注1：采日藏淺草文庫本侯繼高（明）著《全浙兵制考》卷二之《近報倭警》，萬歷二十年二月二十八日朱均旺齎到許儀后陳機密事情。

注2：管寧先生發(fā)表于1994年的論文《明代許儀后、郭國安等忠君報國活動事跡考》已給出該文部分點校，此處標為藍色字體，而其略去的部分及若干注解、別字，UP主以紅色字體參照原本補足修正，粗略拼湊，可觀全貌。

后（許儀后自稱，下同）等辛未年（1571，隆慶五年），過廣東，連船被捕。幸以小道見愛于日本薩摩之君（島津義久），茍存性命。每恨奸徒引倭擾我大國，擄掠商漁變賣，愁苦萬狀。

乙酉年（1585，萬歷十三年），后等協(xié)懼哀告薩摩之君，殺死陳和吾、錢少峰十余首，沒其妻子。余賊走入柬埔寨、暹羅、呂宋等處，于是寇船少寢。

丁亥年（1587，萬歷十五年），關白（豐臣秀吉）破薩摩、肥前、肥后，又潛出寇船。后隨薩摩君入覲，冒死泣訴。關白乃下令斬首解京，尚走二賊首未獲。

是以至今海上升平。

（今）關白又欲入寇，后等坐臥不安。幸際差船訪探。此正食祿者之良謀，為國為民之本心也。然唐人久往日本者，皆賊寇之黨，想無一人肯言真者。且皆市肆村居，不達國務，亦無一人肯言真者。

后不避罪，辛卯年（1591，萬歷十九年）九月初三日，遂開日本情狀，送平戶付奉，不知到否，九月初七日晨，又聞實信，（關白）來春渡高麗，征遼東，取北京城。故后復開條款，九月初九日付新來船主轉送清臺，亦不知到否。日夜憂哭，仰天長嘆。

幸而朱均旺忠心激切，義氣發(fā)見，自愿以身報國，抱此狀詞上告。后乃喜躍，詳具上陳。

九月二十五日，因列國有不欲行之意，薩摩君臣默議，串通東海國同反，未知成否。若有一國謀反，則關白入寇之兵不得行矣。未來之意，難以測度。宜先用意防之。

伏乞奏聞圣天子陛下，庶君知其弊而不憂，臣知其弊而預防，則國家大幸，生靈亦大幸也。

謹惶恐具陳：

一陳日本國之詳：

日本六十六國，即我大明六十六府也。若論戶口錢糧，無我十府之多，原有皇帝代代相傳，不敢任以政事，即大漢之末，列國各據形勢、互相爭奪之意。

凡倭生養(yǎng)十歲，則學刀、學弓、學我大明文字，四書周易、古文韜略、唐詩通鑒、雜記等書，然雖學而文理不通。

凡倭死，以病終為辱，以陣亡為榮，平日教子弟皆曰：

“ 十歲百歲皆同一死，寧可殺賊而死，不可退縮而生?！?/span>

短衣短袖，跣足剃頭；長刀短匕，日隨于身，斗銃斗弓以贏錢，名曰【賭博】；射箭負重以奉神，名曰【賽愿】。

其守國也，高山為城，開地為河，寇至則食糧者上城守御，無糧者雖戮盡不顧也；其戰(zhàn)攻也，自兵自糧，將后兵先行出戰(zhàn)，善用伏兵之計，不識詐敗之機，多張旗旛以壓敵氣，一兵十旗者，有異妝服色以驚敵心，牛頭鬼面者有之，勝則長驅而不顧，敗則喪膽而亂奔，勝不思敗，敗不思復，長于陸戰(zhàn)，惟知亂殺，短于水戰(zhàn)，不識火攻，將無定數(shù)之兵，兵無隔月之糧，空圗出兵，不知日后之禍，負重遠戰(zhàn)，不思待勞之兵。善行賂金反間之計，得則奪之，善結同生死之盟，得則忘之，善假和詐降以破敵國。

善筑城、圍城以陷敵城，假仁仗義，貪婪無厭，法無大小，毛罪斬首，黃金買國，刻剝虐民。最懼急攻，惟喜緩戰(zhàn)，急則措手不及，緩則從容養(yǎng)威。

薩摩關東之人，剛直而善戰(zhàn)，京洛畿內之人，多奸而善謀，敵寡則氣倍，敵眾則自危，有戰(zhàn)無陣，有殺無制，虛張多勢以使人驚，兵雖能戰(zhàn)，萬無五千，其船只又最不使，廣面尖底，難以動搖，少有重輕，則擺側欲覆，難走難立，甚易攻也。

