第十章 亢龍有悔

在前篇中我們提到，威爾士的不列顛人領(lǐng)主勒韋林，趁著英格蘭內(nèi)亂在蒙哥馬利條約中占到了不小的便宜。這個(gè)條約雖然看起來很美，但是既沒有緩解勒韋林與其他邊境領(lǐng)主間的矛盾，也不能改變雙方間懸殊的力量比。因此當(dāng)1272年亨利三世去世后，這種脆弱的和約很快就被打破了。此時(shí)新王“長腿”愛德華一世還在十字軍東征的途中尚未返回，因此他的宮廷由三個(gè)人代為攝政。其中之一，便是之前提到過的羅杰 莫蒂默。羅杰 莫蒂默是英格蘭-威爾士邊境上的重要領(lǐng)主之一，他的核心領(lǐng)地位于赫里福德的威格莫爾城堡。而且羅杰 莫蒂默本身也具有不列顛人血統(tǒng)，其母是老勒韋林和王后瓊的女兒格拉迪斯。也就是說，現(xiàn)任格溫內(nèi)斯國王勒韋林的爹戴維茲是羅杰的親舅舅，同時(shí)他也得管英王愛德華一世叫表舅。另一方面，羅杰 莫蒂默歷來是英王派的重要支持者，從當(dāng)年亨利三世慘敗的劉易斯之戰(zhàn)，到營救還是王子的愛德華，再到擊敗西蒙 德 蒙特福特的伊夫舍姆之戰(zhàn)，全都能看到他的身影。因此愛德華一世即位后，對羅杰十分信任。

既然英王不在國內(nèi)，威爾士周圍的邊境領(lǐng)主也就沒有誰能夠限制了。很快赫里福德伯爵漢弗萊 德 博恩的孫子小漢弗萊 德 博恩，便出軍試圖奪回在蒙哥馬利協(xié)議中割給勒韋林的布雷切奧尼格及布雷肯城堡。雖然羅杰 莫蒂默有時(shí)候也會和勒韋林合作，但是他的根本立場還是站在英格蘭這一邊，因此羅杰沒怎么猶豫就選擇出兵幫助小漢弗萊。另一方面，由于威爾士領(lǐng)主勒韋林籌集不出每年應(yīng)支付給英王的3000馬克，索性趁著英格蘭一方發(fā)起進(jìn)攻，把違反蒙哥馬利協(xié)議的責(zé)任全部推給了諾曼人，并拒絕向新任英王愛德華一世效忠。

而且對勒韋林來說，此時(shí)的危機(jī)還不止來自外部的英格蘭，在威爾士內(nèi)部也有著針對他的陰謀。1274年初，他的三弟戴維茲聯(lián)合了南波伊斯領(lǐng)主格魯菲茲和其子歐文，試圖刺殺勒韋林并自立為王。但是由于暴風(fēng)雪封路的緣故，歐文帶領(lǐng)的人馬沒能及時(shí)趕到，戴維茲自然也就沒能動手。勒韋林起初并沒有察覺這場胎死腹中的刺殺行動，但是由于歐文后來在懺悔時(shí)把一切透露給了班戈主教，而主教又把消息告知了勒韋林，結(jié)果自然所有事都敗露出來了。勒韋林自然對此大怒，派人去抓捕戴維茲和格魯菲茲等人，要求他們到格溫內(nèi)斯做出解釋。心虛的戴維茲等人自然不敢前往，只得逃亡英格蘭尋求庇護(hù)，并在什魯斯伯里繼續(xù)與勒韋林對抗。

另外一邊，新任英王愛德華一世于同年8月在多佛登陸，正式結(jié)束了十字軍東征之旅返回到英格蘭。與其父亨利三世時(shí)不同，愛德華在一片盛贊中迎來了自己的加冕典禮。幾乎沒有人認(rèn)為愛德華會像其父亨利三世或是其祖父約翰那樣無能，而是普遍把他和另一個(gè)爺爺輩的先王“獅心”理查聯(lián)系到了一起，認(rèn)為新任英王將會再次帶領(lǐng)英格蘭走向輝煌。事實(shí)上愛德華身材高大、脾氣火爆并且英勇善戰(zhàn)，確實(shí)有幾分獅心王當(dāng)年的風(fēng)采。而在加冕禮上，愛德華也像“獅心”理查一樣，承諾要尊重上帝和他的教會、為領(lǐng)地內(nèi)的人主持正義、廢除不當(dāng)?shù)娘L(fēng)俗并保衛(wèi)王室權(quán)益。

很快愛德華就開始履行自己作為英王的職責(zé)，他命令臣屬進(jìn)行普查以了解那些屬于英格蘭的領(lǐng)地的詳情。這次調(diào)查從1274年底一直進(jìn)行到1275年初，幾乎深入到屬于英王的每個(gè)百戶區(qū)，因此也被稱作“百戶區(qū)普查”。英格蘭上一次如此規(guī)模的詳查，還是“征服者”威廉時(shí)的“末日審判書”（英格蘭土地稅收手冊），再上一次則是10世紀(jì)阿爾弗雷德大帝進(jìn)行規(guī)劃及其后人完善的“防御堡稅收書”。愛德華下令推行普查，一方面是出于他的雄心壯志，另一方面也是由于英王室已經(jīng)負(fù)債累累，到了不得不進(jìn)行改革之時(shí)。而無論百戶區(qū)普查的實(shí)際效果是否達(dá)到了預(yù)期，它都標(biāo)志著愛德華一世是一位已經(jīng)做好行使王權(quán)準(zhǔn)備的踐行者，而不是僅僅因?yàn)檠壊奴@得繼承權(quán)的無心人。

但是愛德華一世推行的這一系列改革，也把威爾士的不列顛人算在了其中。在蒙哥馬利協(xié)議之中，勒韋林對格溫內(nèi)斯的自主統(tǒng)治權(quán)，以及對不列顛人領(lǐng)主的宗主權(quán)，基本都得到時(shí)任英王亨利三世的認(rèn)可。至于對愛德華本人來說，當(dāng)年的條約本就是權(quán)宜之計(jì)，更何況該協(xié)議還直接損害了他在康威河以東的直接利益。而前面又提到了，自從進(jìn)入1270年代后，勒韋林與盎格魯-諾曼人的邊境領(lǐng)主間矛盾不斷，雙方間的關(guān)系一直在惡化。因此當(dāng)1275年英王要求勒韋林到切斯特代表不列顛人向自己宣誓效忠時(shí)，威爾士之主毫不猶豫就拒絕了這個(gè)要求。

與此同時(shí)，勒韋林與埃莉諾 德 蒙特福特（前文中小西蒙 德 蒙特福特之女）的聯(lián)姻，進(jìn)一步激怒了愛德華。前面也提到過，在蒙哥馬利協(xié)議之前，勒韋林曾和實(shí)際掌權(quán)的西蒙 德 蒙特福特達(dá)成過一份協(xié)議，其中就包括威爾士之主與埃莉諾的聯(lián)姻。不過在蒙特福特家失勢后，埃莉諾及部分余黨逃至法蘭西避難。因此1275年在法蘭西舉辦的婚禮慶典，甚至是在新郎沒有出席的情況下進(jìn)行的。無論如何，勒韋林與蒙特福特家余黨走到一起，這肯定是愛德華所不能接受的。因此在同年年底，當(dāng)埃莉諾乘船從法蘭西前往威爾士時(shí)，于布里斯托海峽被英王雇傭的海盜扣住，隨即又被“請”到了王室控制下的溫莎城堡中暫歇。為了換回自己尚未謀面的新婚妻子，勒韋林只得向愛德華一世做出了一定程度上的妥協(xié)。

但是一定程度上的讓步顯然并不能解決問題，英王還要求勒韋林把格溫內(nèi)斯、康威河流域、安格爾西島的領(lǐng)地進(jìn)行分割，分給他的兄弟歐文和戴維茲。但是這樣的安排，勒韋林顯然是不會接受的。于是在1276年，愛德華一世將勒韋林歸為叛逆，宣布將出兵平定威爾士。此時(shí)的英格蘭，已經(jīng)基本度過了前面幾十年的衰落期，就算其實(shí)力的恢復(fù)速度沒有那么快，但也已經(jīng)足以對威爾士產(chǎn)生巨大威脅了。因此勒韋林手下的許多威爾士小領(lǐng)主，都十分畏懼愛德華，希望能與英王達(dá)成和解。

不過這次愛德華一世已經(jīng)下定決心要與威爾士為敵，他的軍馬、艦隊(duì)和補(bǔ)給，于1277年夏天在切斯特集結(jié)，準(zhǔn)備沿著北海岸的傳統(tǒng)路線進(jìn)軍格溫內(nèi)斯。愛德華不僅自己英勇善戰(zhàn)，手下還有一幫經(jīng)驗(yàn)豐富、曾隨他一起出征十字軍的得力戰(zhàn)將。再加上之前逃離威爾士的戴維茲和格魯菲茲等不列顛人貴族，英王此行更是如虎添翼。而且為防遭到不列顛人的伏擊，愛德華一世還專門命令一隊(duì)工兵遇山開路，遇林砍樹，為集結(jié)的數(shù)千精兵打通進(jìn)軍的道路。到了同年8月，愛德華一世已經(jīng)推進(jìn)到里茲蘭，逼近康威河的河畔。

勒韋林見英王勢大，難以在康威河以東抵擋英王，只得收縮兵力退至河西。而愛德華的軍馬則繼續(xù)進(jìn)軍至迪甘韋，還命令自己的艦隊(duì)襲擊安格爾西島，將格溫內(nèi)斯老家的糧倉和田地洗劫一空。仗打到這個(gè)份上，勒韋林也只能向英王低頭求和。11月9號，雙方在里茲蘭簽訂了阿伯康威協(xié)議，勒韋林不僅要向愛德華稱臣并賠付5W鎊的罰金，而且他的勢力范圍也大為縮減。那些位于南威爾士的附庸，此后大多轉(zhuǎn)為英王的封臣。勒韋林之前在康威河以東的領(lǐng)地，隨后也被愛德華一世和戴維茲兩人瓜分。而勒韋林唯一得到的獎(jiǎng)賞，不過是得以在伍斯特大教堂與此前被英王軟禁的埃莉諾 德 蒙特福特成婚。此時(shí)距蒙哥馬利協(xié)議的簽訂，不過才過了10年而已。勒韋林看似一度再現(xiàn)了其祖父老勒韋林的豐功偉業(yè)，但是最終卻被證明不過是一場假象。

阿伯康威協(xié)議之后，愛德華一世返回英格蘭，將自己的重心從戰(zhàn)爭轉(zhuǎn)回到管理。在康威河?xùn)|占據(jù)了領(lǐng)地的戴維茲，則不斷向北波伊斯和德赫巴斯的方向擴(kuò)張，盡管這些領(lǐng)主在名義上已經(jīng)是英王的臣屬了。而退至康威河西的勒韋林，也并不甘于就此向英王低頭。在此前英王弱勢時(shí)雙方簽訂的停戰(zhàn)協(xié)議中，威爾士地區(qū)獨(dú)立施行不列顛人習(xí)慣法，一直是其中的核心條款之一。但愛德華一世此次取勝之后，開始按照英格蘭的法律、習(xí)慣和模式統(tǒng)治布里頓人，這也意味著威爾士比此前任何時(shí)候都更像英王的臣屬。雖然英王倒也愿意接納那些聽話的不列顛人領(lǐng)主，但是勒韋林顯然并不打算放棄自己曾經(jīng)擁有的權(quán)利。因此在愛德華一世離開威爾士后，勒韋林開始重新聯(lián)合北威爾士的領(lǐng)主，并向他們宣稱英王會在精神上徹底摧毀不列顛人。

同時(shí)勒韋林與波伊斯親英派領(lǐng)主、格溫溫恩之子格魯菲茲間的領(lǐng)地爭端，也成了其說法的有力證明。勒韋林將這一爭端提交給英王時(shí)，希望能以不列顛人的傳統(tǒng)習(xí)慣法，來處理自己和另一位不列顛人領(lǐng)主間的爭議。但是愛德華一世的法庭，仍然按照英格蘭人的規(guī)矩辦事。于是格溫內(nèi)斯的領(lǐng)主們再一次聯(lián)合起來打算反抗英王，甚至勒韋林那唯利是圖的弟弟戴維茲，也再一次轉(zhuǎn)變陣營站到了英王的對立面上。于是這一次的戰(zhàn)事，便是以不列顛人主動發(fā)起而突襲開始的。1282年復(fù)活節(jié)前的棕枝主日，戴維茲率軍突襲了毫無防備的哈瓦登城堡，隨后又包圍了北威爾士的重城里茲蘭。有人帶頭取得成果后，很快反叛的大潮就再一次席卷了整個(gè)威爾士。從北方的格威內(nèi)斯，到南方德赫巴斯的泰威河谷，都有不列顛人在對諾曼城堡發(fā)起攻擊。

面對不列顛人的大規(guī)模反叛，愛德華一世自然十分憤怒，打算召集軍馬再次西征威爾士。與愛德華分歧頗多的坎特伯雷大主教約翰 佩克漢姆，雖然在此事上并不反對英王的計(jì)劃，但他還是寫信向勒韋林了解情況，并希望能夠促成和解。在勒韋林的回信中，他表示自己事先并不知情，但是有義務(wù)支持自己的兄弟?？紤]此前勒韋林重整不列顛人聯(lián)盟并煽動對立情緒，他的回信恐怕更多是一種外交辭令，只有天真的外交家才會相信。而且戴維茲再唯利是圖，也不至于蠢到獨(dú)自對英格蘭發(fā)起進(jìn)攻。上一個(gè)這么干的是波伊斯領(lǐng)主格溫溫恩，他的結(jié)局是被兩邊拋棄，只能又去投靠英格蘭并最終客死異鄉(xiāng)。

不過話又說回來，就算勒韋林真的如他辯解那般對突襲哈瓦登并不知情，但是既然他選擇與戴維茲一起和英王作對，那么愛德華一世出兵平定他也沒什么疑問。而且從英王的進(jìn)軍計(jì)劃來看，根本就是以勒韋林位目標(biāo)，而不是只解決掉康威河?xùn)|的戴維茲。對于二度攻打威爾士一事，英格蘭領(lǐng)主和主教們的意見，倒是和愛德華出奇的一致。顯然他們都認(rèn)為，上次沒有趁勢斬草除根是個(gè)錯(cuò)誤。而且對于大貴族來說，成功的戰(zhàn)爭總是伴隨著巨大的利益。因此這次英王進(jìn)軍格溫內(nèi)斯，不僅要平定勒韋林、戴維茲等人的叛亂，還打算徹底征服威爾士的不列顛人。

很快愛德華一世就集結(jié)了三路大軍，他自己率王室親兵仍然從切斯特走北路傳統(tǒng)路線主攻勒韋林和戴維茲的直轄領(lǐng)。而羅杰 莫蒂默從中威爾士，“紅伯爵”吉爾伯特 德 克萊爾從格洛切斯特，同時(shí)也分別發(fā)起牽制進(jìn)攻。先說英王這邊，他和前次成功進(jìn)軍時(shí)一樣，召集了大量后勤人手砍樹、開路，確定沒有伏兵之后才會進(jìn)軍。而且南法忠于愛德華一世的軍馬一時(shí)還無法趕到，不列顛人這次的抵抗又異常頑強(qiáng)，因此北路這邊進(jìn)展速度并不是很快。

同時(shí)南路這邊的軍馬，在一開始的順利之后也遇到了一些波折。雖然吉爾伯特 德 克萊爾率領(lǐng)大約1600名步兵和100名輕騎，很快攻破了位于布雷肯附近的卡雷格 賽寧城堡（意為“賽寧河畔巨巖上的城堡”）。取勝之后，吉爾伯特便率領(lǐng)軍馬押送戰(zhàn)利品返回迪內(nèi)弗爾城堡。然而讓紅伯爵沒想到的是，剛被破城的不列顛人，竟然在半路上的蘭代洛 法維爾襲擊了他和他的手下。結(jié)果吉爾伯特自然吃到一場慘敗，不僅失去了剛奪到的戰(zhàn)利品，連南路總指揮的工作都丟了。這場慘敗之后，彭布魯克伯爵威廉 德 呂西尼昂（威廉 德 瓦倫斯，英王亨利三世同母異父的半兄弟）受命接替了紅伯爵的職務(wù)，負(fù)責(zé)南線對不列顛人的進(jìn)攻。

雖然不列顛人在南線成功反擊了英格蘭邊境領(lǐng)主的進(jìn)攻，但勒韋林這邊還是高興不起來。首先蘭代洛 法維爾之戰(zhàn)后僅僅兩天，他的愛妻埃莉諾 德 蒙特福特就在生產(chǎn)長女戈薇利安之后因大出血而亡故。而且英王的進(jìn)軍雖然并不快，但是步步為營，勒韋林根本找不到出奇制勝的機(jī)會。因此在7月埃莉諾的葬禮之后，勒韋林只得陷入被動的“以空間換取時(shí)間”的戰(zhàn)略中。但是這樣下去肯定又會像前次一樣，最終被迫向愛德華一世低頭。

而愛德華一世這邊，終于從切斯特前進(jìn)到了里茲蘭這個(gè)歷來的前線基地。隨后英王繼續(xù)要求各位附庸封臣提供軍馬，并向五港聯(lián)盟征集船只。集結(jié)完成后，愛德華一世的軍馬渡過康威河，很快便將勒韋林的主力部隊(duì)圍困在斯諾登尼亞的山區(qū)中，而戴維茲則轉(zhuǎn)向中南威爾士與另外兩路英軍打游擊。英王還將征調(diào)來的船只排在一起搭成浮橋，將安格爾西島與威爾士北海岸連在一起，方便手下的步騎渡海攻打格溫內(nèi)斯的大后方。但是由于勒韋林避而不戰(zhàn)，英格蘭的軍馬只能把田間等待秋收的作物一掃而空，卻始終找不到?jīng)Q戰(zhàn)的機(jī)會。同時(shí)英格蘭南線的大軍走馬換將之后，在威廉 德 呂西尼昂的統(tǒng)帥下也一路劫掠到阿伯里斯特維斯，但就是難以消滅不列顛人的有生力量。

于是戰(zhàn)局很快陷入到比拼后勤補(bǔ)給的相持消耗階段，格溫內(nèi)斯當(dāng)年的新谷被洗劫后，勒韋林的手下不得不勒緊褲腰帶過日子。而愛德華一世的大軍客場作戰(zhàn)，即使就地?fù)屃诵┵Y源，要維持補(bǔ)給依舊不是件容易的事。很快英王率先連遭打擊，1282年10月，中路統(tǒng)帥羅杰 莫蒂默因舊疾復(fù)發(fā)而亡，愛德華一世先折一臂。眼見戰(zhàn)局僵持不下，坎特伯雷大主教約翰 佩克漢姆再次介入調(diào)停，希望勒韋林能和英王達(dá)成休戰(zhàn)協(xié)議。愛德華一世自然拒絕退兵，他提出用英格蘭一塊富裕的伯爵領(lǐng)，同勒韋林交換北威爾士的領(lǐng)地。同時(shí)英王還要求戴維茲必須離開去參加十字軍，未經(jīng)允許不得返回不列顛。但是不列顛人此次反叛的根本，就是要在自己祖?zhèn)鞯念I(lǐng)地上，保住祖?zhèn)鞯膫鹘y(tǒng)習(xí)慣和生活方式，因此勒韋林自然不可能同意英王的這個(gè)提議。

到了11月6號，愛德華一世的陣營再遭打擊。英格蘭在安格爾西島的統(tǒng)帥盧克 德 塔尼，率領(lǐng)手下的加斯科涅遠(yuǎn)征軍經(jīng)浮橋返回本島。下橋后他們前進(jìn)至斯諾登尼亞山腳下的莫爾-伊-登扎營，但是勒韋林得知消息后，率領(lǐng)布里頓人軍馬從山上沖下發(fā)起猛攻，突襲了盧克的手下。結(jié)果即使是那些裝備精良的騎士，驚慌失措之下也亂了陣腳，紛紛向浮橋逃去。然而隨著海水漲潮，海岸和浮橋的連接已經(jīng)被淹沒在水下，根本無法直接登橋。即便如此，盧克手下的軍馬寧可涉水逃命，也不愿意迎擊追趕而至的不列顛人。問題是軍士身上所著的護(hù)甲，原本也許能幫助抵御敵人的攻擊，但此時(shí)卻成了將他們拖入深淵的催命符，包括盧克 德 塔尼在內(nèi)的22名騎士以及300多名士兵喪生。反觀布里頓人這邊，卻幾乎無人傷亡。

可惜這樣一場勝利，還不足以徹底改變勒韋林所處的窘境。英王的攻勢雖然被迫停滯，但是很快斯諾登尼亞也徹底斷糧了。勒韋林不得不率領(lǐng)手下向威爾士中部的比爾斯突圍，尋求補(bǔ)給并開辟新的戰(zhàn)場。但是同年12月11日，他在比爾斯威爾斯附近的奧瑞溫橋，遭遇了邊境領(lǐng)主率領(lǐng)的英格蘭中路軍。沿河對峙的兩軍人數(shù)上相差并不大，不列顛人這邊包括長矛手、擲槍兵、弓箭手一共有大約7000名步兵，以及勒韋林的大約160名輕騎隨從。邊境領(lǐng)主這邊，則有大約5000名步兵和1300名重騎。

不過邊境領(lǐng)主這邊并不打算硬碰硬，它們遣使去見勒韋林并假意投誠，邀請格溫內(nèi)斯國王過河來和談。由于中路的邊境領(lǐng)主和不列顛人間關(guān)系歷來更為密切，再加上勒韋林此時(shí)的處境十分困難，他倒是愿意抓住一切談判的機(jī)會，便帶著18名親隨離開了自己的駐地。但是勒韋林的這個(gè)決定實(shí)在難稱明智，他剛和自己的軍馬分開，邊境領(lǐng)主的軍馬就分別襲擊了不列顛人和他們的國王。英格蘭的弓手已經(jīng)在下游渡河，突襲了布里頓人的后方，并以箭雨猛烈地攻擊威爾士的步兵。長槍方陣被打亂后，英格蘭的重騎又過橋發(fā)起沖鋒，兩相夾攻之下，群龍無首的不列顛人很快開始潰散。

此時(shí)勒韋林即使想返回軍中也已經(jīng)不可能了，因?yàn)樗瑯釉獾搅擞⒏裉m人的圍攻，隨后被逼進(jìn)阿伯雷杜附近的樹林中。寡不敵眾的情況下，勒韋林最終在戰(zhàn)斗中被擊倒，接著又被邊境領(lǐng)主梟首送給英王。愛德華一世當(dāng)然不會放過羞辱自己敵手的機(jī)會，他在里茲蘭收到勒韋林的首級后，先將其展示給在安格爾西島戰(zhàn)敗的軍馬鼓舞士氣，接著又命人把它送去倫敦示眾。在倫敦勒韋林的首級被帶上常青藤王冠，以示其“法外之王”的身份，同時(shí)也是為了嘲弄不列顛人終究將在倫敦稱王不列顛的傳說。最后英格蘭王室的人又用槍尖挑著他們精心裝扮好的戰(zhàn)利品，一路游街騎行到城市東南角的倫敦塔，并將勒韋林的首級在城堡門口至少掛了15年。

