shí)47分把三具“豬玀”放到水里去，而潛艇則返航本國(guó)。三具魚(yú)雷的指揮員是：參加過(guò)第一次襲擊直布羅陀港的杜蘭德中尉，在第二次襲擊直布羅陀時(shí)發(fā)生急病的輪機(jī)上尉馬切格利亞和海軍軍械上尉馬太洛塔?！　?三具魚(yú)雷一路順利地抵達(dá)港口設(shè)障之處。有兩只哨艇在這里來(lái)往巡哨并在這里那里投擲深水炸彈，但港口的閘門(mén)卻敞開(kāi)著以便讓恰于此時(shí)到來(lái)的3艘驅(qū)逐艦開(kāi)進(jìn)港內(nèi)。三具魚(yú)雷便勇敢地跟著驅(qū)逐艦的尾波進(jìn)入港內(nèi)。三個(gè)指揮員立即分別奔赴各自的目標(biāo)，這些目標(biāo)是海軍總部根據(jù)偵察報(bào)告在他們即將離開(kāi)“斯基爾”號(hào)之前電告他們的。杜蘭德被指派去破壞戰(zhàn)列艦“剛勇”號(hào)，馬切格利亞去破壞戰(zhàn)列艦“伊麗莎白女皇”號(hào)，馬太洛塔去破壞一艘巨大的油船。　　 這一場(chǎng)襲擊戰(zhàn)打得干凈利索合乎標(biāo)準(zhǔn)，每具魚(yú)雷都迅速找到目標(biāo)并把雷彈頭系在預(yù)先選定的一點(diǎn)上，這是按可以獲得最大限度的破壞效果的計(jì)劃選定的。杜蘭德是唯一遇到麻煩的人。他的魚(yú)雷在離開(kāi)“剛勇”號(hào)不遠(yuǎn)處停下來(lái)了，但他與其伙伴經(jīng)過(guò)巨大的努力，在海底把魚(yú)雷拖到目標(biāo)艦艦體下面。兩個(gè)人上浮到一個(gè)浮筒附近，在那里被一只巡邏快艇新發(fā)現(xiàn)。他們被帶到“剛勇”號(hào)艦上并由艦長(zhǎng)摩根上校加以訊問(wèn)。他們堅(jiān)不吐實(shí)。最后按克寧漢上將的指示把他關(guān)閉在艙里。在戰(zhàn)頭預(yù)定要爆炸的十分鐘之前，這兩人要求和摩根上校面談。他們把該艦即將沉沒(méi)之事告知摩根。該艦長(zhǎng)立即下令叫全體官兵都到甲板上去，卻把這兩個(gè)意大利人再關(guān)閉到艙里去。二三分鐘后，一聲巨響震撼全艦，艦體慢慢下沉直到擱到海底為止。這兩個(gè)意大利人設(shè)法打開(kāi)禁閉室的艙門(mén)和全艦艦員一道脫了險(xiǎn)。　　 馬切格利亞與其伙伴把任務(wù)完成得很出色。跟著“剛勇”號(hào)的致命爆炸后不久，“伊麗莎白女皇”號(hào)也坐到海底了。這兩個(gè)爆炸者也被敵人所俘獲。　　 馬太洛達(dá)與其伙伴卻設(shè)法避免被俘。他們于炸沉巨型油輪“薩岡納”號(hào)并重傷驅(qū)逐艦“哲維斯”號(hào)之后，卻神不知鬼不覺(jué)地溜到城里去了。從那里他們?cè)ㄗ呦蚰崃_河口上的羅塞塔城，然后設(shè)法找到一條小船出海去登上在海上接應(yīng)他們的潛艇“扎菲羅”號(hào)?？墒?，第二天正當(dāng)他們?cè)诹_塞塔城大街上邀請(qǐng)一個(gè)警察去上館子之際，卻被一個(gè)憲兵所阻止而遭到拘押?！　?使英國(guó)兩艘戰(zhàn)列艦免于全部損失的唯一因素是由于錨地水淺。盡管這樣，在戰(zhàn)爭(zhēng)的其余時(shí)間內(nèi)，它們都無(wú)法恢復(fù)現(xiàn)役。為此我們可以說(shuō)，那6個(gè)出色的意大利人在極其秘密而復(fù)雜的組織支持下，在打擊英國(guó)地中海艦隊(duì)的戰(zhàn)斗中贏得一次真正的勝仗，它對(duì)于地中海戰(zhàn)爭(zhēng)的進(jìn)程發(fā)生深遠(yuǎn)的戰(zhàn)略性的后果?！　?這六個(gè)人傳奇性的功績(jī)也激起了英國(guó)海軍界之深刻贊賞。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后當(dāng)他們從戰(zhàn)俘營(yíng)回到意大利時(shí)，“剛勇”號(hào)前艦長(zhǎng)現(xiàn)任盟軍駐意大利海軍代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)摩根少將，要求親自把金質(zhì)榮譽(yù)勛章掛在杜蘭德胸前?！　?克寧漢海軍上將在其自傳中寫(xiě)道，“這樣一來(lái)，我們剩余的兩艘戰(zhàn)列艦全都失去戰(zhàn)斗力了。這是一個(gè)沉重的打擊?！瓗滋旌笪医o海軍參謀長(zhǎng)去信中寫(xiě)道：‘我們?cè)谶@里受到一次又一次的震動(dòng)。此時(shí)對(duì)于戰(zhàn)列艦的損害乃是一場(chǎng)災(zāi)難。……特別糟的是我們竟然不知道他們穿過(guò)了欄柵防御。俘虜說(shuō)他們是趁著驅(qū)逐艦進(jìn)來(lái)的時(shí)候而跟蹤進(jìn)來(lái)的。這不消說(shuō)是可能的；但他們必定還準(zhǔn)備從防御網(wǎng)上面或下面過(guò)來(lái)的，或則還準(zhǔn)備穿網(wǎng)而過(guò)。丟下的深水炸彈似乎并沒(méi)有阻住他們?！缃裎覀?cè)谌肟谔幹鹚嗟恼系K物，上面還設(shè)置拒馬，高達(dá)40英尺，上與網(wǎng)腳相接了。盡管花錢(qián)甚多，但我們必須使這個(gè)港口做到真正安全?！谧罱囊恍┤兆永?，人人神經(jīng)過(guò)敏，見(jiàn)神見(jiàn)鬼地目擊什么東西晚上在附近游泳和聽(tīng)見(jiàn)船體下面有什么動(dòng)作。這是要不得的，必須加以制止?！笨藢帩h在其結(jié)論中承認(rèn)：“我們沒(méi)法不承認(rèn)這些意大利人的勇敢和冒險(xiǎn)精神。他們所做的每一件事都經(jīng)過(guò)仔細(xì)思考和計(jì)劃的?！?br/>1942年在地中海和黑海的活動(dòng)　　 在對(duì)亞歷山大港的猝然一擊之后，我們不妨設(shè)想英國(guó)人已經(jīng)發(fā)展新的防御措施以避免再遭到那樣的災(zāi)難。對(duì)于意大利的特種突擊小組說(shuō)來(lái)、也有必要稍為觀望一下，以便讓英國(guó)的防務(wù)松弛一點(diǎn)，同時(shí)也為了要收集有關(guān)敵方新式防御措施的一切可能的情報(bào)。1942年4月末，據(jù)報(bào)“伊麗莎白女皇”號(hào)經(jīng)過(guò)暫時(shí)修補(bǔ)之后，即將駛到某一遠(yuǎn)處的船塢進(jìn)行大修去。因此海軍總部便下令對(duì)亞歷山大港再來(lái)一手。這次轉(zhuǎn)載的任務(wù)是由潛艇“昂布拉”號(hào)來(lái)執(zhí)行的。它是及時(shí)地裝備起來(lái)以便與“斯基爾”號(hào)輪番出動(dòng)的。5月14日晚上，“昂布拉”號(hào)駛近亞歷山大港口卸下三具“豬玀”?！　?到底是由于“昂布拉”號(hào)受交叉海流的影響，還是由于魚(yú)雷上的突擊隊(duì)員搞錯(cuò)了方位，則一直無(wú)法確定，無(wú)論如何，有兩只“豬玀”巡航直到天亮還找不到港口的所在。突擊隊(duì)員無(wú)計(jì)可施，只好泅水登岸，不久4個(gè)人便全被俘虜了?！　?在第三具魚(yú)雷上面的費(fèi)耳特林內(nèi)利中尉和潛水員法瓦勒卻找到了港的入口，但已天亮了。他們只好隱身在一只半沉的破船里，希望挨到次日晚上去執(zhí)行任務(wù)。不幸被漁民所發(fā)現(xiàn)并發(fā)出警報(bào)。突擊員只好把魚(yú)雷破壞并設(shè)法泅到岸上。