? ? ? ?本篇內容主要來自于荷魯斯之亂短篇合集《考斯的印記》（Mark of Calth）中每一個短篇開始前的部分，主要與考斯之戰(zhàn)有關，集合了來自兩方軍團戰(zhàn)士，機械教，平民的記錄或是證詞。注釋和部分翻譯主要參考自貼吧翻譯（站內有搬運）的小說《無所畏懼》，以及站內小說翻譯《考斯往日》，和極限戰(zhàn)士的Lex翻譯

?內容含有部分不文明用語，煩請見諒，請勿在和他人交流時使用

本文版權歸于GamesWorkshop 所有，禁止未經允許轉載以及商業(yè)用途

? ? ? ?遺忘，是一切帝國的厄運，那些把勝利和失敗都歸于遺忘中的人，注定要在永恒中重復一切。一個帝國應該紀念并尊重它的歷史。

? ? ? ?隨著我們兄弟的背叛被揭穿，考斯印記在忠誠與軍團之心中被衡量，我們盡量收集并整理了一切信息。見證了考斯終結的目擊者們向我們提供了自己的陳述，而敵人則被審訊拷問。通訊記錄、數(shù)據(jù)流、狀態(tài)報告——這些我們都逐一審閱。我們將徹底追查，我們將分析一切，我們將作出裁決——無論是對叛徒，還是對自己。我們將總結出那些黑暗時代的全部真相，即便這會花上我們一千年的時間。

? ? ? ?十三軍團從未忘記，也永不會忘記在考斯這個高尚之地發(fā)生了什么。我們會肩負奧特拉瑪?shù)臍v史戰(zhàn)斗。這是我們的職責，也是我們的榮譽。

????????????????????????????? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???—羅保特 基里曼

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《In Plenitudine Temporis》

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?【《In the Fullness of Time》】?

【《待時機成熟之時》】

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?摘自總序，參考:71.1

?

【機械教】

+++數(shù)據(jù)輸入被暫停，激活例行清除+++

+++致命錯誤：無法找到變量“烏什庫蘇”[1]+++

+++錯誤+++

+++錯誤+++

+++錯誤+++

+++錯誤+++

+++錯誤+++

+++錯誤+++

+++錯誤+++

+++錯誤+++

+++錯--? ? ?我們是圣潔的曙光。八重之道中的存在不會死亡。被拋棄者將坐在屬于他們的寶座上。所有的變化都是永恒的。在墳墓的搖籃中蠕動的東西將會重生。他們沒有枷鎖的生命將被釋放。我們是新生太陽的腳步。我們是獻祭者的子嗣。?? --誤+++

+++錯誤+++

+++錯誤+++

+++錯誤+++

+++我們將崛起+++

+++一切自此開始+++

[1]：烏什庫蘇是懷言者在考斯進行混沌儀式時所念鑄文

來源：https://www.bilibili.com/read/cv2227921

【考斯南半球平民】

? ? ? ?沒人會來。我們的生命算不上什么數(shù)，事實就是這樣，不是嗎？畢竟我們這些南半球的島民們住的太分散了，城市也不夠大。敵人把我們的土地變成了玻璃和灰燼。[1]

? ? ? ?不管是誰找到這個，我告訴你，我不希望你覺得換你來會很輕松。我活下來了，你明白嗎？我從海嘯[2]和戰(zhàn)火中活下來了。但現(xiàn)在這有毒的太陽[3]正在慢慢地殺死我，我也不知道為什么，而且天上還是沒有一分一毫的援助過來。

? ? ? 你們都該死，你們都他媽該死。

?

