影評：

Itzel Z.
I watched? the movie and it was beautiful at the end ?

我看了這部電影，結(jié)尾很美。

sanne k
I loveeee httyd!!! And hiccstrid!!!! They are the best animated couple ever!!!????👍👍 ?

我喜歡這個(gè)! ! ！ 還有小嗝嗝！ 他們是有史以來最好的動(dòng)畫情侶！ ???

Michelle Mishlove?
I think hiccup and Astrid are so cute together make more ?

我覺得小嗝嗝和阿斯特麗德在一起很可愛。

Bam Krongpol
It was proved wrong at rtte and httyd 3😏 ?

誰說小嗝嗝不會(huì)打架？ 事實(shí)證明這是錯(cuò)誤的

Godzilla 2019
A nerd chief, and a beautiful warrior

一個(gè)書呆子酋長，一個(gè)美麗的戰(zhàn)士

TheRunningWolf Animations
Im still dying over the movie, especially the ending. I can't believe its been since 2012 since I've seen the first movie. Im gonna miss Httyd.

我仍然對這部電影著迷，尤其是結(jié)尾。 我不敢相信它是2012年我看的第一部電影。 我會(huì)想念小嗝嗝的。

magictyron?
This film is both emotionally and visually beautiful. The film took a good five years to produce and you can see every second of it was put to good use. The plot is outstanding, and works perfectly as a third chapter for this trilogy. The character has completed some of the most outstanding growths in what I'd consider to be films as a whole. Getting to watch these characters grow from children to adults has been one of the most realistic experiences I've ever seen put to film.?

這部電影在情感上和視覺上都很美。 這部電影花了整整五年的時(shí)間來制作，你可以看到它的每一秒鐘都得到了很好的利用。 情節(jié)很突出，作為三部曲的第三部非常完美。 這個(gè)角色已經(jīng)完成了一些我認(rèn)為是整部電影中最杰出的成長。 看著這些角色從小孩到大人的成長是我所見過的最真實(shí)的電影經(jīng)歷之一。

Andreasmartinez
You will cry at the end for sure Was emotional and had memorable moments!!! Best Dreamworks movie, and one of the best animations I've seen!?

你最后一定會(huì)哭的！ 感人至深，有難忘的時(shí)刻! ! ！ 最佳夢工廠電影，也是我看過的最好的動(dòng)畫之一。

Permalink
Yes I'm over 40, male, and I cried. I've taken my kids to all 3 movies, and we've loved all of them.

是的，我超過40歲了，男性，我哭了。 我?guī)业暮⒆觽內(nèi)タ戳怂械?部電影，我們都很喜歡。?

alliyahbal3?
The first movie, I'd watched when I was about 8 years old and I fell in love with the characters and the world behind Vikings and dragons. It was a movie in my childhood that I admired and loved, as well as the rest of my family. The second movie, I'd also watched in the cinema as soon as it came out and it also touched strings in my heart and I loved it as well. I was around 12.?

第一部電影，我在8歲的時(shí)候看過，我愛上了維京人和馴龍高手的人物和世界。 這是我童年的電影，我欽佩和喜愛這部電影，我的其他家庭成員也喜歡。第二部電影一上映我就在電影院里看了，它也觸動(dòng)了我的心弦，我也很喜歡它。 那時(shí)我12歲左右。?

brightbrumby?
I went and saw this movie with my best friend and her two brothers today and I cannot stop thinking about it. It was the best way to end the franchise of my favourite movies since I was eight years old. I'm 17 now, and I still love it as much as I did then.

今天我和我最好的朋友還有她的兩個(gè)兄弟一起去看了這部電影，我一直在想這件事。 從八歲起，這是結(jié)束我最喜歡的電影系列的最好的方式。 我現(xiàn)在已經(jīng)17歲了，我仍然像那時(shí)一樣熱愛馴龍高手。

lauraorellana-04292?
This is the most beautiful and amazing movie of all time!!! Even I can say that this movie is better than its previous ones, and it's much to say. I've never cried so much with a movie... It can't be better ending for this trilogy. These movies have become my life and now that all is ended, I don't know what will be of me...?

這是有史以來最美麗、最令人驚嘆的電影！ 甚至我都可以說這部電影比以前的電影要好，而且有很多要說的。 我從來沒有在看電影的時(shí)候哭得這么厲害... ... 這是這個(gè)三部曲最好的結(jié)局。 這些電影已經(jīng)成為我的生活，現(xiàn)在一切都結(jié)束了，我不知道我會(huì)怎么樣。

bahemtoh?
This is literally dreamworks's masterpiece, no need to explain further...?

這確實(shí)是夢工廠的杰作，不需要進(jìn)一步解釋..

patrickk_lunt?
With the first two full length features in the franchise being some of my favourite animated movies out there, I had high expectations going in; i was not disappointed at all. The visuals are stunning with a well performing cast, a goosebump-inducing musical score with touching yet satisfying final act that lives up to expectations in every way. With the relationship between Hiccup & Toothless being the main focus of the saga, this film takes it to new heights and makes it the emotional drive of the story.?

這個(gè)系列的前兩部長片是我最喜歡的一些動(dòng)畫電影，我有很高的期望; 我一點(diǎn)也不失望。 影片的視覺效果令人嘆為觀止，演員陣容強(qiáng)大，配樂震撼人心，最后的表演令人感動(dòng)又令人滿意，完全不負(fù)眾望。小嗝嗝和無牙的關(guān)系是故事的主要焦點(diǎn)，這部電影將故事推向了一個(gè)新的高度，成為故事的情感動(dòng)力。

robotupizza?
It's the best final to the trilogy. I'm so emotional, I cried a lot. Definitely, one of the best animated movies ever, just like the first and the second. I learned about life watching this trilogy, they grew up and so do I. I can't believe it's over but at the same time I'm so happy because it's a wonderful final and, I-I'm speechless.?

