本詩是羅馬元老院左丞、詩人Matriacus?Quacus（馬特利亞庫斯·夸庫斯）的著名作品（大霧）——本詩是前政務(wù)院副**、中科院首任院長、歷史學(xué)家、古文字學(xué)家、文學(xué)家、偉大的普羅列塔利亞戰(zhàn)士郭沫若的著名作品《天狗》，今譯成拉丁文，實(shí)在是榮幸之至。

Astrocanis

Matriacus Quacus

Ego sum astrocanis!

Ego lūnam deuorō,

Ego sōlem deuorō,

Ego stellam omnem deuorō,

Ego ūniuersitās ūniuersa deuorō.

Ego sum ego!

Ego sum lūnae lux,

Ego sum sōlis lux,

Ego sum stellae omnis lux,

Ego sum X-lucis lux,

Ego sum summa ?in ūniuersitāte ūniuersā!

Ego currō,

Ego ululō,

Ego ardeō,

Ego sicut ignis ardeō,

Ego sicut mare ululō,

Ego sicut fulgur currō,

Ego currō,

Ego currō,

Ego currō,

Ego meam cutem pellō,

Ego meam carnem mandūcō,

Ego meum sanguinem sūgō,

Ego meum cordem et iecinorem rodō,

Ego in meō neruō currō,

Ego in meā spīnā currō,

Ego in meō cerebrō currō.

Ego sum ego!

Ego meī ērumbam!

譯者：A.N.V.V.

排版校對：Antō Honta

發(fā)表：SPQM_Official