第26章

原文

1.重為輕根。

2.靜為躁君。

3.是以君子終日行，不離輜重。雖有榮觀，燕處超然。

4.奈何萬(wàn)乘之主，而以身輕天下？

5.輕則失根，躁則失君。

譯文

1.一般都是厚重的東西做根基，輕的東西在上面。不能反過(guò)來(lái)，頭重腳輕容易倒。

2.只有平心靜氣、洞察了天道，才可以指引事物運(yùn)動(dòng)、運(yùn)行、行進(jìn)、前進(jìn)的方向，讓事物順應(yīng)天道。

3.因此，懂得以上道理的君子每天上進(jìn)、勤修苦練，不會(huì)輕易離開(kāi)家（家當(dāng)）。即使遠(yuǎn)方有榮華富貴，君子也會(huì)在家安貧樂(lè)道，超脫于世俗生活之外。略懂天道的君子介于不懂天道的普通人和明白天道的圣人之間?！兜赖陆?jīng)》第47章講圣人不出家門(mén)、向內(nèi)求道，與此處君子的內(nèi)容相呼應(yīng)。

4.略懂天道的君子已經(jīng)可以分得清輕重了，知道在生命中什么是最重要的，什么是不重要的。而有些統(tǒng)治者卻不懂天道、很難分清輕重，為了得到或鞏固自己的榮華富貴而輕慢天下。

5.無(wú)道的統(tǒng)治者會(huì)失去上天和人民的支持，違逆天道的行為會(huì)讓統(tǒng)治者失去高高在上的地位。