這是三部曲最好的結(jié)局。 我太激動(dòng)了，哭了很多次。我從這三部曲中學(xué)到了人生，他們長大了，我也長大了。我不敢相信一切都結(jié)束了，但同時(shí)我也很高興，因?yàn)檫@是一個(gè)精彩的結(jié)局，我無話可說

ThomasDrufke?
the ending to the How to Train Your Dragon Trilogy holds a special place in my heart. Albeit slightly on the older side, I have aged with the character of Hiccup in these films, and thus each film resonating with me at a specific time in my life. This is essentially a story about a boy and his dog, his dog just happens to be a dragon.?

《馴龍三部曲》的結(jié)局在我心中占據(jù)了一個(gè)特殊的位置。 盡管稍微有點(diǎn)老，我已經(jīng)和這些電影中的小嗝嗝一起變老了，因此每一部電影都在我生命中的特定時(shí)刻和我產(chǎn)生了共鳴。 這本質(zhì)上是一個(gè)關(guān)于一個(gè)男孩和他的狗的故事，他的狗恰好是一條龍。 這個(gè)動(dòng)畫是我在屏幕上看過的最好的動(dòng)畫之一。?

henry_yan?
The film opened here in Asia right smack in the middle of the Chinese New Year holiday season, and the cinema we were in was packed to the max. Perhaps the best reaction I got was from my teenage daughter and her friends who had followed the series from its very first installment since they were little kids. To all of them, this concluding tour de force of a wonderful animated film series gave them the feeling it marked an end to their childhood. Wow, didn't expect that. The central theme is about growing up and letting go of the things you love, so that they can grow too. And that is the greatest gift of all.?

這部電影剛好在中國春節(jié)假期期間在亞洲上映，我們所在的電影院座無虛席。 也許我得到的最好的反應(yīng)是我十幾歲的女兒和她的朋友們，他們從小就關(guān)注這個(gè)系列的第一部。 對于他們所有人來說，這部精彩的動(dòng)畫電影系列的結(jié)束之作給了他們一種童年結(jié)束的感覺。 哇，真沒想到。 中心主題是關(guān)于成長和放棄你所愛的東西，這樣他們也可以成長。 這是最好的禮物。

dagget-807837?
I have been a huge fan of the series ever since the first movie came out. After I saw the second movie, I could not wait to see the epic conclusion as to how they going to end the series. Oh boy did it worth the wait. I am a grown 30 year old man and I was in tears for a good 10 or so minutes after the movie ended.?

自從第一部電影上映以來，我就是這部電視劇的超級粉絲。 看完第二部電影后，我迫不及待地想看到他們將如何結(jié)束這一系列電影的史詩般的結(jié)局。 我是一個(gè)30歲的男人，在電影結(jié)束后，我哭了10分鐘左右。

izvest?
I was both excited and dreading for this movie as it is (rightfully) the last movie of the trilogy. But despite some minor plot weaknesses and weaker side characters, the movie was definitely a worthy ending for Hiccup and Toothless's tale.?

我對這部電影既興奮又害怕，因?yàn)樗侨壳淖詈笠徊侩娪?。但是，盡管有一些小的情節(jié)缺陷和較弱的配角，這部電影對于小嗝嗝和無牙的故事來說絕對是一個(gè)值得的結(jié)局。

askeland8913?
Good for what it is, but in no way better than the first two movies. They simply did not add anything that we haven't already seen. Story was a bit thin and predictable. Humor was spot on and the jokes were well placed. I think will appeal more to a younger crowd than adults. Still a good entry and a worthy final to a great trilogy!?

不管怎么說，這部電影還是不錯(cuò)的，但絕不比前兩部好。 他們只是沒有添加任何我們沒有看到的東西。 故事有點(diǎn)單薄和可預(yù)測。 幽默，笑話講得恰到好處。 我認(rèn)為這對年輕人比成年人更有吸引力。對于一部偉大的三部曲來說，這仍然是一個(gè)不錯(cuò)的開始和一個(gè)有價(jià)值的結(jié)局。

dynamiteheaddy-433876?
This sequel has everything you could possibly want with beautiful animation, and most importantly sends you through a range of emotions. It feels like a true trilogy and not just made to make more money or milk a franchise. We have seen these characters grow over the three movies and the conclusion is a satisfying end. A great movie for all ages and sets the bar for animation in 2019 with some huge films out later this year.?

這個(gè)續(xù)集有你可能想要的一切美麗的動(dòng)畫，最重要的是讓你經(jīng)歷一系列的情緒。 這看起來就像是一個(gè)真正的三部曲，而不僅僅是為了賺更多的錢。 我們看到了這些角色在三部電影中成長，結(jié)局是令人滿意的。 這是一部適合所有年齡段觀眾的好電影，并為2019年的動(dòng)畫電影設(shè)定了標(biāo)準(zhǔn)，今年晚些時(shí)候?qū)⑼瞥鲆恍┐笃?br/>
duckeyng?
In the last 40 minutes of the movie, I was crying, my heart hurts! Life there is amazing! Why the story has to end? I don't want to say goodbye to Hiccup, Toothless and all of them! How to Train Your Dragon is always my favorite movie!?

在電影的最后40分鐘里，我哭了，我的心好痛! 那里的生活真是太棒了！ 為什么故事必須結(jié)束？ 我不想和小嗝嗝說再見，無牙和他們所有人！ 馴龍高手一直是我最喜歡的電影。