譯文出處請注明“星譯社”及譯者海浪泡沫，同時參考日升星座。

App 2022年星座運程天秤座——譯者：海浪泡沫Aph

親愛的天秤，在世界運轉(zhuǎn)似乎失常的時候，你驚人的天生平衡感是無價的。這是你邁入2022年時要堅持的關(guān)鍵所在。你腳踏實地，穩(wěn)定，與身邊的世界和諧相處，這應(yīng)該是目前最好的狀態(tài)。今年，憑借你散發(fā)和平、理解真正的正義、展現(xiàn)并分享溫暖、以及憑你的智慧、魅力和溫柔坦率來引領(lǐng)方向的驚人能力，你會被生活范疇中已經(jīng)認(rèn)識的人和能夠感知你深度的人強烈需要。呼！如果這讓你感到壓力很大，那真的不應(yīng)該，因為你可以應(yīng)對所有人，而且遠(yuǎn)不止此。今年對你來說有一種神奇的感覺，因為你最終會真正了解自己是怎樣的人，以及你有多受人重視和欣賞。這將在年初顯現(xiàn)，屆時你十分崇敬的人會因為你的觀點和見解而被你吸引。這可能將首先發(fā)生在你參與的或表現(xiàn)出興趣的社區(qū)事務(wù)中。你會有機會利用自己一個或多個天賦才能來改善社區(qū)中某些人或社區(qū)本身的生活，這會給你帶來巨大的自豪感和榮譽感。不過在這一整年里，這種事情可能會不斷重演，不斷驗證你的價值和對自己的信心。

愛情方面

生活及愛情中的公平原則對你的人際關(guān)系特別重要。不過，年初時你可能會發(fā)現(xiàn)有人讓你失望了——無論是你已有的伴侶，還是你目前單身狀態(tài)下有很大希望在一起的對象。如果你的心情因此而變得麻木，就會拖延你修復(fù)裂痕或轉(zhuǎn)向更美好事物的能力。解決這個問題要通過深入挖掘和開放應(yīng)對。你可能會和過去的情人一起從生活中其他無關(guān)的問題找到慰藉。這與再次建立關(guān)系無關(guān)，但你從這段關(guān)系中找到安寧是因為你曾經(jīng)在此人身上發(fā)現(xiàn)了志同道合的感覺。只要雙方都清楚自己的意圖，在這段關(guān)系中建立友誼也沒有什么錯。你可能希望跨界與伴侶或浪漫對象建立生意關(guān)系，但要抵制住這種欲望。除非非常明確地闡明，大聲說出來或以書面形式來聲明你會公事公辦，否則可能會招致復(fù)雜的情況。到年底，你在愛情上面臨的考驗和困難已經(jīng)過去，你應(yīng)該能夠在無憂無慮地快樂地參加節(jié)日活動的同時體驗到和伴侶或新對象之間非常愉快和充實的關(guān)系。

家庭方面

你家里某個人可能已經(jīng)受到了很久的不公平對待，親愛的天秤，這個問題可能要曝光了，你可能會覺得今年在這個問題上你有義務(wù)要做些什么。但這是真的嗎？或者這其中還有更多故事嗎？在你介入之前，先耐心等待一兩個月，看看還會泄露些什么。你可能會知道一些事情，讓你知道自己應(yīng)該置身事外。進(jìn)入2022年后的幾個月內(nèi)這個問題應(yīng)該會自行解決。除了這個重要問題外，今年你應(yīng)該與家人保持相當(dāng)良好的關(guān)系。甚至可能會有四面八方來的好消息。與你關(guān)系特別近的某個人可能會在年中某個時候獲得成就，你可能會覺得你在他的成功中起到了一些作用，這當(dāng)然是值得慶祝的事情。今年晚些時候的家族婚禮或節(jié)日聚會可能會為你揭示一個你一直想知道的秘密，這將回答讓你困惑了一段時間的問題。今年某位家庭成員的生意將迎來巨大收益，也許在10月左右——可能會給你帶來巨大解脫。你一直擔(dān)心這個人的財務(wù)安全，知道他正朝著更安全的方向前進(jìn)，你就放心了。

事業(yè)方面

今年你自己的事業(yè)似乎岌岌可危，這可能會引起你的嚴(yán)重關(guān)切。你可能會沉浸在如果失業(yè)、降職或者團隊中有人對你不好會發(fā)生什么的恐懼思維中。親愛的天秤，雖然這可能需要你自己付出一部分刻苦的忍耐，但如果你保持積極的態(tài)度，隨機應(yīng)變你所面臨的事情，那么結(jié)果會是好的。你可能會在年中時試圖去某個地方接受另一家公司面試更大職位或簽訂副業(yè)合同的機會。雖然這可能看起來很有前景，但任何像這樣的新事物都可能讓你害怕自己會犯錯誤或甚至失敗，但當(dāng)這樣的恐懼已經(jīng)打破你的內(nèi)心平靜時就需要驅(qū)散它們。如果是給你帶來希望和積極性的事物，那就要做好準(zhǔn)備，并盡力而為。如果你能堅持下去，應(yīng)該就會穩(wěn)步改善。年底前在工作上的公告或業(yè)務(wù)上的發(fā)展可能會給你的職位帶來振奮人心的消息，包括會帶來一些變化，允許你去學(xué)習(xí)新事物，還有可能去旅行、探索、提出新想法。