?

好きな蕓人さんが、ジョイマンさんなのですが、

先輩の名前を借りて韻を踏ませて頂きました！

因為我喜歡的搞笑藝人是ジョイマン桑，

所以借了前輩的名字來玩押韻了！

武元唯衣さん、小林由依さんは癢くありません！！

すごく優(yōu)しい先輩です??

武元唯衣前輩、小林由依前輩兩位一點都不癢！！

都是很溫柔的前輩??

?

また、特技である ゆで卵を螺旋狀に剝くこと は、緊張もあり自分の納得いく結(jié)果にはならなかったのですが、成功したバージョンを皆さんに見て頂きたいと思って、

再挑戦しました???どうでしょう

還有，同樣是特技的螺旋剝蛋殼，由于緊張過頭，得到了一個我自己也不滿意的結(jié)果，所以想讓大家看看成功的版本是怎樣的，

于是就再次挑戰(zhàn)啦~~~怎么樣

これはかなりの大成功です????

這可是大成功哦????

?

攜帯の畫面から見ていたスタジオがそのまんまあって、夢の中にいるみたいでした！

?

夢の中なので、ガチガチに緊張せずに出來ました。

一直在手機里才能看見的攝影棚如今正在我的面前存在著，就像做夢一樣！

正因為在夢中，所以沒那么緊張了。

?

しかし、左側(cè)のひな壇にいた先輩は直視出來なかったので、左側(cè)にあるセットを見て話していました。

不過，因為還是沒辦法直視左邊雛壇上的前輩們，所以我是看著左側(cè)的布景講話的。

?

土田さん、澤部さんの目がすごく暖かくて話しやすかったです??

土田桑、澤部桑的眼神很溫柔，也很好說話??

?

ーーーーミート＆グリートーーーー

————線上見面會————

?

毎回みなさんとお話出來てすごく嬉しいです??

每次能和大家聊天我很開心~~

そこさくで即興ジョイマンをやったからか、

「名前でジョイマンやって?」と言って頂けることが増えました！！たまーーに失敗してしまいますが、、、、すごく楽しいです！

因為在轉(zhuǎn)櫻上做了即興模仿ジョイマン押韻，

“請用我的名字玩ジョイマン押韻~”這樣說的人也多了起來??！偶——爾也會有失敗的時候……我還是很開心的！

?

また、おもてなし會の「無言の宇宙」良かったよ?と言って頂ける回數(shù)も増えて、みなさんに沢山聞いていただけたんだな?と幸せな気持ちになります。

トークなども始まったら、弾き語りも送れたらいいな?と考え中です????

對了，對我說“招待會的《無言的宇宙》表演得很好喲~”的次數(shù)也增加了，我也產(chǎn)生了“被大家聽了好多次呀~”這樣幸福的心情。

開始和大家聊天之后，現(xiàn)在也在考慮能送給大家一段彈唱就好了~ ????

?

そしてそして！

最近、三期生が定點カメラデビューしました！

お時間がある方は、見に來てくださると嬉しいです?

かなりの確率で私と純?nèi)~がいま?す！

還有還有！

最近，三期生在定點機位直播那里出道啦！

各位有空能來看一下的話，我會很高興的?

有相當大的概率是我和純?nèi)~在哦~！

3/18のミーグリで著た、フリフリブラウス??

お姫様??みたいと言って頂いて、にやにやしてしまいました

在3/18的線上見面會穿著的，荷葉邊襯衫~~

被人說了很像公主??，我開心地笑了。

?

みなさんから屆くファンレター読んでます！

沢山いただけて嬉しかったです??

しっかり読むので、ミーグリでこれ送ったよ?

と教えてください！待ってます??！

大家寄過來的粉絲信我看了！

收到了很多信，我好開心??

我有認真看了，請大家一定在線上見面會上讓我知道“我有送信哦~”！

我等著你們！！

?

