田雅菲:寫作需要細(xì)心和耐心
人物簡介:“貓騎士”田田,本名田雅菲,北京師范大學(xué)2015級日語系本科生,北京師范大學(xué)科幻協(xié)會前會長,京津冀科幻社團(tuán)聯(lián)盟第三任盟主。愛文字,愛科幻,愛日語,愛生活。大學(xué)期間曾在吳巖教授指導(dǎo)下進(jìn)行日本科幻相關(guān)研究,兼職翻譯日本科幻,有譯作《煙囪上的高跟鞋》《紅色齒痕》等。其創(chuàng)作的小說《辯論機(jī)器》曾獲華為杯超短篇科幻小說創(chuàng)作大賽入圍獎,《愛麗絲漫游平面世界》獲北京師范大學(xué)“燕歸來”文化節(jié)古典名著題材幻想類征文大賽二等獎,《鎖》獲第一屆國科大杯科幻征文大賽最佳人氣獎。

高??苹茫耗菑氖裁磿r候開始接觸科幻的?從什么時候開始進(jìn)行科幻小說創(chuàng)作的呢?
田田:接觸科幻是在初三的物理課上,老師講電學(xué),提到球狀閃電,然后就順便推薦了《球狀閃電》和《三體》。最開始寫科幻小說是在高考前的一次模擬考試的作文里,因為想要嘗試新的文體(然而分?jǐn)?shù)并不理想hhh)。
高校科幻:“貓騎士”這個頭銜看上去很酷,有什么含義嗎?
田田:叫“貓騎士”是因為我很喜歡貓(小時候養(yǎng)過3只),又很喜歡旅行。但是養(yǎng)貓和長期旅行不可兼得,我就想,如果能把貓當(dāng)作座騎,騎貓旅行就好了,于是就叫貓騎士。我還在很多畫里畫過這只幻想中的大貓。

但我的圈名其實是“田田”,這個名字也曾出現(xiàn)在科幻作品中!是王晉康老師的《時間之河》。
高校科幻:您最喜歡的科幻作品有哪些?有沒有哪部科幻作品對您的創(chuàng)作產(chǎn)生過很大影響?
田田:大劉的作品我當(dāng)然都很喜歡!但我覺得大劉的創(chuàng)作水準(zhǔn)是可遇不可求的。沒有產(chǎn)生很大影響的科幻作品,可能每一部作品都有潛移默化的影響,我個人比較喜歡時間這個主題,所以這個主題的科幻作品給我印象都很深,比如夏笳的《殺死一個科幻作家》,寶樹的《時間之墟》,包括之前提到的《時間之河》,還有錢莉芳老師寫的《天意》《天命》這兩個架空歷史的小說。
高校科幻:您參過和組織過哪些科幻活動,這些經(jīng)歷對您的創(chuàng)作或者其他方面有什么影響嗎?
田田:參加和組織的活動可以看我寫的 “社史”。
(談?wù)勎覀兊纳缡穐ttps://mp.weixin.qq.com/s/pC-eZQhhzicb19l19NKFxA)
這些經(jīng)歷給我最大的影響不在創(chuàng)作,而是讓我收獲了很多朋友,從一個沉默寡言的孤獨女孩逐漸變成一個陽光勇敢的女孩。因為辦活動需要和社會、學(xué)校、社團(tuán)內(nèi)部的很多人打交道,我從中學(xué)會了如何與人合作,如何維系人與人之間的關(guān)系。在這個圈子認(rèn)識的朋友將成為我一生的朋友,想起來是件很幸福的事。
至于對創(chuàng)作的影響,應(yīng)該就是16年華為杯那次征文活動,促使我在社費的“誘惑”下高產(chǎn)了很多篇小說。
高??苹茫骸掇q論機(jī)器》作為您16年“華為杯”的參賽作品獲得了不錯的評價,其寫作過程可能不會一帆風(fēng)順吧。寫作的時候遇到過什么比較大的困難嗎?是如何克服的呢?
田田:正相反!這篇文章寫得極其順暢,幾乎是一氣呵成。靈感來自在那之前剛剛在中國地質(zhì)大學(xué)聽完的一場辯論賽(辯題被我直接引用到了小說里)。當(dāng)時已經(jīng)被“寫什么”這個問題困擾很久了,空想出的故事總是又大又空,我自己都覺得虛。沒想到旁聽了一場辯論,茅塞頓開,果然科幻作者還是要有生活。
高??苹茫耗淖髌肺娘L(fēng)大多清新活潑,故事構(gòu)思精致,您在生活中屬于什么性格呢?會把自己的性格融入到創(chuàng)作中嗎?
