作者：錄音筆

封面來(lái)源：加藤直之受訪照片

“2018麼多動(dòng)漫嘉年華”于8月11日-12日在廣州舉行，不少國(guó)內(nèi)外嘉賓親臨助勢(shì)。Anitama也有幸參與到了本次的活動(dòng)中，并參與了幾場(chǎng)采訪活動(dòng)。次日我們也參與到了所屬于Studio Nue、為《銀河英雄傳說(shuō)》設(shè)計(jì)了宇宙艦艇、插畫(huà)、小說(shuō)《宇宙戰(zhàn)艦大和號(hào)2199》《豹頭王傳說(shuō)》繪制了封面的著名科幻插畫(huà)家加藤直之的群訪。

——加藤老師非常鐘情于畫(huà)女性與機(jī)械的結(jié)合，您覺(jué)得女性與機(jī)械這兩者有特別吸引您的地方呢？

加藤　首先，畫(huà)美麗的女性角色，這是全世界共通的主題。之后關(guān)于機(jī)械這點(diǎn)呢，一般大家在說(shuō)到漂亮的服裝時(shí)，都會(huì)想到裙子之類的著裝，因?yàn)槲也簧瞄L(zhǎng)畫(huà)裙子，所以就畫(huà)我自己擅長(zhǎng)的機(jī)械，而將這些機(jī)械穿在女性的身上，身著機(jī)械的女性這一主題在當(dāng)時(shí)也是非常稀少的。

——您進(jìn)入科幻領(lǐng)域的契機(jī)是什么呢？

加藤　我小時(shí)候就很喜歡看書(shū)，為什么喜歡讀書(shū)，因?yàn)槲业母赣H非常喜歡讀書(shū)，收藏了非常多的書(shū)。在他的藏書(shū)中，我發(fā)現(xiàn)了法國(guó)作家亞歷山大·仲馬（Alexandre Dumas）的《基督山伯爵》和吉川英治執(zhí)筆的《三國(guó)》?！度龂?guó)》和《基督山伯爵》都是長(zhǎng)篇故事，在看這些長(zhǎng)篇的過(guò)程中，我就突然想讀別的書(shū)了，這時(shí)開(kāi)始看的就是寫(xiě)過(guò)《人猿泰山》系列的美國(guó)著名小說(shuō)家埃德加·賴斯·巴勒斯（Edgar Rice Burroughs）寫(xiě)的《火星》系列，我當(dāng)時(shí)看中的是《火星》系列在日本發(fā)行時(shí)的封面插畫(huà)，當(dāng)時(shí)看到這些插畫(huà)和小說(shuō)的時(shí)候，自己也躍躍欲試，想著將來(lái)也能從事這樣的工作，畫(huà)出科幻小說(shuō)里所描寫(xiě)的世界。我當(dāng)時(shí)也很崇拜這部作品的插畫(huà)家武部本一郎，就開(kāi)始模仿他的畫(huà)風(fēng)，逐漸形成了自己的風(fēng)格。這就是我進(jìn)到這個(gè)領(lǐng)域的契機(jī)。

——那么如果您沒(méi)有進(jìn)入這個(gè)領(lǐng)域的話會(huì)想做什么工作呢？

加藤　我想應(yīng)該會(huì)去出版社當(dāng)一名編輯，簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)就是將自己喜歡的作品做成書(shū)然后出版發(fā)行。在出書(shū)的時(shí)候，就需要一個(gè)封面，如果我是編輯的話，就希望憑自己的喜好來(lái)選擇封面，我也很想做這樣的工作。在日本有很多插畫(huà)家，但能畫(huà)科幻題材的太少了。在我喜歡的科幻小說(shuō)中，邀請(qǐng)能畫(huà)的插畫(huà)家來(lái)畫(huà)適合插畫(huà)，這本應(yīng)該是編輯做的事，結(jié)果我自己做了。

——您平常都從哪得來(lái)的靈感呢？

加藤　比如說(shuō)，我喜歡機(jī)械，就拿數(shù)碼相機(jī)舉例吧，我就會(huì)買很多，因?yàn)楝F(xiàn)在科技進(jìn)步了，數(shù)碼相機(jī)也在日益更新，我就會(huì)把過(guò)去這些舊的機(jī)器給全拆了，螺絲全卸了，拆個(gè)粉碎，然后觀察，之后就不要了。再比如說(shuō)打印機(jī)，就平常業(yè)務(wù)用的打印機(jī)，或者是廠商提供的，一般這些老了舊了就會(huì)拿去扔了對(duì)吧，我的話不是直接丟了，而是先拆了它，再丟。拆了看它內(nèi)部的構(gòu)造，觀察它的細(xì)節(jié)，尋找能夠用在畫(huà)中的部件和形狀。

——在為《銀河英雄傳說(shuō)》這樣的作品設(shè)計(jì)宇宙艦艇和其他作品的設(shè)計(jì)、插畫(huà)有什么不同呢？

加藤　在為其他的作品設(shè)計(jì)戰(zhàn)艦、畫(huà)機(jī)械的時(shí)候相對(duì)自由，《銀河英雄傳說(shuō)》這部作品中的戰(zhàn)艦是其他作品中不會(huì)出現(xiàn)的，只屬于《銀河英雄傳說(shuō)》這部有著壯大歷史的作品。一開(kāi)始的時(shí)候，不是先考慮這部作品會(huì)出現(xiàn)怎樣的宇宙戰(zhàn)艦，而是只考慮銀河帝國(guó)和自由行星同盟兩個(gè)勢(shì)力的設(shè)計(jì)，在《銀河英雄傳說(shuō)》這部作品中，戰(zhàn)艦被量產(chǎn)化，所以大方面只要考慮兩種就行了。但是呢，動(dòng)畫(huà)的制片人就開(kāi)始不斷提出意見(jiàn)，比如希望有提督級(jí)別的戰(zhàn)艦，這樣的訂單也就增多了。雖然說(shuō)突然要考慮兩種以上的戰(zhàn)艦有點(diǎn)難度，不過(guò)根據(jù)訂單的要求，設(shè)計(jì)的種類變多了，我也樂(lè)在其中。

——您和松本零士老師過(guò)去也有過(guò)合作，在合作的過(guò)程中有什么趣事呢？

加藤　松本老師對(duì)我來(lái)說(shuō)也是非常值得尊敬的一位，初次和他見(jiàn)面的時(shí)候我才剛初出茅廬。因?yàn)椤队钪鎽?zhàn)艦大和號(hào)》的工作，也讓我更加有機(jī)會(huì)接近他，有一次松本零士老師突然造訪了我和朋友一起建立的公司。松本老師對(duì)我們來(lái)說(shuō)當(dāng)然是德高望重的前輩，但之后我們就一起喝起酒來(lái)，那次我喝多了，醉了直接睡過(guò)去。浪費(fèi)了一次和他交流的大好機(jī)會(huì)。這算是趣事吧…？

——那么您當(dāng)時(shí)為什么會(huì)被邀請(qǐng)來(lái)畫(huà)《銀河英雄傳說(shuō)》這部作品的插畫(huà)呢？

加藤　簡(jiǎn)單地說(shuō)，就是當(dāng)時(shí)還沒(méi)有會(huì)畫(huà)這類插畫(huà)的人。我自己在以科幻類插畫(huà)家為目標(biāo)的時(shí)候，就沒(méi)有誰(shuí)是專門(mén)來(lái)畫(huà)這類科幻作品的，自然而然地就有很多科幻類的出版社找了上來(lái)，因?yàn)橹挥形夷墚?huà)，所以都來(lái)找我。

——在《銀河英雄傳說(shuō)》的新動(dòng)畫(huà)《銀河英雄傳說(shuō)Die Neue These》中您也擔(dān)當(dāng)了原創(chuàng)機(jī)械設(shè)計(jì)，您是如何看待這部作品的？

加藤　首先，這還只是第1季，第2季是以劇場(chǎng)先行的形式出。所以感想什么的還是等真正完結(jié)了之后再說(shuō)。新動(dòng)畫(huà)里我雖然是以“原創(chuàng)機(jī)械設(shè)計(jì)”的身份參與到劇中，但實(shí)際上就是希望能夠?qū)⑽疫^(guò)去為小說(shuō)畫(huà)的戰(zhàn)艦設(shè)計(jì)直接用在新作動(dòng)畫(huà)中，需要經(jīng)過(guò)我的許可。還有就是，動(dòng)畫(huà)是集體作業(yè)，機(jī)械設(shè)計(jì)也不是只有我一個(gè)人負(fù)責(zé)的，要將我原本的設(shè)計(jì)用在動(dòng)畫(huà)中還需要重新設(shè)計(jì)，為了能發(fā)揮出其他設(shè)計(jì)師們的個(gè)性和能力，因此我不會(huì)對(duì)他們的設(shè)計(jì)發(fā)出指示，希望他們自由發(fā)揮創(chuàng)作，我在和他們簽合同的時(shí)候就希望這么做。所以雖然是“原創(chuàng)機(jī)械設(shè)計(jì)”，但動(dòng)畫(huà)中實(shí)際用上的設(shè)計(jì)并不是我來(lái)負(fù)責(zé)的。按照合約上的要求就是，你們要直接用我當(dāng)年設(shè)計(jì)的戰(zhàn)艦也行，不用也沒(méi)關(guān)系，在新版中主人公萊因哈特·馮·羅嚴(yán)克拉姆的座乘艦布倫希爾德的變化非常大，但銀河帝國(guó)和自由行星同盟兩個(gè)勢(shì)力的設(shè)計(jì)概念還是以我當(dāng)年的為主。這么說(shuō)吧，我其實(shí)是不認(rèn)同我以外的設(shè)計(jì)的，雖然說(shuō)這次的設(shè)計(jì)中也有我不太滿意的設(shè)計(jì)，但這畢竟是新的動(dòng)畫(huà)，所以是符合新動(dòng)畫(huà)的機(jī)械設(shè)計(jì)，這點(diǎn)我是認(rèn)可的。其他比如在宇宙空間中通過(guò)CG來(lái)表現(xiàn)的戰(zhàn)斗場(chǎng)面，這和我的設(shè)計(jì)是毫無(wú)關(guān)系的，我看著是挺滿意的，相比當(dāng)年用賽璐珞做出來(lái)的戰(zhàn)斗場(chǎng)景有很大的飛躍，我過(guò)去參與的動(dòng)畫(huà)是很難表現(xiàn)出像現(xiàn)在這樣主炮發(fā)射的場(chǎng)景，我看到新動(dòng)畫(huà)中這些場(chǎng)面的時(shí)候自己也很感動(dòng)。

——您為《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士高達(dá) 逆襲的夏亞》原聲帶畫(huà)封面的契機(jī)是什么呢？

加藤　其實(shí)，這事我也很好奇當(dāng)時(shí)為什么會(huì)找上我，所以我自己去問(wèn)了當(dāng)時(shí)拜托我這份工作的人。首先，找上我的人是《逆襲的夏亞》這部作品的音樂(lè)制作人長(zhǎng)崎行男，現(xiàn)在也為不少動(dòng)畫(huà)擔(dān)當(dāng)音響監(jiān)督的工作。他當(dāng)時(shí)也還年輕，同樣也非常喜歡科幻類的作品，在接到“高達(dá)”的工作的時(shí)候，通常情況下畫(huà)原聲帶或者其他唱片的封面都是找動(dòng)畫(huà)原畫(huà)師或者漫畫(huà)家來(lái)畫(huà)，但他希望找個(gè)活躍在不同領(lǐng)域的人來(lái)畫(huà)，畫(huà)出真實(shí)感的“高達(dá)”，那會(huì)兒能畫(huà)這類的就只有我、生賴范義和高荷義之，我問(wèn)他為什么會(huì)選我，長(zhǎng)崎就告訴我，他當(dāng)時(shí)第一個(gè)想到的就是我，于是就希望我來(lái)接這份工作。要求是，要與其他唱片的封面不同，這張封面插畫(huà)上只有“高達(dá)”，沒(méi)有任何的文字，側(cè)封上當(dāng)然是有文字的，摘了側(cè)封之后只留下我的這張畫(huà)，要的就是這個(gè)效果，只用我的這張畫(huà)來(lái)與其他的唱片競(jìng)爭(zhēng)。

這里還有個(gè)有趣的事，這張畫(huà)畫(huà)好了之后，長(zhǎng)崎最先就把我這張畫(huà)直接帶到SUNRISE給富野（由悠季）監(jiān)督看，富野監(jiān)督看了我的畫(huà)后，就對(duì)工作室的動(dòng)畫(huà)原畫(huà)師們說(shuō)到，“看到?jīng)]，你們都給我畫(huà)成這樣！”因?yàn)椤陡哌_(dá)》畢竟是買玩具的動(dòng)畫(huà)，畫(huà)的不好就賣不出去，所以他們一般不允許畫(huà)被損壞了的“高達(dá)”，這樣的一般人不會(huì)買。在《逆襲的夏亞》的時(shí)候，如果只讓我畫(huà)那樣的“高達(dá)”，那我不畫(huà)，沒(méi)意思，我當(dāng)時(shí)就說(shuō)，我想畫(huà)弄壞它的，如果能讓我畫(huà)戰(zhàn)損的高達(dá)我就畫(huà)。長(zhǎng)崎就去問(wèn)富野監(jiān)督，只有他同意了才能畫(huà)，很榮幸得到了“可以”的回復(fù)，我就開(kāi)始畫(huà)了。我大概是全世界第一位在商業(yè)畫(huà)上畫(huà)戰(zhàn)損“高達(dá)”的人。

——您接到為《豹頭王傳說(shuō)》繪制封面的契機(jī)是什么呢？

加藤　這份工作也是，因?yàn)楫?dāng)時(shí)確實(shí)沒(méi)有能畫(huà)這種風(fēng)格的人，所以找到的我。我想先問(wèn)問(wèn)，《豹頭王傳說(shuō)》這部作品在中國(guó)的知名度怎樣？

——大家應(yīng)該都是因?yàn)榭戳藙?dòng)畫(huà)才知道的這部作品的。

加藤　我知道了，那么小說(shuō)呢？

——只看過(guò)小說(shuō)的封面，很可惜，這部作品在中國(guó)大陸沒(méi)有發(fā)行。

加藤　原來(lái)如此，《豹頭王傳說(shuō)》這部小說(shuō)最早是在《S-F Magazine》上連載的短篇，之后成了長(zhǎng)篇正要出書(shū)的時(shí)候，原作的栗本薰老師原本找的并不是我，而是我也非常崇拜的武部本一郎老師，可惜的是武部老師去世了，這時(shí)候想到的就是因?yàn)槌绨莺湍７滤漠?huà)風(fēng)而開(kāi)始從事從事插畫(huà)家工作的我，“能畫(huà)的人不是就在這嗎？”因?yàn)槲洳坷蠋熾x開(kāi)了人世，所以很多與他關(guān)聯(lián)的工作就都到了我的手上。所以當(dāng)我在畫(huà)《豹頭王傳說(shuō)》的插畫(huà)時(shí)，我就想著如果是武部老師的話會(huì)怎么畫(huà)，就是這樣的經(jīng)過(guò)。

——非常感謝老師的回答！

本文僅供Anitama發(fā)表，任何單位或個(gè)人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部?jī)?nèi)容。

原文地址：http://www.anitama.cn/article/ad36bd6ae1ce0a7c

官方網(wǎng)站：http://www.anitama.cn 

合作郵箱：bd@anitama.cn