預(yù)警：

部分內(nèi)容來(lái)自百度，如有錯(cuò)誤，請(qǐng)把科普塞我嘴里

部分解讀來(lái)自微博評(píng)論區(qū)討論，已標(biāo)注作者id。

卓婭：蘇聯(lián)女英雄卓婭·阿納托利耶芙娜·科斯莫杰米揚(yáng)斯卡婭。

伊琳娜：拜占庭帝國(guó)皇帝利奧四世的皇后，君士坦丁六世生母，是拜占庭帝國(guó)和歐洲歷史上的第一位女皇，也是伊蘇里亞王朝末代女皇。

nox：尼克斯，黑夜女神。位于冥府的住所被來(lái)自陰間的黑霧彌漫，每當(dāng)夜晚赫斯珀洛斯（Hesperus）開(kāi)道，她便離開(kāi)冥府，懷抱幼年的睡神或死神，展開(kāi)她龐大的翅膀或駕駛著戰(zhàn)車飛上天空，用夜幕籠罩大地，讓世界浸入寧?kù)o。

——@此時(shí)一位路人經(jīng)過(guò)，@小茜喜歡吃米果

迪蒙Demon：魔鬼。（做個(gè)人吧，盾哥已經(jīng)夠慘了，我都不想給他開(kāi)專烙，這專烙名字太殘忍了。同理還有蘭利的，升到70愣是下不去手開(kāi)。）

科希Crache：應(yīng)該來(lái)自英語(yǔ)單詞cache，隱匿。

蘭利Langley：美國(guó)中情局總部。

觀星者Stargazer：天文學(xué)家。氣氛突然從神秘學(xué)走向科學(xué)。

娜?。海ㄎ沂菑U物，名牌太連筆看不懂）

在外網(wǎng)看到娜恰好像叫serpent？巨蛇的意思。

——@津下狗目

對(duì)照無(wú)期字母表，名牌是serpent連筆好像說(shuō)的通，翻譯成娜恰大概有以下解讀：

naga，印度神話里的蛇神。

——@困困小羊向您問(wèn)好

德語(yǔ)Nacht有晚上的意思，晚安是Gute Nacht，按英語(yǔ)讀強(qiáng)行翻譯成娜恰好像也行。

恩菲爾Enfer：法語(yǔ)，地獄。

黛倫：瑪雅·黛倫，先鋒電影之母。不太了解這方面蹲一個(gè)大佬科普。另外黛倫胸口別的貌似是銀蓮花，不知道二者有沒(méi)有關(guān)系。

橡木匣：橡樹(shù)在斯拉夫神話傳說(shuō)中有“世界樹(shù)”的意向，即樹(shù)木連接著不同世界的通路，沿著橡樹(shù)的枝干，人們能到達(dá)上層或下層世界。在神話中橡樹(shù)連接的不僅僅是具體的世界，更代表著時(shí)間、生死等抽象的概念。在一些斯拉夫地區(qū)舉行葬禮時(shí)，會(huì)在男性死者的棺木上放橡樹(shù)枝條，在女性死者的棺木上放白樺樹(shù)枝條。

渡鴉：愛(ài)倫坡的詩(shī)《The Raven》。渡鴉外套上寫有本詩(shī)中反復(fù)出現(xiàn)的一句“Quote the raven: Nevermore.”?！甘钦l(shuí)在我的墓前放下杯與玫瑰」指愛(ài)倫坡敬酒者，三朵玫瑰代表坡，弗吉尼亞和克萊姆太太。

琳：Lynn，猜一下，ライオンlion。這個(gè)猜測(cè)代表了我對(duì)琳的祝福，畢竟獅子是勇氣的象征。

麥昆：把秀場(chǎng)玩成藝術(shù)的服裝設(shè)計(jì)師亞歷山大·麥昆。

伊格尼斯Ignis：拉丁語(yǔ)，火。

艾恩Iron：嗯……就……很合適……有一種又用心又敷衍的感覺(jué)……

?？怂笷ox：狐貍。（眾所周知世界上有兩種律師，一種叫成步堂一種叫李狗嗨。）

赫卡蒂Hecate：是冥土、黑夜、鬼魂、和魔法的女神。

卡瓦卡瓦Kawa-kawa：新西蘭獨(dú)有的一種小喬木。雖然我覺(jué)得這個(gè)名字大概是因?yàn)樗芸蓯?ài)（可愛(ài)い）??

