E.3 符號及其說明和單位

E.3.1 概述

本附錄使用表E.1的符號。

表E.1 本附錄所使用的符號

E.3.2 材料的名義設計應力不隨時間變化的壓力-溫度額定值

工作溫度下的最大允許工作壓力按式(E.2)計算:

PS=PN×ft/140 ……………………(E.2)

式中:

PS———工作溫度下的最大允許工作壓力,單位為兆帕(MPa);

PN———公稱壓力數值;

ft ———工作溫度下的名義設計應力,單位為兆帕(MPa)。

工作溫度下的名義設計應力ft 應根據表E.2和VR 來確定。

E.3.3 材料的名義設計應力隨時間變化的壓力-溫度額定值

工作溫度下的最大允許工作壓力按下式計算:

PS=PN× min(ft;fCR)/140 ……………………(E.3)

式中:

PS ———工作溫度下的最大允許工作壓力,單位為兆帕(MPa);

PN ———公稱壓力數值;

ft ———工作溫度下的名義設計應力,單位為兆帕(MPa);

fCR ———蠕變范圍內的名義設計應力,單位為兆帕(MPa)。

工作溫度下的名義設計應力ft 和fCR應根據表E.2、表E.3和VR 來確定。

E.3.4 厚度參考值(VR)

EN 材料標準規(guī)定了產品在不同厚度范圍的強度值,計算中應采用與厚度相應的強度值。

VR 應是每一個名義厚度范圍中較大的厚度,對于該厚度范圍的材料強度值在材料標準中給出。公式(E.2)和公式(E.3)的計算結果只要滿足以下條件,則對本部分的所有法蘭均有效:

a) 法蘭材料的實際強度值不低于計算強度值;

b) 名義法蘭厚度≤VR。

對于不同VR 值的材料,可以給出相應的壓力-溫度額定值。

壓力-溫度額定值由材料的名義設計應力(ft;fCR)和140MPa的比值及PN 值來確定。對于給定的材料,ft、fCR是材料厚度的函數。為了將公式(A.2)和公式(A.3)的結果與本部分的法蘭厚度做比較,本部分引入了VR 的概念。

本附錄的目的是為了采用一個簡化的程序來確定壓力-溫度額定值提供準則,為了覆蓋使用中的大多數法蘭,對不同厚度的原材料采用較高的力學性能數據。

E.3.5 名義設計應力和平均蠕變斷裂強度的安全系數

名義設計應力應以材料標準中規(guī)定的強度值為基礎。名義設計應力應按表E.2的規(guī)定進行計算。隨時間變化的平均蠕變斷裂強度的安全系數參見表E.3。表E.2和表E.3中的數據均來自EN13480。

對于50℃以上的溫度,材料的強度值可以采用兩個相鄰溫度所對應的強度值通過線性插值法計算得到。

表E.2 名義設計應力

表E.3 平均蠕變斷裂強度的安全系數

E.3.6 鑄鋼法蘭

對于鑄鋼法蘭,現行的尺寸需要重新計算。

如果鋼制法蘭與鑄鋼法蘭或閥門相組配,則壓力-溫度額定值不適用于這些組配,其壓力-溫度額定值需要重新計算。

E.3.7 工作溫度下最大允許工作壓力的圓整

工作溫度下的最大允許工作壓力PS的計算結果應圓整到小數點后兩位(例如:1.509MPa圓整為1.50MPa。)