禍兆之光【第六章 小蛋糕的世界(2)】
凱特琳豎起了眉毛。蔚看到了她的眼神,皺起了眉頭。
“繼續(xù),”凱特琳說(shuō)。
伊澤瑞爾焦急地把剩下的蛋糕扔進(jìn)嘴里,用手撫摸著頭發(fā),開(kāi)始在桌子前來(lái)回踱步,直到他差點(diǎn)一頭撞上蔚才停下來(lái)。
“聽(tīng)著,我們從??怂癸w門(mén)進(jìn)來(lái)然后...然后她應(yīng)該在卸貨點(diǎn)那里。我遇到了一些麻煩,等我趕到那里時(shí),她的整個(gè)集裝箱都不見(jiàn)了——”
“她的...集裝箱,”蔚眨了眨眼,重復(fù)了一遍。
凱特琳撅起嘴唇,但保持沉默。
“是的!”伊澤瑞爾舉起雙手,“而現(xiàn)在她就這樣...不見(jiàn)了...我不知道她在哪里或是發(fā)生了什么事或者出了什么意外...如果她發(fā)生了什么意外,我永遠(yuǎn)不會(huì)原諒自己...你們比任何人都更了解這座城市,你們得幫我找到她——”
“好的。慢慢來(lái),伊澤,”蔚把手放在他的肩膀上,即使沒(méi)戴拳套也能感受到她的力量。她用腳把椅子勾過(guò)來(lái)?!白?,告訴我們你說(shuō)的是誰(shuí)?!?/p>
“呃,當(dāng)然,對(duì)不起,”伊澤瑞爾坐在座位上嘆了口氣,“她的名字是——”
凱特琳突然站了起來(lái),椅子在木地板上剮蹭出喀嚓聲。
“停?!?/p>
伊澤瑞爾眨了眨眼,閉上了嘴,蔚轉(zhuǎn)頭看向了她的搭檔。
“凱特?”
“跟我走,你們兩個(gè)都是,”警長(zhǎng)抓起她的筆記本和鋼筆,“現(xiàn)在。”
伊澤瑞爾和蔚幾乎沒(méi)有機(jī)會(huì)交流眼神,就被凱特琳拖著來(lái)到了位于審訊室樓下大廳的私人會(huì)議室里。
在執(zhí)法官時(shí)代它就是這樣的一個(gè)房間,擁有最糟糕的設(shè)施,沒(méi)有安裝任何窗戶、雙向鏡或是錄音設(shè)備。
這是一個(gè)冷酷的鋼鐵空間,里面經(jīng)歷過(guò)成百上千的嚴(yán)刑拷打和未記錄在案的暴力執(zhí)法。凱特琳把它作為一個(gè)小型會(huì)議室進(jìn)行清潔、擦洗和翻新,以便用于謹(jǐn)慎的政治敏感或機(jī)密討論地點(diǎn)。
對(duì)于伊澤瑞爾來(lái)說(shuō),至少它現(xiàn)在整潔的外表給了他一點(diǎn)小小的安慰。她把他們推進(jìn)屋里,伴隨著一聲不祥的咔嗒聲,大門(mén)關(guān)上。
?
——————————
?
“伊澤瑞爾,”凱特琳用甜甜的假音對(duì)他說(shuō)話,“我有一個(gè)問(wèn)題要問(wèn)你,我希望你的回答符合我對(duì)‘徹底完全的誠(chéng)實(shí)’的定義?!?/p>
一滴汗珠順著他的太陽(yáng)穴流了下來(lái),藍(lán)眼睛慌亂地在兩個(gè)女人之間交錯(cuò)著。
蔚只是挽起袖臂,吹了一聲口哨,一臉“你TM完了”的得意表情。
伊澤瑞爾吞了口口水,“呃,是...是的,警長(zhǎng)?”
“你綁架了拉克珊娜.冕衛(wèi)嗎?”
年輕冒險(xiǎn)家臉上的血色完全消失了。
“怎么...什么...呃...什么?”
“拜托,伊澤瑞爾,”凱特琳面無(wú)表情地對(duì)他說(shuō),“尋根究底既是我的職業(yè),也是我的愛(ài)好。”
“呃,是的。拉克絲,對(duì)是拉克絲。但是...但是你怎么?”
