英文科技論文寫作樣式指南-斜體
英文科技論文寫作樣式指南-斜體
?
本文英文內(nèi)容摘自
"Anne M. Coghill, Lorrin R. Garson. The ACS Style Guide: Effective Communication of Scientific Information, American Chemical Society: Washington, DC, 2006"
第二部分(Part 2. Style Guidelines)
第11章(11. Numbers, Mathematics, and Units of Measure)
第212頁
?
Italic Type
斜體
?
?? Use ? italic type for
?? 斜體字用于
??? variables: ? T ? for temperature, x for mole fraction, r for rate
??? 變量:溫度T、摩爾分數(shù)x、速率r
??? axes: ? the y ? axis
??? 軸:y軸
??? planes: ? plane P
??? 平面:平面P
??? components ? of vectors and tensors: a1 + b1
??? 向量和張量的分量:a1 + b1
??? elements ? of determinants and matrices: gn
??? 行列式和矩陣的元素:gn
??? constants: ? kB, ? the Boltzmann constant; g, the acceleration due to gravity
??? 常量:玻爾茲曼常數(shù)kB,重力加速度g
??? functions ? that describe variables: f(x)
??? 描述變量的函數(shù):f(x)
?
?? Even ? when you use mathematical constants, variables, and unknown quantities in ? adjective combinations, retain the italic type.
?? 即使在形容詞組合中使用數(shù)學常量、變量和未知量,也要保留斜體。
?
例1:In this equation, Vi is the frequency of the ith mode.
例2:In eq 4, n is the number of extractions and M is the mass remaining after the nth extraction.
?
?? Use ? italic type for two-letter variables defining transport properties.
?? 定義傳輸屬性的兩個字母的變量使用斜體。
?
Al
Alfvén ? number
Ma
Mach ? number
Bi
Biot ? number
Nu
Nusselt ? number
Co
Cowling ? number
Pe
Péclet ? number
Da
Damkohler ? number
Pr
Prandtl ? number
Eu
Euler ? number
Ra
Rayleigh ? number
Fo
Fourier ? number
Re
Reynolds ? number
Fr
Froude ? number
Sc
Schmidt ? number
Ga
Galileo ? number
Sh
Sherwood ? number
Gr
Grashof ? number
Sr
Strouhal ? number
Ha
Hartmann ? number
St
Stanton ? number
Kn
Knudsen ? number
We
Weber ? number
Le
Lewis ? number
Wi
Weissenberg ? number