志怪故事·夜譚隨錄(三)
5,龍化
李高魚的枕碧山房墻上掛了一把古劍。一天下著雷陣雨,李高魚看見一個(gè)黑色物體,一尺多長(zhǎng),纖細(xì)如絲線,后面有一條紅線追逐它,從窗外凌空飛入。繞著房間飛行,一會(huì)兒伸展在墻上,穿入劍鞘中。就聽到戛戛作響,忽而出來忽而進(jìn)去,毫無阻礙。過了許久,忽然又飛出來,蜿蜒飛翔空中。才挨到屋檐,就聽到霹靂一聲響,屋宇震動(dòng)起來,紅光照亮天空,來不及看清這兩東西飛到哪里去了,只看見窗下落著幾塊鱗片,非常像穿山甲的。取下古劍一看,鋒刃上滿是穿透的小孔,密密麻麻得就像蟲蛀了一般。劍鞘也是這樣。有人說:“這是龍變化的?!币彩窍氘?dāng)然罷了。
?
6,李翹之
石商李翹之,名林魁,是山西五臺(tái)人。他當(dāng)年貧微時(shí)當(dāng)石工以維持生活,曾和同在一起干活的十幾個(gè)同伴,到一個(gè)村子里看戲,二更天才回家。這天恰好是月末晦日,夜黑如漆,正愁行路困難,忽然山川大地大放光明,迎面十幾里外,呈現(xiàn)出一尊菩薩寶相,高達(dá)數(shù)十丈,衣服彩紋和瓔珞燦爛得如同云霞,面如朗月,眼如星輝一般,華彩照人。把世界照映得如同琉璃一樣透徹。李翹之一邊仰視著跪拜,口中不停誦讀著佛號(hào)【阿彌陀佛】。過了一會(huì)兒菩薩寶相才消失。但一問同伴,卻都沒有看到。
李翹之今年已經(jīng)快七十了,秉性正直,沒有偏私阿曲的行為,重義氣,好施與。初入京城,就為大司農(nóng)涂勤恪賞識(shí),成為大工石商,得以發(fā)財(cái)致富數(shù)十萬。涂公死后,李翹之感恩不忘,每年都為他修整墓道。李翹之憑德得到回報(bào),是今人中的賢人。他的兩個(gè)兒子也很聰慧。天報(bào)答善人,這理自然不差。在眾人之中,只有李翹之能看到法相,非福德兼厚者又怎能這樣?李翹之說有德必有回報(bào),不是為了沽名,而是自己心安罷了。
蘭巖說:這是李心中自放的光明。菩薩從何來,而獨(dú)顯寶相于李眼前!人若能洗滌自我的身心,去除自身的污穢,何處不是菩薩寶相、琉璃世界呢?
?
7,洪由義
洪由義是靖遠(yuǎn)協(xié)汛洪一峰之子。性情慈善,喜歡放生??臻e時(shí)坐在黃河邊,見到漁人起網(wǎng),凡是有被丟棄的小魚細(xì)蝦和螺蚌之類的,都撿起來投回水中。堅(jiān)持?jǐn)?shù)年都堅(jiān)持不懈。
一次渡黃河的時(shí)候,失足落水,隨波漂流了十幾里?;杳蚤g,感覺有人抓住他的手臂拖到一個(gè)地方。睜眼一看,身子已在一扇大門下面,四面黃水如墻壁一樣陡立。大門前有兩個(gè)石赑屃,約有數(shù)畝地大.洪由義非常驚駭,正疑惑不解時(shí),門忽然打開,兩個(gè)穿紫衣戴紗帽的人走出來,對(duì)洪由義說:“快進(jìn)去,不要怕失禮?!焙橛闪x跟著他們,來到一個(gè)大殿。殿上坐著一個(gè)穿著富貴的人,年約四十,衣帽都很奇古,左右侍從十分美貌。洪由義跪伏在臺(tái)階下,貴人安慰他說:“你對(duì)我部下大有恩德,我不但救你,還要多少贈(zèng)你些東西?!庇谑敲巳硪涣U渲椋笕缤愣?,賜給洪由義說:“這是如意珠,放在手心里,凡是需要什么,它沒有不叫你滿意的。三年后可還給我?!焙橛闪x連連答應(yīng)著拜謝賞賜。貴人仍命兩位紫衣吏把洪由義送出去。兩吏囑咐他閉住雙眼。只聽見波濤洶涌之聲,片刻已平息,慢慢睜開眼睛,已經(jīng)腳踏岸上,而兩個(gè)紫衣吏已經(jīng)不見了。