凱特琳雙手背在身后,踱步到小會(huì)議桌對(duì)面她的慣常座位上,開(kāi)始坐下來(lái)寫(xiě)字,她的筆痕在小房間里的聲音顯得尤其刺耳。
“還要我給你說(shuō)明一下嗎?”她一邊埋頭工作一邊微笑,但沒(méi)有抬起頭。她的聲音平靜而不慌不忙,一如她筆下的節(jié)奏,“當(dāng)然,首先是從你對(duì)那個(gè)可憐的女孩赤裸裸的迷戀開(kāi)始。”
伊澤瑞爾又咽了口口水,像一只迷茫的羊羔一樣目光游離。
“而那個(gè)女孩,她的家族在過(guò)去十年里多次造訪皮爾特沃夫,她的名字在貴族圈中經(jīng)常被提及。而你在貴族圈中尋求贊助的同時(shí)也在尋找與她接觸的機(jī)會(huì),這給了我充分的時(shí)間觀察你的游蕩?!?/p>
蔚的眉毛猛地一揚(yáng),鼓起腮幫子努力憋著笑。不過(guò)她的努力并不算成功,因?yàn)樗奂t色的劉海被憋不住的氣流吹得沙沙作響。
“以及你的行為和最近德瑪西亞產(chǎn)生的政治動(dòng)蕩以及一個(gè)貴族家族中重要的成員從公眾視野中消失的現(xiàn)實(shí)情況相吻合。哦對(duì)了,這個(gè)家族還與我私交甚好?!?/p>
凱特琳的目光沒(méi)有從她的書(shū)頁(yè)中移開(kāi),鋼筆書(shū)寫(xiě)著潦草的筆跡。
伊澤瑞爾的眼睛慢慢瞪大。
“此外,你剛剛聲明的時(shí)間和內(nèi)容與我們正在進(jìn)行的對(duì)海克斯飛門(mén)諾克薩斯航線某些航運(yùn)違規(guī)行為的調(diào)查驚人地一致?!?/p>
凱特琳終于抬起頭來(lái)看著他,“...我還要繼續(xù)嗎?”
蔚又吹了一聲更大聲的口哨,伊澤瑞爾可悲地?fù)u了搖頭。
凱特琳暫時(shí)放下筆,嘆了口氣。“而且你剛才滔滔不絕的慌亂表述讓我肯定那個(gè)人就是她,伊澤?!?/p>
她雙手交叉放在桌子上。
“現(xiàn)在我再問(wèn)一次,你綁架了拉克珊娜.冕衛(wèi)嗎?”
“不!”伊澤瑞爾喊道,“我是說(shuō),是的...但不是!是拉克絲!但不是綁架!”
“你是不是想再表達(dá)一遍你的意思?”蔚在一旁插嘴,“也許花點(diǎn)時(shí)間組織你的語(yǔ)言?嘿,別著急。”
伊澤瑞爾喘了一口氣,拍了拍自己的額頭。
“聽(tīng)著,她有麻煩了!她需要來(lái)皮爾特沃夫,所以我偷渡——”他的舌頭卡在了罪行的字眼上,“——我?guī)退齺?lái)皮爾特沃夫。我甚至告訴她,如果我們分開(kāi)了,她應(yīng)該過(guò)來(lái)找你,凱特!”
“你想得真周到,”她溫和地回答,“遺憾的是,她沒(méi)有在此公開(kāi)露面?!?/p>
伊澤瑞爾癱坐在凱特琳對(duì)面的座位上,雙手抱著頭,埋在雙膝之間。
蔚又看了凱特琳一眼,然后也走到桌子邊坐下,踢出另一把椅子來(lái)把自己的腳架上去,因?yàn)閯P特琳希望她不要把腳架在桌子上。
凱特琳再次提起筆,無(wú)情地繼續(xù)書(shū)寫(xiě)。
“伙計(jì)們,”伊澤瑞爾嘆息道,“我真的把她害慘了。這是最嚴(yán)重,最嚴(yán)重的錯(cuò)誤?!?/p>
“這話竟然從一個(gè)經(jīng)常躲避陷阱并被古墓守衛(wèi)追殺的家伙說(shuō)出來(lái)嗎?”蔚笑著調(diào)侃他,“至少你口里說(shuō)出的荒誕故事里是這么描述的?!?/p>
伊澤瑞爾呻吟著把頭往后仰。
“這真的糟的不能再糟了!聽(tīng)著,我通常不會(huì)后悔,只會(huì)過(guò)一直向前不回頭的生活。但是這個(gè)...這個(gè)...是拉克絲,我失去了她。你能幫我嗎?”
