《如何玩轉(zhuǎn)人生游戲》第一章 02 |自制翻譯與朗讀

《如何玩轉(zhuǎn)人生游戲》第一章 02
原著:The Game of Life, and How To Play It
作者:Florence Scovel Shinn
翻譯(意譯+自我解讀)&朗讀:shihuohuo
第一章,這場(chǎng)游戲
第二節(jié) ,三層意識(shí)
心智有三個(gè)層次:意識(shí),意識(shí)以及超意識(shí)。
潛意識(shí)是最簡(jiǎn)單的,沒(méi)有指向性的力量。
潛意識(shí)就像蒸汽或者電流,它只是去被指引去的地方而已,意識(shí)沒(méi)有主動(dòng)引領(lǐng)的能力。
人感觸深刻,或者在心中,有清晰圖像的任何場(chǎng)景,都會(huì)在潛意識(shí)中,留下深刻的印記,并且會(huì)嚴(yán)絲合縫地在生活中顯現(xiàn)出來(lái)。
舉個(gè)例子:
我認(rèn)識(shí)一位女士,當(dāng)她是個(gè)孩子的時(shí)候,就一直“假想”自己是個(gè)寡婦。
她用一襲黑衣和一抹黑紗為自己“扮裝”。大家都覺(jué)得,她這身裝扮很有想法很新奇。
這位女士長(zhǎng)大后,嫁給了一位她深?lèi)?ài)的男士,不久她丈夫便去世了。
而她果然就以一襲黑衣和一抹黑紗度過(guò)了很多年。
她為自己的潛意識(shí),深深植入了她作為寡婦的圖景。
最終潛意識(shí)將她植入的意念顯現(xiàn)于她的生活。
而潛意識(shí),并不理會(huì)這樣的顯現(xiàn)所造成的影響。
意識(shí),這一心智層面,被稱(chēng)作道德或者肉體心智。
這是人類(lèi)思維,并且它只能看到,人生展現(xiàn)出的表相,比如死亡、災(zāi)難、疾病、貧窮,和任何東西的局限。
而這種人類(lèi)思維,總會(huì)給潛意識(shí)植入各種各樣信息。
超意識(shí)心智,是每個(gè)人都有的上帝/或者宇宙/或者被稱(chēng)為終極智慧的心智,這是真正完美意念的境界
在超意識(shí)心智下,會(huì)出現(xiàn)柏拉圖所說(shuō)的,“完美模式”,即【神圣設(shè)計(jì)】
因每一個(gè)人,都有一個(gè)專(zhuān)屬于他的【神圣設(shè)計(jì)】
有這么一句話(huà):“有一個(gè)地方只有你能填補(bǔ),而旁人皆無(wú)法填補(bǔ);有一件事情只有你能做到,而旁人皆無(wú)法做到?!?/p>
超意識(shí)心智中,是有一幅完美圖景的。這圖景,時(shí)不時(shí)以無(wú)法企及之完美,閃現(xiàn)于意識(shí)層——
這就是人們會(huì)感嘆:“這實(shí)在過(guò)于美好,令人難以置信”的時(shí)刻。
而在實(shí)相/現(xiàn)實(shí)/3D現(xiàn)實(shí)中,一個(gè)人的真實(shí)命運(yùn)(或目的地),會(huì)被他內(nèi)在的終極智慧閃現(xiàn)于他眼前。
然而,很多人,對(duì)他們真正的命運(yùn)毫無(wú)所知。
這些人一直在不屬于他們的事情和環(huán)境中,奮力爭(zhēng)取。而就算他們得到了其努力而來(lái)的結(jié)果,這結(jié)果也只能帶給他們挫敗感和不滿(mǎn)。
舉個(gè)例子:
有位女士來(lái)找我,想要我說(shuō)出“她會(huì)嫁給某位她深?lèi)?ài)的、喚作A.B的男士”的肯定語(yǔ)。
我回復(fù)她,這可能會(huì)與靈性法則有所沖突,但我會(huì)為了,因她的神圣權(quán)利而真正屬于她的、 正確的白馬王子這“神圣選擇”,而講出肯定語(yǔ)。并且我補(bǔ)充道:“如果A.B是屬于你的那個(gè)正確的白馬王子,那你不可能失去他。而如果不是他,你會(huì)得到那個(gè)真正正確的、跟他同等的人。”
她經(jīng)常跟A.B見(jiàn)面,但是互為朋友的他們,并沒(méi)有任何進(jìn)一步的發(fā)展。
某個(gè)晚上,她給我打來(lái)電話(huà):“你知道嗎,在上周,A.B對(duì)我來(lái)說(shuō),好像沒(méi)那么棒了?!?/p>
我回復(fù):“也許他不是那個(gè)被神圣智慧選擇的人——你的白馬王子,可能另有其人。”
在這次通話(huà)后沒(méi)多久,她遇到了另一位男士。該男士對(duì)她一見(jiàn)鐘情,并且說(shuō)這位女士是他的真愛(ài)。
實(shí)際上,這位男士所表白的,都是這位女士一直以來(lái),希望A.B男士可以對(duì)她說(shuō)的。
她評(píng)論說(shuō):“這真是不可思議?!?/p>
很快,她便接受了那位男士的求愛(ài),并對(duì)A.B完全失去了興趣。
這是【替換法則】的體現(xiàn)。一個(gè)正確的想法,替換了一個(gè)錯(cuò)誤的想法,因此過(guò)程中沒(méi)有犧牲和損失。
大圣人酥酥曾說(shuō):“你們要先尋求上帝/終極智慧的國(guó),和上帝/終極智慧的義。這些東西都要加給你們了?!?/p>
而他所說(shuō)的【國(guó)度】,就在人的內(nèi)心。
這個(gè)【國(guó)度】,是正確想法,或者說(shuō)神圣模式的境界。