來源：https://www.famitsu.com/news/prtimes/202109/02232517.html

制作：TSDM星文社

新聞收集：蛤

翻譯潤色：蛤

【1218人投票！】《哆啦A夢》中希望 · 討厭一同生活的角色排行榜

國民級漫畫·動畫《哆啦A夢》。

1970年開始連載，去年是作品連載50周年紀念，今年也將繼續(xù)舉辦50周年紀念活動。
9月3日是哆啦A夢的生日，也是因此9月4日星期六將會放送動畫《哆啦A夢生日特輯》。
為大家深愛著的《哆啦A夢》，本次就作品中的角色進行了問卷調(diào)查。
將以排名的形式向大家介紹，大家選出的“希望一同生活”以及“討厭一同生活”的角色。
角色范圍限定在《哆啦A夢》中的主要角色，即哆啦A夢、大雄以及大雄的同學(xué)們。問卷的詳細信息參見文章末尾。

《哆啦A夢》中“希望一同生活”角色排行榜第一名的是：哆啦A夢。

哆啦A夢出生于2112年9月3日，是東京松芝機器人工廠生產(chǎn)出來的一個貓型機器人。
為了改變歷史，幫助給后代留下了巨額欠款的大雄，哆啦A夢從22世紀來到大雄生活的年代。平日里巧妙地運用肚子上的“四次元口袋“里的”秘密道具“幫助大雄。它喜歡的東西是銅鑼燒，不擅長應(yīng)對老鼠。
據(jù)《哆啦A夢官方調(diào)查資料“瓢蟲漫畫偵探團（注）”》（小學(xué)館發(fā)行），哆啦A夢在“機器人戶籍”上是12歲，但是從啟動開始算的實際年齡是和大雄他們一樣的10歲。
注：【ドラえもん公式調(diào)査ファイル　てんコミ探偵団】，其中的てんコミ為てんとう蟲コミックス的簡稱，直譯為瓢蟲漫畫，這份調(diào)查資料主要是補充介紹了許多哆啦A夢中不為人知的設(shè)定，至發(fā)帖時一共出版了兩卷，第一卷內(nèi)容主要為人物設(shè)定，第二卷主要為道具。

在問卷中選擇了哆啦A夢的網(wǎng)民們的評論如下：
各種各樣的道具很有魅力，本人也有著雖然不情不愿但是總會幫助大雄的愛照顧人的一面，和它一起生活一定很開心。
沒有比哆啦A夢更適合一起生活的角色了。
（和哆啦A夢一起的）每天的生活一定很開心。
每天被大雄纏著一定很累了，想帶他去旅行，休息一下。
想用任意門。
（選擇哆啦A夢）是因為，它看起來會在我躺尸的時候把我罵醒。
哆啦醬是個感情豐富、對人溫柔的角色，長得也可愛，住一起一定會很溫暖吧。
因為我喜歡哆啦A夢。想和它一起玩。
因為不管什么愿望都會聽。
因為從小就看哆啦A夢長大，他對于我來說不是個“能拿出便利道具的機器人”，而是“來自未來朋友”。
因為不管什么時候都會幫助他人，一起聊天的話一定會很開心。
不僅有便利的道具，單純一起吃飯等等日常生活中它天真可愛的一面也會為生活增添色彩。
因為它看起來應(yīng)該會一直陪伴在身邊聽我的話。
這還用問？不僅有便利的道具，又溫柔、成熟、可靠，充滿騎士風(fēng)范誰不愛呢。
看起來會成為一個好朋友、好家人、好的理解自己的人。
從四次元口袋里拿出來的道具很棒。
因為它“不管怎么說，最后還是會幫你”的性格。
外觀可愛，知識淵博，成熟可靠。想給它買一堆銅鑼燒吃。
因為我好幾次夢到哆啦A夢在我房間里和我一起生活。
因為我最喜歡的就是哆啦A夢，真的想讓它在我身邊。

這就是大家對第一位哆啦A夢的評論了。
評論主要分為： “想用秘密道具”、“未來的道具能實現(xiàn)夢想”，以及“可愛治愈”、“一起生活一定很開心”的兩種。
看起來，哆啦A夢確實是大家深愛的鐵打不動的人氣角色了。


《哆啦A夢》中“希望一同生活”角色排行榜第二名的是：靜香。

全名：源靜香的靜香是個可愛可靠的女生，也是大雄的同班同學(xué)兼夢中情人。
非常喜歡洗澡，甚至到了一天要洗三次的程度。大雄用任意門移動的時候，經(jīng)常會從靜香正在洗澡的浴室中出現(xiàn)。
最喜歡的食物是烤地瓜，因為會怕大家對她的印象變差，所以這是個秘密。

在問卷中選擇了靜香的網(wǎng)民們的評論如下：
因為她是個令人憧憬的理想中的女生。
因為她非常淑女，很可愛。
因為她非?？蓯?，像偶像一樣。
我想和可愛的女生一起生活。（？）
因為她稱呼同年齡的男生會加上敬稱（桑），品行良好的女性的典范。
想偷看她洗澡。（？）
對誰都一視同仁，作為一個稍稍有些天然屬性的角色近乎完美，惹人憐愛，所以在現(xiàn)實世界應(yīng)該也會很受人歡迎。
因為她性格和長相都很可愛。
因為她是理想中的女性。
想和她交朋友。
想和她一起玩。
因為她很穩(wěn)重，能把朋友們間的關(guān)系處理的很好。
因為她非常有魅力，且溫柔的性格。

綠葉叢中一點紅的靜香是想要一同生活的角色中的第二位?！翱傊褪欠浅？蓯邸钡脑u論占了大多數(shù)。也有許多人向往靜香這樣可愛、溫柔的淑女。

以下是包含前兩名在內(nèi)的，全部六人的得票情況。

《哆啦A夢》中“討厭一同生活”角色排行榜第一名的是：胖虎。

綽號胖虎的剛田武是主人公大雄的同班同學(xué)，也是孩子王。他有一個妹妹——技子（中文譯名為胖妹，日文為ジャイ子，胖虎為ジャイアン）。有一種未經(jīng)證明的說法，胖虎這個外號是因為他是技子（ジャイ子）的哥哥（おにいちゃん有講成アンちゃん情況）所以是胖虎（ジャイ+アン，也是Giant的日文外來語讀法）。
基本上是自私且粗暴的性格，但是在劇場版等作品中也有表現(xiàn)出重視友情以及有男子氣概的一面。胖虎很喜歡唱歌，所以常常開演唱會，但是也因為是個能讓聽眾痛苦不堪的音癡，所以大雄他們避之不及。

在問卷中選擇了胖虎的網(wǎng)民們的評論如下：
粗糙。
單純因為他任性。
不知道該怎么和愛欺負人的小孩相處。
因為他經(jīng)常遇到問題立馬就訴諸暴力，并且從來不懂得謙讓。一起生活會很艱辛吧。
因為每次的胖虎演唱會都要強制參加太難了。
因為他太唯我獨尊了。
雖然在動畫里是個蠻搞笑的角色，但是在現(xiàn)實生活中如果大聲唱歌的話又會擾民。但是那個掉在金斧子、銀斧子的湖里之后還回來的胖虎我是想要的。
已經(jīng)有和胖虎很像的人在身邊了所以我就免了。（好慘）
因為他和電影不一樣平時是個野蠻的人。
當他說出“你的東西就是我的東西”的時候開始就覺得火大。
雖然知道他沒有惡意，但是運用暴力總歸是不用的。

胖虎是討厭一同生活的角色中的第一位。“愛欺負人”、“唯我獨尊”的評論特別多，大家都特別討厭他那暴君一樣的行動。雖然在劇場版中時不時會表現(xiàn)出關(guān)心伙伴的可靠性格，但是抹消不掉他平時的所作所為。


《哆啦A夢》中“討厭一同生活”角色排行榜第二名的是：小夫。

小夫是大雄的同班同學(xué)。由于父親經(jīng)營著一家公司家庭富足，經(jīng)常和哆啦A夢以及大雄他們炫耀一些自己加工過的自己家的事。其他人對小夫也是既羨慕又憤慨。也有著愛拍胖虎馬屁，勢利的一面。
不過小夫的手工靈巧，愛好繪畫、模型。在劇場版中常常有憑借著他的手工能力或者判斷力大放異彩的時刻。

在問卷中選擇了胖虎的網(wǎng)民們的評論如下：
單純討厭他。
心眼壞。
什么事都拿出來吹噓半天，很煩人。
不管是電視動畫還是劇場版里都沒什么優(yōu)點。
很煩人，沒優(yōu)點。
如果有人用像小夫一樣的態(tài)度接近我，就算知道這個人是好人我也會來火。
明明是個馬屁精，有點屁事卻總?cè)フ覌寢尅?br>因為他性格最差勁。
雖然不是個壞孩子，但是自尊心太高了太難相處了。
強者（胖虎）的馬屁精，一直都狐假虎威的看著很火大。
因為他是個勢利眼。
象征著“討厭的角色”的角色。

小夫是討厭一同生活的角色中的第二位?！霸馊撕蕖薄ⅰ皠堇邸?、“馬屁精”的評論特別多。“討厭的角色”、“沒一點好”的評論是不是比第一位的胖虎的評論還要辛辣。如果被其他人這樣說了會很難振作起來的評論還有很多。

以下是包含前兩名在內(nèi)的，全部六人的得票情況。

哆啦A夢是想要一同生活的角色中的壓倒性的第一位。果然，想用哆啦A夢的秘密道具的人有很多，當然也有許多因為哆啦A夢本身溫柔、愛照顧人的性格，以及可愛的外觀，想要和它當朋友的意見也有很多。

在討厭一同生活的角色排行榜中，同第三位的出木杉君一票之差的大雄也排在第四位。選擇大雄的理由主要是“太過依賴哆啦A夢了”、“（一同生活的話）像是會哭著貼過來”等等。大雄被胖虎欺負后哭著去找哆啦A夢的形象已經(jīng)深入人心了。

在大家心目中想要一同生活或者是不想一起生活的角色都各自在第幾位呢？

本文日文內(nèi)容于https://magazine.voicenote.jp/100380/公開

有關(guān)《哆啦A夢》的調(diào)查問卷信息：

調(diào)查對象：事前調(diào)查中，未滿60歲曾回答“看過（正在看）《哆啦A夢》”的VOICENOTE網(wǎng)站會員

調(diào)查方法：從《哆啦A夢》官網(wǎng)介紹的6名角色（包括哆啦A夢、大雄、大雄的同學(xué)們）中，“希望一同生活”以及“討厭一同生活”的角色各選出一名進行投票。

有效回答數(shù)：1218

問卷調(diào)查期間：2021/8/30～2021/9/2

原文制作：株式會社NEXER(https://www.nexer.co.jp/)

編者感想：
我也想和哆啦醬一起生活（哭），看日本網(wǎng)民的評論，寂寞感透著屏幕都能感覺到，大家再努力91年就能有哆啦A夢陪著聊天了（握拳）。
看了日本網(wǎng)民的評論發(fā)現(xiàn)，大家提起喜歡的人話都很多，而且理由多種多樣，討厭的人一般都三言兩語，而且理由也都大同小異。話說第二位的小夫被罵得是不是比第一位的胖虎要狠太多了。。。