呼我大明曰【大唐】，呼我國之人為【唐人】，久住倭地者曰【舊唐人】，蓋以唐之威令素行于夷狄故也。

講堯舜文武秦皇漢高項羽何平韓良樊周故事，但凡衣服語言皆浮虛無實，未戰(zhàn)皆能大言，臨陣則各圗生我。

大國宜照此情示諸將帥、告諸軍兵，使天下咸知其獘而防之可也。

一陳日本入寇之由：

關白并吞列國，惟關東未下。

去年（1590，萬歷十八年）正月初八日，集眾諸侯于殿前，率兵十萬征東，曰：“ 重圍其城，四面匝筑小城以守之，吾則欲渡海侵唐?！?/span>

遂命肥前守造船。

越十日，琉球遣僧入貢，賜金百兩，囑之曰：“吾欲遠征大唐，以汝琉球為引導?！?/span>

既而召曩時汪五峯（汪直）之黨問之，答曰：“大唐執(zhí)五峯時，吾輩三百余人自南京地方劫掠，橫下福建，過一年，全甲而歸，唐畏日本如虎，欲大唐如反掌耳?！?/span>

關白曰：“以吾之智行吾之兵，如大水崩沙、利刃破竹，何國不亡？吾帝大唐矣！唯恐水兵嚴密，不能勾履唐地?！?/span>

五月，高麗國貢驢入京，亦以囑琉球之言囑之，賜金四百兩，高麗自入貢倭，自去年五月始也。

七月，廣東蠔境澚（澳門）佛狼機（葡萄牙）進我大明國天圖一副、地圖一副、犬一對、馬一對、絲段香寶等件，共銀五萬余兩。

后（許儀后自稱）下薩摩時道遇之，不知如何囑付，后等疑其發(fā)此大言，欲以壯士志以驚東心耳，亦欲使別國遠出，彼將入其后而滅國為郡，是未可知也。

及八月破關東，后并不聞此言，然今問之，入寇之事真矣。

今秋七月初一日，高麗國遣官入貢為質，催關白速行。

九月初七日，文書行到，薩摩整兵兩萬、大將六員，到高麗會齊取唐，六十六國共五十余萬，關白親率五十萬，共計百萬，大將一百五十員，戰(zhàn)馬五萬匹。

夫鋤五萬柄，斬刀十萬，長槍十萬，斧頭十萬，砍柴刀十萬，長刀五十萬，鳥銃五十萬，三尺長刀分人人在身。

限來年壬辰（1592，萬歷二十年）春起身，關白三月初一日開船，而薩摩君尊我大明，關白少知其意，命薩摩君之弟武庫（島津義弘）領兵，而薩摩君相名曰幸侃（伊集院忠棟），亦素敬大明，亦欲抽兵密逃呂宋、淡水等處，旁觀其成敗。

不意機露，事乃不諧，與武庫同行。武庫為人素貪為快，薩摩之兵，素能死戰(zhàn)而無謀，素有兵而無糧。

惟歷記其獘而御之則萬幸。

一陳御寇之策：

夫高麗，小國也。與日本對馬島相去三百余里，中隔大海，水程二日，順風則一日而已。為大國計，切宜命忠義智謀之士，統(tǒng)有教勇略之兵，或二百萬，或三百萬，進屯高麗，盡殺其官長，其民有不從者，皆剿之，伏大兵于麗之左右四畔，命麗之人與我國同心者，假麗之官，誘入重圍，四面火炮為號，攻而殺之。

山東遼東各出水兵五十萬，望煙火為號，以擊倭奴之后。水陸互攻，日夜并殺。斯時也，倭不及飽食，麗不及為應，途分主客，后無援兵，不習水戰(zhàn)，不敵火攻，倭奴雖有長刀不為用，弓銃不為使，大將可以盡殺，關白可以生擒，倭奴百萬，片甲無回矣。

此正以逸待勞、以主待客之勢也，切不可曰：“敵鋒正銳，未可遽犯”，此非說也。夫遠勞之兵，豈有精銳之理哉？若使之劄營住寨，養(yǎng)成利器，則難圖也。又當另差良將領出雄兵五十萬入遼東以為援，又當請御金懸于軍中示賞，使人心見利而效死，切不可泥孟子仁義之言也。

何也？

今之時非孟子之時也，且經權不同也。

至于廣西郎家兵最勇，亦可召而用之，而倭奴之心不常，或分道而進，亦未可知。

自兩京浙江福建廣東一帶海邊，皆宜日夜練兵、多出戰(zhàn)船以防之，方為萬全。又當嚴禁接濟之禍，齎盜糧也，海邊之民，藉寇兵也。

萬一倭寇履我大唐（原本作“華”），須宜火速攻之，弗停一刻，日夜并殺，可全勝也。不可坐謀待斃，養(yǎng)成狼威。倘至倭寇臨城，求援兵外筑土域以為之，重疊筑城開池，以銃攻之，所謂夾攻，無不勝也。切不可坐守，日久則危矣。

至于禁船閉糴，則又大不可也，禁船閉糴，則民饑而死，我將自亂，況御寇乎？又當謹防握城，夫關白每陣則送回屯兵十里，夜筑土寨，候其兵安將息，而后暮夜筑城周圍，近而圍之，今日近，明日近，則筑寨以觀敵兵虛實，高提鳥銃攻城下，穿土阱以掘城腳，敵城自陷?；蚨嘀命S金以買內應，或百出奸謀以善取之，一則奪其金而戮其人。我父母宜知其獘，不可誤中其計。

日本之為將官者，富貴子弟，不耐艱辛，即我國書生也，真才真能，百無一人，惟知亂戰(zhàn)不懼而已。至于所謂行兵不飲酒，則不可也。論將固宜，兵則不宜。夫日本之兵，全以酒為膽，臨陣之時，一醉而倍氣忘生，此法宜用之。

后等欲親奔告陳，不得離側，且妻兒重累，恐我國父母不察后等報國之心，而遽加以重罪，是使一片忠義枉使無聞也，后乃不敢。

惟清臺之留意焉。

一陳日本關白之由：

日本關白即漢大將軍號也。挾天子凌諸侯，擅據京洛。今之關白乃民家之仆，以采薪之役遇正關白（織田信長）于道，左右欲殺之。關白釋而用之，以為前部。多乎出征鄰國，遂斬首獲功。關白悅之。賜姓木下，賜名十吉次郎。每以諂佞事關白。累出累捷，關白以為大將軍，兼相事。更賜姓羽柴，名執(zhí)前。次年，遂殺其關白逐其子而自立，僭號關白，即初之十吉次郎而今之關白也。

東征西伐，并日本諸國，然未有戰(zhàn)一陣勝一陣，惟皆甜言大話、黃金詭計得之也。去年十一月，死其弟。今年七月，死其子，內外無親，一人而已。我國盡殺倭奴，即移得勝之兵五十萬，徑追而入倭也，倭奴心碎膽寒，束手待擒。前攻后招，前招后取，不數(shù)月而可盡平日本諸國也。

惟我國之留意也。

一陳日本六十六國之名（略）

敢復陳未盡之事以竭赤子報國之情：

夫巖穴草茅之士，濱海漁鹽之夫，罹難久而不諳序次，廢學久而不成文章。筆墨雖不可奉天覽，寸心實可以告天地，鬼神共知也。

關白貪淫暴虐，過于桀紂，詭謀百出，莫測其真，去年命列國筑城于肥前、一岐、對馬三處，以為渡唐館驛，命對馬太守扮作商人，渡高麗以觀地形。

十二月二十日回報，麗國退兵二十里之程以候關白，其國內不服者，多只有一縣之眾，與對馬相近者，然欲攻之，可唾手而得也。

十一月十八日，文書遍行列國，（命）【各辦三年之糧，先征高麗，盡移日本之民于麗地耕種，以為敵唐之基，若得大唐一縣，是吾日本之名得矣。唐之天下，在吾袖內也！】

倭奴無知，坐井算天，良可笑也。

又合列國之兵至高麗圻則破釜焚舟，日取麗國，暮夜筑城，不許掠人取財，凡筑城及征戰(zhàn)之人，不許少停一刻、拾取一芥，縱有黃金，不許視之，臨陣不許一人回頭，遇山則山，遇水則水，遇陷阱則落陷阱，不許開口停足。進前死者，留其后，退后者，不論土侯將軍，斬首示眾，盡斥其族，法令之嚴有如此。