法瓦勒馬上被拘捕。費(fèi)耳特林內(nèi)利則混入亞歷山大城而沒(méi)有引起猜疑。在城內(nèi)他受到意大利間諜的接待并把必要的文件給了他，便改名換姓潛伏達(dá)一個(gè)月以上?？墒撬恢背蔀榫焖褜さ膶?duì)象。因?yàn)槠溆辔鍌€(gè)人已經(jīng)被捕所以知道還有一人漏網(wǎng)。到頭來(lái)他還是被捕了?！　?1942年8月“斯基爾”號(hào)潛艇奉命裝載若干突擊小組到海法港去。這艘潛艇現(xiàn)由澤利奇上尉任艇長(zhǎng)。由于意德陸軍挺進(jìn)到艾爾阿拉曼，所以亞歷山大港的艦隊(duì)便轉(zhuǎn)移到海法港以避其鋒。當(dāng)“斯基爾”號(hào)駛近海法港時(shí)被英國(guó)反潛部隊(duì)所發(fā)覺(jué)，遭到擊沉，艇上全員覆沒(méi)?！　?當(dāng)1942年春天將要到來(lái)之際，海軍總部把整個(gè)第10快艇支隊(duì)擴(kuò)充了組織，以便發(fā)展別的有利形勢(shì)。該支隊(duì)如今正在接受數(shù)以百計(jì)的志愿申請(qǐng)者來(lái)補(bǔ)充缺額。與此同時(shí)，第10快艇支隊(duì)的指揮官改由原“斯基爾”號(hào)潛艇艇長(zhǎng)博吉塞來(lái)接充?！八婀ぷ鹘M”取得更大的重要性，同時(shí)“泅水爆炸組”也提高了它的性能。對(duì)紐約港進(jìn)行破壞的工作也開(kāi)始準(zhǔn)備，但由于后來(lái)形勢(shì)的進(jìn)程使這些計(jì)劃未能付之實(shí)施。1942年春夏之間，突擊快艇和泅水員小組（后者的職能相當(dāng)于美國(guó)的“蛙人”）曾忙于執(zhí)行數(shù)十項(xiàng)的任務(wù)。雖然它們的目標(biāo)很有限而且常常達(dá)不到預(yù)期的目的，它們的勇敢行動(dòng)曾使第10快艇支隊(duì)增加了輝煌的篇頁(yè)。遺憾的是本書(shū)篇幅有限，只能簡(jiǎn)述其成就?！　?在準(zhǔn)備征服馬耳他島期間，突擊快艇曾進(jìn)行若干次的偵察活動(dòng)。它們?cè)鴥纱伟验g諜送到馬耳他島去。就快艇本身的任務(wù)而言，它們是成功的。用“切法洛”號(hào)、“索格利奧拉”號(hào)和“科斯坦扎”號(hào)3艘輔助艦來(lái)組成快艇的3個(gè)機(jī)動(dòng)基地。這3艘輔助艦來(lái)往巡航，一艘在阿爾及利亞附近，兩艘在埃及海外。當(dāng)任何英國(guó)海上部隊(duì)航渡附近的海區(qū)時(shí)，這些機(jī)動(dòng)的基地便把航海的突擊快艇放出去。這樣就可以在公海上發(fā)動(dòng)奇襲。三個(gè)快艇隊(duì)的最東面的一個(gè)最后移到岸上用卡車(chē)運(yùn)到艾爾阿拉曼附近的地區(qū)去，它們?cè)?月到10月間十分忙碌，盡管它們耐心巡航，卻只找到一次有利于突擊的機(jī)會(huì)。這就是8月29日在艾爾達(dá)巴附近以魚(yú)雷擊沉英驅(qū)逐艦“埃里杰”號(hào)?！　?在埃及前線的敵人后方，爆破小組執(zhí)行了為數(shù)眾多的任務(wù)，爆破了許多軍事建筑和炮位。通過(guò)一個(gè)復(fù)雜的間諜組織，第10快艇支隊(duì)成功地輸送一個(gè)“蛙人”小組到阿耳黑西拉斯港，隱藏在直布羅陀港邊界的一個(gè)村莊內(nèi)。這些蛙人于1942年7月14日和9月15日兩次拖帶爆破水雷泅渡直布羅陀的錨地，把水雷系于目標(biāo)船下面，然后回到村莊并動(dòng)身回意大利去。其結(jié)果使5艘商船“雄納”號(hào)、“道格拉斯子爵”號(hào)、“斯尼普帝國(guó)”號(hào)、“默塔”號(hào)和“臘文斯”號(hào)，總計(jì)11,333噸遭到炸沉或炸傷?！　?從組織觀點(diǎn)看來(lái)，一個(gè)更其復(fù)雜的企圖是在黑海開(kāi)辟戰(zhàn)場(chǎng)。在1942年頭幾個(gè)月里，一個(gè)由卡車(chē)裝運(yùn)的突擊快艇機(jī)動(dòng)小隊(duì)組織起來(lái)了。它配屬于派赴蘇聯(lián)前線東方水區(qū)的快艇支隊(duì)。該運(yùn)輸組乃是一個(gè)典型的編組，它能裝運(yùn)裝有魚(yú)雷發(fā)射管的5只較大的突擊快艇和5只爆炸快艇，此外還帶有應(yīng)有盡有的各種東西，務(wù)求做到能獨(dú)立自給地進(jìn)行活動(dòng)。該小組于1942年5月初由鐵道從拉斯佩濟(jì)亞港橫斷東歐抵達(dá)辛菲羅波爾，然后由公路轉(zhuǎn)運(yùn)到法奧斯（離塞瓦斯托波爾港約30公里），在該處設(shè)置行動(dòng)指揮部。突擊快艇開(kāi)始了無(wú)休止的夜間活動(dòng)以配合對(duì)塞瓦斯托波爾港的海上封鎖，并與海岸側(cè)翼的德軍合作。這些小艇常常對(duì)裝載軍隊(duì)的蘇聯(lián)大型駁船進(jìn)行攻擊，用自動(dòng)步槍對(duì)它掃射?！　?6月里這些小組參加對(duì)塞瓦斯托波耳港的最后攻擊，7月間配合德軍攻擊高爾基要塞。當(dāng)?shù)萝婇_(kāi)始向高加索推進(jìn)之際，該小隊(duì)把指揮部移轉(zhuǎn)到馬里烏波爾去，指望很快就在里海設(shè)置指揮部?？墒牵K聯(lián)對(duì)斯大林格勒的有效防御和隨之而來(lái)的德軍的后撤，迫使該小隊(duì)重復(fù)回到黑海去。當(dāng)?shù)萝姶笸藚s開(kāi)始時(shí)，意大利快艇隊(duì)運(yùn)輸組以完全的效率把該小隊(duì)橫越烏克蘭和整個(gè)東歐以達(dá)意大利，快艇、裝備和兵員全部無(wú)恙。　　 在黑海里，袖珍潛艇找到了最好的用武之地。第10快艇支隊(duì)于1942年4月由鐵道運(yùn)載6只快艇到達(dá)康斯坦薩港。后來(lái)它們執(zhí)行為數(shù)眾多的任務(wù)，特別是對(duì)付蘇聯(lián)潛艇，曾擊沉其兩艘。
在直布羅陀錨地內(nèi)設(shè)置一個(gè)突擊小組的基地　　 1942年春季，第10快艇支隊(duì)成員提出一個(gè)看起來(lái)好像是狂想的意見(jiàn)。那就是打算在直布羅陀錨地里創(chuàng)設(shè)一個(gè)引導(dǎo)魚(yú)雷小組的基地。這個(gè)基地是打算建立在意大利商船“奧耳太拉”號(hào)的貨艙之內(nèi)，該船在戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始時(shí)遭到間諜的破壞，迄今以半沉的狀態(tài)?？吭诎⒍谖骼垢鄯啦ǖ踢?。顯而易見(jiàn)，一個(gè)絕對(duì)的先決條件是每一件事都必須在極其秘密狀態(tài)中完成。阿耳黑西拉斯港內(nèi)英國(guó)間諜充斥，而且在“奧耳太拉”號(hào)船上還駐有一個(gè)班的西班牙的憲兵。此外，為了把這個(gè)“狂想”付之實(shí)施，就有必要把秘密讓留在船上的意大利海員知道。然后還得把突擊士兵、專(zhuān)家、引導(dǎo)魚(yú)雷、備件、修配裝備、空氣壓縮機(jī)和許許多多其他必要的項(xiàng)目從意大利運(yùn)來(lái)再一一搬到船上去。在該船的貨艙里還得有一間經(jīng)常維修用的修理車(chē)間，另外還要在船殼上切出一個(gè)水下的出口，以便魚(yú)雷通過(guò)。　　 