? ? 發(fā)布本文的目的是為了給未來(lái)的自己或其他人提供一份有翻譯和注釋的服務(wù)端設(shè)置文件。能看懂就行，排版等自行無(wú)視。會(huì)逐漸更新。

{

? "Browser": {此段未進(jìn)行任何測(cè)試體現(xiàn)其用途，也未發(fā)現(xiàn)有任何會(huì)影響運(yùn)行的字段，故不翻譯

? ? "Icon": "",

? ? "Thumbnail": "",

? ? "Desc_Hint": "",

? ? "Desc_Full": "",

? ? "Desc_Server_List": "",

? ? "Login_Token": "",

? ? "Monetization": "Unspecified",

? ? "Links": null

? },

? "Server": {此段不涉及游戲內(nèi)具體表現(xiàn)，主要為反作弊及掉線響應(yīng)時(shí)間，故不翻譯

? ? "VAC_Secure": true,

? ? "BattlEye_Secure": true,

? ? "Max_Ping_Milliseconds": 750,

? ? "Timeout_Queue_Seconds": 15.0,

? ? "Timeout_Game_Seconds": 30.0,

? ? "Max_Packets_Per_Second": 50.0,

? ? "Rate_Limit_Kick_Threshold": 10,

? ? "Fake_Lag_Threshold_Seconds": 3.0,

? ? "Fake_Lag_Log_Warnings": false,

? ? "Fake_Lag_Damage_Penalty_Multiplier": 0.1,

? ? "Enable_Kick_Input_Spam": false,

? ? "Enable_Kick_Input_Timeout": false,

? ? "Enable_Scheduled_Shutdown": false,

? ? "Scheduled_Shutdown_Time": "1:30 am",

? ? "Scheduled_Shutdown_Warnings": [

? ? ? "00:30:00",

? ? ? "00:15:00",

? ? ? "00:05:00",

? ? ? "00:01:00",

? ? ? "00:00:30",

? ? ? "00:00:15",

? ? ? "00:00:03",

? ? ? "00:00:02",

? ? ? "00:00:01"

? ? ],

? ? "Enable_Update_Shutdown": false,

? ? "Update_Steam_Beta_Name": "public",

? ? "Update_Shutdown_Warnings": [

? ? ? "00:03:00",

? ? ? "00:01:00",

? ? ? "00:00:30",

? ? ? "00:00:15",

? ? ? "00:00:03",

? ? ? "00:00:02",

? ? ? "00:00:01"

? ? ],

? ? "Validate_EconInfo_Hash": true,

? ? "Validate_MasterBundle_Hashes": true

? },

? "UnityEvents": {

? ? "Allow_Server_Messages": false,

? ? "Allow_Server_Commands": false,

? ? "Allow_Client_Messages": false,

? ? "Allow_Client_Commands": false

? },

? "Difficulty": {難度名稱

? ? "Items": {物品，此項(xiàng)time單位均為秒

? ? ? "Spawn_Chance": 0.35,（物品刷出率

? ? ? "Despawn_Dropped_Time": 600.0,（玩家掉落物品消失時(shí)間

? ? ? "Despawn_Natural_Time": 900.0,（自然刷新物品消失時(shí)間

? ? ? "Respawn_Time": 50.0,（重新判定刷新物品的時(shí)間

? ? ? "Quality_Full_Chance": 0.1,（物品品質(zhì)為100%的概率

? ? ? "Quality_Multiplier": 1.0,(物品品質(zhì)系數(shù)，此項(xiàng)大于1極易導(dǎo)致服務(wù)端崩潰，強(qiáng)烈建議不要修改。

? ? ? "Gun_Bullets_Full_Chance": 0.1,(武器彈藥滿載概率

? ? ? "Gun_Bullets_Multiplier": 1.0,（武器內(nèi)含彈藥系數(shù)，此項(xiàng)大于1極易導(dǎo)致服務(wù)端崩潰，強(qiáng)烈建議不要修改。