明日は、ゆづ(中嶋優(yōu)月)の番です！

明天輪到柚子（中嶋優(yōu)月）！

お互いあんこが好きなので、今度美味しいあんこの

お菓子食べに行こ?とデートの約束をしてます??

我們倆都喜歡紅豆陷，所以約好了“下次一起去吃好吃的紅豆陷點心吧~”的約會??

?

翻譯：今天想安利的我、有道。

校對：感謝閱讀全文的你。

（碎碎念：愛季今天提到了好多部動畫，今天我就光明正大的夾帶私貨安利一下吧（可以嗎）

排球少年：愛季和璃花都有提到，原著是王道jump系熱血運動漫畫，以日向翔陽和影山飛雄為中心，講述了沒落的強校、無法飛翔的烏鴉——烏野高中排球部重回全國大賽舞臺的故事，同時還展示了許許多多有趣的角色，是一部優(yōu)秀的青春群像劇，動畫前三季在畫面和劇情上都獲得很高的評價，是值得一看的熱血青春系作品。

來自深淵：原作也是漫畫，畫風治愈，乍一看會以為是什么萌系治愈向，實際上是波瀾壯闊的冒險物語?？赐陼镁貌荒芷届o……

罪惡王冠：應該是很多宅宅的中二啟蒙（。）愛季喜歡的音樂組合EGOIST最初是這部動畫里的虛擬網(wǎng)絡音樂團體，在動畫完結(jié)后在現(xiàn)實里也繼續(xù)作為音樂組合活躍著。

心理測量者：舞臺設定在未來感十足的世界，初看動畫就會被它的時髦感吸引，劇情也引人入勝，隨著劇情深入，真相被一步步揭開的過程特別爽。

全職獵人：鬼才漫畫家富堅義博還在連載中的作品，也受到許多櫻坂成員的喜愛，但是漫畫更新巨——慢……

JOJO的奇妙冒險：璃花的blog里有提及，漫畫目前是第9部揭載，動畫是做完了漫畫的前6部，目前已經(jīng)動畫化的故事正好是講完了喬斯達家族與迪奧·布蘭度之間跨越百年的命運糾葛，動畫前5部可以試著不按12345部的規(guī)定順序來看。同時JOJO也貢獻出了很多在ACGN圈內(nèi)流芳百世的名梗。

進擊的巨人：璃花和小麗奈都有提及的經(jīng)典名作，無數(shù)人的入宅之作，今年迎來動畫開播10周年，動畫的畫面表現(xiàn)極富張力，令人震撼，劇情也跌宕起伏扣人心弦。（不過原作漫畫的結(jié)局引發(fā)了巨大的爭議，現(xiàn)在就看動畫會怎么做結(jié)局篇了。）

新世紀福音戰(zhàn)士EVA：小麗奈有提及，無數(shù)宅宅心中的神作，一部對日本社會都能產(chǎn)生巨大影響的原創(chuàng)動畫，去年上映的EVA終也為這個系列留下了最終謝幕。再見了，所有的新世紀福音戰(zhàn)士。

拂曉的尤娜：小麗奈提及，又名晨曦公主，仿古代中國風的少女漫畫，講述公主尤娜在經(jīng)歷表親弒父皇后，和侍衛(wèi)哈克（也有翻譯為：白）逃出皇宮踏上逃亡之路，在路上邂逅四龍后裔，解決各種事件的冒險故事。既有浪漫的少女情懷，更多的還是尤娜公主一步步成長的故事。

陽炎DAYS：小麗奈提及，原作是Vocaloid音樂人、小說家Jin制作的多媒體企劃，最開始是Jin發(fā)表由虛擬歌姬演唱的歌曲，這些歌曲隸屬于相同的世界觀，共同拼湊出一個離奇卻又眩目的夏日物語，后來Jin也執(zhí)筆撰寫了陽炎project的官方小說，此外還有漫畫和動畫的改編。

寫了好多……orz）