外網(wǎng)評論翻譯:外國網(wǎng)友評論中國漢服,TIKTOK抖音海外日本網(wǎng)友評論中國漢服。
外網(wǎng)評論翻譯:外國網(wǎng)友評論中國漢服,TIKTOK抖音海外日本網(wǎng)友評論中國漢服。中國漢服文化的海外文化輸出。
? ? ? ?這個抖音海外版漢服介紹賬號要么是一個日本網(wǎng)友搬運了咱們國內(nèi)版抖音上的漢服視頻然后加上了日文字幕。要么是咱們中國網(wǎng)友把這些漢服視頻從國內(nèi)版抖音上搬運運到海外版抖音TIKTOK上。




? ? ? 上面的視頻截圖顯示有《魔道祖師》藍忘機和魏無羨的漢服Cosplay.
下面我們來一起看看日本網(wǎng)友們的評論吧
截圖上的日本網(wǎng)友說:
@chun.86:好像鬼燈大人與白澤大人??(@chun.86:鬼燈様と白澤様みたい??)(白澤是上古時代傳說中的神獸。 能說人語,通達天下萬物之情理。 能夠通曉天下鬼神萬物狀貌,是可使人逢兇化吉的吉祥獸。 常與麒麟或鳳凰等,同視為德行高的統(tǒng)治者治世的象征。 相傳黃帝巡狩時,在東海海濱遇到白澤,向它請教鬼神之事。 白澤告訴了黃帝11,520種鬼神的事情。)
? ? ? ?@myomyonyan22:喂喂喂,如果覺得忘羨的話不是最棒的嗎?。ˊmyomyonyan22:おいおい、忘羨と思ったら最高じゃないか?。?/p>
日本網(wǎng)友u說:想再看一次天官宮福和魔道祖師。(@useredmjxfammf:天官賜福と魔道祖師がもう1回見たくなった)

日本網(wǎng)友評論:
@cier0627: 喜歡魔道祖師和天官宮福這樣的場面。
(@cier0627:魔道祖師とか天官賜福のこういうシーン好き)
@mocchi1256:魏嬰和藍湛,謝謝。請客了。(
@mocchi1256:魏嬰と藍湛ですね、ありがとうございます。ご馳走様です。)
@hadu1031: 漢服真是太好了??????(@hadu1031:漢服って、めっちゃいいよね??????)
@ichi.gobi_f: 果然是漢服?。ˊichi.gobi_f:やっぱ漢服かっけぇ)

日本網(wǎng)友評論:
@koto_sac0737: 喜歡中華的人受不了????太酷了??♀?雖然不說是什么,但是因為有很迷戀的動畫片,所以這樣的優(yōu)柔寡斷。(@koto_sac0737:中華好きにはたまらない????カッコよすぎ???♀?何かとは言わないがハマってるアニメがあるのでこうゆう系はたまらんんん)
@french_773: 忘羨嗎??。浚ˊfrench_773:忘羨カナ、、!?)
@user145510228:好厲害??
但是,我覺得它不會裂開,可以嗎?衣裳(
@user145510228:すご??
だけど、破れたりすることはないと思うけど大丈夫なのかな?著物)

? ? ? 日本網(wǎng)友評論:
@o_n_g_r:我喜歡后腦勺長的男人(二次元)。(
@o_n_g_r:私は後ろ髪が長い男性(2次元)が好きです)
@yozorasakura 16:第二個地方,男孩可能正在拍視頻。www(@yozorasakura16:2個目のところ、男の子が多分動畫撮ってるwww)
@sappi69861:腳先伸到一邊,下擺飄逸的帥氣(詞匯量)(@sappi69861:足が片方先に來て、裾がひらひらってなるのが素敵(語彙力)
日本網(wǎng)友評論:
好厲害啊,,這么長的家伙,別亂跑。我今年穿裙褲跑,摔了兩次??(すごいなぁ、、、。こんな長いやつで動き回ったら、転ぶで。私、今年で袴著て走って、2回転んでるんだが??)
