【Vogue China】格溫·史蒂芬妮自述如何成為 20 世紀(jì) 90 年代的終極時(shí)尚偶像

(原文發(fā)布于2021.1.22,15:00)by?Michael Cragg
格溫·史蒂芬妮分享了至今仍讓她落淚的不要懷疑樂(lè)團(tuán)的專輯,并介紹了她的新單曲
格溫·史蒂芬妮?(Gwen Stefani)“Let Me Reintroduce Myself”(讓我重新介紹自己)(一首帶有斯卡風(fēng)格,No Doubt?型式的復(fù)古回歸單曲)的?MV?激起了一場(chǎng)完美的懷舊之旅。MV?中重現(xiàn)了史蒂芬妮的經(jīng)典造型(想一想“Just A Girl”(天真女孩)中的寬松垮褲以及“Don't?Speak”(別說(shuō)話)中的波點(diǎn)連衣裙),?這是一次對(duì)?35?年職業(yè)生涯的輝煌致敬。這也讓人想起了史蒂芬妮對(duì)音樂(lè)界(她最近出現(xiàn)在杜阿·利帕?(Dua Lipa)?的“Club?Future Nostalgia”(未來(lái)懷舊俱樂(lè)部)混音專輯中)和時(shí)尚界的持久影響。
史蒂芬妮在洛杉磯的家中通過(guò)?Zoom?接受采訪時(shí)談到了她的各個(gè)時(shí)代(粉紅色頭發(fā)和背帶的格溫是我最喜歡的造型,感謝提問(wèn)),她說(shuō)“我當(dāng)時(shí)并非有意識(shí)地要讓這些造型‘回顧’過(guò)去”?!把惭輹r(shí),我沒(méi)有造型師。有個(gè)女孩會(huì)幫我仿制服裝,她會(huì)到市區(qū)去取布料,在布料上釘上編號(hào)紙后再發(fā)給我看,然后我會(huì)說(shuō),‘我想要黃色的綁帶褲,就用那個(gè)裝飾?!缓笏龝?huì)用聯(lián)邦快遞將服裝寄給正在巡演的我。所以,這些服裝能夠經(jīng)受住時(shí)間的考驗(yàn),真的非常不可思議。它們都很經(jīng)典?!?/p>
要是說(shuō)她在時(shí)尚界獲得偶像地位幾乎純屬偶然,那似乎就與她流行音樂(lè)界傳奇人物的身份相互矛盾。她說(shuō),“Let Me Reintroduce Myself?是一次試水,借此看看大眾是否希望聽(tīng)到她新的音樂(lè)作品?!彼埠荏@訝,像杜阿·利帕?(Dua Lipa)這樣的新生代音樂(lè)人知道她是誰(shuí)?!澳阒烙腥さ氖率鞘裁磫??當(dāng)其他的音樂(lè)人,他們甚至都不是你的同齡人,他們要年輕許多,請(qǐng)你參與到某件事中,就好像他們都認(rèn)識(shí)你,”她笑道。這太讓人受寵若驚了?!?/p>
這張專輯是自?2016?年“This Is What the Truth Feels Like”(真心話)專輯以來(lái)的首張個(gè)人專輯,隨著專輯制作工作的推進(jìn),我們采訪了這位?51?歲的“多面手”,在采訪中,她談到了如何面對(duì)批評(píng),如何創(chuàng)作經(jīng)得起時(shí)間考驗(yàn)的音樂(lè),以及至今仍讓她落淚的?No Doubt(不要懷疑樂(lè)團(tuán))的專輯。
居家隔離期間,你一直在忙著創(chuàng)作和錄制新的音樂(lè)。現(xiàn)在進(jìn)展如何?
“說(shuō)實(shí)話,就像是一場(chǎng)夢(mèng)。二月份的時(shí)候,我寫(xiě)了一首歌“Cry Happy”,感覺(jué)非常好。這之后,人們說(shuō),‘所有人都在Zoom?上創(chuàng)作?!蚁?,‘那聽(tīng)起來(lái)太讓人震驚了。’和一個(gè)?28?歲的[制作人]同處一室,他想和你一同創(chuàng)作,而你卻說(shuō),‘我就像你媽媽一樣,我們來(lái)寫(xiě)首歌吧?!@就已經(jīng)夠難挨的了。這很奇怪。我們最終還是做到了,我在?Zoom?上寫(xiě)的第一首歌是與[制作人]格萊格·科爾斯汀?(Greg Kurstin)?以及[作曲人] Mozella?共同完成的。他們一個(gè)在夏威夷,一個(gè)在洛杉磯,而我在俄克拉荷馬,我們?cè)谠撍赖碾娫捝蠈?xiě)出了一首該死的歌?!?/p>
居家隔離的頭幾個(gè)月里,你是不是也像其他人一樣,邋遢地穿著運(yùn)動(dòng)褲在互聯(lián)網(wǎng)上不斷滾動(dòng)瀏覽壞消息?