注：

[1]：考斯的北半球都是戰(zhàn)略目標和聚居區(qū)，懷言者的絕大多數(shù)部隊也都在北半球登陸，所以懷言者的戰(zhàn)艦在攻擊完考斯軌道船塢后開始對南半球轟炸。

[2]：三艘極限戰(zhàn)士戰(zhàn)艦試圖阻擋準備軌道轟炸的十七艘懷言者戰(zhàn)艦，但被盡數(shù)擊毀，其中康諾的勇氣號墜入考斯南極海域，損傷了星球的地質構造并引發(fā)了一場大海嘯，毀滅了海岸線起四公里范圍內的一切存在。

[3]：懷言者操控軌道武器陣列向星系內恒星開火，最終致使其變?yōu)槌滦?，向考斯散發(fā)出致命的輻射，即便是軍團戰(zhàn)士，不穿著終結者盔甲也無法長時間在考斯裸露地表停留很久，也迫使之后的考斯之戰(zhàn)轉入地下洞穴中繼續(xù)展開。

出處：https://www.bilibili.com/read/cv2227948

? ? ? ? ? ?https://www.bilibili.com/read/cv2531122

【極限戰(zhàn)士軍團】

++全頻道緊急通報--優(yōu)先等級：代號阿爾法-I級，向考斯韋瑞迪安錨點內所有船只播放++

++身份：極限戰(zhàn)士戰(zhàn)斗駁船 塔姆斯星辰號，系泊于考斯高位錨點++

++內容如下++

? ? ? ?這里是第十三軍團的連長兄弟魯本英都希歐（Ruben Indusio）。我們剛剛遭遇了一場災難性的系統(tǒng)癱瘓，請求立刻援助！我們的反應堆無法啟動，武器系統(tǒng)和傳感陣列也都無法上線。請確認是否有獸人入侵？我們什么都沒看——

? ? ? ?誰在開火？！通訊主管，給我建立和軌道站的聯(lián)系。我需要護盾，現(xiàn)在！該死的。

[爆炸聲，隨后是嚴重的信號干擾]

? ? ? ?王座在上啊，奧特拉瑪之子們......他們都犧牲了，我們被困住了。你這蠢貨！趕緊把對接線路斷開！要么切，要么我們現(xiàn)在就死在這！

? ? ? ?十七軍團的兄弟們，快?；?！以帝皇之名這是場誤會！你們在犯——

[傳輸終止，考斯計時：-0.17.13]

++結束傳輸++

[1]：塔姆斯星辰號被偽帝號擊毀，后者在短短一分鐘之內又擊毀了神圣薩拉曼斯號，諷刺的是此時對于極限戰(zhàn)士而言它還沒有揭露偽裝，仍然叫鷹王號；大部分戰(zhàn)艦在遇襲時都沒有處在戰(zhàn)備狀態(tài)，連護盾都來不及升起，而懷言者的船只早有準備，在鐘樓號的自殺襲擊之后立刻對停泊在錨位中的極限戰(zhàn)士戰(zhàn)艦展開了一場屠殺。

出處：https://www.bilibili.com/read/cv2227948

【未知忠誠派】

? ? ? ?希望之死，這就是第十七軍團試圖做到的，而他們也離此不遠了——如此之近。在一場他們沒有希望理解的戰(zhàn)爭中，考斯的居民們是無辜的旁觀者，卻承受了最嚴重的苦難。

? ? ? ?但希望不會逝去。在被蹂躪的地表之下的陰影洞穴中，我們剩余的人重新集結，繼續(xù)戰(zhàn)斗。我們都知道，只要堅持下去，十七軍團的首要目標就失敗了：他們沒有擊垮考斯的人民。而事實上，他們離這還遠著呢。

? ? ? ?希望在地下洞穴中像信標一樣緊緊攥住生命，而信標也總是那在最黑暗的深夜中“燃燒”得最旺盛?？紤]到即將發(fā)生的事情，這個比喻似乎很恰當。

?

注：

? ? ? ?考斯之戰(zhàn)轉入地下后，由基里曼指定的總指揮文坦努斯經過努力，成功聯(lián)系到各個地下避難所，而他所在的X號生態(tài)建筑也成為了指揮中心，根據(jù)中篇《考斯往日》，他已經聯(lián)系到了包含近四萬名阿斯塔特、二十五萬名帝國軍和機械教部隊以及十六臺泰坦軍團引擎的有生力量，并掌握了考斯的軌道武器系統(tǒng)，并在剿滅懷言者的戰(zhàn)斗中多次使用。

