跟外教學(xué)日語 | 三月女兒節(jié),飄搖少女心
中日兩國都有女兒節(jié)這一傳統(tǒng)節(jié)日,中國的女兒節(jié)在農(nóng)歷的三月初三,各少數(shù)民族紛紛用自己的方式慶賀;而日本的女兒節(jié)則是在西歷三月三日,是日本女孩子的節(jié)日,亦稱“雛游”。
「ひな祭り」(3月3日桃の節(jié)句)は女の子の健やかな成長を願う伝統(tǒng)行事です。3月3日日本女兒節(jié)這天,人們懷著希望女孩們健康成長的心愿慶祝節(jié)日。
現(xiàn)在讓我們和田端老師一起,了解一下日本人是怎么過女兒節(jié)的吧

日本女兒節(jié)來自中國的上巳節(jié),與中國文人的曲水流觴、女孩的水漂人偶一脈相承,曾是中日歷史上最為風(fēng)雅的傳統(tǒng)節(jié)日。日本女兒節(jié)是在近代江戶幕府德川家族統(tǒng)治的時代才正式命名,并有了裝飾雛人偶的習(xí)俗。
女兒節(jié)的特色——雛人偶!日本女兒節(jié)人偶的擺放非常講究,在特制的雛壇上,一般為3層、5層和7層等奇數(shù)排列。一個標準的人偶雛壇的頂層為“天子與太后”,以下各層可根據(jù)需要配以三女官、負責(zé)奏樂的五雛童、侍從以及聽差等。

圖為日本德島縣勝浦町“BIG女兒節(jié)”上擺放的人偶
少女心爆棚的節(jié)日美食~女兒節(jié)當天,日本家庭都會準備一些美食來慶祝。常見的便是散壽司飯、蛤蜊湯、菱餅、桃花酒等。食材是相當?shù)姆勰?,配合當季櫻花初綻的時節(jié),很有少女氣息。

還有彩色米花糖、白酒桃花酒菱餅等食物不僅好吃而且十分好看,寄予了經(jīng)歷嚴酷漫長冬天后在春天欣欣向榮成長的美好期待,深受女孩子的喜愛!
關(guān)于女兒節(jié)就介紹到這里啦。那么大家知道日本男兒節(jié)是在什么時候嗎?又有著什么樣的風(fēng)俗習(xí)慣呢?歡迎大家在評論區(qū)留言啦,我們下期再見。