【戰(zhàn)錘30k·千子】LEX翻譯:薩納科特

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Sanakht
?
命運之劍——薩那科特(Sanakht)
?
身份:天梟學派成員,劍圣
薩納科特手持雙劍,劍術風格以靈敏與多變?yōu)橹?br>
薩那科特曾是千子中的一位天梟學派成員,并且還是一位苦心鉆研古代劍術與高超技藝的學者,其劍術之高超以至于沒有任何一位黑鴉學派成員能夠預見他的最終失敗。薩納科特在那場將普洛斯佩羅夷為平地的大屠殺中幸免于難,并在之后于巫師之星上為自己立了一座尖塔。
?

在原體福格瑞姆于Iydris【色孽誕生前靈族帝國的領地之一】升魔后,劍士盧修斯(Lucius)從哈索爾·瑪特(?Hathor Maat)的口中得知了薩納科特那無與倫比的劍術,并在巫師之星上對其發(fā)起劍術挑戰(zhàn)。
瑪特在叛亂之前便長期與帝皇之子們并肩作戰(zhàn),與第三軍團中的高層人物均有接觸

薩納科特十分歡迎盧修斯的挑戰(zhàn)請求,但最終卻敗在了盧修斯的劍下。但是,就在盧修斯要將他斬殺的前一刻,薩納科特被阿扎克·阿里曼釋放的靈能屏障給救了下來。阿里曼表示“薩納科特無法借助靈能來挽救自己的性命”,而阿里曼有所求于他,也就意味著薩納科特無需在靈能這方面有太多的顧慮。之后,阿里曼將其招入麾下,共同尋找馬格努斯的靈魂碎片。薩納科特在途中一直有盧修斯在身邊相伴——帝皇之子的劍客極為渴求與這位劍圣的再一次對決。
?這部分是盧修斯的個人廣播劇《不滅之刃》的內(nèi)容
薩納科特存活過了大叛亂,不久后,他將成為阿里曼釋放紅字法術的支持者之一。在紅字法術的釋放過程中,薩納科特一直保護著阿里曼不受試圖阻止法術的伊斯坎達爾·卡楊的干擾;盡管薩納科特成功保護了阿里曼,但卡楊卻廢掉了他的靈能。

在阿里曼消滅阿蒙(Amon)后,薩納科特加入了阿里曼的戰(zhàn)幫。多年以來,他一直侍奉著阿里曼,但就在阿里曼在卡里馬庫斯的藏書室(?Athenaeum of Kallimakus)收集到馬格努斯的靈魂碎片后,他開始對此感到不安。在得知了阿里曼為了釋放第二次紅字法術而尋找卡里馬庫斯的藏書室時,出于第一次紅字的失敗,并親眼目睹了阿里曼為了達成自己的狂熱念頭而心甘情愿地隨意犧牲其他千子巫師,薩納科特不再信任阿里曼,并與伊格尼斯(?Ignis)共同密謀將其誅殺。
?伊格尼斯,千子毀滅教團的總指揮——“毀滅大師”
在阿波隆尼亞之戰(zhàn)(the battle in Apollonia,)中,薩納科特與阿里曼因為一次紅字戰(zhàn)士的意外,一同前往了星球表面。就在抵達Athaenium前,在無魂者(Blanks)的影響下,薩納科特朝他發(fā)起了攻擊,給了阿里曼他自己的一柄動力劍,要與他進行對決。
無魂者,即”不可接觸者“,會影響靈能者的能力
在這場一廂情愿的對決中,受傷的阿里曼告訴薩納科特,自己早已預料到了他的背叛,并為此而特意制造了一系列的“意外”。伊格尼斯——薩納科特的密謀伙伴,其實是阿里曼的一位雙面間諜。就在薩納科特殺死阿里曼之前,他被前來的審判庭艦隊中的灰騎士所打斷。在一頭霧水中,阿里曼殺死了在場的無魂者(Blanks),回收了自己的動力劍與紅字戰(zhàn)士。
阿波隆尼亞之戰(zhàn),是一場審判庭的灰騎士、太空野狼與千子的混戰(zhàn)。由于太空野狼對于戰(zhàn)前調(diào)查的不屑一顧,他們居然朝著審判庭的艦隊發(fā)起了攻擊,這反倒使千子有了脫身的機會。
阿里曼抹除了薩納科特的靈魂與自由意志,并將馬格努斯的靈魂碎片塞進了薩納科特的身軀,作為“第二次紅字”的儀式的一環(huán),然后搭上了伊格尼斯的船,逃離了這個是非之地。
?
注:薩納科特的LEX詞條極有可能因為長期處于亞空間之中,變得語言晦澀而且前言不搭后語,其中出現(xiàn)了無數(shù)的紕漏,這很可能是混沌的陰謀!:)

感謝 @nod1?科技教士的部分記述