既然這許多事情都得在西班牙憲兵的鼻子下面和英國(guó)間諜十目所視之下進(jìn)行，看來(lái)沒(méi)有必要詳述這個(gè)規(guī)劃是多么荒誕的了?？墒?，奇怪得很，整個(gè)活動(dòng)意然毫無(wú)破綻地執(zhí)行起來(lái)了。由于運(yùn)用了極其出人意表而冒險(xiǎn)的計(jì)謀并動(dòng)員了一批極其能干的秘密工作者，我們把武器和裝備拆散為數(shù)以百計(jì)的、不可辨認(rèn)的部分，通過(guò)法國(guó)和西班牙，川流不息地進(jìn)入“奧耳太拉”號(hào)的貨艙內(nèi)。人員也是千方百計(jì)混過(guò)沿途的耳目，有的藏身在卡車(chē)的夾層里面，有的步行穿過(guò)比利牛斯山脈再向南前進(jìn)。還有則偽裝為意大利的逃亡者而進(jìn)入西班牙境內(nèi)的。他們經(jīng)常是在晚上登船的。為了通過(guò)西班牙憲兵的崗哨，他們裝做酗酒大醉的樣子和“奧耳太拉”號(hào)的水手們手?jǐn)v手地在船上搖擺。那通向一半浸水的貨艙即秘密基地組成部分的管道，偽裝得好一直沒(méi)有被西班牙視察官所發(fā)現(xiàn)。事實(shí)上，整個(gè)“奧耳太拉”組織，從船上人員到間諜機(jī)構(gòu)，從來(lái)沒(méi)有被任何人識(shí)破過(guò)。英國(guó)人只是在停戰(zhàn)之后才獲得初步的線索，也就是當(dāng)該船被拖帶到直布羅陀去修理的時(shí)候?！　?一旦秘密基地準(zhǔn)備就緒，“奧耳太拉”號(hào)便被用做蛙人們襲擊直布羅陀錨地商船的中心。蛙人們離開(kāi)意大利，到達(dá)“奧耳太拉”號(hào)，走到附近的村莊中去，執(zhí)行他們的任務(wù)，然后回到意大利去，一點(diǎn)也沒(méi)有暴露其真正基地的所在。在這期間，英方的密探到處拚命搜索。11月間當(dāng)盟軍登陸于阿爾及利亞時(shí)，該秘密基地幾乎完全準(zhǔn)備好了，因而蛙人們的活動(dòng)便和破壞敵方航運(yùn)的種種措施直接配合起來(lái)。?1942年12月8日夜里，“大熊星座”戰(zhàn)斗小隊(duì)執(zhí)行其第一個(gè)任務(wù)。三口“豬玀”由“奧耳太拉”號(hào)出發(fā)。它們的指揮員是維辛廷尼中尉（他曾于14個(gè)月前侵犯過(guò)直布羅陀港）、見(jiàn)習(xí)員芒尼斯科和海軍軍械少尉切拉。他們奉命去襲擊那些護(hù)送盟軍登陸阿爾及利亞以后回到軍用錨地的英艦隊(duì)諸艦。由于英艦隊(duì)的在場(chǎng)，錨地里到處都有巡邏艇，尤其是基地入口處最為密集。巡邏艇不斷地用探照燈進(jìn)行搜索而且每隔一會(huì)兒就投擲深水炸彈。因此，要橫渡錨地，對(duì)于意大利水下工作員來(lái)說(shuō)，簡(jiǎn)直是受罪。除通常的巨大困難不計(jì)外，僅以爆炸起來(lái)的深水炸彈所施于蛙人身上的壓力，就使他們感到有被摔碎的危險(xiǎn)，至于伴隨而來(lái)的生理上的折磨就更不在話(huà)下了。深水炸彈的爆炸簡(jiǎn)直使人忍受不住或弄得蒙頭轉(zhuǎn)向，只有意志上的超人的努力才能使他們?cè)谶@種條件下仍然一往直前。盡管有了這一切的困難，維辛廷尼與其伙伴終于到達(dá)海軍基地的入口，但是在這里舊式的防護(hù)網(wǎng)已經(jīng)被一幅新式的幾乎垂到海底的防護(hù)網(wǎng)所代替。這個(gè)新網(wǎng)不是左右開(kāi)門(mén)而是從上而下。按我們調(diào)查所得的資料而言，情況似乎是這樣的：正當(dāng)他們兩人想方設(shè)法在網(wǎng)底弄出一個(gè)缺口的時(shí)候，該防護(hù)網(wǎng)突然從上下降以便讓3艘驅(qū)逐艦駛進(jìn)基地?？