被篡改的傳統(tǒng)審美,從《重逢牡丹亭》戲曲服裝設(shè)計談起——上
——張軍、單雯《重逢牡丹亭》有感
張軍和單雯的《重逢牡丹亭》昨天正式在滬上演?;叵腴_票前夕,我還曾糾結(jié)要不要去看,是否該為傳統(tǒng)藝術(shù)貢獻(xiàn)一點(diǎn)自己的力量,尤其是昆曲本就是心頭愛,單雯也算是心頭好。思慮再三,想到這些年所有的新編戲無一不令人失望,遂偃旗息鼓,決定還是用自己鈔票投票。
我不喜歡各種新編戲,不管是是新的形式還是新的劇本,那么我就把錢投給規(guī)規(guī)矩矩上演的傳統(tǒng)劇目。
因此,以下發(fā)言都是基于現(xiàn)場演出之后的新聞報道,或者粉絲發(fā)的照片。
我沒去現(xiàn)場,但是看這個服裝設(shè)計就覺得當(dāng)初選擇不去真的是太明智了。
不管是舞臺藝術(shù)還是影視劇藝術(shù),置景、服裝、造型都是為故事講述,塑造人物所服務(wù)的。而如果范圍縮小到我們的傳統(tǒng)戲曲藝術(shù),還要額外再強(qiáng)調(diào)一條——要美。這是梅蘭芳大師說的,不是我說的,要理論去找梅大師。
單即使是美也必須要滿足故事講述和人物塑造的需求,不能喧賓奪主。
其次,戲曲妝造是有一定的內(nèi)在規(guī)范的,這些規(guī)范大部分表現(xiàn)為特定的款式搭配,但其實遠(yuǎn)不止于此。關(guān)于戲曲的妝造,展開來講會是非常大的篇幅,我也只是個愛好者,看了不順眼的吐個槽,就不說那么多了,我們直接進(jìn)入正題。
在戲曲舞臺上,正旦、閨門旦最常見的造型是:梳大頭 + 傳統(tǒng)衣箱服裝。主要組成是褶子 + 帔 + 腰包。區(qū)分褶子和帔主要是看領(lǐng)口,豎領(lǐng)對襟是褶子,直領(lǐng)對襟是帔。根據(jù)各自處境不同,可能會加上不同的配件。
當(dāng)然隨著時間推進(jìn),也還有另外的兩種形式即:梳古裝頭 + 傳統(tǒng)衣箱服裝;梳古裝頭 + 仕女圖服裝/改良官衣/蟒/靠等。但第一種還是最常見的。一般來說,閨門旦的衣服多是折枝花卉,青衣或者說比較穩(wěn)重的角色衣服多是團(tuán)花。
所以,當(dāng)我看到《重逢牡丹亭》的服裝設(shè)計師是《浮生六記》的設(shè)計師時,心就涼了半截。等到看到宣傳照片出來之后,稍微放心了一點(diǎn)點(diǎn),起碼梳的大頭,穿的衣箱款服裝,總也不能離譜到哪里去了。直到今天看了演出后的照片之后,我才領(lǐng)教到一個不尊重欣賞傳統(tǒng)文化的設(shè)計師到底能把東西糟蹋到什么程度。
Dior都偷到家門口了,我們的設(shè)計師還做著崇洋媚外的夢。


這是重逢牡丹亭的旦角妝造合集,從上面服裝合集我們起碼能看出來幾點(diǎn)。
設(shè)計思路混亂,雜糅了日式以衣服為底滿鋪作畫的方式(1、4、6)與傳統(tǒng)折枝花卉分排(2、3、5);
設(shè)計師配色不過關(guān),要么單一(1、2、3)要么混亂(2、4、5);
設(shè)計元素沒有經(jīng)過傳統(tǒng)審美的提煉與再設(shè)計,且排布沒有章法,深得日式元素堆砌的精髓;
設(shè)計打破了傳統(tǒng)的排布方式,即強(qiáng)調(diào)領(lǐng)緣(帔)領(lǐng)口(褶子)以引導(dǎo)視覺重心到演員面部,后背偏下大簇折枝花鳥,兩襟中簇折枝花鳥,兩袖小臂一下小簇折枝花鳥。這種排布方式完全符合中式審美,強(qiáng)調(diào)留白,有聚有散,重心(面部)突出,完美符合了服裝為人物服務(wù)的特性。傳統(tǒng)的排布方式還有一種折枝散花,一般來講是比較小朵的花卉,均勻散布在衣服上。因為是均勻排布,所以也不會和人物搶,反而通過配色和紋樣選擇能夠襯托出角色的青春氣息;
接下來我們一張張看,先看第一套