勒韋林雖然已經(jīng)身亡，但是愛德華一世對威爾士的戰(zhàn)事還沒有結(jié)束，而且不列顛人這邊也還沒有放棄抵抗。由于勒韋林沒有子嗣，他的弟弟戴維茲成了反抗英王的新領(lǐng)袖，格溫內(nèi)斯、北波伊斯和德赫巴斯等地不愿屈服之人都聚集到了多爾韋德蘭城堡。轉(zhuǎn)過年來的1283年1月，愛德華一世在北線再整軍馬，又發(fā)起了一輪新的攻勢。這次他很快攻入了斯諾登尼亞的心臟地帶，并逐漸逼近了多爾韋德蘭。城堡中的軍力和武器裝備，都不足以抵擋英王的大軍，因此戴維茲只得將根據(jù)地一路向南轉(zhuǎn)移至貝雷城堡。

但是新的據(jù)點(diǎn)也并不安全，彭布魯克伯爵威廉 德 呂西尼昂（瓦倫斯）所統(tǒng)率的英格蘭南路軍，同時(shí)也在從卡迪根北上，向著梅里奧尼德進(jìn)軍。同年4月，超過3千名士兵在邊境領(lǐng)主的指揮下，開始圍攻這座舊式據(jù)點(diǎn)。守城軍士完全不是對手，他們連1個(gè)月都沒能堅(jiān)持住，就在4月25日開門投降。戴維茲不得不再次向北突圍，來到斯諾登山腳下佩利斯山谷中的多爾巴達(dá)恩城堡。僅僅呆了數(shù)天后，他又被迫向山上的加斯 塞林轉(zhuǎn)移，身邊的追隨者除了妻子兒女已經(jīng)寥寥無幾。隨后戴維茲便在饑寒交迫下東躲西藏，只有很少幾個(gè)人知道他的行蹤。

然而不幸的是，這些戴維茲以為能夠信任的人，最終還是出賣了他。1283年6月22日，戴維茲和其大部分家人的藏身之處遭到親英派不列顛人的襲擊，他在反抗時(shí)身負(fù)重傷并遭俘獲。落入親英派手中的戴維茲，當(dāng)晚就被送至愛德華一世在里茲蘭的營地，隨后又經(jīng)切斯特被送往什魯斯伯里。6天之后，他的長子勒韋林也被抓獲，至此其直系血親便全部落入了英王手中，這也標(biāo)志著英格蘭與不列顛人間的戰(zhàn)事將暫時(shí)告一段落了。

取得勝利之后，愛德華一世召集議會前往什魯斯伯里，討論如何處置戴維茲一家。同年9月30日，戴維茲最終被判為叛國罪，并于3天后被處以死刑。整個(gè)行刑過程十分殘忍，他不僅要遭受絞刑，同時(shí)還要被開膛破肚，并最終被分尸成4塊。其中戴維茲的首級，就像他哥哥勒韋林的一樣，也被送到倫敦塔展示于城門外。至于其親屬們的下場，也實(shí)在沒能好到哪去。戴維茲的兩個(gè)婚生子，分別被囚禁于布里斯托的城堡中一直到死。而他的女兒和侄女，則被送進(jìn)了位于林肯的修道院中監(jiān)禁。唯一幸免遇難的，可能只有其不在身邊的私生子小戴維茲。

愛德華一世平定勒韋林和戴維茲的叛亂后，再下一步自然就是重新分配勢力范圍了。1284年3月，英王和威爾士的一眾邊境領(lǐng)主在里茲蘭城堡會談了兩周多，最終通過《里茲蘭法令》（也稱《威爾士法令》）確定了愛德華一世的自留領(lǐng)地，以及給其他眾人的封賞。如下圖所示，原屬于勒韋林的領(lǐng)地，以及北方的弗林特、南方的卡迪根和卡馬森，都成了英王的領(lǐng)地。隨后愛德華一世委任了兩位政法官，分別在南北威爾士代為管理。

