不知何故看起來不一樣了 —— 2020年7月9日
隨著官網(wǎng)的更新，我們這邊也按照原定計(jì)劃進(jìn)行中文社區(qū)的改動(dòng)了。
從這篇開始由原來的大篇幅轉(zhuǎn)譯改成參考引用并另行編寫，這邊將可能給大家?guī)砼c官網(wǎng)不一樣的內(nèi)容體驗(yàn)。
太長不看系列
本周核心內(nèi)容總結(jié)
官網(wǎng)換新顏（圖就在下面）
41.40 有個(gè)大幅改善戰(zhàn)斗體驗(yàn)的改進(jìn)（有視頻）
簡中漢化有重大更新（可到粉絲群內(nèi)下載體驗(yàn)）
新版官網(wǎng)是外包給了“紅線”團(tuán)隊(duì)做的，所以如果你們發(fā)現(xiàn)問題隨時(shí)可以提出來不用擔(dān)心影響游戲的開發(fā)進(jìn)度，錢已經(jīng)給出去了，能不能榨干外包公司就看大家了。
當(dāng) 41 的聯(lián)機(jī)版完全弄好并發(fā)布的時(shí)候，他們表示會(huì)把現(xiàn)在 40 版的截圖啥的全換成 41 的了。目前暫時(shí)還是停在 40 正式版。
不過這周還是會(huì)有點(diǎn) 41 在搞的新貨帶給大家搶先瞅一瞅。
聯(lián)機(jī)方面，尤里在打磨光線系統(tǒng)和除錯(cuò)，為確保僵尸在服務(wù)器和客戶端之間的行為保持同步而不會(huì)有什么出入。
關(guān)于公測版 41.40
40 有超多的東西需要打磨，正如上周……之前提到的，RJ 在為教學(xué)模式的手柄適配做工作。
在 RJ 埋頭搞這個(gè)的時(shí)候，他們還在解決整個(gè)動(dòng)畫系統(tǒng)的一些毛病讓它動(dòng)起來更平滑順暢。
具體就是讓扎克插個(gè)旗，讓動(dòng)作在 100% 完成之前就開始接上下一個(gè)動(dòng)作，讓整體看起來更加連貫。
這樣做能有效解決長矛沖鋒的大硬直害死人的問題，而且這不僅僅影響到戰(zhàn)斗動(dòng)作，其他行為的動(dòng)作也是如此。
但這么一來戰(zhàn)斗就變得容易多了，整體硬直沒了，動(dòng)作速度就變快了，所以下周他們準(zhǔn)備看看哪里會(huì)感覺太容易就把它“修”一下。
那么廢話不多說，來看看實(shí)際效果吧。
至于什么時(shí)候發(fā)新公測版現(xiàn)在他們沒預(yù)定，想法是等這個(gè)取消硬直的平衡性調(diào)好并且教學(xué)模式也弄好再發(fā)。
至于之前提到其他會(huì)加到 41.40 的東西，我們總結(jié)如下。
尸體和搬運(yùn)東西的打磨——現(xiàn)在扔滿 5 條咸魚就會(huì)自動(dòng)埋上不再需要手動(dòng)封土了，并圍繞搬運(yùn)尸體方面的東西進(jìn)行細(xì)節(jié)調(diào)整。
徑向菜單現(xiàn)在站車外的話有砸窗選項(xiàng)了。
修正了凍結(jié)和解凍時(shí)間，使其標(biāo)準(zhǔn)化，不受日長影響。（哈？這不就出 BUG 了嗎？為什么這些東西不跟游戲內(nèi)的時(shí)間走？）
改善了玩家照明的一致性——之前你換裝備的時(shí)候會(huì)出現(xiàn) BUG 。
日常修復(fù)了 UI 閃爍、木工制作物品后不從手上移除素材以及其它一堆東西。
尸體和被擊倒的僵尸現(xiàn)在有陰影了——這有助于使它們在場景中的表現(xiàn)比以前好一點(diǎn)。（疑似硬件殺手）
這周封面圖是來自拉姆達(dá)lrh在 Steam 社區(qū)里的投稿，恭喜他成為首個(gè)登上官網(wǎng)的中國玩家。
而被選上的原因是他這個(gè)截圖剛好符合 41.40 里的某個(gè)更新相關(guān)的畫面。
這是他最新的投稿作品：
大家有空可以去看看，他是個(gè)老玩家了，也是我們?nèi)豪锘钴S的一員，平時(shí)還是挺熱衷這個(gè)游戲的。
也許眼利的讀者會(huì)發(fā)現(xiàn)官網(wǎng)頁面底部有這么一張圖……
雖然想說眾說紛紜，但大家似乎都一致認(rèn)為這就是 42 打獵版的劇透圖。
玩家將可能要在黑夜的森林里面對(duì)一群狼??的圍攻，這下就更刺激了，這種跟跑尸差不多甚至更猛的家伙你不開槍都不行了。
另外，簡體中文漢化的大更新這周已經(jīng)搶先于 41.40 版上線了！
??具體的更新內(nèi)容如下??
新增 41.40 新內(nèi)容的漢化（包括新的飾物系統(tǒng)）
物品名大幅調(diào)整潤色（主要為排序優(yōu)化，可能需要大家適應(yīng)一段時(shí)間）
新增部分已有的家具擺設(shè)的漢化
新增 & 潤色部分合成配方的漢化
潤色部分地圖的注記內(nèi)容（應(yīng)該會(huì)更容易看懂）
先行體驗(yàn)包屬于粉絲福利，僅在粉絲群內(nèi)發(fā)布供核心粉絲進(jìn)行小范圍測試，待測試完成后將會(huì)經(jīng)由官方隨著游戲本體更新一并更新。
你可以將此理解成類似育碧風(fēng)格的操作——早買早享受，遲買享打折，不買免費(fèi)送。
但這是一個(gè)很隨性的你情我愿的行為，絕對(duì)不是在賣 DLC ，敬請注意。
※??廣告位??※
這周?少女A（片手A）?開刷 煌黑龍 了！
這是《怪物獵人：世界》新上線的任務(wù)，全5屬性攻擊秒貓車，快去看看他的TA成績吧！
這期的周志就到這里就結(jié)束了，不知道大家感覺如何呢？
歡迎在評(píng)論區(qū)留言發(fā)表您的看法。