哈梅爾Hamel：有解讀說(shuō)化用了哈默林（hamelin）的花衣吹笛人。應(yīng)該和故事內(nèi)容本身關(guān)系不大，由于這個(gè)故事太過(guò)出名又包含瘟疫元素，在瘟疫頻繁的年代產(chǎn)生了許多“吹笛人傳說(shuō)”，人們認(rèn)為吹笛人能夠保佑人們抵御瘟疫的侵襲，免受疾病的痛苦。

婁宿三的英文名Hamal（也寫作Hemal，Hamul，Ras Hammel）暴力、殘忍，也代表“治療者”。位于金牛7度16分，屬于兇星。

——@半山云霧浥山風(fēng)

艾瑞爾Ariel：莎士比亞《暴風(fēng)雨》中出現(xiàn)的精靈愛(ài)麗兒，擅長(zhǎng)幻境、音樂(lè)和詩(shī)一樣的語(yǔ)言，是一個(gè)介于執(zhí)行命令的仆人和有自主意識(shí)的個(gè)體、神與人、善與惡的矛盾體。

名字致敬小美人魚(yú)愛(ài)麗兒，姓斯賓塞應(yīng)該是在影射戴安娜王妃。

——@那誰(shuí)啊不溫柔可愛(ài)

露薇婭·蕾Luvia·Ray：

“Luvia”為英文“l(fā)uv（愛(ài)情）”的變形，“ray”可翻譯為電射線。

——@白哼唧525

luvia是西語(yǔ)的“l(fā)luvia(雨)”變體。

——@詭鴉

露莉艾卡Roulecca：英文Roulette，輪盤賭一詞的變形。

——@白哼唧525

多莉Dolly：板球易接球。

——@白哼唧525

莓絲Mess：混亂。

維多利亞Victoria：十九世紀(jì)英國(guó)維多利亞女王家族的皇家血友病。

——@困困小羊向您問(wèn)好

普希拉Priscilla和泰特拉Tetra：名字雖然沒(méi)有發(fā)現(xiàn)有什么特殊含義，但結(jié)合背景、誡典立繪可以發(fā)現(xiàn)，是(P)riscilla和(T)etra。

——@困困小羊向您問(wèn)好

切爾西：倫敦西部的老牌富人區(qū)，是英國(guó)地價(jià)最高的地方之一。

赫Horo：來(lái)自阿拉伯語(yǔ)Horus荷魯斯。

應(yīng)該是指荷魯斯作為王權(quán)守護(hù)者的形象以及復(fù)仇神的身份。

——@不知名的正義路人

卡斯洛：卡斯羅犬，性情勇猛、耐力佳，十分聰明并對(duì)主人忠誠(chéng)，可作護(hù)衛(wèi)犬、工作犬和伴侶犬。該犬種祖先曾用于古羅馬軍隊(duì)參與戰(zhàn)爭(zhēng)和斗獸場(chǎng)競(jìng)技。

海拉：海拉細(xì)胞，從一位黑人婦女的宮頸癌中分離出的株細(xì)胞，不會(huì)衰老致死并可以無(wú)限分裂。

艾米潘EMP：電磁脈沖。

開(kāi)爾文：熱力學(xué)溫標(biāo)。

不懂為什么系列：

雷比尼斯Labyrinth：迷宮。

卡米利安Chameleon：變色龍。

厄爾西Earl：古英語(yǔ)，伯爵、貴族、勇士。

以上，感謝閱讀。如有其他腦洞歡迎評(píng)論區(qū)分享。