磥?lái)這兩人被網(wǎng)壓在下面了。第二天，他們的尸體被英國(guó)人所發(fā)現(xiàn)，以軍禮海葬在直布羅陀附近?！　?芒尼斯科與其伙伴經(jīng)過(guò)可怕的嘗試之后，比維辛廷尼他們后一步到達(dá)海軍基地入口處。事有湊巧，他們到達(dá)之時(shí)正值上述3艘驅(qū)逐艦從網(wǎng)上通過(guò)之際。當(dāng)盤(pán)旋在他們頭上的一只哨艇所投擲的深水炸彈有了間歇時(shí)，這兩個(gè)人恰恰進(jìn)抵防波堤以等待進(jìn)入港口的機(jī)會(huì)。不幸的是就在這難逢的一刻里，他們的“豬玀”分裂而下沉。于是這兩人便設(shè)法泅向西班牙海岸，可是一枚深水炸彈在其附近爆炸，把芒尼斯科震得不省人事。他的伙伴水兵瓦林尼受震的情況較差一點(diǎn)，但這兩個(gè)人都被一艘美國(guó)船所發(fā)現(xiàn)，人們把他們從海里撈起來(lái)。雖然美國(guó)船上的軍隊(duì)對(duì)于他們兩個(gè)人的勇氣表示欽佩，而襲擊警報(bào)卻響起來(lái)了。在附近的所有艦船全都開(kāi)起探照燈進(jìn)行搜索并以自動(dòng)武器對(duì)水面進(jìn)行射擊，同時(shí)深水炸彈的爆炸頻率也到處增加起來(lái)?！　?切拉和他的伙伴由于魚(yú)雷發(fā)生某些故障早于兩小時(shí)前便回到“奧耳太拉”號(hào)去修理。因此，當(dāng)警報(bào)引起港內(nèi)的反應(yīng)時(shí)，切拉與其伙伴還正在錨地中間第二次向目標(biāo)地區(qū)前進(jìn)之際。他們奉到的命令是：一旦敵人發(fā)出警報(bào)就應(yīng)中止執(zhí)行任務(wù)，因此他們就向基地船返航，可是被一只巡邏哨艇所發(fā)現(xiàn)，敵人投下一陣深水炸彈，炸死了切拉的伙伴。切拉本人還幸存著，他把魚(yú)雷下放到30米的深處。巡邏艇在一個(gè)半小時(shí)內(nèi)用探照燈、測(cè)音器、機(jī)關(guān)槍和深水炸彈來(lái)搜尋他（幸而深水炸彈定深為15米。）這是一種前所未見(jiàn)的追獵——不是對(duì)付一艘潛艇而是對(duì)付一個(gè)水下的人。經(jīng)過(guò)一個(gè)半小時(shí)的潛伏水下之后，切拉覺(jué)得自己快要死了，因此他把魚(yú)雷弄沉，自己則聽(tīng)天由命浮到水面。當(dāng)他到達(dá)水面時(shí)，他發(fā)現(xiàn)自己距離“奧耳太拉”號(hào)不過(guò)幾米遠(yuǎn)，他鼓起勇氣泅回船上。第二天夜里他又把魚(yú)雷撈起來(lái)了。
最后的功績(jī)　　 作為對(duì)付盟軍通向阿爾及利亞的海上補(bǔ)給線之全面作戰(zhàn)的一部分，潛艇“昂布拉”號(hào)于12月4日離開(kāi)拉斯佩濟(jì)亞港并在阿爾及爾港附近占領(lǐng)陣位。遇有大船到來(lái)，他們準(zhǔn)備從這個(gè)位置出發(fā)向港口攻擊。這個(gè)機(jī)會(huì)于六天以后出現(xiàn)，因此海軍總部下令執(zhí)行任務(wù)。這一次，除了通常的三只“豬玀”之外，潛艇還裝載10名蛙人連同其所使用的爆破水雷?！　?11日破曉，“昂布拉”號(hào)下潛向阿爾及爾港航進(jìn)。在這一段航程里，潛艇以低速航進(jìn)并采取特種措施以免被敵方發(fā)覺(jué)并避免被港外的雷區(qū)所觸毀。在大膽的操縱下，潛艇通過(guò)一切障礙并避過(guò)所有巡邏的耳目。潛艇用儀器駕駛，穿到錨地的中心，它于21時(shí)在許多補(bǔ)給艦船拋錨處的中心區(qū)坐到海底?！　?這一次行動(dòng)是經(jīng)過(guò)仔細(xì)計(jì)劃的。