出處：https://www.bilibili.com/read/cv2531122

【考斯平民】

? ? ? ? “當我看到那些玩意的時候，我正在外面打獵。那些東西......我壓根不知道它們是什么。五顏六色的肉體在不斷變化轉換著。好幾打嘴巴在它們的身上四處游走，噴吐出火焰把樹給點著了。森林開始燃燒，那些東西也漂浮了起來。我試圖把它們干掉，可是激光槍毫無效果，甚至連它們的皮都沒打穿，反倒引起了它們的注意力?！?/span>

? ? ? ? “我開始逃跑，跑的是那么快，得回到梅羅拉（Melora）身邊去。可我還不夠快。那兒有更多的這些玩意，小屋也燒起來了，我聽到她在尖叫?！?/span>

? ? ? ? “我不知道這些東西是什么，但我知道的是我想幫你們干掉它們，不是為了帝皇或者是那個什么叫基里曼的家伙，”

? ? ? ? “為了梅羅拉”（For Melora）

【極限戰(zhàn)士軍團】

信息 #3314157.883 授權人：阿爾凱奧斯，第十三軍團連長，于7854007.M31由索斯安軌道（Sothan）在韋瑞迪安錨點的特提斯（Tertius）中繼站接收到的短波數(shù)據(jù)包

我們已提前到達。

先行的偵查小隊現(xiàn)在正在進行空降。

軌道上的預兆表明有獸人部隊的存在，但是數(shù)量明顯少于早前的戰(zhàn)斗推演。

請求確認格斯拉克遠征[1]的任務數(shù)據(jù)，還有，我們并未收到先前傳輸?shù)膽稹?/span>

等待回復。

?

注：

[1]：極限戰(zhàn)士主力集結在考斯的原因。荷魯斯為認定極限戰(zhàn)士不會跟隨他背叛帝皇，同時也礙于這一股可能會扭轉戰(zhàn)爭天平的力量，荷魯斯準備打垮極限戰(zhàn)士，于是命令他們前往銀河西南部的暴風星域的韋瑞迪安星系（Veridian）和懷言者軍團一同集合作戰(zhàn)，宣稱那個星系遭到了來自格斯拉克（Ghaslakh）獸人帝國的入侵，由于韋瑞迪安距離奧特拉瑪已經很近，所以基里曼命令他的軍團在考斯集合。同時也因為這個原因，許多極限戰(zhàn)士在遭遇襲擊時首先懷疑是獸人所為。

出處：https://www.bilibili.com/read/cv5479260

【未知忠誠派人員】

? ? ? ?那枚殺死了國王和一代人的子彈，當它仍是地上的一塊金屬時，當它是許多子彈中的一者，在盒子里叮當作響，像其他同類一樣閃耀時，它是什么？那時它會是數(shù)百萬人的死亡嗎？那些觸碰它的人會感覺到手上沾血嗎？他們知道它將變成什么嗎？

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ——引自一份交給泰拉高領主的絕密報告，佚名

【懷言者軍團（推測此為被俘后審訊記錄）】

? ? ? ?如果你們愿意的話，那就叫我們是狂熱者，稱我們?yōu)榕淹?，就喊我們作怪物吧，這一切都不重要! 你們坐在這里進行審判，就像古代的頹廢君主一樣，對那宇宙的真理視而不見。地獄已因你們的無知而前來奪你們的命。每一次死亡，每一次處決，都只是為了喂養(yǎng)這場風暴！干脆就送我去見我那處在黑暗中的主人吧! 十三軍團的時代已經結束了！

? ? ? 基里曼去死！偽帝去死！都去——

?

【未知平民】

? ? ? ?我很抱歉......我曾經心懷信仰,曾經相信寰宇之中還有更多——比我們所能目視、觸及的更多，有超乎我們所有人的強大力量指引我們，保護我們。但這些我不會告訴你，因為我知道你會生氣，甚至可能離開我?，F(xiàn)在不管怎樣，你離開了，我也不再相信這些了。但我還是很抱歉。因為我是對的，確實存在那么一個在我們幻想之上的世界。我多希望我還相信這是一片善良之地啊，我不想去那里......

?

注：

此段為全書中唯一用手寫體印刷的部分，放于歐爾佩松的短篇之后，個人推測此人與之有關

全文完? ??