其余數(shù)量眾多的領(lǐng)地，則被分給了重要的邊境領(lǐng)主。其中自然也包括了英王的不列顛人盟友，比如前面多次提到過、在英格蘭長大、馬斯拉法爾家的格溫溫恩之子格魯菲茲，他重新獲得了家族的祖地南波伊斯。雖然這樣看來馬斯拉法爾家成了原御三家中混的最好的，不過之后格魯菲茲和他的長子歐文改稱德 拉 波爾，并逐漸放棄了不列顛人的一些傳統(tǒng)習(xí)慣，基本上與英格蘭人也沒什么區(qū)別了。除此之外，在南威爾士的坎特雷夫 馬維爾等地，也還有不少不列顛人出身的領(lǐng)主獲得了封地。

實(shí)際在分封領(lǐng)地之前，愛德華一世已經(jīng)下令在北威爾士廣修城堡，以加強(qiáng)對新近征服之地的控制。其中比較著名的，除了作為北威爾士治所的卡那封城堡，還有康威、哈勒赫等幕墻式城堡。另一方面，英王也徹底開始在北威爾士推行英格蘭的法律和制度，比如說設(shè)立郡長制度，執(zhí)行百戶區(qū)連坐、夜間宵禁等法規(guī)，以及強(qiáng)制要求不列顛人到城鎮(zhèn)內(nèi)指定的區(qū)域進(jìn)行交易并繳稅。

雖然愛德華一世想要盡快同化威爾士，但是不列顛人可不會輕易接受英格蘭“文明”的生活方式。而且不列顛人的部分領(lǐng)主，為了利益而反復(fù)也是常態(tài)?！独锲澨m法令》簽訂后僅僅三年，南威爾士的不列顛人就爆發(fā)了叛亂。不過影響更深的，還要數(shù)1294年的大叛亂。這次不列顛人的領(lǐng)導(dǎo)者馬多格，是前面“末代統(tǒng)治者”勒韋林的一位遠(yuǎn)親。他以威爾士領(lǐng)主的繼承人自居，并煽動不列顛人對英格蘭的仇恨。但是此次叛亂的直接原因，其實(shí)是反對愛德華一世為遠(yuǎn)征法蘭西進(jìn)行的征稅。

無論究竟原因如何，這次叛亂確實(shí)給威爾士地區(qū)帶來了不小的影響，所有王室新建的城堡都遭到了進(jìn)攻。因此在同年12月，愛德華一世不得不推遲了與法蘭西的戰(zhàn)事，出兵三打威爾士。這次英王的進(jìn)軍十分不順，由于補(bǔ)給線被切斷，他的軍馬幾乎半個(gè)冬天都被困在康威城堡中忍饑挨凍。不過隨著補(bǔ)給改走水路運(yùn)到城下，這才終于解了愛德華一世的燃眉之急。等到開春之后，沃里克伯爵的軍馬在野戰(zhàn)中擊敗了反叛的不列顛人，英王才離開了康威城堡，開始巡視北威爾士并清理叛軍殘黨。

到了1301年，愛德華一世將北威爾士的頭銜和領(lǐng)地，一并授予了存世最年長、且已成年的兒子，出生在卡那封的愛德華王子。自此起英格蘭王室就將威爾士的頭銜，以及前面勢力劃分圖中綠色部分的領(lǐng)地，常規(guī)授予王位繼承人以彰顯其身份。再之后雖然不列顛人領(lǐng)主還有過幾次反叛，包括阿伯弗勞家末裔歐文 勞戈奇的反攻，最終都沒能取得成功。而在16世紀(jì)中期時(shí)，威爾士終于以法律的形式確認(rèn)合并入英格蘭王國。這也意味著從諾曼人入侵威爾士開始，兩方間幾百年的是非恩怨，終于落下了帷幕。

（完）