一年一度的圖像小說節(jié)線下活動(dòng)如約而至！

5月27日15:00-18:30，

讓我們再次相約光的空間·明珠美術(shù)館·心廳！

近幾年，圖像小說的概念越來越多地在國內(nèi)被提及，中國讀者也逐漸開始了解和探討這種閱讀及藝術(shù)創(chuàng)作形式，并慢慢對其形成了獨(dú)立的見解和觀點(diǎn)。甚至出版人以及創(chuàng)作者們了也紛紛開啟了圖像小說原創(chuàng)之旅。 圖像小說的魅力在于該創(chuàng)作形式在繪畫和敘述層面上均有所造詣，其意義不僅限于消遣娛樂，還在于滿足讀者更高的審美趣味。作為專注于漫畫和圖像小說領(lǐng)域的節(jié)日，圖像小說節(jié)希望為讀者們提供一個(gè)可以相互溝通及交流的平臺，從而拉近讀者與創(chuàng)作者、出版人、代理人、書店之間的距離。

2023年是圖像小說節(jié)舉辦的第七屆，隨著疫情的結(jié)束，線下活動(dòng)重新啟動(dòng)，大家又能面對面地暢聊！本屆圖像小說節(jié)上海場活動(dòng)將于2023年5月27日在光的空間·明珠美術(shù)館·心廳舉辦，由歐漫達(dá)高文化傳媒（上海）有限公司主辦，明珠美術(shù)館協(xié)辦，并得到了法國駐上?？傤I(lǐng)事館以及法國駐華大使館的大力支持，同時(shí)，還要感謝比利時(shí)瓦隆-布魯塞爾駐華代表團(tuán)為這次活動(dòng)提供的精彩彩蛋內(nèi)容。

?活動(dòng)流程?

1.2023年5月27日15:00-16:30

【圓桌對談：文學(xué)作品的圖像小說改編】

主持人：趙菁

嘉賓：李志武、馬希·格萊德（法）、洛朗·梅利克昂（法）

活動(dòng)將配有中法雙語交替?zhèn)髯g

2.2023年5月27日16:45-17:45

【圓桌對談：關(guān)于圖像小說，你想和作者們聊點(diǎn)什么？】

主持人：董?

嘉賓：李志武、馬毅、李宜姍、鄧秋婷（豚寶）

3.?2023年5月27日17:50-18:30

現(xiàn)場嘉賓簽售和交流，以及一個(gè)驚喜彩蛋，不容錯(cuò)過！

?嘉賓介紹?

李志武??Li Zhiwu（2023年圖像小說節(jié)形象大使）?

李志武，國家一級美術(shù)師，1962年出生于陜西延安。創(chuàng)作完成的長篇連環(huán)畫作品有茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品《平凡的世界》（路遙著）、《白鹿原》（陳忠實(shí)著）和《秦腔》（賈平凹著）。《平凡的世界》連環(huán)畫（656幅）榮獲第九屆全國美展銅獎(jiǎng)，《白鹿原》連環(huán)畫（740幅）入選第十屆全國美展，《秦腔》是一幅長達(dá)70米的全新長卷作品?！镀椒驳氖澜纭贰栋茁乖愤B環(huán)畫已出版多個(gè)中文版本，《白鹿原》和《秦腔》連環(huán)畫法文版先后出版，其原作在法國、比利時(shí)等國際漫畫節(jié)展出。

馬希·格萊德??Mahi Grand?

馬?！じ袢R德于1969年出生于法國南特市。他在Met de Penninghen學(xué)院學(xué)習(xí)繪畫，之后又進(jìn)入巴黎裝飾藝術(shù)學(xué)院(Les Arts Décoratifs)學(xué)習(xí)場景設(shè)計(jì)。1996年，他從巴黎裝飾藝術(shù)學(xué)院畢業(yè)后，開始從事舞臺布景師，他曾為Laurent Rogero，Julia Vidit，Thierry Thieu和Olivia Grandville進(jìn)行舞臺設(shè)計(jì)。之后他又轉(zhuǎn)向電影領(lǐng)域，曾和Bruno Dumont，Noémie Lvosvki, Roschdy Zem, Xavier Giannoli等導(dǎo)演一起合作過。1997年，他通過《科比尼烏教授的好建議》(Les Bons Conseils du Professeur Corbiniou)這本書進(jìn)入到漫畫領(lǐng)域，而這本書的編劇是法國著名喜劇人皮埃爾·德普羅格斯(Pierre Desproges)。2005年，馬希與另外24位漫畫家一起創(chuàng)作了一本皮埃爾·德普羅格斯漫畫故事集。2015年，馬希和編劇奧利維亞·波頓 (Olivia Burton)出版了《阿爾及利亞，美如美國》(L’Algérie, c’est beau comme l’Amérique)。與此同時(shí)， 他還在為劇院、電影院和舞蹈室創(chuàng)作布景，而他最喜歡的創(chuàng)作方式就是繪畫。除了繪畫， 他還是一位油畫家和雕塑家。在2020年法國靜默期間，他重讀了卡夫卡的短篇小說，并創(chuàng)作出其第一本自編自繪的作品。他曾經(jīng)說他是“偶然”接觸到不同的行業(yè)，偶然創(chuàng)造了很多可能，直覺也會引導(dǎo)他不斷向前。2023年5月10日，其改編自卡夫卡同名作品的《致某科學(xué)院的報(bào)告》圖像小說中文版上市。

洛朗·梅利克昂??Laurent Mélikian?

洛朗·梅利克昂，法國記者、漫畫評論員。他最早于1995年在《周四事件》周報(bào)上發(fā)表文章，之后又向多家刊物供稿，如《Bodo?》《Bédéka》《草原回聲》《青少世界》等。他致力于在法國介紹對本國來說并不知名的海外流行漫畫，相關(guān)文章都通過actuabd.com網(wǎng)站發(fā)布，并且也經(jīng)常參加法國、亞美尼亞、中國、阿爾及利亞、韓國、美國等世界各地的講座和展覽。此外，他還是Patayo出版社“畫格、語言、世界”系列叢書的主編。

趙菁??Zhao Jing?

趙菁，生于上海，畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)中文系，在傳媒業(yè)和出版業(yè)各奮斗十年，2022年開始擔(dān)任果麥文化漫畫產(chǎn)品總監(jiān)。

馬毅??Ma Yi?

法國太陽社簽約漫畫家、概念設(shè)計(jì)公司ART+聯(lián)合創(chuàng)始人、瘋蟻漫畫研究所聯(lián)合創(chuàng)始人，曾參與動(dòng)畫《西游記》，中美合作動(dòng)畫片《魔笛》、動(dòng)畫系列片《小恐龍尋根歷險(xiǎn)記》、動(dòng)畫系列片《精衛(wèi)填?！?、《三毛流浪記》漫畫版等作品的制作。2018-2019年，參與曹盾執(zhí)導(dǎo)電視劇《長安十二時(shí)辰》的分鏡設(shè)計(jì)。劉慈欣科幻漫畫系列《天使時(shí)代》的繪者。

李宜姍??Li Yishan (Lisa)?

李宜姍，華裔漫畫家，1981年出生，目前居住在上海。 開始她在天津的南開大學(xué)學(xué)習(xí)社會學(xué)。2003-2004年，前往英國泰恩河畔的紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)，學(xué)習(xí)傳播學(xué)和國際管理。之后，她憑借在CosmoGirl上的漫畫作品，開始在漫畫圈嶄露頭?。 1999年，她在北京卡通出版了第一本漫畫作品《尋找新開始》。之后，她的其他作品陸續(xù)在中國，美國和英國出版。2008年，她與法國編劇理查德·?拉扎諾合作，一起創(chuàng)作了《Cutie B》，并由法國Dargaud 出版社出版，這也是她在法國出版的第一部作品。另外，她與Dargaud的另一位著名編劇讓-大衛(wèi)·摩文也有過合作。

鄧秋婷(豚寶)??Deng Qiuting?

豚寶，本名鄧秋婷，16歲出版?zhèn)€人第一本小說《糖果女孩》，19歲開始漫畫創(chuàng)作，2009年完 成個(gè)人第一部長篇漫畫連載《血族末裔》（發(fā)表于《漫天使》），至今已完成10部以上的作品。 作為始終活躍在中國原創(chuàng)第一線的青年女漫畫家，豚寶堅(jiān)持用自己的方式表達(dá)自己的信仰——“因愛而生，因夢啟航，純粹，專注，堅(jiān)持，知行合一!”?

董???Dong Yan?

董?，2013年進(jìn)入歐洲規(guī)模最大的動(dòng)漫集團(tuán) Média Participations 集團(tuán)工作，2015 年底回到上海，擔(dān)任 Média Participations 集團(tuán)亞洲分公司歐漫達(dá)高文化傳媒（上海）有限公司總經(jīng)理。該公司致力于推進(jìn)中法之間跨文化的溝通，為中法出版以及動(dòng)漫人才搭建平臺，孵化優(yōu)秀的動(dòng)漫內(nèi)容。

?報(bào)名方式

活動(dòng)地址：上海市閔行區(qū)吳中路1588號愛琴海購物公園7樓

如果大家對圖像小說有想要和作者探討的話題，歡迎在我們征集話題的帖子下留言https://www.bilibili.com/read/cv23691268?spm_id_from=333.999.0.0

主辦：

歐漫達(dá)高文化傳媒（上海）有限公司

協(xié)辦：

明珠美術(shù)館

支持單位：

法國駐上?？傤I(lǐng)事館

活動(dòng)感謝：

比利時(shí)瓦隆-布魯塞爾國家關(guān)系署