? ? ? "Magazine_Bullets_Full_Chance": 0.1,（供彈具滿彈概率

? ? ? "Magazine_Bullets_Multiplier": 1.0,（供彈具內(nèi)含彈藥系數(shù)，此項(xiàng)大于1極易導(dǎo)致服務(wù)端崩潰，強(qiáng)烈建議不要修改。

? ? ? "Crate_Bullets_Full_Chance": 0.1,（彈藥箱滿彈概率

? ? ? "Crate_Bullets_Multiplier": 1.0,（彈藥箱內(nèi)含彈藥系數(shù)，此項(xiàng)大于1極易導(dǎo)致服務(wù)端崩潰，強(qiáng)烈建議不要修改。

? ? ? "Has_Durability": false，（是否啟用耐久度系統(tǒng)

? ? },

? ? "Vehicles": {載具，此項(xiàng)單位均為秒

? ? ? "Decay_Time": 604800.0,（無(wú)人使用后自然消失時(shí)間

? ? ? "Decay_Damage_Per_Second": 0.1,（載具自然消失時(shí)每秒承受的傷害

? ? ? "Has_Battery_Chance": 1.0,（載具自帶電池概率

? ? ? "Min_Battery_Charge": 0.8,（載具自帶電池最小充能比率

? ? ? "Max_Battery_Charge": 1.0,（載具自帶電池最大充能比率

? ? ? "Has_Tire_Chance": 1.0,（載具自帶輪胎的概率

? ? ? "Respawn_Time": 300.0,(載具重刷時(shí)間（載具最大數(shù)量固定，只有當(dāng)?shù)貓D中載具數(shù)量小于最大數(shù)目時(shí)才會(huì)刷新）

? ? ? "Unlocked_After_Seconds_In_Safezone": 3600.0,（載具位于安全區(qū)內(nèi)自動(dòng)解鎖的時(shí)間？

? ? ? "Armor_Multiplier": 1.0,（載具承傷系數(shù)

? ? ? "Child_Explosion_Armor_Multiplier": 1.0,（載具子爆炸承傷系數(shù)？

? ? ? "Gun_Lowcal_Damage_Multiplier": 1.0,（小口徑彈藥對(duì)載具傷害倍率

? ? ? "Gun_Highcal_Damage_Multiplier": 1.0,（大口徑彈藥對(duì)載具傷害倍率

? ? ? "Melee_Damage_Multiplier": 1.0,（近戰(zhàn)對(duì)載具傷害倍率

? ? ? "Melee_Repair_Multiplier": 1.0,（載具近戰(zhàn)修復(fù)速率？

? ? ? "Max_Instances_Tiny": 4,（以下可能為載具爆炸后的碎片數(shù)量，有待測(cè)試

? ? ? "Max_Instances_Small": 8,

? ? ? "Max_Instances_Medium": 16,

? ? ? "Max_Instances_Large": 32,

? ? ? "Max_Instances_Insane": 64

? ? },

? ? "Zombies": {僵尸，此項(xiàng)單位均為秒

? ? ? "Spawn_Chance": 0.2,（刷出率

? ? ? "Loot_Chance": 0.55,（掉落率

? ? ? "Crawler_Chance": 0.0,（伏地魔刷出率

? ? ? "Sprinter_Chance": 0.0,（跑跑刷出率

? ? ? "Flanker_Chance": 0.0,（隱身怪刷出率

? ? ? "Burner_Chance": 0.0,（火男刷出率

? ? ? "Acid_Chance": 0.0,（口水怪刷出率

? ? ? "Boss_Electric_Chance": 0.0,（雷電法王刷出率

? ? ? "Boss_Wind_Chance": 0.0,（震地大怪刷出率

? ? ? "Boss_Fire_Chance": 0.0,（大火男刷出率

? ? ? "Spirit_Chance": 0.0,（無(wú)實(shí)體怪刷出率，此怪對(duì)槍彈抗性高，近戰(zhàn)幾乎必定流血且攻擊距離判定非常準(zhǔn)確