“不,”凱特琳說(shuō)道。
小房間里籠罩著冰冷的寂靜。
“......不?”伊澤瑞爾低聲重復(fù)。
“不,伊澤瑞爾,我不會(huì)幫你,”她說(shuō),“但我會(huì)幫拉克珊娜。”
她瀟灑的書(shū)寫(xiě)停了下來(lái),畫(huà)了幾條筆直果斷的線條,為她的筆記劃分出不同的分類區(qū)域。
“現(xiàn)在這是我的案子。如果你想?yún)f(xié)助調(diào)查,你就得按照我的條件來(lái)做?!?/p>
“好吧,”他哽噎著點(diǎn)了點(diǎn)頭,“好吧,這很公平。”
“不準(zhǔn)進(jìn)行未經(jīng)允許的擅自行動(dòng),也不準(zhǔn)有任何行為引發(fā)外交流血事件,伊澤瑞爾,我說(shuō)得夠清楚了嗎?”
“嗯,”伊澤瑞爾皺著眉頭同意了,“好吧,我明白了。”
“而且我希望那些聲稱同意我條件的人明白,我下達(dá)的是命令,不是建議。我說(shuō)得夠清楚了嗎?”
“是的,警長(zhǎng)?!?/p>
凱特琳露出微笑,“很好。現(xiàn)在協(xié)議達(dá)成了...那么文物的事情?”
伊澤瑞爾直起腰來(lái)看著她,又露出一絲做作的假笑?!班牛堑?,關(guān)于那些...”
“讓我重申一下,以防你記性不好。它們不是你的財(cái)產(chǎn),它們屬于恕瑞瑪博物館?!?/p>
伊澤瑞爾撓了撓后腦:“好吧,呃,你會(huì)在皮爾特沃夫的同行那兒找到它們。”
凱特琳的笑容消失了。
“什么?”
“你不相信我,這很正常,”伊澤瑞爾無(wú)奈地聳了聳肩,露出他標(biāo)志性的臭屁笑容,“你想找我的買(mǎi)主嗎,凱特?皮爾特沃夫科學(xué)院,古代歷史系,展館的十四號(hào)保險(xiǎn)庫(kù),你會(huì)在那里找到它們,被裝箱、編目、準(zhǔn)備開(kāi)放展覽?!?/p>
“這是對(duì)一個(gè)備受尊敬的機(jī)構(gòu)的非常嚴(yán)重的指控。”
“我沒(méi)有指控任何人,凱特,”他搖著頭說(shuō),“那個(gè)保險(xiǎn)庫(kù)可以證明我所言非虛?!?/p>
凱特琳翻到筆記本前面部分的另一頁(yè),開(kāi)始迅速書(shū)寫(xiě)記下記錄。終于,鋼筆又慢了下來(lái),懸停于書(shū)頁(yè)上方。
“你供出了你的買(mǎi)家。”
“是的。”
“賭上你的職業(yè)生涯,你的聲譽(yù)和謀生手段,”她皺著眉頭說(shuō),“拉克珊娜對(duì)你來(lái)說(shuō)那么重要嗎?”
“...是的?!?/p>
“伊澤,我不想問(wèn)這個(gè)問(wèn)題,不過(guò)...你在這場(chǎng)鬧劇之前跟她的對(duì)話有超過(guò)兩個(gè)字嗎?”
“嘿,這不公平,也不是重點(diǎn)!”他憤怒地喊道,“她有麻煩了,這是我的錯(cuò),我不能置之不顧。難道你會(huì)嗎?”
凱特琳完成了自己的記錄,把筆記本翻回到之前的頁(yè)面。
她清了清嗓子,“我相信,在這起案件中,我們可以建立合作的關(guān)系?!?。
“嘿,”蔚對(duì)她的搭檔露出微笑,然后看向伊澤瑞爾,聳聳肩,“這意味著‘你沒(méi)事了,討打的小混蛋’?!?/p>
伊澤瑞爾深深吸了一口氣。他想知道是不是和河流之王簽訂合同也是這種感覺(jué)。
“現(xiàn)在...”凱特琳接著說(shuō)道,“告訴我你是如何把冕衛(wèi)家的大小姐偷運(yùn)到皮爾特沃夫的。”
現(xiàn)在他可憐兮兮地面對(duì)凱特琳甜美的微笑和蔚憐惜的眼神。
“一點(diǎn)細(xì)節(jié)也不要漏過(guò)?!?/p>
可能河流之王還更仁慈一些。