Chapter 3 Ergebnis
“柯莉絲,快醒醒,快點(diǎn)!”
梅萊爾不顧勤務(wù)兵的阻攔,徑直闖入了她的帳篷里,猛烈地推搡著正睡得迷迷糊糊的柯莉蘿絲。
“讓我再,十分鐘……”
“沒(méi)時(shí)間了!歐若西亞人要進(jìn)攻了!”
聽(tīng)到“進(jìn)攻一詞”,柯莉蘿絲跟觸了電一般坐了起來(lái),意識(shí)到外面并沒(méi)有傳來(lái)應(yīng)有的炮火聲,這才舒了口氣。
“怎么回事?”
“集團(tuán)軍群司令部下發(fā)的命令:‘全軍立刻放棄第一道防線(xiàn),轉(zhuǎn)入第二道防線(xiàn)?!?/p>
梅萊爾將手中的電報(bào)遞給自己的指揮官。見(jiàn)落款處的簽名是維斯瓦河集團(tuán)軍群司令海因里希大將,柯莉蘿絲沒(méi)有再多猶豫一秒,立刻起身沖向了通訊排,向各下屬單位發(fā)布撤退命令。
師指揮部?jī)?nèi),為數(shù)不多的幾個(gè)參謀人員正在整理歸檔該帶走的文件,勤務(wù)兵將丟到地上的部分全部拿到帳篷外的汽油桶里一并點(diǎn)燃焚毀;警衛(wèi)排負(fù)責(zé)拆除電話(huà)線(xiàn)和無(wú)線(xiàn)電設(shè)備,運(yùn)輸隊(duì)則在四處東拼西湊最后一點(diǎn)汽油,給剩下幾輛能動(dòng)的車(chē)子加滿(mǎn)燃料。
梅萊爾一手托著下巴,一手在地圖上畫(huà)著虛線(xiàn),規(guī)劃計(jì)算部隊(duì)的行動(dòng)路徑。她突然注意到,此時(shí)自己的手已經(jīng)在止不住地微微顫抖了。
是興奮?是恐懼?還是激動(dòng)?梅萊爾來(lái)不及思考這些了,爭(zhēng)分奪秒地地圖作業(yè)后,她來(lái)不及跟柯莉蘿絲報(bào)告,徑直地拿著地圖和備忘錄找到了最后一個(gè)還沒(méi)被拆除的無(wú)線(xiàn)電組,通過(guò)他們向下級(jí)部隊(duì)發(fā)布撤退路線(xiàn)和時(shí)間安排。
不幸中萬(wàn)幸的是,柯莉蘿絲的156步兵師是集團(tuán)軍的直屬部隊(duì),并且人員嚴(yán)重缺編,能集結(jié)起來(lái)的兵力也就只有一個(gè)團(tuán)左右,這倒是為安排撤退行動(dòng)方便了不少。
最后一封電報(bào)被發(fā)出,梅萊爾示意通訊排可以拆除設(shè)備準(zhǔn)備撤離了。然而此時(shí),她卻找不到柯莉蘿絲的身影了。
“柯莉絲!——你們誰(shuí)看見(jiàn)赫恩佐侖上校了?!”
梅萊爾在營(yíng)地內(nèi)大聲地叫著柯莉蘿絲的名字,到處詢(xún)問(wèn)是否有人見(jiàn)過(guò)他們的指揮官,然而只有通訊排的一名下士稱(chēng)見(jiàn)師長(zhǎng)一個(gè)人上了一輛車(chē)就不見(jiàn)了。
“你確定?你親眼看見(jiàn)了?!”
“是的,參謀長(zhǎng)同志,我確信,師長(zhǎng)上了一輛2型履帶摩托,朝著東邊開(kāi)走了?!?/p>
梅萊爾感到一陣頭暈?zāi)垦#薮蟮目謶指泻蜔o(wú)力感讓她差點(diǎn)到場(chǎng)暈倒過(guò)去,她強(qiáng)行穩(wěn)住自己的心態(tài),調(diào)整了一下神情,命令那位下士不要將此事說(shuō)出去,隨后安排協(xié)調(diào)起師部人員的撤離方案。
“1456炮團(tuán)缺乏運(yùn)輸工具,他們沒(méi)法撤走那些重炮?!?/p>
“就地拆毀,炮彈也不要留下,全部拆掉引信?!?/p>
“1315團(tuán)到現(xiàn)在還沒(méi)回復(fù)!”
“讓通訊兵趕緊去!用我的那輛摩托車(chē),快點(diǎn)!”
“……”
當(dāng)一切都準(zhǔn)備就緒,所有人都拿齊行囊準(zhǔn)備離開(kāi)時(shí),一陣履帶摩托的引擎聲越靠越近。終于,柯莉蘿絲再次出現(xiàn)在眾人的視野里,她的摩托座艙里堆滿(mǎn)了汽油桶,足足有20多只燃料桶。
“你到哪里去了?!”
梅萊爾氣得甚至想要上去揍她一拳,這個(gè)緊要的關(guān)頭,指揮官突然消失不見(jiàn),讓參謀長(zhǎng)一個(gè)人負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)和發(fā)布命令,任誰(shuí)都會(huì)感到憤怒。
“離這里五公里外有一個(gè)補(bǔ)給點(diǎn),那里還剩了點(diǎn)汽油,之后還能用得上?!?/p>
“那你為什么不告訴我?!或者讓別人去!”
“來(lái)不及了!只有我知道那個(gè)地方在哪!”
二人的對(duì)話(huà)一上來(lái)就成了爭(zhēng)執(zhí),眼看就要吵起來(lái),勤務(wù)兵趕緊上來(lái)打圓場(chǎng)。
“指揮官同志,這些燃料我來(lái)負(fù)責(zé)運(yùn)輸吧,您跟參謀長(zhǎng)上那輛汽車(chē)好了,已經(jīng)加滿(mǎn)油了?!?/p>
沉寂的夜色中,灰色大軍隱蔽而又迅速地向西撤退。坐在轎車(chē)上的柯莉蘿絲和梅萊爾均一眼不發(fā),或是出于還沒(méi)有完全消散的怒氣,或是出于疲憊和精神壓力,駕駛員也不敢多吱聲,車(chē)子平緩地行駛在臨時(shí)修建的車(chē)道上,朝著更接近柏林的方向前進(jìn)。
凌晨?jī)牲c(diǎn)三十,全軍已完全按計(jì)劃進(jìn)入了原先準(zhǔn)備的第二道防線(xiàn)。由于是集團(tuán)軍的直屬部隊(duì),柯莉蘿絲的師部就設(shè)置在離集團(tuán)軍司令部不遠(yuǎn)的地方,某種意義講,他們這三千多人更多時(shí)候要負(fù)責(zé)的是集團(tuán)軍司令部的外圍防御,而不是一線(xiàn)作戰(zhàn)。
手里捧著一杯熱巧克力的柯莉蘿絲走近到一處小木屋門(mén)前,敲了三次門(mén)均沒(méi)有回應(yīng),于是只好準(zhǔn)備轉(zhuǎn)身離去;突然,門(mén)后傳來(lái)一陣不大的響聲,老舊的木門(mén)被從里面打開(kāi)。
“進(jìn)來(lái)吧?!?/p>
那聲音有氣無(wú)力的,不知是太累了還是剛哭過(guò)。
柯莉蘿絲咽了口唾沫,走進(jìn)了被微弱的煤油燈照亮的小屋內(nèi)。梅萊爾正坐在一把缺了一條腿的椅子上,桌上是附近的地形圖。
“……剛才,對(duì)不起?!?/p>
沉默了好一會(huì)兒,柯莉蘿絲才擠出了一句不太情愿的道歉。
“我生氣了嗎?”
“沒(méi)有嗎?”
梅萊爾一邊嘆氣一邊檢查桌上的地圖,標(biāo)注著各部隊(duì)的駐扎位置。見(jiàn)狀,柯莉蘿絲放下了手里的杯子,拿起一支鉛筆跟她一起作業(yè)。二人不再閑談,認(rèn)真地溝通起本職工作。
待最后一個(gè)連隊(duì)的戰(zhàn)術(shù)識(shí)別標(biāo)志被劃好后,筋疲力盡的二人都癱倒在各自的椅子上??吕蛱}絲感到一陣口渴,正想要伸手去拿杯子,卻正好與梅萊爾的手碰到了一起,一時(shí)間,尷尬的氣氛讓她有些難以忍受,恨不得趕緊捂住臉跑出去。
“我……我是想,給……”
看到她這幅樣子,剛才一直沒(méi)消氣的梅萊爾噗嗤一下笑了出來(lái),她驕傲地拿起柯莉蘿絲的杯子,將里面的熱巧克力吞下去了一大半;而后將杯子遞給柯莉蘿絲,示意剩下的留給她。
“都涼了?!?/p>
“有得喝就不錯(cuò)了,公主殿下,這里可不是你的宮殿?!?/p>
柯莉蘿絲也無(wú)奈地笑了,她感到一陣精神上的解壓感,雖然她很明確地知道,敵人的進(jìn)攻即將開(kāi)始,接下來(lái)的每一分每一秒都有可能是二人最后的相處,但如今,卻什么也不想再多說(shuō),只是單純地享受著和梅萊爾待在一起的時(shí)間。
“柯莉絲,那個(gè),我想說(shuō)——”
梅萊爾很少有這種支支吾吾的時(shí)候,看到她的表情,柯莉蘿絲大概能猜到她想說(shuō)什么了。但柯莉蘿絲沒(méi)有等她說(shuō)下去,而是從內(nèi)襯口袋里取出來(lái)一個(gè)精致的盒子,當(dāng)著梅萊爾的面打開(kāi)了它——是一枚戒指。
“我知道你等了很久,很抱歉,當(dāng)時(shí)的許諾沒(méi)法兌現(xiàn)了?!?/p>
柯莉蘿絲小心地拿起戒指,捧起梅萊爾的左手,將那枚戒指戴到了她的無(wú)名指上。
年幼時(shí)的梅萊爾做過(guò)許多女孩子都會(huì)做的夢(mèng):在未來(lái)的某一天,她將穿著雪白的婚紗,在莊嚴(yán)肅穆的教堂中,與自己的愛(ài)人交換戒指與誓詞,接受神父的祝福;臺(tái)下的來(lái)賓臉上盡是幸福的笑容,還有一群可愛(ài)孩子組成的唱詩(shī)班……
不過(guò)現(xiàn)在,這一切都不重要了。在這個(gè)距離柏林市中心約30公里的野地的小木屋里,沒(méi)有明媚的陽(yáng)光,沒(méi)有鮮花,沒(méi)有前來(lái)祝福的來(lái)賓,婚紗和蛋糕更是不存在的內(nèi)容。二人身上都只有相伴她們已久的校官制服,點(diǎn)綴著幾枚曾用勇氣與鮮血換來(lái)的勛章,作為這場(chǎng)“婚禮”的見(jiàn)證者。
兩行淚從梅萊爾的眼眶中流出,這一刻她等了多久呢?她從來(lái)不在乎和柯莉蘿絲在一起會(huì)遭多少阻力、吃多少苦、遇到多少麻煩與危險(xiǎn),若是能再一次選擇,她也確信自己會(huì)堅(jiān)定不移地伴隨在柯莉蘿絲的身邊。
柯莉蘿絲臉上少有地流露出一絲悲傷,但卻在努力地堆砌出微笑來(lái),兩人沉默地對(duì)視了一會(huì)兒,柯莉蘿絲感到也有什么液體從自己的眼眶中涌出,正要撇過(guò)頭去擦掉,卻被梅萊爾捉住了手。
“柯莉蘿絲·馮·赫恩佐侖,你愿意,你愿意接受梅萊爾·馮·凱瑟琳為你的合法妻子嗎?你愿意……愛(ài)她、尊重,尊重她,在快樂(lè)與挑戰(zhàn)中與她同甘共苦、風(fēng)雨共濟(jì)嗎……?”
梅萊爾的淚止不下來(lái),用哽咽的聲音向柯莉蘿絲交換著誓詞。
“我愿意?!?/p>
柯莉蘿絲干脆利落地回答了,轉(zhuǎn)而提問(wèn)道:
“梅萊爾·馮·凱瑟琳,你愿意嫁給柯莉蘿絲·馮·赫恩佐侖嗎?你愿意理解她,尊重她,認(rèn)同她做出的決定,在未來(lái)的一切來(lái)臨時(shí),都能與她并肩作戰(zhàn)、永不背棄與分離嗎?”
“我愿意……”
梅萊爾緩緩地閉上眼睛,靜靜地等候。她能感受到柯莉蘿絲的呼吸越來(lái)越近,嘴唇輕輕接觸,柔軟而溫暖。心跳聲在胸腔中回響,淚滴滾落在地圖紙上,微弱的燈光下,這個(gè)簡(jiǎn)單的吻將二人這些年來(lái)所有的愛(ài)意與承諾盡數(shù)融入其中。
“完成了?!?/p>
“嗯,完成了?!?/p>
了解了最后的心愿,笑容重新出現(xiàn)在梅萊爾的臉上,雖然還有沒(méi)抹去的淚,卻是柯莉蘿絲心中最美的一刻。
突然,天空中傳來(lái)一陣刺耳的響聲,霎紅的亮光將窗外的顏色涂抹成鮮紅——在看到這一幕的第一時(shí)間,柯莉蘿絲和梅萊爾同時(shí)拉著對(duì)方起身跑出屋外,奔向不遠(yuǎn)處的指揮部掩體。
二人鉆進(jìn)掩體內(nèi)的同一時(shí)間,萬(wàn)炮齊鳴,震天動(dòng)地,無(wú)數(shù)枚各種口徑的炮彈拖著尖嘯般的音噪聲砸在了奧得河西岸的陣地上,歐若西亞紅軍的炮擊開(kāi)始了。
在指揮部掩體的雙筒望遠(yuǎn)鏡前,柯莉蘿絲親眼目睹了那可怕的轟擊:樹(shù)木、鋼筋、水泥,東部廣闊的天空被一片火光籠罩;天空仿佛落下了火雨,那是卡爾斯蘭軍人們、或者說(shuō)任何國(guó)家的軍隊(duì)都未曾見(jiàn)識(shí)過(guò)的火力密度,爆炸產(chǎn)生的沖擊波將原一線(xiàn)防御上的一切都化作了齏粉。
“結(jié)束了,終于要結(jié)束了?!?/p>
“不,還沒(méi)有結(jié)束呢?!?/p>
柯莉蘿絲深吸了一口氣,調(diào)整了自己的神態(tài),往日的指揮官形象再次回到了她的身上。
“通知各單位,等待炮擊結(jié)束,做好戰(zhàn)斗準(zhǔn)備,敵人馬上就到?!?/p>