【明日方舟】特別映像:訪問萊茵生命(中英雙語)

ACCESS PERMISSION REQUIRED
需要訪問許可
ID CONFIRMED:Joyce Moore
身份信息確認:喬伊絲·摩爾(白面鸮)
REQUEST RECEIVED
接收訪問需求
START PROCESSING…
開始讀取權限…
PERMISSION AUTHORIZED
讀取完畢,核驗通過
Welcome to Rhine Lab.LLC. internal database
歡迎訪問萊茵生命內部資料檔案
SELECTING FILES…
選擇存檔文件…
FILE NUMBER:X-001
編號:X-001
CONFIDENTIALITY:Business Use
保密性:一般商業(yè)用途
LOADING…
載入中…
Successfully Loaded
載入成功
Rhine Lab.LLC. is based in Columbia,and headquartered in the nomadic city of Tremous。
萊茵生命有限公司扎根于哥倫比亞,總部位于移動城市特里蒙。
It is terrace most renowned high tech company with operations in clinical medical services,biotechnology,robotics researching development and many others。
是一家廣泛涉及了臨床醫(yī)療、生物技術、設備研發(fā)等諸多領域的尖端科技企業(yè)。
Rhine Lab consists 10 business sections,with the Components Control Section as the core of the company,to lead five scientific research sections and four general affair sections。
萊茵生命總設十科,以總轄構件科為首,下設五個科研科與四個事務科。
Considered Rhine central leadership,the current control of the Components Control Section。
總轄構件科,萊茵生命的中樞科屬。
Dr. Kirsten Wright,achieved her PhD in particle physics and co-founded Rhine Lab with Ms. Saria。She paved the path for quick expansion of Rhine Lab,with her outstanding entrepreneurship and eager quest for knowledge。
現(xiàn)任總轄克里斯滕·萊特女士,在取得特里蒙理工學院的高能物理博士學位后,與塞雷婭女士共同創(chuàng)立萊茵生命,并以其突出的才干與執(zhí)著的求知精神帶領著萊茵生命一路發(fā)展至今。
The Structural Section digs in depth into the structures,and forms of the basic particles of living beings in Terra。It also conducts studies on how structure impacts the basic function of biological molecules。
結構科,研究內容為構建泰拉生物體的生物基礎粒子的架構與形態(tài),以及結構改變對生物粒子基本功能的影響。
The director of the section Ahrens Parvis,is an expert in the field with research experience of over 40 years。He is a gentleman,with extreme persistence in terms of research goals。
負責人阿倫茨·帕爾維斯先生從事相關研究四十余年。性情溫和,但對自身實驗成果相當執(zhí)著。
The Energy Section studies and exploits Originium、sunlight、geotherm and biotherm as thermal resources。The section also researches the storage and application of all forms of energy。
能量科,研究內容為源石、日光、地熱、生物等種種已知熱源的利用,以及能量的各種儲存和應用方式。
The director Mr. Ferdinand Clooney,is confident and aggressive in his approach,to gain resources and support for Rhine,which drives forth many research projects。
負責人斐爾迪南·克魯尼先生十分自信且富有進取心,多年來為萊茵生命爭取了豐富的資源支持,極大程度推進了各科研究進展。
The Originium Arts Section,core to the research of basic principles and application of Originium Arts。
源石技藝應用科,研究內容為源石技藝的基礎原理及應用。
It's led by Ms. Dorothy Franks,being the complete opposite to Mr. Ferdinand Clooney。Ms. Franks is idealistic and determined to reach the goal of eliminating individual differences in talent of using Originium Arts。
其負責人多蘿西·弗蘭克斯女士與斐爾迪南·克魯尼先生恰好相反,頗具理想主義色彩,夢想借助技術抹平人與人之間的源石技藝天賦差異。
The Ecological Section,examines the evolution of Terra's creatures and how it relates with the environment。
生態(tài)科,研究內容為泰拉生物進化與環(huán)境之間的相互關系。
Muelsyse the director,adds her liveliness and many times,unexpected thoughts to the company's operation。According to private sources,Muelsyse is a firm supporter of the control within Rhine。
其負責人繆爾塞斯女士活潑風趣,舉止往往不按常理出牌。根據(jù)個人資料庫記錄,該對象在萊茵生命內部一直是總轄的堅定支持者。
The Scientific Investigation Section is Rhine's extended footprints in the vast world of Terra。The members cross the boundaries of civilizations in order to embrace and bring back the unknown。The section has currently set up a permanent research station in the ice field of northern Sami。
科學考察科,萊茵生命擴大其認知版圖的觸角。熱愛冒險的考察科成員穿越文明邊界,將更多未知的自然知識烙入泰拉社會。目前,考察科已在薩米北方的冰原等設有固定科考站。
Besides the five scientific research sections,Rhine Lab also has Business Section、Defense Section、Engineering Section and Human Resources Investigation Section。
除以上五大科研科,萊茵生命還設有商務科、防衛(wèi)科、工程科、人力資源考察科四大事務科。
They're respectively responsible for public affairs and communications,R&D and related personnel security,information disclosure、emergencies handling,mechanical design and robotics of R&D equipment,as well as human resources management。
分別負責對接與公關,研發(fā)設施安保、科研人員保全,內部保密工作以及異常事態(tài)處理,萊茵生命科研設施的設計建造和機械領域的相關研究,以及人力資源管理。
Rhine Lab encourages its staff to independently seek research interests,and establish projects and therefore has ……
萊茵生命鼓勵研究人員自主立項,自由研究……
YOU'VE SELECTED…
讀取…
LAB-1 of Haydn Pharmaceuticals
海頓制藥一號實驗室
PROCESSING...
處理中…
You're entering confidential internal archive
載入成功:秘密項目存檔資料
FILE NUMBER:C-023
編號:C-023
CONFIDENTIALITY:Highly Confidential
保密性:機密
RELATED ARCHIVE:Diαbolic Crisis
關聯(lián)事件:炎魔實驗
CASE RECORDS
項目記錄
Hayden Pharmaceuticals,a Columbia based pharmaceutical company,accepts investment from Rhine Lab.LLC.。
海頓制藥,哥倫比亞制藥公司,接受萊茵生命投資。
LAB-1 mainly conducts Originiam implementation into living creatures。
一號實驗室,主要實施生命體嵌合實驗。
During the experiment,the subject IFRIT went out of control,resulting in a complete burn down of the lab and death of its owner Hayden Ramt。
該實驗室在受試者伊芙利特暴走期間被徹底焚毀,實驗室所有者海頓·拉姆特死于本次事件。
The case was considered closed as a complete accident,any public disclosure is prohibited。
已被定性為意外事故,對外實施封鎖消息。
Rhine Lab instantly transferred the subject,the experiment was reinitiated。
萊茵生命對受試者進行轉移,實驗重新啟動。
Defense Department director at the time Ms. Saria……
防衛(wèi)科主任塞雷婭……
WARNING!ILLICIT ACCESS DETECTED
警告!讀取失敗
PERMISSION DENIED
權限不足
Exiting the database portal
已退出系統(tǒng)接口