田田:不喜歡給自己的性格加框框,大多數(shù)朋友都說我文靜、呆萌,但我覺得不太附和。如果非要用一個詞的話,或許是“悶騷”?(因為有一顆永遠(yuǎn)好奇又不羈的心哈哈)不過我的性子確實比較慢,說話做事之前一定要想清楚才會行動,所以有時候感覺笨笨的。寫作是一個需要細(xì)心和耐心的事,個人覺得這種性格還挺適合寫作的。
高??苹茫何乙埠芟矚g您作品中融入神話這個元素,《世界上沒有時間之神》中的“時空獵手”等形象在生活中有原型嗎?和您自身的經(jīng)歷是否有很大關(guān)系?
田田:有的。《世界上沒有時間之神》寫的其實是一個真實的故事,只是進(jìn)行了科幻化的藝術(shù)加工。16年春天北師大科幻協(xié)會辦了一個“顛倒世界”密室逃脫,參加密室逃脫的人需要匿名加入一個QQ群,我和另一名社員分別取名叫“時間之神”和“空間之神”,結(jié)果發(fā)現(xiàn)還有一位參與游戲的同學(xué)叫“時空獵手”(這不是要把我倆一網(wǎng)打盡的意思嘛... ...)。后來這個叫“時空獵手”的同學(xué)成了我的男友,他是地大科幻協(xié)會14級的社長(兼創(chuàng)社人)三馬(圈名),前面說的去地大聽辯論也是去聽他的辯論賽。(p.s.三馬和滕野是同學(xué),我也因此很早就認(rèn)識了滕野大佬)。
高??苹茫嚎苹妹匀绾握夷校ㄅ┡笥??這是目前科幻迷很關(guān)注的的一個話題,女科幻迷找男朋友首選會是男科幻迷嗎?
田田:現(xiàn)在北師幻協(xié)有個有意思的現(xiàn)象:原本不看科幻的同學(xué)努力看《三體》,看完之后加入科幻社,為了找男(女)朋友。我覺得是不是首選并不絕對,只能說如果兩個人都是科幻迷,那么共同話題肯定會多一些,平時聊天的機(jī)會和時間就長,容易日久生情。但最重要的肯定不是他/她“是不是科幻迷”,最終還是要看個人魅力。
高??苹茫耗鷷浅W⒅匦≌f與現(xiàn)實的聯(lián)系嗎?映射現(xiàn)實和暢想未來是否沖突?如何將兩者很好地進(jìn)行結(jié)合?
田田:我覺得任何小說都擺脫不了現(xiàn)實,即便再空靈再虛幻,它也是基于作者日常對現(xiàn)實的捕捉、升華、再創(chuàng)造。映射現(xiàn)實和暢想未來不沖突,就像我們腳踏實地,也能仰望星空。我喜歡看兩者結(jié)合的小說,但是沒想過“如何才能很好地結(jié)合”這個問題。我寫東西的時候不會刻意去結(jié)合兩者,因為我的很多暢想本來就是基于現(xiàn)實的,完全的空想是很難的。
高??苹茫鹤鳛榭苹萌Ρ容^少見的女性作家,如果您被貼上“美女作家”的標(biāo)簽,您會怎么看?
田田:“作家”還不敢當(dāng),只是用筆桿子做出過一些嘗試。但確實有個文學(xué)的夢想,今后也會繼續(xù)追尋。“美女作家”這個標(biāo)簽還挺好玩,我不介意有一個,只希望不是店小二隨口一叫的那種“美女”。 (首先要努力成為作家?。?/p>
高校科幻:近期是否有創(chuàng)作計劃?還會堅持寫作嗎?對未來有什么樣的規(guī)劃,專心工作還是轉(zhuǎn)型全職寫作?
田田:近期科幻世界在做日系圖書和日本特輯,我在業(yè)余時間接了一些翻譯的工作,沒有時間寫新的科幻小說,但還是會抽空寫一些日常的隨筆。翻譯小說對我的文字功底也是一種錘煉和打磨,相信對日后的創(chuàng)作也是一種積累。未來我想成為一名自由譯者和創(chuàng)作者。
高校科幻:對于想要或剛剛開始進(jìn)行科幻小說創(chuàng)作的人有什么經(jīng)驗或建議可以分享?
田田:要多讀文字(不僅是科幻),但不要受制于前人的作品。多觀察生活,大膽寫,寫你自己的故事。剛開始可能會有很多點子,但并不是所有的點子最后都能被成功寫出故事,更何況科幻還牽扯到科學(xué)邏輯的問題,不能天馬行空,這就讓科幻寫作變得更不容易。如果不能一下子寫出一個好的科幻故事,不如先試著去寫一個好故事。
高??苹茫撼丝苹脛?chuàng)作,您平時還有什么興趣愛好?
田田:有很多——鋼琴,繪畫,跳舞,游泳,唱歌……我喜歡體驗不同的生活,所以總是會嘗試和學(xué)習(xí)新的東西,比如跳舞和游泳都是上大學(xué)之后才學(xué)的,另外日語作為我的專業(yè)我也很喜歡。
高??苹茫鹤詈笥惺裁刺貏e想說的話?
田田:祝我北師大幻協(xié)繁榮昌盛??!?