在沒有正確答案的世界里,成為真實的自己 ——演員嚴泰九想要演好那場戲(MC 翻譯)


==新作《樂園之夜》在2020威尼斯國際電影節(jié)上廣受好評。沒能到場感受那份榮耀,應該會很遺憾吧?
? ? ? ?因為這是樸勛正導演的作品,劇本也很有趣,所以在拍攝的時候就一直抱以很高的期待。宣傳語也很棒“無論多么美的樂園,到了晚上也只是漆黑一片”。但是我還沒看過完整的電影。所以想去威尼斯現(xiàn)場感受,可惜了沒有辦法到場。
==在《樂園之夜》中飾演了泰久這個角色。
? ? ? ?我也覺得很神奇。我還以為導演是為我著想才寫的呢,心里很惶恐,其實不是這樣的。原來不是嚴泰九,而是樸泰九。 電影中的泰九用一句話概括,就是被追趕著的人物。因為某事成為黑幫的目標逃到濟州島,就好像是一個站在懸崖邊上隨時都要掉下去的人。
==泰九這個人物所懷有的情感是什么??
? ? ? ?我想起了痛苦、空虛、自責這些情感。
==在準備作品的過程中參考了《新世界》、《V.I.P》、《魔女》等樸勛貞導演前作中的人物形象。
? ? ? ?導演的前作中的人物都很有意思,但是在準備《樂園之夜》的時候,我只是專注于泰九這個角色。在拍攝過程中越來越了解導演,再回頭看一看,導演之前的作品讓我有了新的觀感。在拍攝現(xiàn)場,偶然通過電影頻道重新看了《魔女》和《新世界》。"在這個現(xiàn)場這樣表演會更有意思吧"這樣的想法。導演非常帥。 托導演的福,在拍攝過程中積累了很多珍貴的經(jīng)驗。
==這次拍攝是在濟州島,有什么感受呢?
? ? ? ?我覺得很好。 其實去現(xiàn)場的話還是很少有機會去欣賞風景。但在濟州島,從住處到現(xiàn)場的路途中看日出和日落別有一番風趣??吹竭@些,疲勞感似乎在消散。雖然不知道能不能做到,但我覺得以后在濟州島生活也不錯。食物也好吃,咖啡好喝的咖啡廳也很多。 還有我最喜歡的冰香草拿鐵。(笑)
==拍攝《樂園之夜》時有什么難忘的回憶嗎?
? ? ? ?雖然辛苦,但是很享受。 哎呀,對不起。 太肉麻了。 雖然很累,但每天也有很多有趣的事情在上演。


==因為還沒有看到完整的電影,所以既激動又緊張。自己有沒有一個期望中的目標?
? ? ? ?當然希望很有意思。另外,我希望通過演戲,將我的感情原原本本地傳達給觀眾。當然會有很多部分要被剪輯掉。
==包括《樂園之夜》在內(nèi),通過之前的作品刻畫了強勢的人物形象。
? ? ? ?這也可能是演員無法選擇的問題。即使是強勢的角色,但能給觀眾留下深刻印象本身就很感謝了。與其沒有任何角色能給大家留下印象,還不如有那樣的修飾詞。但另一方面,聽到這樣的評價,也會產(chǎn)生想要展示其他方面的想法。
==對自己的演技還算滿意嗎?
? ? ? ?我之前覺得,自己沒有滿足想要止步不前的瞬間。但是現(xiàn)在如果有完成的好的部分,覺得真是萬幸,挺好的。
==屬于自己的空閑時間多嗎?
? ? ? ?并不是因為有了閑暇時間,或者突然演技得到認可,就會對自己的看法和要求有所改變。而且只看演技的話,不太滿意的場面也有很多。經(jīng)過努力有一個不錯的結果,我也覺得挺好的。
==電影《密探》之后,演技變得有趣了。 最近也有同樣的想法嗎?
? ? ? ?是的。之前演戲總是很累很困難,但是拍《密探》的時候發(fā)現(xiàn)'這部分也可以表現(xiàn)的很有趣'。但現(xiàn)在演技還有很大的提升空間,還有很多困難等著我去克服。
==為什么覺得還有很多困難要克服呢?
? ? ? ?因為沒有答案。 因為人不是機器,所以不管怎么努力,很多時候都不會像以前那樣一直在進步。雖然做了很多準備,但有時候還是想不起來要怎么去表現(xiàn),還挺難過的。如果覺得怎么也做不到,就會感到絕望。 受到的鼓舞越大,負擔感也就越大。覺得這部分很辛苦。 但是人生怎么會事事如意呢?
==如果有明確的答案會更好嗎?
? ? ? ?那么演戲的樂趣也會下降吧?如果有人說'你從這兒到這兒'的話,只要做到這一點就可以了,這樣就會很開心。演技也一樣。如果遇到必須要演的角色,就會一股腦鉆研這個。(笑)
==最近出演了綜藝節(jié)目《帶輪子的家》,沒有固定的人設,也沒有要說的臺詞,是真人秀形式。沒想到會在綜藝節(jié)目見到您,之后還會有出演的契機嗎?
? ? ? ?在電影《盤索里拳擊手》中和金熙元前輩有了交情。節(jié)目邀請我,我就聯(lián)系了前輩,前輩跟我說:"不要有負擔”。“別因為是我邀請就違背自己內(nèi)心,想來我們很歡迎,不想來也沒關系?!鼻拜吺沁@么跟我說的。我考慮了一下就決定出演了。
==反應非常熱烈。有人說,是不是因為過于安靜認生,反而成為更加讓人關注的"安靜的Insider"呢?
? ? ? ?雖然第一次參加綜藝節(jié)目,但是因為跟前的攝像機太多,前輩們也在場,所以好像也很緊張。但是觀眾們覺得那個樣子很有趣,讓我有點不知所措。而且拍攝的時候本來就很緊張,所以迷迷糊糊的。后來看了節(jié)目后發(fā)現(xiàn),包括成東日前輩在內(nèi)的所有人都非常照顧我。之后也向前輩們傳達了感激之情。
==還有在其他綜藝節(jié)目中見面的可能嗎?
? ? ? ?能邀請我當然非常感謝了。但是不知道有沒有出演的機會。
==您也是把感謝掛在嘴邊的人。
? ? ? ?好像就是經(jīng)常用“謝謝”。外賣送來的時候,也會說。經(jīng)紀人來接我的時候也會表示感謝。
==不光是綜藝節(jié)目,對于演技以外的其他嘗試,您有什么想法?
? ? ? ?其實在演戲的時候非常累,所以除此之外沒有特別想做的事情。要完成角色所做的事情也不是件容易的事兒。所以通過演戲也可以自然而然地做著各種各樣的事情。
==為了演戲而挑戰(zhàn)的事情中,有延續(xù)到現(xiàn)在還在堅持的事情嗎?
? ? ? ?好像沒有。哈哈,準備作品拍攝的時候可能因為厭倦了,所以結束以后不會沉迷其中。
==今后如果可能的話,想以什么方式,向什么方向發(fā)展呢?
? ? ? ?我想像現(xiàn)在一樣,踏踏實實地完成每一部作品。
==如果評價自己做得好,有什么標準呢?
? ? ? ?如果演那種感覺這個角色就活生生地站到你面前。這樣就挺好了。
? ? ? ?