名利網(wǎng)(沈秉廉陳雪鵠)-1928年兒童歌劇-資料一束
前幾天,得到好友常春藤XDJ 傳給我的“名利網(wǎng)”復(fù)印件,這是他十多年前從國(guó)外回到上海時(shí)特意去到上海圖書館復(fù)印的。
“名利網(wǎng) 孩子們的歌劇”沈秉廉陳雪鵠著,1928年4月初版。
三十年代以來(lái),這部?jī)和鑴∮醒莩觯虾8=ㄌ旖蛩拇ǎ?948年在我的家鄉(xiāng)貴州的湄潭縣還有演出,就是說,在全國(guó)都有所流傳的。三十年代上海的廣播歌星包庸珍曾經(jīng)演唱其中的“織網(wǎng)-名做緯,利做經(jīng)”一曲,《無(wú)線電(上海1939) 第11期》里有記載為:“名貴唱片 乙種 包庸珍:名利網(wǎng)”,電臺(tái)廣播了這支歌;是不是還出有唱片呢?不清楚。
“名利網(wǎng)”是一部在音樂史、歌劇史、文學(xué)史都有記述的早期歌劇。這本書現(xiàn)在已經(jīng)很稀少,網(wǎng)上我見不到,搜索不出。上了史籍,著述中卻只列出這個(gè)作品名,沒有內(nèi)容介紹分析評(píng)價(jià)之類。我把一點(diǎn)資料作成視頻,有心人以及治史的人,或可看一看。
“名利網(wǎng)”的作者,在音樂歌劇史著述中,有正確的記為“沈秉廉陳雪鵠著”的,有的則說是沈秉廉作詞陳嘯空作曲。說陳嘯空作曲,依據(jù)是什么呢?。在“編者”寫的“序話”中,明確記述曲作者是陳雪鵠和“編者”,這個(gè)“編者”即沈秉廉,整本書中,并沒有出現(xiàn)陳嘯空的名字。是不是把陳雪鵠誤認(rèn)為陳嘯空了?陳雪鵠是位女士,陳嘯空是位先生。有文章記述,陳嘯空與陳雪鵠合編有兩個(gè)作品,“秋蟬的末日”“夢(mèng)神”。
“名利網(wǎng)”里的“名利毒”一曲,曲調(diào)來(lái)自“洋曲”。這個(gè)曲調(diào),沈秉廉后來(lái)也用到兒童歌劇“面包”中。李叔同作的填詞歌曲“悲秋”也正是這個(gè)曲調(diào)。這個(gè)曲調(diào)到底是哪一支外國(guó)歌曲呢?音樂界還沒有找出來(lái),記作“佚名,外國(guó)歌曲,外國(guó)傳統(tǒng)樂曲”等。
可惜,“名利網(wǎng)”沒有留下任何一點(diǎn)音響資料。在視頻里,我只得用了李叔同的“悲秋”,只是曲調(diào)相同而已,請(qǐng)?jiān)?。“悲秋”,我在網(wǎng)上得到兩個(gè)版本,謝謝原來(lái)的上傳者。兩個(gè)版本似乎不屬于專業(yè)歌手的演唱。
錢君匋在1985年記述說“我和沈秉廉合編的‘名利網(wǎng)’”,是記憶有誤吧?
舊曲新聞LeoZhou??? 2020.12.9.