招生人數(shù)和報錄比：2019年開設專業(yè)，招生人數(shù)還較少，從20年往后每年的招生人數(shù)都在50人左右，23年的招生人數(shù)是47人。民大不公布報名人數(shù)，沒有確切報錄比。

難度：題型比較友好，與其他院校相比不難。211的選擇題基本以專四專八單詞為主，詞匯辨析題型比語法題型多；357的詞條互譯不偏，每年都考一些民族類的。翻譯的英譯漢和漢譯英，都不算難；448的名詞解釋是一段落的形式出現(xiàn)，應用文和大作文的題目也比較常規(guī)，沒有偏題和難踢。

城市：民大有兩個校區(qū)，新校區(qū)在豐臺，老校區(qū)在海淀。第一年在新校區(qū)學習，第二年會搬到老校區(qū)，大概率會是這樣。

個人基礎：復試時不看證書，主要看考生臨場表現(xiàn)和初試成績。

對考生是否友好：民大不歧視本科、不歧視雙非、不歧視跨考、保護第一志愿，同時也不接收校外調(diào)劑。

【再來了解自己】

靜態(tài)剖析：

第一梯隊的同學：英語基礎比較好，在大學期間沒有放棄對英語的學習。但是不要驕傲，因為考研不會那么輕輕松松就上岸。

第二/三梯隊的同學：英語基礎沒那么好，建議先回顧一遍英語基礎在進行備考。如果有跨考的同學，也不要覺得自己，英語基礎不足就是能力不足，勤能補拙，英語考研沒有那么絕對。

第四個梯隊的同學：英語基礎不是太好，平時完全沒有接觸過翻譯，學姐建議先去碰一碰翻譯，多花一點時間來學習。一定不要假學習，要認真學，想考上研究生肯定要付出一定的代價，這個代價其實就是你的時間，特別是娛樂時間。

動態(tài)剖析：

主要是根據(jù)同學們的基礎和備考時間，英專生的優(yōu)勢只在于基礎英語這一科，百科和翻譯在之前的學習中也是很少接觸的。有的同學可能課少時間多，有的同學可能課多備考時間很少。同學們可以根據(jù)自己的情況進行判斷自己的梯隊，更加直觀明確的了解自己現(xiàn)階段處境。

【考情簡單介紹】

復試線+招生人數(shù)+報錄比

2019年開始專業(yè)，目前只有英語筆譯。中央民族大學不是自劃線院校，只有國家線和復試線。

【考試情況解析】

211考試基本要求：

1.熟練掌握專四專八單詞及其用法和語法

專四和專八單詞屬于最基本的單詞，在真題中也會出現(xiàn)少量GRE的單詞，所以也需要學習。學姐建議從低難度背誦到高難度，從專四到專八再到GRE，一直循環(huán)往復的背到考試。

2.掌握閱讀技巧

主旨題的閱讀技巧、態(tài)度題的閱讀技巧、推理題的閱讀技巧、細節(jié)題的閱讀技巧等，詳細的閱讀技巧都在紅寶書中，有需要的同學可以聯(lián)系學長了解哦~

3.掌握作文寫作及高級句型

考研的作文和高考作文有很大的區(qū)別，不管是在思想上還是在結(jié)構(gòu)上。學姐建議套用紅寶書上總結(jié)的句型結(jié)構(gòu)

211考試題型：

單選：可能是十五道題，每道題兩分，共三十分；也可能三十道題，每道題一分，共三十分。民大往年官網(wǎng)公布的考試題型當中寫的是單選或改錯，但近五年都沒有出現(xiàn)過改錯題，學姐建議同學們以單選為主，改錯為輔，以防24年改變題型。

閱讀：民大的閱讀是兩篇選擇類的，一篇五選五，另一篇是主觀題。閱讀共四十分，得閱讀者得天下，同學們一定要重視。

作文：近幾年作文題目

以上題目在紅寶書中有范文、寫作方法和寫作思路，想要深入學習的同學可以去查看紅寶書。

357考試基本要求：

1.熟練背誦大量英漢互譯詞條及其寫法

英漢互譯詞條考試范圍非常廣，每天都要進行背誦和默寫，學姐建議大家在網(wǎng)上下載黃皮書英漢互譯表，對照表格進行練習和修改，一定反復記憶加背誦。

2.掌握翻譯經(jīng)典表達及結(jié)構(gòu)

漢譯英的主要結(jié)構(gòu)是伴隨、下沉、經(jīng)典和目的，需要同學們仔細斟酌單詞的用法。

3.熟練運用各類英漢互譯技巧

首先掌握基本的翻譯技巧，然后進行大量的練習，這樣才能打牢基礎事半功倍。

357題型：

詞條互譯：英譯漢和漢譯英各15個，共計三十分鐘。

英譯漢：23年考人物類，22年考東西方文明差異。

漢譯英：23年考中國明朝時期和日本的往事，22年考政經(jīng)類文章，21年考春秋戰(zhàn)國時期不懂的地域文化，19年考中西文明比較這本書中的節(jié)選。

詞條真題：

448考試基本要求：

1.具備一定中外文化和政治經(jīng)濟法等方面的背景知識。

2.對作為母語（A語言）的現(xiàn)代漢語有較強的基本功。

3.具備較強的現(xiàn)代漢語寫作能力。

448考試題型：

真題特點

211：單選詞匯偏多、涉及部分GRE詞匯

357：詞條中必考民族詞條

448：一段落形式出現(xiàn)，每段話中挖出4-5個名詞進行解釋。

備考資料：推薦紅寶書，涵蓋歷年真題以及答案和復習的材料，考察題型和方向跟真題非常契合。同時對于一些自律性不強、時常遇到問題的同學，還有直系學長學姐一對一專業(yè)課輔導，現(xiàn)在可以聯(lián)系學長了解哦~

點擊下方紅寶書鏈接查看吧

??【備考寶典】中央民族大學MTI翻譯碩士24考研紅寶書新鮮出爐！

去年民大考研校翻譯碩士紅寶書幾乎實現(xiàn)考點全覆蓋，今年在此基礎上加以更新，24考研的同學可以直接添加下方學長入手哦~

??記得聯(lián)系學長了解紅寶書哦