菲洛修斯的瓊筵序次:達(dá)官貴人的七大等級篇
上述的達(dá)官貴人七大等級(Classes vii dignitatum supradictarum)
統(tǒng)領(lǐng)將軍(Stratigoi)
侍衛(wèi)管領(lǐng)(Domestikoi)
評事法官(Krites)
秘書職員(Sekretikoi)
民眾法官(Demokritai)
軍隊(duì)指揮(Stratarchai)
特別榮銜(Eidikaixiai)

Stratigos ton Anatolikon:安納托利亞軍區(qū)將軍
Stratigos ton Armeniakon:亞美尼亞軍區(qū)將軍
Stratigos ton Thrakesion:色雷斯西亞軍區(qū)將軍
Komes tou Opsikiou:奧普希金軍區(qū)總管
Stratigos ton Boukellarion:布凱拉里亞軍區(qū)將軍
Stratigos Kappadokias:卡帕多奇亞軍區(qū)將軍
Stratigos Charsianou:哈爾希安軍區(qū)將軍
Stratigos Koloneias:科洛尼亞軍區(qū)將軍
Stratigos Paphlagonias:帕夫拉戈尼亞軍區(qū)將軍
Stratigos tes Thrakes:色雷斯軍區(qū)將軍
Stratigos Makedonias:馬其頓尼亞軍區(qū)將軍?
Stratigos Chaldias:迦勒底亞軍區(qū)將軍
Stratigos Peloponnisou:伯羅奔尼撒軍區(qū)將軍
Stratigos Nikopoleos:尼科波利斯軍區(qū)將軍
Stratigos Kibyrraioton:基比拉奧特軍區(qū)將軍
Stratigos Hellados:希臘軍區(qū)將軍
Stratigos Sikellias:西齊里亞軍區(qū)將軍
Stratigos Strymonos:斯特里蒙軍區(qū)將軍
Stratigos Kephalinias:凱法利尼亞軍區(qū)將軍
Stratigos Thessalonikes:塞薩洛尼基軍區(qū)將軍
Stratigos tou Dyrrachiou:都拉齊翁軍區(qū)將軍
Stratigos tes Samou:薩摩斯軍區(qū)將軍
Stratigos tou Aigeou pelagous:愛琴海軍區(qū)將軍
Stratigos Dalmatias:達(dá)爾馬提亞軍區(qū)將軍
Stratigos Chersonos:赫爾松軍區(qū)將軍
Ek prosopou ton thematon:軍區(qū)分部代表

Domestikos ton scholon:內(nèi)院衛(wèi)隊(duì)管領(lǐng)
Domestikos ton exkoubiton:值宿衛(wèi)隊(duì)管領(lǐng)
Droungarios tou arithmou:數(shù)眾營隊(duì)長官
Domestikos ton hikanaton:得力衛(wèi)隊(duì)管領(lǐng)
Domestikos ton noumeron:數(shù)眾衛(wèi)隊(duì)管領(lǐng)
Domestikos tou optimaton:菁英衛(wèi)隊(duì)管領(lǐng)
Domestikos ton teicheon:城墻衛(wèi)隊(duì)管領(lǐng)
Offikialioi:高級職員

Eparchos poleos:首都城市長官
Kuaestor:財(cái)務(wù)法官
Epi ton deeseon:請?jiān)钙砬笳乒?/p>

Sakellarios:錢庫主管
Logothetes tou genikou:總務(wù)文房尚書
Logothetes tou stratiotikou:軍務(wù)文房尚書
Logothetes tou dromou:馳道文房尚書
Chartoularios tou sakelliou:錢庫登記文員
Chartoularios tou vestiariou:衣庫登記文員
Epi tou eidikou:專務(wù)府庫掌管
Megas kourator:高級保佐主管
Epi ton manganon:曼加納區(qū)掌管
Orphanotrophos:孤兒院長

Demarchos Veneton:藍(lán)黨民眾長官?
Demarchos Prasinon:綠黨民眾長官

Hetaireiarches:伙友首領(lǐng)
Droungarios tou plotmou:艦船營隊(duì)長官
Logothetes ton agelon:牧群文房尚書
Protospatharios ton basilikon:王家頭等佩劍侍衛(wèi)
Komes tou stablou:馬廄隨行總管

Basileopator:君王之父
Raiktor:雷克托爾
Synkellos:同室中人
Chartoularios tou kanikleiou:犬硯登記文員
Protostrator:頭等御馬侍從
Epi tes katastaseos:典禮儀式掌管
Domestikos tou basilikon:王家侍衛(wèi)管領(lǐng)

翻譯:Mark54/君士坦丁烏斯