首先，由一個(gè)軍官先浮到水面，他攜帶電話(huà)機(jī)以便把水面情況告知潛艇。接著便把所有襲擊者全都從潛艇里放出來(lái)，這一動(dòng)作前后花費(fèi)了大約三小時(shí)，超過(guò)了預(yù)定的時(shí)間表。帶著爆破水雷的蛙人游向各自的目標(biāo)船，但由于種種原因，只有兩艘船被有效地系上了水雷。第一只“豬玀”靠近了一艘很大的補(bǔ)給船，但“豬玀”卻完全分裂，只好自行沉沒(méi)。第二具魚(yú)雷的員兵選擇了另一艘大補(bǔ)給船并將戰(zhàn)雷頭如法系上。第三只“豬玀”帶有兩個(gè)戰(zhàn)雷頭，便分別系在兩艘美國(guó)船下面。由于“昂布拉”號(hào)的原定撤離時(shí)間是02時(shí)30分，屆時(shí)雖然這些襲擊者全未回來(lái)（他們比原定時(shí)間遲了一小時(shí)），潛艇仍然返航了。因此，所有的蛙人和魚(yú)雷駕駛員只得泅向海岸，這時(shí)天已快亮，使他們能以目擊自己工作的成就。有3艘船被擊沉，另兩艘受到嚴(yán)重的創(chuàng)傷。在這5艘中，4艘是英國(guó)的，即7,041噸的“人馬座帝國(guó)”號(hào)、7,174噸的“征服者”號(hào)、4,587噸的“阿爾馬坦”號(hào)和1,493噸的“伯塔”號(hào)。第5艘是美國(guó)船。　　 屬于阿爾及利亞沿岸活動(dòng)體制的是1942年12月2日以圣馬科旅的一個(gè)陸戰(zhàn)兵大隊(duì)對(duì)賈利塔島的占領(lǐng)。該島位于比塞大港與崩內(nèi)港的中途，占領(lǐng)的目的在于把突擊快艇隊(duì)的機(jī)動(dòng)基地“切法洛”號(hào)輔助艦安排在那里。這個(gè)快艇隊(duì)是用來(lái)破壞敵方駛向西西里海峽的航運(yùn)并對(duì)我方攻擊崩內(nèi)港進(jìn)行準(zhǔn)備工作?？墒牵扒蟹濉碧?hào)在新位置上一被敵人所發(fā)現(xiàn)，它就遭到美國(guó)飛機(jī)的攻擊，艦體遭到重傷，艦員在空襲掃射下大量傷亡。幸存者設(shè)法使該艦不至沉沒(méi)并拖到比塞大港進(jìn)行修理。　　 關(guān)于在突尼斯戰(zhàn)役期間所繼續(xù)進(jìn)行的一系列活動(dòng)，第10快艇支隊(duì)做了許多工作，但沒(méi)有獲得顯著的成效。在這些任務(wù)中有：1943年1月駐蘭佩杜薩的爆炸快艇有過(guò)多次活動(dòng)；由潛艇“沃耳弗朗米奧”號(hào)和“馬拉基太”號(hào)運(yùn)送蛙人登陸于阿爾及利亞沿岸所進(jìn)行的種種破壞工作；4月6日從“切法洛”號(hào)出發(fā)的小組對(duì)崩內(nèi)港試行過(guò)攻擊；4月間在崩內(nèi)港周?chē)赏苋吮ńM所執(zhí)行的種種任務(wù)也是以“切法洛”號(hào)為基地的；還有對(duì)于默斯·埃耳·克伯港攻擊的準(zhǔn)備，但因比塞大港之陷落而中斷執(zhí)行。當(dāng)比塞大港被敵占領(lǐng)之際，從“切法洛”號(hào)出發(fā)的4只突擊快艇，配合著對(duì)該港的設(shè)施進(jìn)行破壞，而且是最后離港的。士兵乘坐他們的小快艇渡海以達(dá)撒丁島的卡利阿里港。　　 在突尼西亞陷落以后的新的戰(zhàn)略形勢(shì)下，為第10快艇支隊(duì)所進(jìn)行的活動(dòng)方式暫告停止?？墒且浴皧W耳太拉”號(hào)為基地的大熊星戰(zhàn)斗小組卻于12月8日在直布羅陀事實(shí)上被消滅之后又重新建立起來(lái)了并準(zhǔn)備進(jìn)行新的冒險(xiǎn)。1943年5月8日，三只“豬玀”由其秘密基地出發(fā)以攻擊直布羅陀的商船。