《利維坦》 論語(yǔ)言有感
給話多的自己: 語(yǔ)言的一般用處是將心里討論轉(zhuǎn)化為口頭討論,或把思維序列(對(duì)一種事物進(jìn)行思考時(shí) 兩種思想之間不會(huì)憑空轉(zhuǎn)化)轉(zhuǎn)化為語(yǔ)言序列。像這樣做有兩種用處,一是記錄我們的思維序列 使得他們不易被遺忘;另一個(gè)用處是:當(dāng)許多人運(yùn)用同一詞語(yǔ)時(shí),他們可以通過(guò)這些詞語(yǔ)之間的聯(lián)系與順序表達(dá)——互相表達(dá)自己對(duì)每一件事物所想象或想到的是什么,同時(shí)也可以表達(dá)他們的想往、懼怕或其它具有激情的東西。 至于語(yǔ)言的特殊作用則是:
第一,表示我們通過(guò)思考所發(fā)現(xiàn)的任何現(xiàn)存或過(guò)去事物的原因以及我們所發(fā)現(xiàn)顯存或過(guò)去事物可能產(chǎn)生的結(jié)果。簡(jiǎn)單而言就是語(yǔ)言可以記錄強(qiáng)化我們自己的學(xué)術(shù)知識(shí)。(背誦古文和英語(yǔ))
第二是:向他人說(shuō)明我們所獲得的知識(shí),也就是商討和互教。(上課 打聽(tīng)情感史)
第三是:讓別人知道我們的意愿和目的,以便互相幫助。(宣稱自己想要報(bào)復(fù) )
第四是:無(wú)害的為了娛樂(lè)和炫耀而玩弄詞語(yǔ)以自?shī)驶驃蕫偹恕?/p>
語(yǔ)言也有四種其他用法(濫用?) 第一是用詞意義不準(zhǔn)確,表達(dá)思想錯(cuò)誤。他們用這些詞語(yǔ)把他們從未構(gòu)想過(guò)的東西表達(dá)為自己的概念,因而欺騙了自己。 第二是在隱喻的意義下運(yùn)用詞語(yǔ)——也就是不按規(guī)定的意義運(yùn)用,因而欺騙了別人。 第三是用詞語(yǔ)把并非自己的意愿的事物宣稱為自己的意愿。 第四是用詞語(yǔ)來(lái)互相傷害。