“我當(dāng)時(shí)正和[未婚夫,鄉(xiāng)村歌手]布雷克[謝爾頓]一起巡演,當(dāng)所有活動(dòng)都開(kāi)始取消時(shí),我們實(shí)際上正坐在公共汽車上。我們直接去了俄克拉荷馬州,在一個(gè)牧場(chǎng)的小木屋里住了?100?天。[史蒂芬妮與前夫蓋文·羅斯戴爾?(Gavin Rossdale)?的三個(gè)兒子中的兩個(gè)]祖瑪和阿波羅,我和布雷克在一個(gè)房間里呆了三個(gè)月。你每天都穿著這套衣服,直到它散發(fā)出難聞的氣味,然后你不得不把它洗干凈。我甚至無(wú)法形容[那間小屋],它真的很小,只有一張小小的雙人床,一張折疊[床]和一張沙發(fā),我們所有人住都在那里面。整天都是在家上學(xué),這太瘋狂了。把全部時(shí)間都放在這些工作上太難了,因?yàn)槲也幌矚g做飯,打掃衛(wèi)生和擦馬桶座圈上的尿——當(dāng)你有三個(gè)兒子的時(shí)候,這個(gè)工作量實(shí)在太大了?!?/p>
?
這首新單曲的歌名不言自明,是關(guān)于重新向世人介紹你自己。你覺(jué)得你有必要這樣做嗎?你那么有名。
“[笑]當(dāng)時(shí)我正和一個(gè)年輕的制作人?Luke Niccoli?合作,他把我介紹給了他的[作曲人]朋友?Ross [Golan]。我說(shuō),‘我知道你知道我是格溫·史蒂芬妮,也了解我的音樂(lè)作品,但現(xiàn)在讓我們盡量親密一些,我會(huì)告訴你我這個(gè)年紀(jì)的人的感想?!娴淖屛矣∠笊羁?,是他提出了這個(gè)主意,“讓我重新介紹我自己。”在他提出這個(gè)主意后,這首歌的基調(diào)便隨之敲定?!?/p>
這首歌讓我想起了“What You Waiting For?”(還等什么?)從某種意義上說(shuō),這兩首歌的主題都是關(guān)于你人生和事業(yè)上的抉擇點(diǎn)。
“沒(méi)錯(cuò)。非常相似。除此之外,這首歌幾乎就像是我要找一個(gè)借口來(lái)說(shuō)出口,‘我還能不能為大家?guī)?lái)更多的音樂(lè)“就像是……你會(huì)在意嗎?’”
因?yàn)橛心敲匆环N感覺(jué),當(dāng)某個(gè)人出現(xiàn)了一段時(shí)間后,我們便不需要他創(chuàng)作的新音樂(lè)了?
“聽(tīng)著,老實(shí)說(shuō),我們不需要。我聽(tīng)新秩序樂(lè)隊(duì)?(New Order)?的老歌。我希望聽(tīng)[王子?(Prince)?的]“Raspberry Beret”(覆盆子貝雷帽)。事情就是這樣,當(dāng)你對(duì)自己有了了解,你會(huì)想,‘為什么會(huì)有人想要聽(tīng)我的新歌?’我明白這一點(diǎn)?!?/p>
正如你之前提到的,作為這個(gè)行業(yè)當(dāng)中的女性,我猜想“年齡太大”不再適合做流行音樂(lè)的問(wèn)題也困擾著你?
“這是我自己說(shuō)的[笑]。這是關(guān)于年齡的問(wèn)題——有時(shí)候你會(huì)覺(jué)得自己已經(jīng)過(guò)氣了。還有一些時(shí)候,你會(huì)想,‘我還沒(méi)死呢’,為什么現(xiàn)在就停下腳步?如果你不喜歡,那就關(guān)掉電視或者收音機(jī),或者就別看。我還是會(huì)堅(jiān)持做音樂(lè)?!?/p>
你有想過(guò)你深遠(yuǎn)的影響力嗎?你在今天的新節(jié)目中看到你的影響力了嗎?
“有時(shí)候我可以看到自己的風(fēng)格,尤其是現(xiàn)在,因?yàn)閺臅r(shí)尚的角度來(lái)說(shuō),這種風(fēng)格有著一種?90?年代的懷舊感。我有一個(gè)14?歲的兒子,所以他在很大程度上幫助我重新審視自己,把我?guī)Щ氐桨l(fā)現(xiàn)斯卡音樂(lè)的那段時(shí)期。很奇怪,時(shí)間過(guò)得如此之快,尤其在當(dāng)你成為了三個(gè)男孩的母親之后——我度過(guò)了我生命中最難挨的那段時(shí)光[她在?2015?年與蓋文·羅斯戴爾?(Gavin Rossdale)?離婚),我最后的一張唱片正是那個(gè)時(shí)候?qū)懙?。我的生活分崩離析。[創(chuàng)作?2016?年的那張專輯]只是為了拯救自己的生活。那所處的位置完全不一樣。然后,在[錄制]到一半時(shí),我愛(ài)上了這個(gè)牛仔一樣的家伙,天知道是怎么回事?”
“Let Me Reintroduce Myself”(讓我重新介紹自己)的主題是想要傳播微笑——這是不是對(duì)我們過(guò)去一年經(jīng)歷的反思,在過(guò)去的一年里,人們似乎都缺少了幸福快樂(lè)?
?
“我當(dāng)然是這么想的。我不知道自己在音樂(lè)上的定位在哪里,所以我又開(kāi)始研究雷鬼音樂(lè),我看了所有相關(guān)的?BBC?紀(jì)錄片。20?世紀(jì)?60?年代[早期],牙買加還處在英國(guó)的統(tǒng)治之下,在他們獨(dú)立后,便誕生了斯卡曲風(fēng)。你看到的這種歡快的音樂(lè)就是一場(chǎng)歡快的慶典。
“然后我想到了演變自朋克曲風(fēng)的第二波斯卡曲風(fēng)浪潮,那時(shí)牙買加人去倫敦工作,他們受到了種族歧視,他們說(shuō),‘不,我們要團(tuán)結(jié)。黑人與白人,對(duì)等交錯(cuò),這便是斯卡音樂(lè)。’當(dāng)?[2020?年]的抗議活動(dòng)發(fā)生時(shí),我意識(shí)到我們只是在一再地重演歷史。雷鬼音樂(lè)和斯卡音樂(lè)都是非常歡快、有趣的曲風(fēng),這兩種曲風(fēng)都有著與之密不可分的文化。我當(dāng)時(shí)想,‘沒(méi)有人會(huì)因?yàn)槲易鏊箍ㄒ魳?lè)而討厭我,因?yàn)槟悴粫?huì)去討厭一個(gè)喜歡某種曲風(fēng)的?13?歲女孩?!宜吹降?,以及他們分享的,是他們的文化。他們說(shuō),‘我們?cè)诨ハ鄳c祝,我們正在一起開(kāi)創(chuàng)一種新的文化?!@就是我從中得到的?!?/p>
很多人都在利用這段時(shí)間回顧過(guò)去,開(kāi)始懷舊。剛開(kāi)始居家隔離時(shí),我真的特別喜歡聽(tīng)不要懷疑樂(lè)團(tuán)?(No Doubt) 2000?年的專輯“Return of Saturn”(土星大反擊)。
?
“天啊,你要把我弄哭了。我沒(méi)想到會(huì)聽(tīng)到你提這張專輯,這是一張讓我難過(guò)的專輯,因?yàn)樗赡苁俏易畈幌矚g的一張。那是我生命中非常非常艱難的時(shí)期。我們即將進(jìn)行為期兩年半的巡演,我那時(shí)備受保護(hù)——在那次巡演之前我還住在家里。我當(dāng)時(shí)?26?歲,但是我仍然和父母住在一起。我去了世界各地,我與我的一切——我最好的朋友,我賴以生存的人——斷了聯(lián)系,我的哥哥離開(kāi)了樂(lè)隊(duì),我成了孤身一人。[“Return of Saturn”(土星大反擊)]充滿了對(duì)我人生道路的懷疑,我知道我做的事是錯(cuò)的,但我不知道要如何阻止。所以你一說(shuō)專輯名,我就狂躁了起來(lái)?!?/p>
?
二十年后,這張專輯幾乎備受推崇——就像一部遺失的經(jīng)典。
“那是肯定的。有人跟我說(shuō)這張專輯拯救了他們的生活。我知道這張專輯當(dāng)時(shí)可能也挽救了我的人生。但它就像一個(gè)觸動(dòng)神經(jīng)的開(kāi)關(guān),我沒(méi)辦法好好地去聽(tīng)這張專輯。專輯中有太多寫(xiě)給我自己的話,我知道我應(yīng)該聽(tīng)一聽(tīng)——一切都?xì)v歷在目。我為這張唱片感到驕傲,里面有一些寫(xiě)得非常好的歌詞,但那些歌曲并不是那種直白的單曲?!?/p>
格溫·史蒂芬妮?(Gwen Stefani)?的全新單曲“Let Me Reintroduce Myself”(讓我重新介紹自己)現(xiàn)已推出。