十二月，（關白）強占豐后王之妻為妾，下令西海道九國為先鋒，南海道、山聯(lián)道八國應之，罄國而行，父子兄弟不許一人留家，此數(shù)國者皆生疑變，曰：

“ 此舉非征大唐，乃襲我等之后，滅吾族耳?！?/span>

各密議謀，未果反也。倘謀反之事諧，則入寇之事不成矣。未知后來如何。

我國能命忠勇之士，多率精兵，先至高麗迎而擊之可也。切不可自喪己膽而懼之。夫倭奴無些才能，只恃一猛勇，暴虎馮河之類耳。我大國能知其弊，勿懼而日夜夾攻之，今日加將添兵以繼之，懸金示賞，援兵摧鋒。至如此，則我兵之氣壯，敵兵這氣弱，首陣一破，倭奴百陣皆敗。可盡殺倭奴，片甲無歸，雖關白亦可生擒矣。

乞俯納芻蕘之言，用心加意。

萬幸至禱至祝。

?

許儀后贈朱均旺別詩：

難域萍逢幾度周，一朝分首作遐游。

殷勤囑咐忠君事，盡意叮嚀滅寇籌。

知汝歸成蘇子景，豈宜還作李陵秋。

霜臺若問塵中事，惟道斯民苦尚憂。

萬歷十九年九月，陳情人：許儀后、郭國安

報國人：朱均旺

附：朱均旺投狀自述及巡海道詳審具由

投狀報國人朱均旺，系江西臨川縣民，于丁丑年（1577，萬歷五年）三月，搭海澄縣陳賓松課船往交趾買賣，船□順化地方，因船多貨難買，隨搭小船往廣南，至中途，遇倭擄往日本，幸逢鄉(xiāng)人許儀后念均旺同鄉(xiāng)，即稟薩摩州官，戮其賊首，收均旺于家。議結同氣，累年要回破禁，舊年關白欲興兵入寇，儀后等坐臥不安，無路投奔，自愿出身抱狀投告。

九月廿五日起身，又被留至今年正月十六日。命私奔，儀后等備開條款具陳，不敢隱匿，上告福建軍門張，批仰巡海道詳審具由。報巡海道奉憲牌發(fā)下，查審許儀后所遣投報人朱均旺。

知均旺原本江西省撫州府臨川縣人，于萬歷二年在建寧府開鋪生理。丁丑年三月，到漳州海澄八都港口販賣布匹，（中略），搭該縣三都客人陳賓松裝銅鐵磁器等貨往交趾順化地方。

時共有福建船十三只，因貨多難賣，于本年五月十九日另雇交趾小船到所屬廣南轉賣。開至中洋遇倭，擄均旺等。同行人應一官乃余姚人，鄭七、李云谷俱江西人，不識姓名六哥，建寧人，并已故傅一齊、黎六一干人，止均旺識字，將均旺賣與福昌寺僧，寫經度日。

戊寅年（1587）正月，有許儀后乃江西吉安人，到寺拜佛，均旺與相見，語話中認是鄉(xiāng)里。儀后行醫(yī)，素與薩摩州官儀九（義久）相熟，以此將均旺討出，在伊家抄藥書。

延至十八年（1590），聞日本關白要寇大明，造船五千只，至十九年點齊，將唐人一概不許下船，恐漏消息。許儀后因妻子在彼，不得脫身，日夜憂哭。

均旺只身，情愿替伊前來報知。適有漳州客人林紹岐在彼，販有白面一船，時儀九弟武庫堅不肯放，亦儀后與說，這作買賣船，如不放他，恐絕交易之路，方才依允。

于正月十六日開船，均旺附船。因風不便，至二月廿八日二更，船泊大岞港登岸。林紹岐船隨開去，口稱往呂宋，或在別港賣面亦未可知等情。

又審關白初時決要內犯，因舊年七月喪子，并無弟兄，又將豐后州官妻奪來做妾，結成讎。又嚴刑暴虐百姓亦怨?？职l(fā)兵之后別有變故，及山陰道、南海道、西海道俱不肯附，以此中止。今要先往高麗、對馬垛收服之后，再議內犯等情。

參考文獻：

1、侯繼高（明） 《全浙兵制考》卷二之《近報倭警》，萬歷二十年二月二十八日朱均旺齎到許儀后陳機密事情。

2、管寧 《明代許儀后、郭國安等忠君報國活動事跡考》