NO.17:名字那點(diǎn)事兒(續(xù))
先捉以前的蟲子。
馬努斯manus
是一個(gè)蓋爾語(yǔ)、愛爾蘭語(yǔ)名字,源自拉丁語(yǔ)Magnus。意為“大的,偉大的”。
Manus英語(yǔ)里是“手”的意思。
柯弭庫(kù)斯コルニクスCornyx
拉丁語(yǔ)Corvus烏鴉。臺(tái)詞中多次自稱老鴉。
【超級(jí)機(jī)器人大戰(zhàn)Z】 【スーパーロボット大戦Z】中有以此命名的機(jī)甲。
喀喀路斯 大沼のククールス?
拉丁語(yǔ)Cuculus 杜鵑鳥。
行吧,都是拉丁語(yǔ),兩眼一抹黑。
杜鵑有向其他鳥類巢穴中下卵,讓寄主養(yǎng)育杜鵑幼鳥的行為。雀形目鴉科是其目標(biāo)寄主中的一大類。
一代中有咒術(shù)之火是咒術(shù)師身體一部分,以及分享火焰就算半個(gè)親人的描述,這兩個(gè)名字似乎在隱喻咒術(shù)師師徒之間的關(guān)系。
食人的米魯?shù)吕滋豈ildred
一代菜刀妹.Mildred ,古英語(yǔ),溫柔的力量。
都吃人了還溫柔。。。。。。官方惡趣味+1
罪業(yè)之都的卡露拉Karla
希臘語(yǔ)和古德語(yǔ)“free man”,自由人。
給囚徒起名自由人,官方惡趣味+1。
淚神夸特
以前提到過,卡塔利娜和卡利姆都是凱瑟琳Catherine變體。
藍(lán)淚石戒指和紅淚石戒指分別屬于卡塔利娜和卡利姆兩個(gè)國(guó)家:
一代洋蔥父女都帶著藍(lán)淚石戒指,卡利姆的羅德雷克戴著紅淚石戒指和寵愛戒指。
這在二代其實(shí)更為顯眼:
夸特日文クァト(英文kato或者cato),與中文發(fā)音差不多一樣。
英文Caitha,乍一看英語(yǔ)日語(yǔ)不一樣。無(wú)論日語(yǔ)和英語(yǔ)的發(fā)音,其實(shí)仍舊是凱瑟Catherine的其他不同變體。
來(lái)自于希臘語(yǔ)katharos,純潔之意。
另外,可能來(lái)自希臘神話冥月女神赫卡忒Hecate。一名能力強(qiáng)大魔法女神,以及權(quán)柄橫跨天空、大地、海洋、冥界四個(gè)領(lǐng)域的女神。
本身也是一名未婚的處女神。這可能是讓人搞不清楚凱瑟琳到底來(lái)源katharos還是Hecate的原因。
更有意思的是一個(gè)特點(diǎn):在月夜,她經(jīng)常在精怪幽靈和三頭狗的伴隨下,出沒于三岔路口和墳場(chǎng)。
二代在歧路遺跡放了兩尊一樣的女神像。這里也正是一個(gè)十字路口。

在比較主流的神話中,岔路口放女性雕像的有希臘神話赫卡忒和羅馬神話戴安娜、岔路口女神特里維亞(Trivia)。羅馬神話幾乎照抄了希臘神話,并且戴安娜、特里維亞(Trivia)確實(shí)抄了赫卡忒的大部分設(shè)定。
至于游戲里的墳場(chǎng)里的女神像,一代繪畫世界的女神像周圍是一片墓地,暗月司祭戒指在墓地女神像前。幽邃教堂直接自帶墓園。
洛利安ローリアンLorian
魔戒梗。
洛絲羅瑞恩(Lothlórien)又被稱為黃金森林(其他別名:Lórien, Dwimordere , Laurelindórenan)
簡(jiǎn)稱Lórien。
亞諾爾隆德的亞諾爾anor魔戒精靈語(yǔ)太陽(yáng)的意思,采訪中宮崎英高自己也說了新游戲elden ring類似《魔戒》中的魔戒。
洛斯里克王子
和洛利安是孿生雙王子,把Lórien省略了Lothlórien的Loth,加上了ric。
Ric,等同Ruler.?
例如:
佛多林克フォドリックhodrick
應(yīng)該是Hedrick。古德語(yǔ)?!癈ombatant Ruler戰(zhàn)斗統(tǒng)治者”(和旁邊的戰(zhàn)神木盾倒是很搭配),或者有時(shí)是“Heathland Ruler石楠叢之地的統(tǒng)治者”(就是很味道那種植物)。
希里絲シーリスSirris
應(yīng)該是Cirrus,拉丁語(yǔ)名字,意為:一綹頭發(fā)。
暗月之劍有關(guān)頭發(fā)的,是蓓爾嘉護(hù)符。嘛,薄暮護(hù)符是拿月光長(zhǎng)衣的布料做的,并且是薄暮之國(guó)人們的“最初の戒”。
重要的是和一代蓓爾嘉護(hù)符一樣,以智力加成奇跡。
蓓爾嘉護(hù)符:
“罪業(yè)女神蓓爾嘉的護(hù)符是由其黑發(fā)制成,
不依靠信仰,而是以智力作為奇跡的能量。
”
薄暮護(hù)符
以奇跡觸媒而言,很難得擁有智力加成,
一代歐茲華德武器:蓓爾嘉刺劍+蓓爾嘉護(hù)符+格擋匕首
三代西里斯拿刺劍+薄暮護(hù)符,意思就很直白了。
說起蓓爾嘉護(hù)符,補(bǔ)充下上次忘了的內(nèi)容。
有人對(duì)羅莎莉亞的頭發(fā)中夾雜白頭發(fā)感到奇怪。

但其實(shí),這并不第一次出現(xiàn)這樣的頭發(fā)。盡管蓓爾嘉有黑發(fā)的文字描述,但其實(shí)她間雜有白頭發(fā)。在蓓爾嘉護(hù)符的圖標(biāo)和設(shè)定集里都能看到。

三代的圖標(biāo)較之于一代二代圖標(biāo)更為清晰,真的在三代重繪蓓爾嘉護(hù)符圖標(biāo)的話,恐怕很容易看到和羅莎莉亞頭發(fā)一樣。


以及,左撇子:
