譯自orangemushroom，由于作者比較忙，沒有辦法比較早更新測(cè)試服明細(xì)，故測(cè)試服的技改調(diào)整也將推遲。最新技改翻譯可前往NGA或者KMSFAN之家查看。

本次冬季發(fā)布會(huì)的主題為SAVIOR，即拯救者。自此格蘭蒂斯GRANDIS全部完成，下一個(gè)會(huì)是誰呢？大家拭目以待吧！！

等級(jí)成長體驗(yàn)

他們分析了極限斗燃的數(shù)據(jù)注意到玩家在220-230這一階段存在升級(jí)難度，所以他們減少了220-230這一階段升級(jí)所需要的時(shí)間。

①降低200-245級(jí)所需升級(jí)經(jīng)驗(yàn)。

②提高每日任務(wù)的經(jīng)驗(yàn)，提升每日任務(wù)的體驗(yàn)。

③調(diào)整消亡旅途和啾啾島的打獵地圖地形。

④塞爾提烏（260級(jí)地圖）和亞克斯旅館每日任務(wù)獲得的原初徽章將翻倍。

⑤由于徽章等級(jí)是提升屬性最便捷的方法，所以暫時(shí)還不打算降低它們的升級(jí)費(fèi)用。

神秘河內(nèi)容調(diào)整

①碎夢(mèng)者將被新內(nèi)容‘午夜追逐者’取代。

②靈魂拯救者得到改進(jìn)。第一次推出時(shí)，畢竟是游戲高等級(jí)內(nèi)容，所以他們?cè)O(shè)置了一定的難度，之后也沒有進(jìn)行調(diào)整?，F(xiàn)在任務(wù)將不會(huì)失敗，在你獲得10,000分時(shí)，游戲?qū)⒆詣?dòng)結(jié)束。

③饑餓的穆托簡(jiǎn)單和困難難度將被移除，只留下普通難度，也更方便單機(jī)玩家突破副本。

④艾爾達(dá)光譜第二階段隨機(jī)任務(wù)將被移除，保證通關(guān)時(shí)間一致。

⑤所有神秘河的每日小游戲調(diào)整為每周小游戲，每天3次調(diào)整為每周3次。

卓越強(qiáng)化（專為高階玩家定制）

①卓越強(qiáng)化部件不會(huì)占用升級(jí)次數(shù)，并且只能在一件裝備使用一次。對(duì)于漆黑首領(lǐng)套，是一個(gè)獨(dú)立的附加升級(jí)系統(tǒng)。

②極黑魔法師會(huì)掉落夢(mèng)幻腰帶部件，使用后全屬性+20，HP/MP+1000，攻擊力/魔力+15。

③極賽倫會(huì)掉落失控機(jī)械標(biāo)記部件，使用后全屬性+15，HP/MP+750，攻擊力/魔力+10。

星之力調(diào)整

①星之力強(qiáng)化12-14星裝備時(shí)不再損壞。

②星之力強(qiáng)化15星以下裝備不再掉星。（CMS：跟我有什么關(guān)系？）

③星之力強(qiáng)化至15星的費(fèi)用已提高。

技能調(diào)整

①相比較命運(yùn)版本，260級(jí)以上職業(yè)的每分鐘平均擊殺怪物數(shù)量于T0職業(yè)提升11%，T4職業(yè)提升17%。（本文翻譯的T0原文是TOP CLASS，大約是命運(yùn)版本最強(qiáng)的幾個(gè)刷子職業(yè)，T4原文是第45個(gè)職業(yè)，也就是倒數(shù)的刷子職業(yè)）

②相比較命運(yùn)版本，單人挑戰(zhàn)真希拉的平均時(shí)間從42%降低到31%。

③發(fā)布會(huì)展示的圖表為模擬的DPS和BOSS實(shí)戰(zhàn)的DPS，解釋了盡管有些職業(yè)在理論上擁有非常高的輸出，但是基于BOSS的不同有著非常大的差異。策劃將基于兩種模型進(jìn)行職業(yè)平衡，旨在更穩(wěn)定、精確的調(diào)整。

④策劃組嘗試性實(shí)裝結(jié)構(gòu)性重組和平衡功能性和打獵能力，同時(shí)使用理論和模擬數(shù)據(jù)提升職業(yè)的數(shù)值，保證精確性。

香格里拉

①增加了新區(qū)域-香格里拉。區(qū)域里有4種季節(jié)（春夏秋冬）。還增加很多新角色，和Tai Yu一起（Tai Yu是什么東西？）

②新增首領(lǐng)怪-卡琳，和她的3個(gè)隨從。需要330原初之力。和她戰(zhàn)斗時(shí)良好的溝通和分工非常重要。

③階段1，你必須分配隊(duì)友去和她三個(gè)隨從進(jìn)行戰(zhàn)斗，每個(gè)隨從最多分配2個(gè)人。階段2，和卡琳進(jìn)行戰(zhàn)斗。階段3，和4個(gè)一起打。

新職業(yè)：復(fù)仇之風(fēng)，卡莉

內(nèi)心OS：是不是你阿卡麗？！

‘我將成為你稱呼我的，罪惡的象征，并對(duì)你的罪孽做出審判！’

①卡莉職業(yè)是飛俠，并使用一種全新的武器，環(huán)刃。人如其名，她來去如風(fēng)。

②卡莉的故事將推進(jìn)格蘭蒂斯的故事線。

③她的主攻技能是虛空沖刺，查克里/巫術(shù)。

④這個(gè)職業(yè)專注于在移動(dòng)中進(jìn)行攻擊。如果技能使用恰當(dāng)，虛空沖刺可以快速跑完全圖。策劃組在開發(fā)新的如‘殘影/幻象’類似的效果。

⑤不同于之前的新職業(yè)，卡莉?qū)⒃诔錾瞳@得斗燃狀態(tài)，可以在230級(jí)之前獲得相應(yīng)的獎(jiǎng)勵(lì)如寵物、紋章等物品。

⑥對(duì)于已有角色可以獲得其他獎(jiǎng)勵(lì)如整形卡、成長秘藥、以及卡莉在達(dá)到200級(jí)后完成部分登陸天數(shù)獲得一個(gè)品克繽寵物。

主要活動(dòng)：王家飯店（音譯，查了一下WONG應(yīng)該是冒險(xiǎn)島總策劃WONGKI，康元基。）

王家飯店將是一個(gè)持續(xù)10周的活動(dòng)，每周都有新鮮事物以及獎(jiǎng)勵(lì)。

①第一周：獎(jiǎng)勵(lì)基于參與的玩家（精靈吊墜、品克繽寵物、暴風(fēng)秘藥）

②第二周：修比特曼共同周（小游戲提供豐富的經(jīng)驗(yàn)，每天5次）

③第三周：精靈兄弟小游戲周（整容卡美容卡）

④第四周：邁克補(bǔ)給周，每天都有特別的獎(jiǎng)勵(lì)。（星之力1+1券、5倍強(qiáng)烈靈魂【沒玩過KMS不太懂】、閃耀星之力時(shí)間、奇跡時(shí)間、50%咒語痕跡強(qiáng)化費(fèi)用優(yōu)惠、30%星之力強(qiáng)化費(fèi)用優(yōu)惠）

⑤未來周將后續(xù)公布。

⑥王家飯店主菜單（每周的每日任務(wù)參與獎(jiǎng)勵(lì)和一個(gè)可購買的雙倍獎(jiǎng)勵(lì)王家飯店通行證）

⑦元基也會(huì)在他的王家飯店做飯哦。

極限斗燃

①如果開啟了極限斗燃，你將獲得額外獎(jiǎng)勵(lì)（7級(jí)神秘球，100個(gè)核心寶石，2萬楓葉點(diǎn)數(shù)）

②如果你指定一名已經(jīng)超過200級(jí)的角色作為你的極限斗燃角色，你將不會(huì)獲得開啟等級(jí)之前的獎(jiǎng)勵(lì)。（例如，如果你極限斗燃的角色等級(jí)為247級(jí)，那么200-245級(jí)的獎(jiǎng)勵(lì)將作廢，但是250級(jí)的獎(jiǎng)勵(lì)還是可以獲得的，前提是你升到250級(jí)。）

聯(lián)動(dòng)

①M(fèi)apleStory x BLACKPINK

②MapleStory x GS25

③MapleStory x Life Four Cuts

④MapleStory x Isaac Toast

總結(jié)

①12月22日：成長體驗(yàn)改進(jìn)、技能調(diào)整、星之力系統(tǒng)調(diào)整、王家飯店、極限斗燃

②1月19日：卡莉-復(fù)仇之風(fēng)登場(chǎng)

③2月23日：香格里拉，新首領(lǐng)怪-卡琳，卓越強(qiáng)化

④各種聯(lián)動(dòng)

完?。。?！