潘德的預言2前瞻-第十三期-角色篇:拉文馬克

潘德的預言2前瞻-第十三期-角色篇:拉文馬克
在2023年,騎馬與砍殺2最初版本發(fā)售的第三個年代,戰(zhàn)團高人氣Mod潘德的預言的原作者薩克森龍終于開始發(fā)布一些關于潘德的預言2的前瞻及更新。在聯(lián)系了作者薩克森龍本人并獲得許可后,本系列將開始陸續(xù)翻譯和搬運已公布的關于潘德的預言2的設定。
前排提示:
1.內容只是作者目前的設想,一切以實際的發(fā)布后的潘德的預言2為準。
2.部分內容與戰(zhàn)團潘德的預言的設定有沖突,可能是修改了設定。
3.一切翻譯名都以日后潘德的預言2的官方漢化為準。
4.潘德的預言2僅僅處于開始階段,距離實際制作完成需要多久尚不清晰。

這一篇因為外語詞匯太多,不好翻譯,之前一直沒出,接下來開始正篇內容吧。潘德的預言2制作組目前放出的新內容新設定已經(jīng)告一段落,在詢問了原作者薩克森龍先生后得知,文檔編寫工作并沒有停止,新的內容設定將在不久后放出。(原話確實是soon,但是到底要多久不得而知了)

一.拉文馬克的角色背景

? ? ? ? 我的真名叫作“庫洛卡姆巴奇祖阿托”。若是用你們的語言來說,我叫作“拉文馬克”。我是一個瓦祖里僧侶,如果你愿意的話,也可以把我看作一個流浪者。我來自瓦祖里中心的歌聲陰影和大森林的深處。
? ? ? ??我沒能保護我所在寺廟的僧侶,這一失敗玷污了我的靈魂。因此,森林精魂把我放逐到了這片陌生的土地上,讓我彌補曾經(jīng)的失敗以贖罪。我的命運便是在這些海岸上,與不公正作斗爭,保護那些無力保護自己的人。
? ? ? ? 森林精魂向我低聲預言了接下來我將會面臨的巨大挑戰(zhàn)和與我必須與之對抗的邪惡。如果我能克服前方的考驗,森林精魂便會為我唱起救贖之歌。
? ? ? ??我愿意接受這個艱巨的挑戰(zhàn),并隨時準備加入那些敢于與邪惡抗爭的人的行列,因為這便是我的道路。

二.以上出現(xiàn)的一些特殊詞匯
1.Kurokambakizuato:拉文馬克原名,可能是日語,黑くろ(kuro)樺かば(kaba)傷痕きずあと(kizuato),可能對應英語black birch scar,即黑樺樹疤痕,但是和Ravenmark含義好像不一致。
2.Sōryo:拉文馬克自稱的是一名“僧侶”,應該源自日語,表示僧侶,羅馬音souryo。
3.Mzimu wa Mti:拉文馬克提到的一種瓦祖里大森林里的神秘存在,源自斯瓦希里語,對應英語Spirit of the Tree,即大樹精,森林精魂。

4.Ukombozi:即拉文馬克提到的救贖,源自斯瓦希里語,對應英語的redemption,即救贖。

三.拉文馬克的可能定位
? ? ? ??從目前提供的背景分析,拉文馬克出身不好判斷,瓦祖里僧侶是平民還是貴族才能當不好判斷,性格上應該是正直或善良,是個來自瓦祖里的戰(zhàn)斗僧侶。他因為沒能保護好所屬寺廟的僧侶,因此被森林精魂流放到潘德。森林精魂向他許諾,如果他能完成他命定的挑戰(zhàn),他便能獲得救贖,因此他來到潘德后,致力于鋤強扶弱,保護弱小來彌補曾經(jīng)的錯誤,救贖自己。
? ? ? ??目測是個戰(zhàn)斗型npc,考慮到其僧侶身份和瓦祖里出身,可能有一定醫(yī)療技能或者魔法力量也說不定。按照戰(zhàn)團潘德的老功能看,其可能能帶來一些瓦祖里兵種,也就是前段時間潘德玩家喜聞樂見的抽象黑武士。
往期推薦:
