同志們！歐戰(zhàn)逞狂肆虐已經(jīng)一年零六個(gè)多月了，戰(zhàn)爭(zhēng)每拖長(zhǎng)一月，每拖長(zhǎng)一天，工人群眾就更加清楚地知道齊美爾瓦爾得宣言說的是真理：“保衛(wèi)祖國(guó)”之類的詞句不過是資本家騙人的話?，F(xiàn)在人們一天比一天看得更清楚，這是資本家、大強(qiáng)盜的戰(zhàn)爭(zhēng)，他們所爭(zhēng)的不過是誰能分到更多的贓物，掠奪更多的國(guó)家，蹂躪和奴役更多的民族。

這些話聽起來似乎不足信，特別是對(duì)于瑞士的同志們，然而這些話都是確實(shí)的，就在我們俄國(guó)，不但血腥的沙皇政府，不但資本家，而且有一部分所謂的或過去的社會(huì)主義者，也說俄國(guó)進(jìn)行的是“自衛(wèi)戰(zhàn)爭(zhēng)”，也說俄國(guó)反對(duì)的不過是德國(guó)的侵略。其實(shí)全世界都知道，沙皇政府壓迫俄國(guó)境內(nèi)其他民族的1億多人民，已經(jīng)有好幾十年，俄圍對(duì)中國(guó)，波斯、阿爾明尼亞和加里西亞實(shí)行掠奪政策，也已經(jīng)有好幾十年了。無論是俄國(guó)、德國(guó)其他任何一個(gè)強(qiáng)國(guó)，都沒有權(quán)利談什么“自衛(wèi)戰(zhàn)爭(zhēng)”；一切強(qiáng)國(guó)所進(jìn)行的都是帝國(guó)主義的、資本主義的戰(zhàn)爭(zhēng)，都是強(qiáng)盜性的戰(zhàn)爭(zhēng)和壓迫弱小民族及其他民族的戰(zhàn)爭(zhēng)，都是保證資本家利潤(rùn)的戰(zhàn)爭(zhēng)，使資本能夠以群眾遭受的駭人聽聞的痛苦和無產(chǎn)階級(jí)流出的鮮血換得億億萬萬純金的收入。

4年以前，在1912年11月，當(dāng)戰(zhàn)爭(zhēng)日益逼近這一形勢(shì)已經(jīng)很明顯的時(shí)候，全世界社會(huì)主義者的代表在巴塞爾召開的國(guó)際社會(huì)黨人代表大會(huì)。那時(shí)對(duì)于將來的戰(zhàn)爭(zhēng)是列強(qiáng)之間的、大強(qiáng)盜之間的戰(zhàn)爭(zhēng)，戰(zhàn)爭(zhēng)的罪過應(yīng)當(dāng)由各強(qiáng)國(guó)的政府和資本家階級(jí)承當(dāng)，已經(jīng)是無可懷疑的了。全世界的社會(huì)主義政黨一致通過的巴塞爾宣言，公開說出了這個(gè)真理。巴塞爾宣言沒有一句話提到“自衛(wèi)戰(zhàn)爭(zhēng)”提到“保衛(wèi)祖國(guó)”。它無一例外地抨擊各強(qiáng)國(guó)的政府資產(chǎn)階級(jí)。它公開說，戰(zhàn)爭(zhēng)是滔天的罪行，工人認(rèn)為相互射擊就是犯罪，戰(zhàn)爭(zhēng)的慘禍和工人對(duì)這種慘禍的憤怒，必然會(huì)引起無產(chǎn)階級(jí)革命。

后來戰(zhàn)爭(zhēng)真正爆發(fā)了，大家都看到，巴塞爾宣言對(duì)這次戰(zhàn)爭(zhēng)性質(zhì)的估計(jì)是正確的。但是，社會(huì)主義組織和工作組織不是一致地?fù)碜o(hù)巴塞爾決議，而是發(fā)生了分裂。現(xiàn)在我們都看到，世界各國(guó)的社會(huì)主義組織和工作組織是怎樣分成兩大陣營(yíng)的。一小部分人，就是那些領(lǐng)袖，干事、官僚，背叛了社會(huì)主義，站到各國(guó)政府那一邊去了。另一部分人，包括自覺的工人群眾，繼續(xù)聚集力量，為反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)、實(shí)現(xiàn)無產(chǎn)階級(jí)革命而奮斗。

后一部分人的觀點(diǎn)也反映在齊美爾瓦爾得宣言里。

在我們俄國(guó)，戰(zhàn)爭(zhēng)一開始，杜馬中的工人代表就進(jìn)行了反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)和沙皇君主制的堅(jiān)決的革命斗爭(zhēng)。彼得羅夫斯基、巴達(dá)也夫、穆拉諾夫、沙果夫、薩莫依洛夫這五名工人代表廣泛發(fā)出了反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的革命號(hào)召，努力進(jìn)行了革命鼓動(dòng)。沙皇政府下令逮捕了這五名代表，法庭判處他們終身流放西伯利亞。這些俄國(guó)工人階級(jí)的領(lǐng)袖已經(jīng)在西伯利亞受了好幾個(gè)月的折磨，但是他們的事業(yè)并沒有被摧毀，全俄自覺的工人正循著同樣的方向繼續(xù)干著他們的工作。

同志們！你們?cè)谶@里聽到了各國(guó)代表的關(guān)于工人如何進(jìn)行反戰(zhàn)革命斗爭(zhēng)的演說。我只想給你們舉一個(gè)最富強(qiáng)的國(guó)家，即美國(guó)的例子。這個(gè)國(guó)家的資本家現(xiàn)在由于歐戰(zhàn)而得到巨大的利潤(rùn)。他們也鼓動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)。他們說，美國(guó)也應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)備參戰(zhàn)，應(yīng)當(dāng)向人民榨取幾億美元來進(jìn)行新的軍備、無窮無盡的軍備，美國(guó)的一部分社會(huì)主義者也響應(yīng)這種騙人的、罪惡的號(hào)召。但是我要把美國(guó)社會(huì)主義者的最有聲望的領(lǐng)袖，美國(guó)社會(huì)黨的共和國(guó)總統(tǒng)候選人尤金·德布茲同志寫的一段話念給你們聽一聽。

在1915年9月11日的美國(guó)《呼吁理智報(bào)》上，他說道：“我不是資本家的士兵，而是無產(chǎn)階級(jí)的革命者，我不是財(cái)閥的正規(guī)軍的士兵，而是人民的非正規(guī)軍的戰(zhàn)士。我堅(jiān)決拒絕為資本家階級(jí)的利益作戰(zhàn)。我反對(duì)任何戰(zhàn)爭(zhēng)，但是有一種戰(zhàn)爭(zhēng)我是衷心擁護(hù)的，那就是為了社會(huì)革命而進(jìn)行的世界戰(zhàn)爭(zhēng)。如果統(tǒng)治階級(jí)迫不及待地需要戰(zhàn)爭(zhēng)，那么我決心參加這種戰(zhàn)爭(zhēng)?！?/p>

美國(guó)工人熱愛的領(lǐng)袖，美國(guó)的倍倍爾——尤金·德布茲同志就是這樣向美國(guó)工人們講的。

同志們，這又向我們表明，世界各國(guó)的工人階級(jí)真正在集聚力量。人民在戰(zhàn)爭(zhēng)中所受的災(zāi)難和痛苦是難以設(shè)想的，但是我們不應(yīng)當(dāng)，也沒有任何理由對(duì)將來悲觀失望。

在戰(zhàn)爭(zhēng)中陣亡的和由于戰(zhàn)爭(zhēng)而喪生的幾百萬人并不是白白地犧牲的。千百萬人在忍饑挨餓，千百萬人在戰(zhàn)壕中犧牲性命，他們不但在受苦受難，而且也在聚集力量，思索大戰(zhàn)的真正原因，鍛煉自己的意志，他們對(duì)革命有了愈來愈清楚的認(rèn)識(shí)。在世界上所有的國(guó)家里，群眾的不滿愈來愈增長(zhǎng)，風(fēng)潮、罷工、游行示威和抗議戰(zhàn)爭(zhēng)的運(yùn)動(dòng)愈來愈激烈。對(duì)于我們這就是保證，保證反對(duì)資本主義的無產(chǎn)階級(jí)革命一定會(huì)在歐戰(zhàn)以后到來。