洪由義發(fā)現(xiàn)珍珠還握在手心里,就把它藏在身上回家了。到了家見家里人已穿上喪服,大家相見都非常驚疑。洪由義謊稱在水中因抱住一根枯木,所以沒死。.家里人聽后很高興,也不懷疑,于是都脫去樂喪服。洪由義向來喜歡賭博,得到珍珠后又與賭徒們博戲。他每賭必勝,家業(yè)因此漸漸豐厚起來。正好洪一烽奉官到西安.西安是省會(huì)之地,漢朝、唐朝的舊都,風(fēng)俗崇尚奢侈,那些王孫公子,騎肥馬,穿輕裘,吃一頓化費(fèi)萬錢,下賭注一擲百萬。洪由義進(jìn)入賭場(chǎng),甩臂向前,從中午到黃昏,已贏了白銀二千兩。旁觀的人,都驚得翹起舌頭;作莊的,只能心里焦急。洪由義滿載而歸,成為巨富。他為大兒子捐了官,為次子出錢進(jìn)了國(guó)子監(jiān),這才把得寶珠之事,告訴妻子與兒子。此后他更加以放生為業(yè),因此,黃河上的船民稱他為洪善人。五原稱得上富室的,推洪由義為首富。
三年后一個(gè)秋夜,洪由義正睡覺,夢(mèng)見以前的兩個(gè)紫衣吏來了,說:“約期已到,寶珠應(yīng)該歸還了?!焙橛闪x跪下呈上寶珠。夢(mèng)醒后,發(fā)現(xiàn)寶珠已不見了。后來洪由義享壽百歲,無疾而死。
?
8,某僧
銘鏡石三對(duì)我說:佑圣寺的無凡上人有個(gè)弟子,年少秀美,有人引誘他當(dāng)男寵,他也不拒絕。上人聽說后,就斥責(zé)他。他卻說:“這是不行的嗎?”上人說:“怎么可以呢!你不能住在這里了。”那弟子說:“那我離開這里可以嗎?”上人說:“行?!蹦堑茏泳驼f:“承師命。某日我就走。”到了那天,那弟子的房中靜寂無聲。上人一看,弟子已經(jīng)坐化【類似于說圓寂】了。
?
9,邵廷銓
江西峽江縣臨近贛江的地方有一座周瑜廟。匾額題:“巴丘古跡。”廟中有往日停放的棺材,已經(jīng)塵封很久。浙江天臺(tái)人邵焸,原為臨江府經(jīng)歷【管出納文書的小官】,三年后考核政績(jī),授峽江縣令,在縣任職剛兩個(gè)月,為官的好名聲已傳開了。邵焸的小兒子廷銓,年少俊秀,性情恬淡,到了一個(gè)地方就盡情游覽。他喜愛城外山水,告訴了父親,就在周瑜廟的西邊建造了瓦屋數(shù)間,編竹籬作墻,開荒成畦種花,當(dāng)作修習(xí)學(xué)業(yè)的處所。與縣學(xué)邊、魏二生是知已朋友,有空就相互尋找,常來常往,不分早晚。
恰逢邊生鄉(xiāng)試中舉,廷銓去祝賀,留下喝足了酒才回來,此時(shí)落日的余光已經(jīng)昏暗。在自家柴門外遇到一位女郎,姿態(tài)妖嬈,瘦肥合度,衣裳素白,妍美有余.廷銓神魂為之搖蕩,走過去鞠躬施禮。女郎目光流轉(zhuǎn),又瞇著眼睛注視廷銓,顯得十分羞澀。廷銓指著門內(nèi)說:“這就是寒舍,你可以進(jìn)來休息一會(huì)兒。天色已晚,你孤獨(dú)一人,我很替你擔(dān)心。”女郎板起臉說:“少男少女,互不來往。你這書生算什么東西,厚著臉皮多嘴!我如果不是因?yàn)閱史谏?,百事忍耐,早就告訴家人,拆了你這雞窩了!”說完,惱怒而去。廷銓非常羞慚,進(jìn)到草堂里呆坐著,頭腦空虛,好像死了老婆一樣。當(dāng)時(shí)書僮已睡熟,廷銓正暗自出神時(shí),忽然聽到敲門聲,停了一會(huì)兒又響起來。廷銓驚愕,輕步走下臺(tái)階,暗中從籬笆下窺探,好像是白天所見到的女郎,不覺喜出望外。廷銓立即打開門,女郎慢慢走進(jìn)來,馬上叫廷銓關(guān)上門,兩人拉著手步入內(nèi)室。廷銓揖拜道:“你拋棄我像丟棄東西,我以為你去如黃鶴,不再回來了。為什么又轉(zhuǎn)回玉趾,重新屈尊駕臨草堂,是不是與家人商量好了,來問罪小生?”女郎嫣然一笑說:“我也不是殘忍的人,怎么會(huì)這樣干呢?剛才冒犯,是聊相戲弄罷了。我本想進(jìn)城,因路遠(yuǎn)天黑來不及了,白天承蒙你關(guān)心,擔(dān)心我身體柔弱,所以萬不得已,想在此借宿一夜。不知你是否真肯借我一席之地,度過這一夜呢?”邵廷銓大喜道:“即使你不來,我也要尋訪你,何況你像仙女許飛瓊一樣自己降臨!【許飛瓊,出自《太平廣記》引《逸史》,是古代傳說中西王母的侍女。她美艷絕倫,曾與女伴偷游人間,在漢泉臺(tái)下遇到書生鄭交甫,相見傾心,摘下胸前佩戴的明珠相贈(zèng),以表愛意】”于是兩人相互親熱,如膠投漆中,難舍難分。雞叫了兩次,女郎才起來穿衣。臨別時(shí),對(duì)廷銓說:“我本是近村曹氏之女。父母遠(yuǎn)到貴州任職,我因病獨(dú)自留下,家中沒有別人,只有一奶媽燒飯。她又聾又瞎,不能約束我。你如不嫌棄,我請(qǐng)求從今天起暮來朝去,當(dāng)慢慢與你商量長(zhǎng)久之計(jì)?!蓖尮Ь吹卮饝?yīng)了。把女郎送到門外,再三叮嚀,只怕她失約。女郎發(fā)誓赴約才離開,從此沒有一晚不來的。
廷銓被女郎迷惑后,外貌精神都改變了。邊、魏二友心中懷疑,私下問書僮。書僮說:“即使你們不問,我也要告訴你們。公子半月以來,飲食減少,愈來愈消瘦.誦詩(shī)讀書都已停止。太陽剛落山,就關(guān)上門準(zhǔn)備歇息。我一直想密告主人,只是沒空進(jìn)城罷了?!边吷f:“你要留心偵察,有了一點(diǎn)情況,就趕快來報(bào)告,這事要秘密地做,不能泄露?!睍捉邮芰怂膰诟?。當(dāng)晚,書僮就躺在樹下,故意裝出鼾睡的樣子。一會(huì)兒聽到房?jī)?nèi)不時(shí)發(fā)出笑語聲,就暗地起來偷看,卻看見廷銓在床上,抱著一具紅衣骷髏,在燈下戲弄;骷髏也抱著廷銓,扭捏作態(tài)。書僮非??謶郑s著脖子退下了。第二天,書僮報(bào)告給邊、魏二生,二生驚道:“難道有與枯骨纏綿而不遭禍害的嗎?我們有朋友的情誼,知道了而不勸止,是不仗義的。你暫且不要泄露,我們自有處置的辦法?!?/p>
