邊獄公司主題曲——In Hell We Live, Lament 中文翻譯填詞
2021-12-27 18:05 作者:Aurora_Feather | 我要投稿
邊獄公司主題曲
吾等存于地獄之中,哀苦
Mili/KIHOW
(黑色為合唱,括號部分與其下方一句為和音)
?
沿著這條路
向過去邁步
于樹中偷出
悔恨的摯友——那顆禁果
我撕開皮膚
咀嚼著血肉
將膿汁吮吸而出
你已是你厭惡的我
讓我們再次回顧
?
哀苦
你想讓我去傾訴
你想讓我去思索
你想讓我把我們的夢背負(fù)
(那循環(huán)的回路)
循環(huán)不能脫出
那心中的準(zhǔn)則
我無法再讓步
落于塵土
哀苦
為何我難以談吐
為何真理被罔顧
為何你用“天賦異稟”將我禁錮
? ? ? (煉獄)
無盡的煉獄
(逆時)
逆時中的歸路
再度破土
?
滴 答 嘟
再 回 顧
別 忘 記 我
仍在憐憫的光輝處
我將你屠戮
用你的靈魂換來
天使的關(guān)注
“有什么能為您服務(wù)”
“去天國的不歸旅途”
列車轟鳴向前路
窗外景色一幕幕
卻與地獄無異處
卻與故鄉(xiāng)無異處
這讓我終于明白
他人樂土即我悲苦
生命就是去縱容
縱容痛苦
化為塵土
(生命即消磨)
在苦行路上獨自慟哭
(生命即蠶食,無論善惡)
煉獄無路
(生命公正又那么的不公, 生命不休)
終究
沒有退路
?
哀苦
你想要我去茍活
你想要我去寬恕
你想要我升起體面的帷幕
(循環(huán)的領(lǐng)悟)
循環(huán)的絕路
我內(nèi)心的正義
那層自我保護(hù)
絕非無辜
哀苦
為何死亡能解脫
為何無人能安撫
為何你要暴力者脫穎而出
在這煉獄中
煉獄
我們自己構(gòu)筑
掘開彼此的墳?zāi)?/span>
標(biāo)簽: