N46 MODE vol.2 演技派對談 樋口日奈x早川聖來
Chima姐姐是像太陽一樣
溫柔地照耀著大家的非常棒的前輩?_seira
和聖來說話就會有種“輕松愜意”的感覺
是個治愈系的可愛妹妹??_hina
?
讓“認真的努力家”型的我們更加輕松愉快起來吧!
— 請說一說對對方的第一印象。
樋口?聖來以前是黑長直、一眼看上去就是冰山美人的印象,其實是個愛撒嬌的妹妹型。非常可愛,就會給人反差很大的感覺。和聖來的站位靠近,所以會在一起學新的舞蹈動作,Live的時候也經(jīng)常待在一起。近距離看到了她拼到會讓人擔心的努力身姿。我也知道她一定也有在家里自己拼命練習。
早川?誒,開心(流淚)。Chima姐姐從初次見面開始就一直覺得很可愛。案卷里問到“希望當自己女朋友的人”這樣的問題一直都是寫的Chima姐姐。笑容特別棒又很開朗,很會注意周圍的氣氛,和誰都會像太陽一樣溫暖的相處。
樋口?謝謝? 這樣互相夸獎,感覺還挺害羞(笑)。我覺得聖來有點像過去的我。又拼命又認真。Live表演的內(nèi)容她總是掌握得最扎實的,因為太認真偶爾會變得急躁這點我也很理解。不知道從幾時開始,我開始覺得可能不要在意過多會更好,心態(tài)上能放輕松了,但聖來這方面還是有些讓人擔心……。有時候就擔心她能不能承受得住。
早川?正如Chima姐姐所說,她會經(jīng)常對我說“日奈我有在好好關(guān)注你哦”這樣的話呢。時常和我搭話,摸我的頭還給肩膀讓我靠,真的有種被拯救的感覺。雖然Chima姐姐經(jīng)常跟我說“沒事的,我也會有泄氣的時候”,但在我看來完全沒那回事。正因為有這樣即使已經(jīng)過了10年仍然能保持專心繼續(xù)奮進的前輩們,我才能有更加努力的動力。
樋口?我覺得對于這樣認真的孩子如果不好好關(guān)心一下的話,她可能會越來越痛苦的。聖來和我的共同點大概就是都特別一板一眼吧(笑)。
—乃木坂46也迎來了結(jié)成10周年呢。
?
樋口?我是1期生,當我看到同期生的活躍表現(xiàn)時,都會覺得自己太沒出息了。直到最近才明白,人的成長速度是不一樣的。如今來到第十年,我總算找到了快樂,心里也更加從容了。所以,我十分很希望后輩們能盡早地建立起一個讓大家都能開心的團體。
早川?是的呢。Chima姐姐有沒有保持努力的什么動機呢?
樋口倒沒有認真想過放棄的時候。也許是因為我害怕當我說出“我想放棄”的時候,對方會說“那就放棄吧”這樣的話。一方面覺得不希望別人覺得我就到此為止了,雖然說團體的工作也很重要,但在我考慮充實個人工作的時候,心情會更加輕松?,F(xiàn)在后輩逐漸成為新的乃木坂46的主干,我作為在團10年的1期生希望能夠在你們身后支持你們。
早川我是4期生,現(xiàn)在已經(jīng)是第四年了,從入團以來我就一直能感受到乃木坂各位的日積月累努力和進步的原因,那就是人與人之間的溫暖。無論是同事還是工作人員,大家都非常關(guān)心別人,因此團體才變得優(yōu)秀。馬上5期生就要加入了,我想把前輩和工作人員們?yōu)槲易鲞^的讓人高興的事傳遞給后輩,成為一個像Chima姐姐一樣可靠的前輩!
?
演技相關(guān)的工作的課題是“要準備很多能夠獨立戰(zhàn)斗的武器”
——雖然兩人的演技是有口皆碑的,還是想請教一下今后有關(guān)個人活動的事情。
樋口??我的“乃木坂人生”確實是一個轉(zhuǎn)折點,至今為止的工作都是在加入乃木坂46之后接到的。我在乃木坂46中得以拓展了自己發(fā)展的可能性和演技,今后我也會一點點地積累經(jīng)驗,希望能讓自己成為孤身一人的時候也能拿出武器戰(zhàn)斗的演員。希望能夠挑戰(zhàn)更多的角色,從好的方面別人對我有突破性地認識到“原來她還能演這樣的角色”。
早川??當然我也是在加入乃木坂46之后才開始接到工作的,為了讓我的自身得到認可,必須努力磨練才行。在有幸參加演技相關(guān)的研討會的時候,有被提醒道“太過認真去表演的話就沒意思了”。當我身處艱難的處境時,讓我意識到這一點,真是值得感恩的經(jīng)驗。我也必須奉獻出帶有自己獨特風格的演技才行。
——有為了增加武器而付出怎樣的努力嗎?
樋口??在出演《教場2》時,會選擇有摩托駕駛證的人去扮演騎白色摩托的角色,要是說“能夠騎摩托”的話,那么我能演的角色就又多了,于是就去考了駕照。只要是看著能用得上的武器,我都會去嘗試。另外,還會去看各種作品來學習。
早川?我也會去看很多連續(xù)劇、電影和舞臺劇之類的。我也有去看Chima姐姐的舞臺劇,看著前輩光芒四射的姿態(tài),我覺得我也必須要加把勁才行,同時也激發(fā)了我的積極性。
樋口??但是最近,我倒覺得不要過分地努力為好。要是抱著疑問去演戲的話,含混不清的地方馬上就會暴露出來了。正因如此,必須持有“我就是正確的”“我就這樣”的自信才行。
早川??有自信的人通常都過得比較開心,做起事來也大多比較順利,顧慮太多會使自己漸漸喪失自信,會陷入“啊~我做不到啊”這樣的負面的連鎖反應(yīng)。所以,在跟Chima姐姐聊完之后,我再次認識到要從現(xiàn)在開始喜歡自己,肯定自己。
樋口??正因為我們的內(nèi)心都很認真的人,遇事都想要刨根問底(笑)。但是,不要有太大壓力,開心地過吧!
?
圖源 阪未七鳥
翻譯 Elinth 小西 我永遠喜歡生田繪梨花
校對 我永遠喜歡生田繪梨花
※組內(nèi)自購資源請勿傳播至外網(wǎng)
※無斷転載,再配信等は一切お斷りします