? ? ? "DL_Red_Volatile_Chance": 0.0,（紅夜魔刷出率，此注釋來(lái)自zXUECXz，感謝補(bǔ)充

? ? ? "DL_Blue_Volatile_Chance": 0.0,（藍(lán)夜魔刷出率，此注釋來(lái)自zXUECXz，感謝補(bǔ)充

? ? ? "Boss_Elver_Stomper_Chance": 0.0,（Elver震地大怪刷出率

? ? ? "Boss_Kuwait_Chance": 0.0,（Kuwait boss刷出率

? ? ? "Respawn_Day_Time": 360.0,（白晝判定怪物刷新的間隔

? ? ? "Respawn_Night_Time": 30.0,（夜晚判定怪物刷新的間隔

? ? ? "Respawn_Beacon_Time": 0.0,（使用尸潮機(jī)時(shí)怪物的刷新間隔

? ? ? "Quest_Boss_Respawn_Interval": 600.0,（任務(wù)關(guān)聯(lián)的大怪刷新間隔

? ? ? "Damage_Multiplier": 0.75,（怪物造成傷害的系數(shù)

? ? ? "Armor_Multiplier": 1.25,（怪物承受傷害的系數(shù)

? ? ? "Backstab_Multiplier": 1.25,（背擊怪物傷害系數(shù)

? ? ? "NonHeadshot_Armor_Multiplier": 1.0,（非爆頭怪物承傷系數(shù)

? ? ? "Beacon_Experience_Multiplier": 1.0,（尸潮怪物經(jīng)驗(yàn)系數(shù)

? ? ? "Full_Moon_Experience_Multiplier": 2.0,（滿月怪物經(jīng)驗(yàn)系數(shù)

? ? ? "Min_Drops": 1,（小怪最小掉落數(shù)量

? ? ? "Max_Drops": 1,（小怪最大掉落數(shù)量

? ? ? "Min_Mega_Drops": 5,（巨力大怪最小掉落數(shù)量（最常見(jiàn)軍營(yíng)里扔石頭那種）

? ? ? "Max_Mega_Drops": 5,（巨力大怪最大掉落數(shù)量

? ? ? "Min_Boss_Drops": 8,（大怪最小掉落數(shù)量

? ? ? "Max_Boss_Drops": 10,（大怪最大掉落數(shù)量

? ? ? "Slow_Movement": true,（怪物移速降低

? ? ? "Can_Stun": true,（怪物是否能被擊暈

? ? ? "Only_Critical_Stuns": false,（是否啟用僅爆頭擊暈

? ? ? "Weapons_Use_Player_Damage": false,（玩家對(duì)怪物造成的傷害是否使用“玩家傷害系統(tǒng)”（造傷分為僵尸傷害和玩家傷害兩類，玩家傷害指PVP中玩家互相造成的傷害，啟用此系統(tǒng)可能會(huì)導(dǎo)致一部分專為PVE設(shè)計(jì)的武器失衡，請(qǐng)綜合實(shí)際情況考慮是否啟用

? ? ? "Can_Target_Barricades": true,（僵尸是否能主動(dòng)攻擊路障

? ? ? "Can_Target_Structures": true,（僵尸是否能主動(dòng)攻擊建筑物

? ? ? "Can_Target_Vehicles": true,（僵尸是否能主動(dòng)攻擊載具

? ? ? "Beacon_Max_Rewards": 0,（最大信標(biāo)報(bào)酬物數(shù)量，0為無(wú)限制

? ? ? "Beacon_Max_Participants": 0,（信標(biāo)報(bào)酬物最大玩家相關(guān)數(shù)，0為無(wú)限制

? ? ? "Beacon_Rewards_Multiplier": 1.0（信標(biāo)報(bào)酬物數(shù)量系數(shù)

