??原創(chuàng)曲『ROVE』茶理理xEVALIA??

下面附上英文原詞+中文翻譯!
【英文歌詞】
Misbeating heart
Starlight in eyes
Will it betray before I realize?
Is it a trick
Or just a sign?
This game, sugar delight
(Just hard to resist)
Teetering pride
Fake it all right
Refine words and phrases
Make 'em calm n' wild
(That's right)
What just passed?
Blushing sunset
all of a sudden breaks the ice
(Ok let's start from stratch)
Floating mind
Daydreams unwind
Your smile in soft disguise
Oh time
It flies by
(Sing in a trance)
Dizzy tipsy moonlight
Eyes meet in catching drills that rhyme
(Our tacit agreement)
Oh we are in the War of Love on Rove
The perfect distance 's all informed but leaves question marks
My addiction to you is
racing
still chasing
fast speeding
chaotically
Time Not Found
anymore
Oh we are in the War of Love on Rove
The gravity between us is indefinable
Our addictions 're
escalating
interwinding
resonating
Lost in your eyes
Time Not Found
anymore
321
Let's debut
Don’t tell me lies
Wanna join my game?
Call me back
One more time
Butterflies remain
Somewhere in between
Gon' leave the brake
Jump on in
Fall in deep
Let's drive to our favorite places babe
呼吸早已牽絆
Emotions surge like monsoon
Got the feeling long time ago
欲擒故縱的姿態(tài)
Oh we are in the War of Love on Rove
The perfect distance 's all informed and leaves secret sparks
My addiction to you is
rising
n' spinning
fast beating
melodically
Time Not Exist
anymore
Oh we are in the War of Love on Rove
The gravity between us is so detectable
Our addictions 're
escalating
interplaying
resonating
Lost in your eyes
Time Not Exist
anymore
Let's run away into the universe
【中文翻譯】
錯拍心跳
閃爍眼眸
在我發(fā)現(xiàn)前,是不是早已破綻百出?
這是信號?
還是計謀?
這場游戲,糖果誘惑
(注定難以抗衡)
搖搖欲墜的自尊
嘗試撫平著一切
斟酌著一字一句
假裝冷靜又狂野
(沒錯就是要這樣)
等等,剛才那一瞬是?
潮紅的日落
突然打破了寂靜
(好吧那讓我們從頭開始)
思緒漂浮
遐想翩翩
你掩飾不住的溫柔笑容
時間啊
怎么飛得這么快
(恍惚地哼著小曲)
微醺的月光
對視的目光
好似接發(fā)球的韻律
(只屬于我們的默契)
我們在愛的戰(zhàn)場上漫游
完美的距離雖心知肚明
又留下了一堆問號
我對你的沉迷
在疾走
在追逐
在加速
手忙腳亂
時間都無影無蹤
我們在愛的戰(zhàn)場上漫游
我們間的引力無法定義
這份上癮
在升級
在纏繞
在回響
迷失在你雙眸
時間都無影無蹤
321
登場吧
別想對我說謊
要加入我的游戲嗎?
再打個電話吧
不知又從哪開始
小鹿亂撞
索性松開剎車
跳進來
沉下去
寶貝,一起去最愛的地方吧
呼吸早已牽絆
感情如季風襲來
但直覺早有預警
欲擒故縱的姿態(tài)
我們在愛的戰(zhàn)場上漫游
完美的距離心知肚明
留下秘密的花火
我對你的沉迷
在上升
在旋轉(zhuǎn)
在跳動
余音繞梁
時間都無影無蹤
我們在愛的戰(zhàn)場上漫游
我們間的引力超出探測
這份上癮
在升級
在互文
在回響
迷失在你雙眸
時間都無影無蹤
一起逃離到宇宙的盡頭