本次整理時長：約23分鐘 よううな垂れてるそのお兄ちゃん 呦 垂頭喪氣的那位小哥 yo u u na ta re te ru?so no o ni jya n 何か辛い事あったんか? 發(fā)生了什么難過的事嗎? na n ka tsu ra i ko to a tta n ka 俺で良けりゃ話してくんない? 不介意的話能跟我說說嗎? o re de yo ke rya ha na shi te ku n na i 力になるぜ 我會幫你的 chi ka ra ni na ru ze 一體どんなことがあった? 到底發(fā)生了什么? i tta i do n na ko to ga a tta そりゃ酷え話だ兄弟 那還真是過分的話呢兄弟 so rya hi do e ha na shi da kyo da i??? ? これをやるから元気出しな 我會讓你試試這個的所以打起精神吧 ko re wo ya ru ka ra ge n ki da shi na??? ???? 金ならまた今度でいいさ 錢的話下次付就行了 ka ne na ra ma ta ko n do de i i sa Shanti Shanti Shanti Shanti? Shanti Shanti Shanti Shanti Shanti Happy Candy? Shanti Happy Candy Happy Happy Happy Candy Happy Happy Happy Candy Many Many Money Many Many Money ? 眠らない夜のチャイナタウン 夜不眠的唐人街 ne mu ra na i yo ru no Chinatown その 全てが 縄張り 那些全部都是勢力范圍 so no se be te ga na wa ba ri?? 老?若??男 女?問わずお客 不管男女老少的客人 ro u nya ku na n nyo to wa zu o kya ku 使い 終わったら捨てりゃいい 用完之后舍棄就行 tsu ka i o wa tta ra?su te rya i i 今 夜 も 來たのかい? 今晚也要來嗎? ko n ya mo ki ta no ka i お気に召したかい? 您還滿意嗎? o ki ni?me shi ta kai?? 代金はこれくらい 價格大約是這個 da i ki n wa ko re ku ra i え?え?え? 欸？欸？欸？ e?e?e 払えないのかい? 付不出來嗎? ha ra e na i no ka i ならばしょうがない 那么就沒辦法了 na ra ba sho ga na i 君にぴったりの仕事が?あるから 有很適合你的工作 ki mi ni pi tta ri no shi go to ga a ru ka ra こっちに付いてきな 所以跟著我來吧 ko cchi ni tsu i te ki na こっちに付いてきな 所以跟著我來吧 ko cchi ni tsu i te ki na こっちに付いてきな 所以跟著我來吧 ko cchi ni tsu i te ki na こっちに付いてきな 所以跟著我來吧 ko cchi ni tsu i te ki na 黙れ 座れ 黙れ 閉嘴 坐下 閉嘴 da ma re su wa re da ma re 毆れ 毆れ 毆れ 毆打 毆打 毆打 na gu re na gu re na gu re 縛れ 縛れ 縛れ 束縛 束縛 束縛 shi ba re shi ba re shi ba re バラせバラせバラせ 殺掉 殺掉 殺掉 ba ra se ba ra se ba ra se バラせバラせバラせ 殺掉 殺掉 殺掉 ba ra se ba ra se ba ra se バラせバラせバラせ 殺掉 殺掉 殺掉 ba ra se ba ra se ba ra se 今夜 の はどうだい? 今晚怎么樣? kon ya no wa do u da i お気に召したかい? 您還滿意嗎? o ki ni?me shi ta ka i 代金はこれくらい 價錢大概是這么多 da i ki n wa ko re ku ra i 生きてればお客 只要活著的話便是客人 i ki te re ba o kya ku 死んでれば商材 只要死去的話便是商品 shi n de re ba sho u za i 卒なく 無駄なく 転がすビジネス 精明 沒有白費 推進的商業(yè) so tsu na ku mu da na ku ko ro ga su bi ji ne su どっちを向いてんだ? 你正面對著哪里啊? do cchi wo mu i te n da どっちを向いてんだ? 你正面對著哪里啊? do cchi wo mu i te n da どっちを向いてんだ? 你正面對著哪里啊? do cchi wo mu i te n da どっちを向いてんだ? 你正面對著哪里啊? do cchi wo mu i te n da やあ うな垂れてるその嬢ちゃん 呀 垂頭喪氣的那位小姐 ya a?u na?ta re te ru so no jyo cha n 俺で良けり話してくんない? 不介意的話能跟我說說嗎? o re yo ke ri ha na shi te ku n na i