雖然由于天氣惡劣使敵方放松了巡邏艇的活動(dòng)，但也發(fā)生了使三個(gè)突擊小組工作更加困難的交叉海流。有一只“豬玀”不得不經(jīng)過(guò)六次反復(fù)方才進(jìn)入陣位。經(jīng)過(guò)巨大努力之后，每只“豬玀”終于把戰(zhàn)雷頭系上目標(biāo)船的底部，然后安全地返回“奧耳太拉”號(hào)。天亮?xí)r，三船俱炸。它們都是補(bǔ)給艦，屬于英國(guó)的是4,875噸的“卡默臘塔”號(hào)、7,540噸的“馬赫蘇德”號(hào)，屬于美國(guó)的是7,500噸的“帕特哈里遜”號(hào)?！　?1943年7月初，屬于第10快艇支隊(duì)的最干練的蛙人之一名叫努伊季費(fèi)拉羅的在海軍間諜的伴同下，在行李中攜帶爆破水雷進(jìn)入敘利亞的亞歷山德勒塔港（伊斯肯德侖）和墨辛納港去。他偽裝得巧妙再加上他行蹤無(wú)定，所以沒(méi)有露出馬腳。他從海岸遠(yuǎn)程游泳到錨地里，先后把水雷系在上述兩港的商船下面，炸沉了“獵戶(hù)星座”號(hào)和“羊齒植物”號(hào)并重創(chuàng)“凱通納”號(hào)。第四艘船“西西里王子”號(hào)幸免被炸，因?yàn)槭艿剿幧衩氐谋ǘ杵饋?lái)的英國(guó)人，找到水雷了。第10快艇支隊(duì)的蛙人執(zhí)行了類(lèi)似費(fèi)拉羅所執(zhí)行的其他許多任務(wù)。但由于工作性質(zhì)的關(guān)系，其所用的方法仍在保密之中?！　?當(dāng)盟軍在西西里島登陸之際，第10快艇支隊(duì)在海上參加對(duì)于該島的防御戰(zhàn)。這就是使用突擊艇來(lái)進(jìn)攻錫拉丘茲港的盟軍艦船。在艇長(zhǎng)費(fèi)林尼少校指揮下的潛艇“昂布拉”號(hào)又一次奉命執(zhí)行此項(xiàng)任務(wù)。該潛艇于7月25日夜間潛航到離港幾海里之處。不時(shí)上浮以觀察其方位，它遭到飛機(jī)的襲擊，人艇俱傷。盡管有了這樣的挫折，“昂布拉”號(hào)仍然決定貫徹其任務(wù)?？墒亲詈蠼K于被迫放棄工作，因?yàn)橥蠟椤柏i玀”安裝的出口，被炸彈炸壞而不能開(kāi)啟，以致無(wú)計(jì)可施，只得返航?！　?大熊星戰(zhàn)斗小隊(duì)的官兵于獲得新的裝備并整備就緒便于1943年8月4日夜里對(duì)直布羅陀的商船進(jìn)行一次新的攻擊。這次海上風(fēng)平浪靜，粼光閃閃，這就大大增加冒險(xiǎn)性。盡管這樣，三只“豬玀”躲過(guò)了哨艇和深水炸彈的爆炸。他們都能把戰(zhàn)雷頭分別系在三艘船底，使其照例于黎明時(shí)爆炸，而人員和魚(yú)雷則安然返回到“奧耳太拉”號(hào)去。被炸毀的是：英商船6,000噸的“斯坦里茲”號(hào)；美船7,053噸的“哈里遜格雷奧提斯”號(hào)；和挪威船9,944噸的“索肖夫迪”號(hào)。突擊小組在直布羅陀先后一共炸毀商船14艘計(jì)75,578噸?！　?第10快艇支隊(duì)的突擊小組和爆破小組繼續(xù)從他們的卡利阿里港的基地出發(fā)沿突尼斯海岸活動(dòng)，直到停戰(zhàn)之日為止。甚至在這以后，當(dāng)意大利內(nèi)部分裂為兩個(gè)陣營(yíng)時(shí)，第10快艇支隊(duì)仍然繼續(xù)工作，其情況后面還要敘述。該支隊(duì)常常把自己的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)告知與之合作的英方的同類(lèi)部隊(duì)?！　?本書(shū)只能以有限的篇幅來(lái)敘述這個(gè)特種機(jī)構(gòu)的甚為復(fù)雜的活動(dòng)。顯而易見(jiàn)，此項(xiàng)活動(dòng)和編組，是意大利海軍引以自豪的。