當(dāng)時(shí)正逢同鄉(xiāng)劉生客居廣東回來,邊、魏約廷銓為劉生設(shè)宴接風(fēng),飽餐甲魚。魏生下筷細(xì)細(xì)咀嚼甲魚骨,并慢慢玩賞著說:“真怪,甲魚骨不是禽不是獸,又不同于其他水族,長(zhǎng)著肉與裙邊時(shí)尚且不美觀,何況只剩下白骨,有什么值得依戀的呢?”邊生說:“所戀戀不舍的,是戀它的美。美既已失去還戀什么呢?”廷銓說:“并非如此,千里馬的骨骼價(jià)值千金,但駿馬在哪兒呢?正因?yàn)榭匆婑R骨就如同看見駿馬一樣。”廷銓沒心思酬答,然而所答機(jī)鋒正與二生相對(duì)抗。
大家默默相視,認(rèn)為他無法勸告,就密告其父邵縣令??h令大驚道:“我兒子年輕,氣血未定,郊遠(yuǎn)荒僻,不可久住。二位趕快令他回署,希望能斷絕禍患?!边吷f:“督促公子進(jìn)城,這辦法好。只是如果鬼魅今天不能稱心如意,將來還要作祟,這不是從根本上消除禍害的辦法。不如稍緩些時(shí)候,我當(dāng)與魏兄密察它的來歷,弄清它的蹤跡,然后除掉它,這可說是公私都有好處,一勞永逸的辦法?!蔽荷f:“不行。公子現(xiàn)在很危險(xiǎn),很緊急,不趕快解救,卻考慮得很遠(yuǎn),邊兄這辦法,恐怕有問題?!边吷φf:“兄這是睡醒了就找蠟燭,怕天黑來得太早。公子被迷惑半月,也沒垮掉,難道在乎這一晚上嗎?”邵縣令說:“邊兄能夠周密地考慮問題,我還憂慮什么呢?此事都委托給你,我愿為你提供白馬金鞍【引自“白馬金鞍從武皇,旌旗十萬宿長(zhǎng)楊?!钡牡涔省?/span>,以及能干的隨從十人,聽你指揮。魏兄率六人協(xié)助,防止后患?!?/p>
邊生慨然承擔(dān)重任,讓仆從吃好,把馬喂飽,天黑時(shí)前往。眾人埋伏在樹林里,預(yù)先已約來書僮,命他去偵察,一看到鬼來,立即報(bào)告。邊生退回來,招呼眾人一起埋伏在門外。等到雞叫時(shí),隱隱看見柴門輕開,廷銓送一女子出來,又立刻關(guān)上門進(jìn)去了。邊生暗地跟在女子后面,見她徑直慢慢步入周瑜廟。邊生返回告訴眾人說:“它的巢穴應(yīng)在廟中?!本兔畋娙它c(diǎn)燃火把,操起家伙奔去。廟中空無所有,只有一具黑漆棺材停在廊屋下。掀開遮蓋物一看,木牌上寫著“故曲江縣丞曹公之女秋霞之柩”。訪問附近居民,都說:“此棺停放在這兒有二十多年了,沒有主人來取。實(shí)在不知道它作祟?!边吷扇笋Y報(bào)邵公。 邵公親自趕來,開棺檢驗(yàn),衣服顏色與所見相符,頭面剩下白骨,只有雙眼炯炯有神還沒變化,低凹處已漸生新肉。枕邊有白玉尺,認(rèn)出是廷銓珍藏的物品。邵公驚嘆道:“像這種怪異,怎能不作惡。不是邊兄,我兒就要丟掉性命命,成為鬼的丈夫了?!绷⒓疵疃涯静穹贌?。直到太陽升高才燒光,臭氣傳達(dá)數(shù)里,尸骨發(fā)出啾唧之聲,從此鬼怪絕跡。廷銓被催促回署,心情十分悵惘。等到完全了解其中緣故,才產(chǎn)生恐懼,不敢再作癡想。后廷銓中進(jìn)士,官至郡守。邊生也歷官至布政使。 蘭巖說:擁骷髏把她當(dāng)作佳麗,世間這種人還少么?只看到她的美而不知道她的惡。唉!蛾眉皓齒,轉(zhuǎn)眼成空;殘?jiān)慕迹茧y釋。天地間癡情的人能自解嗎?因?yàn)橐幌g娛,而釀成粉骨碎身之禍,此女也不太明智!【從枯骨生肉來看,怕是要吸收精氣來達(dá)成自己復(fù)活的目的】