這套衣服最不該的是頭戴風(fēng)帽,這是完全錯誤的用法。風(fēng)帽一般用于生病、御寒以及行路時使用,比如《游園》中杜麗娘晨起頭戴風(fēng)帽是御寒,《離魂》中身染重病,同樣頭戴風(fēng)帽。這里杜麗娘已經(jīng)是鬼魂,應(yīng)該頭戴水紗,而不是風(fēng)帽。
言歸正傳,這是一張拍得非常美的照片,衣服也本身選擇了白底水墨色,算是很符合大眾印象當(dāng)中的中國風(fēng)了。因此很容易忽略掉衣服設(shè)計上的問題。
在我們的傳統(tǒng)審美當(dāng)中,以衣服做為畫布去設(shè)計元素的案例有沒有?有,但是不算多,也和日式的那種方式有很大的區(qū)別。并且越到日式早期越接近,越到晚期區(qū)別越大。
最大的區(qū)別在于,在我們傳統(tǒng)審美當(dāng)中,我們不是簡單的做元素的堆砌,而是把它作為完整的作品去經(jīng)營布置,要講究構(gòu)圖和留白,還要講究植物的生長特性。就好比這里,垂柳雖名垂柳,但它的樹干不是倒著長下來的。要講究合理可能從后背偏下位置向上生長來做構(gòu)圖更合適。
但這里卻是在演員的左肩位置繡了手臂那么粗的樹干,又為了讓保證垂柳這幅畫的完整性犧牲了領(lǐng)緣。而胸前又有一簇柳枝飄過,還有面積巨大的飛禽。我第一眼看到這件衣服就是眼睛很很混亂,不知道該看衣服,還是看演員面部。
甚至這種強(qiáng)調(diào)衣服整體圖畫性的設(shè)計會讓觀眾分神去關(guān)注衣服,而不是演員的做表。衣服不能為演員的表演增色就罷了,還拖后腿,拼命找存在感。
衣服上繡上柳枝表示杜麗娘心中牽掛著柳夢梅,把柳夢梅穿在身上?觀眾不是白癡,如此膚淺的意象,需要你多此一舉嗎?不過這里居然是我腦補(bǔ)過頭了??丛O(shè)計師采訪中,設(shè)計師這里引以為傲的是,杜麗娘和柳夢梅的服裝恰好湊成一個圓,寓意圓滿。
演員在舞臺上是不斷移動的,而為了某一刻可能湊成的“圓滿”,最終選擇把服裝至于演員之上,屬實是本末倒置。


肩膀上粗壯的樹干造成視覺焦點(diǎn)轉(zhuǎn)移,整體人物被割裂。不僅不美觀且鬼氣森森,在這里杜麗娘強(qiáng)調(diào)的應(yīng)該是幽怨凄冷之美,而非鬼蜮陰森。
然后是腰包。腰包的紋樣結(jié)構(gòu)一般來說是底邊一圈紋樣,馬面上同樣紋樣一個縱向長方形框,里面再繡有折紙花卉。馬面之外側(cè)邊空白部分有的就留白,有的會在做撒花設(shè)計,如下圖。

我們再來看看這版牡丹亭里的腰包設(shè)計:

對比上面的設(shè)計,這里的設(shè)計就不是很理解了。
左一做了底邊,但是馬面上沒做方形框,是為了偷工減料嗎?還是真覺得這樣不倫不類的設(shè)計好看。要么就不做底邊那一圈,純做小撒花,再配上馬面上的大朵應(yīng)該也可以,但難點(diǎn)大概就是還需要去排一朵朵的小花,小花也還要設(shè)計吧,估計設(shè)計師懶得費(fèi)那事。但是又還想表明我確實設(shè)計了,所以就出現(xiàn)了這么個不倫不類的。
本來想說一下腰包上這個菊花的,我也不確定倒是菊花還是牡丹還是荷花,哦,是曇花,所以曇花一夢嗎?算了,第二件綠帔就是曇花主題的,等下一起說吧。至于第二個腰包,我懷疑可能是沒完工,第三個等到說這套再說吧。
我們來看第二套,生旦這一套的是情侶套裝,就放一塊一起看下。

這套服裝如果沒有蝴蝶的話,也許能夠給個及格分吧。挺佩服設(shè)計師總能夠找到和演員搶戲的方式,這個黑色和棕色調(diào)的蝴蝶真是百思不得其解,哪怕蝴蝶統(tǒng)一就用小生衣擺下方那兩個蝴蝶的色調(diào)也不至于如此搶戲。
從色調(diào)上講,綠白配色,雖然寡淡,但是總是不會出大錯。但是這個不管哪方面都不合適的黑棕色蝴蝶,也不知道設(shè)計師哪里來的創(chuàng)意。而且蝴蝶一般取雙宿雙飛的寓意,一般是成雙出現(xiàn),這滿身無規(guī)律散布的大只蝴蝶也不知道是幾個意思。
除此之外,這里著重說一下關(guān)于元素的二次加工和設(shè)計元素排布沒有章法的問題。
我分辨了很久才看出來上面繡的應(yīng)該是曇花,可能設(shè)計師想表達(dá)曇花一現(xiàn),快樂的時光總是短暫的意思。對此個人不做評價。但是對于曇花這個元素的運(yùn)用,實在是太潦草了。傳統(tǒng)的帔或褶子上的繡花元素參見開篇。這里的曇花的運(yùn)用可以參考牡丹,因為是閨門旦,所以一般就是折枝花卉了。我們先看個傳統(tǒng)的帔上的牡丹是怎樣的。

從上圖我們可以知道,所謂折枝就是花卉是帶著枝葉形態(tài)的?;ǘ渲g通過枝葉組織起來,形成自己特有的姿態(tài),這個姿態(tài)本身也是經(jīng)過藝術(shù)加工二次創(chuàng)作的。衣擺上的花有大有小枝葉穿插映襯,有聚有散,本身就很美麗。配上兩只翩飛的蝴蝶,十分能夠展現(xiàn)杜麗娘此刻的心境——對于成雙成對的美好生活的向往和想象。
蝴蝶顏色于花卉顏色相應(yīng)和,春意盎然,那種少年中懷春的激動與忐忑盡在不言中。
而且這里牡丹的大小并非還原現(xiàn)實中的大小,相比實際的牡丹,其實要小很多了,但是通過對比,觀眾是很容易理解這是牡丹而不是別的什么花朵。

對比兩件衣服上的元素提取于二次設(shè)計,我們可以很明顯地發(fā)現(xiàn),重逢牡丹亭上的曇花元素幾乎就是拿幾張曇花的照片一拼了事。一沒有經(jīng)過花朵本身的姿態(tài)造型提取,二沒有結(jié)合生長姿態(tài)進(jìn)行精煉與組織。完全與傳統(tǒng)審美相背離。
元素的再設(shè)計之外,則是整體的構(gòu)圖,也即元素的排布。我們先看一張對比圖。

對比圖效果應(yīng)該表達(dá)得挺明顯得了。如果吧衣服比做畫布的話,傳統(tǒng)的元素分布方式讓讓腰以上,胳膊肘以上保留了大面積的留白,這個留白讓整體擁有透氣感,留有回味的空間。
元素主要分布在衣擺的主體,讓畫面避免頭重腳輕。同時對稱式設(shè)計和領(lǐng)緣的強(qiáng)調(diào)引導(dǎo)視線集中向演員面部。相比之下,新的戲服排布混亂,主次不分,幾乎可以算得上散點(diǎn)式排布。這種凌亂的排布方式,以及其上極其搶鏡的黑蝴蝶,不僅不美,而且極大地分散觀眾的注意力。
第三套是現(xiàn)在特別流行,特別常見的“畫”穿在身上的做法。如果說折枝花卉因為本身具有裝飾屬性,導(dǎo)致人們?nèi)菀缀雎缘羲鸵路慕Y(jié)合本身也是要符合畫理的話。這種搬一副或者幾幅畫作到衣服上的形式這些年一直長盛不衰,可能是因為在形式上更容易和傳統(tǒng)的折枝花卉裝飾區(qū)分出來,是“創(chuàng)新”的一種吧。

摸著良心講,這套衣服可能是這版牡丹亭里最成功的一套衣服了。配色清雅,整體布局基本遵循了傳統(tǒng)的衣服下擺、兩袖下端排布的方式。除了整體上還是忽視領(lǐng)緣,總體還算有足夠的留白空間,也沒有類似大樹樁,黑蝴蝶這樣和演員搶戲的設(shè)計。
但是,這里很明顯地體現(xiàn)了傳統(tǒng)戲劇舞臺上很重要的審美——程式美的重要性。
我們都知道戲曲中演員的唱念做打都是有程式的,但舞臺上的程式遠(yuǎn)遠(yuǎn)不僅于此。
從行當(dāng)劃分、與行當(dāng)相應(yīng)的服裝、舞臺布置、道具設(shè)置等等都統(tǒng)一在程式之下。三五步走遍天下,七八人百萬雄兵就是這種程式化精神的最佳體現(xiàn)。
說回來旦角身上常見的對襟褶子/帔,因為本身是對襟結(jié)構(gòu),天生帶有對稱的屬性,相應(yīng)都是做對稱設(shè)計,這構(gòu)成了一種非常易于識別的格式。
從認(rèn)知學(xué)的角度來說,大腦本身傾向于識別格式清晰的信息。比如說我們看到構(gòu)成3/4個圓圈的東西,大腦會自動識別成圓形,又比如我們都喜歡看閱兵,閱兵中那種整齊劃一的行動也是一種極易識別的格式。當(dāng)大腦接收到的信息具有統(tǒng)一的格式式,就會產(chǎn)生愉悅的感受。
而戲曲舞臺上的這種從置景到頭面都統(tǒng)一的重神韻而非形式的程式化,構(gòu)成了清晰的信息結(jié)構(gòu)——秩序美。
這種讓大腦愉悅的秩序美讓大腦的運(yùn)轉(zhuǎn)不需要額外花費(fèi)精力,我們可以將它歸類為“靜態(tài)美”。也因此讓大腦有更多精力集中在舞臺上的動態(tài)內(nèi)容上——演員的表現(xiàn)。不同演員對同樣程式的處理,在這樣的動靜對比中牢牢抓住觀眾的注意力。這是多么凝練又高級的舞臺藝術(shù)!
不管是舞美還是服裝,都從屬于這樣的審美哲學(xué),不能喧兵奪主。
而如上圖所示的這種不對稱設(shè)計,左邊低右邊高的設(shè)計,本身構(gòu)圖上就是以吸引觀眾的注意力為目的的設(shè)計。這種不能夠一眼分辨的形式對于觀眾欣賞表演來說就是一種干擾。
在舞臺上,一切都是為了演員的存在服務(wù)的,服裝是為了體現(xiàn)角色的狀態(tài)——生存狀態(tài)、心理狀態(tài)、個人氣質(zhì)等,而不是彰顯服裝本身的存在。那些所有美麗又炫目的設(shè)計都應(yīng)該在規(guī)范之內(nèi)翻出新的花樣。等到觀眾對一折戲熟悉了,再慢慢品味服裝與人物的關(guān)系,里面做了怎樣精巧的設(shè)計。
但這年頭,有多少“設(shè)計師”會愿意做這些吃力不討好的事情呢。
說回來戲服的設(shè)計。由于衣身面積最大,因此構(gòu)圖的主體也放在衣擺下方,衣袖上一般是小面積的元素設(shè)計和主體進(jìn)行呼應(yīng)。我們看上圖會發(fā)現(xiàn),衣袖上的植物整體和衣襟的大小差不多,甚至還要更大簇一些。演員把衣袖提高至靠近頭臉位置時,衣袖上紛亂的枝葉特別擾亂觀看者心神,見下圖。


再說衣擺上這幅拼畫本身。如果作為一整副畫來看,也是不合格的。兩簇菖蒲的大小類似,無法構(gòu)成觀看上的遞進(jìn)關(guān)系。大面積的橫向的水波和菖蒲的縱向線條形成切割,甚至有難以厘清菖蒲和水波哪個是主體的嫌疑。
其實這里按照傳統(tǒng)審美,左右衣襟做對稱設(shè)計,去掉橫向的水波紋,簡單做環(huán)繞菖蒲根部的兩三圈半環(huán)行波紋,水鳥的大小控制的小一些,本身可以是很美的設(shè)計。但設(shè)計師恐怕是不愿意自己的才華埋沒在傳統(tǒng)的規(guī)則里的。
?