翻譯了與nob有關(guān)的部分。

01:呪文降臨～マジカル?フォース～ (1C)/NoB

-MC-

美潮：“nob桑的歌聽起來都很搖滾呢！”

Nob：“不那樣唱的話，感覺有點害羞?！?/p>

·去了南美演出的nob桑。

Nob：“今年的日程也非常緊張，不過還是去了一趟南美。和谷本那個笨蛋（アホ）一起?！保蓱z的谷本桑lol

·啤酒黨的nob桑。下酒菜從炸雞變成披薩。

·披薩很好吃。炸雞是給小孩子的！

·干杯！

·幼年時期。是大家族最小的末子，總是感到寂寞。

·代替母親的姐姐。

·只能自己一直和玩偶玩?zhèn)€不停。

·每天有30日元的零用錢，直到石油危機開始就如泡沫般消失了。（這比喻....

·小學的強項是體育和國語。

·音樂不行。但是受了朋友的影響從五年級開始彈吉他。

?

Nob：“那家伙都能做到，我怎么會不行呢？？”

·呵呵，是個非常傲慢的人吧。

美潮：“這是你的吉他嗎？”

Nob：“這個？河野的吉他。”

觀眾笑。

02:神田川 (1C)/NoB

-MC-

帶著吉他的NoB演唱的是日本民謠名曲《神田川》。原唱是南高節(jié)和輝夜姬。

NoB的歌聲既柔和又富有情感，讓人感到悲傷，可以看到在最近的動畫歌曲中無法體會到的一面。 ?

?

?非常喜歡，一直聽到唱片磨破的《神田川》。

?出道后進入的事務所是南高節(jié)桑的事務所。（漲知識惹

?在沖繩旅行的時候，碰巧遇見了南高節(jié)桑，就參加了他的團隊游。 ?

?南高節(jié)曾對穿著短褲跑步的NoB說：“喊出來吧！”?

?被在舞臺側(cè)翼聽到的《神田川》感動。?

?少年時代喜歡的電影。

?感興趣的人偶系列有哥斯拉、虎面具和蓋索拉。?

美潮：“現(xiàn)在，人偶這些已經(jīng)變成稀有的東西了吧?！?

NoB：“但是有的后面用記號筆寫著“ノブオ”哦！”?

美潮：“那才是稀有的?！保ㄐ?

?喜歡的動畫是《魔神Z》和《惡魔人》

03:デビルマンのうた (1C)/NoB

-MC-

眾所周知的動漫歌曲之一。 “惡魔人”的片頭曲。 ?

雖然是很多動畫歌曲歌手翻唱的歌曲，但是很漂亮地染上了NoB的顏色。 ?

?

NoB：“非常喜歡《惡魔人》。結(jié)尾也很好。很心動?！?/p>

輕哼著“今日もどこかでデビルマン”的NoB桑。??

?

美潮：“那么，喜歡的偶像是？ ”?

NoB：“…… 是誰來著？”?

?

憧憬著甩著雙截棍的李小龍先生。

喜歡麻丘惠美、陳美齡、櫻田淳子等。? （?。?！

特別是山口百惠。

NoB：“果然許多引退的人幾乎都回歸了，百惠桑還沒有，這樣就挺好。”（大部分隱退回歸的，都是過得不如意吧

04:いい日旅立ち (1C)/NoB

-MC-

帶著被樂隊成員獨自拋下的心情，演唱了山口百惠的大熱歌曲。

NoB桑豐富地表現(xiàn)了在沉靜和感傷中也能感受到剛強的詞的世界。?

?小學生組成民謠二人組“権兵衛(wèi)”。 ?

?

NoB：“小學6年級就作了情歌?！?

美潮：“穿著短褲唱情歌嗎？ ”?（日本小學生的標配就是短褲哈哈哈

NoB：“短褲真是飄渺的回憶了啊。但小學6年級身高就有172cm了?！?/p>

觀眾：“啊啊啊啊~”?

美潮：“小學生給人的印象就是短褲，但是身高172cm穿著短褲……”?

NoB：“有些牙白（哈哈哈）。但我確實穿著短褲?！?/p>

?

?成為中學生后，民謠二人組“権兵衛(wèi)”成為搖滾樂隊“権兵衛(wèi)”。 ?

?熱衷于排球的中學生時代。 ?

?滿是血的排球練習。?

?美潮：“那么，位置是？ ”?

NoB：“肯定是主力選手吧~?”?

?

?因為不讓當主力所以拒絕了體育界星探。 ?

?

?NoB：“為什么，不讓我做center？？?”（嘶吼

05:アタックNo.1 (1C)/NoB

-MC-

雖然想坐著唱歌，但在觀眾的催促下站著演唱了大杉久美子的動畫歌曲出道曲《アタックNo.1》。

只有在歌祭上，你才能欣賞到NoB翻唱其他歌曲的歌聲和臺詞，這是在任何樂隊或活動中都無法親耳聽到的。

?

NoB：“如果這是這次的富士山的話，下一次還有珠穆朗瑪峰哦。 ”（怎么這么愛用比喻lol

美潮:為什么選擇搖滾？

NoB:受喜歡西洋音樂的姐姐的影響。

·打排球是主力。打棒球是投手。玩樂隊是主唱。（斯國一！迷妹尖叫

·樂隊的名字叫 “ゲイツ"，取自 RAINBOW 樂隊的《GATES OF BABYLON》。 在此之前，叫 "トレーシー"。

·高中時期以“ゲイツ”四處競爭唱。

·拒絕了許多星探的樂隊邀請。

·從“山田信夫”變成“NoB”是晚年。

·調(diào)皮搗蛋的高中時代。幫助很大的數(shù)學老師（乾老師）（鼓勵嗎

·“ゲイツ”應該成為專業(yè)樂隊，但注意到時，成員們都決定繼續(xù)完成學業(yè)或去找工作。

·事不容遲，立馬打電話給了曾被拒絕過的星探，組建了專業(yè)的樂隊，這就是“MAKE UP”的由來。

06:みちのくひとり旅/NoB

-MC-

在“歌祭”中，從經(jīng)典的演歌中選擇山本讓二的“みちのくひとり旅”進行了演唱。突然改變了氣氛，充滿力量唱歌的NoB的身姿很新鮮。正如間奏中的宣言“これはフルコーラスいくよ”一樣，唱得很舒服。

?“天城越え”也很難舍棄，但今年唱“みちのく”。

?演歌和硬搖滾有相通的部分。

?

NoB：“想把演歌改編成硬搖滾來唱，所以做了翻唱，但在演歌之前只做了兩張專輯就停止了?！?/p>

?

·加入MAKE-UP后進入咚咚拍子中。

·被樋口宗孝注意到，成為眾所周知的神秘樂隊“M'tFUJI”的主唱ALLAN“HEAVEN”KANZAKI。（這長串英文好像是nob的外號

·從今天開始你就是外籍日裔的ALLAN“HEAVEN”KANZAKI！！

·很開心的“M'tFUJI”。（也是個短命樂隊

·我想成為Rod Stewart那樣的人，但最后卻成了David Coverdale這樣的人。

·本該彈一首Rod Stewart的歌，但的吉他貌似忘調(diào)音了，所以只能彈鋼琴。

07:I Don't Want to Talk About It (もう話したくない)/NoB

-MC-

使用了Rod Stewart翻唱Neil Young的伴唱樂隊Crazy Horse的歌曲的版本。

在歌祭上，許多歌手都興致勃勃地演唱了對他們影響最大的音樂，尤其是西方音樂，但nob的自彈自唱，給人留下更加生動活潑的印象。

上部結(jié)束。