? ? },

? ? "Animals": {動(dòng)物，此項(xiàng)單位均為秒

? ? ? "Respawn_Time": 180.0,（動(dòng)物刷新間隔

? ? ? "Damage_Multiplier": 0.75,（動(dòng)物造成傷害系數(shù)

? ? ? "Armor_Multiplier": 1.25,（動(dòng)物承傷系數(shù)

? ? ? "Max_Instances_Tiny": 4,（動(dòng)物最大族群數(shù)量？

? ? ? "Max_Instances_Small": 8,

? ? ? "Max_Instances_Medium": 16,

? ? ? "Max_Instances_Large": 32,

? ? ? "Max_Instances_Insane": 64,

? ? ? "Weapons_Use_Player_Damage": false（玩家對(duì)動(dòng)物造成的傷害是否使用“玩家傷害”

? ? },

? ? "Barricades": { 障礙物，前面自行參照前文

? ? ? "Decay_Time": 604800,

? ? ? "Armor_Lowtier_Multiplier": 1.0,

? ? ? "Armor_Hightier_Multiplier": 0.5,

? ? ? "Gun_Lowcal_Damage_Multiplier": 1.0,

? ? ? "Gun_Highcal_Damage_Multiplier": 1.0,

? ? ? "Melee_Damage_Multiplier": 1.0,

? ? ? "Melee_Repair_Multiplier": 1.0,

? ? ? "Allow_Item_Placement_On_Vehicle": true,（是否允許“房車”

? ? ? "Allow_Trap_Placement_On_Vehicle": true,（是否允許神風(fēng)車

? ? ? "Max_Item_Distance_From_Hull": 64.0,（物品與車體的最大（突出？）距離

? ? ? "Max_Trap_Distance_From_Hull": 16.0（陷阱與車體的最大（突出？）距離

? ? },

? ? "Structures": {建筑元素，自行參照前文

? ? ? "Decay_Time": 604800,

? ? ? "Armor_Lowtier_Multiplier": 1.0,

? ? ? "Armor_Hightier_Multiplier": 0.5,

? ? ? "Gun_Lowcal_Damage_Multiplier": 1.0,

? ? ? "Gun_Highcal_Damage_Multiplier": 1.0,

? ? ? "Melee_Damage_Multiplier": 1.0,

? ? ? "Melee_Repair_Multiplier": 1.0

? ? },

? ? "Players": {玩家，此項(xiàng)單位均為tick，30tick為1秒

? ? ? "Health_Default": 100,（生命最大值

? ? ? "Health_Regen_Min_Food": 90,（飽食度大于此值時(shí)允許回血（與下一條共同判定）

? ? ? "Health_Regen_Min_Water": 90,（干渴值大于此值時(shí)允許回血（與上一條共同判定）

? ? ? "Health_Regen_Ticks": 60,（回血間隔

? ? ? "Food_Default": 100,（出生時(shí)飽食度

? ? ? "Food_Use_Ticks": 350,（飽食度使用間隔

? ? ? "Food_Damage_Ticks": 15,（飽食度歸零后傷害間隔

? ? ? "Water_Default": 100,（出生時(shí)干渴值

? ? ? "Water_Use_Ticks": 320,（干渴值使用間隔

? ? ? "Water_Damage_Ticks": 20,（干渴值歸零后傷害間隔

? ? ? "Virus_Default": 100,（出生時(shí)健康值

? ? ? "Virus_Infect": 50,（健康值低于此值判定為感染

? ? ? "Virus_Use_Ticks": 125,（感染后健康值使用間隔

? ? ? "Virus_Damage_Ticks": 25,（感染值歸零后傷害間隔

? ? ? "Leg_Regen_Ticks": 750,（骨折后恢復(fù)的間隔（什么雅利安超人）

? ? ? "Bleed_Damage_Ticks": 10,（流血時(shí)掉血間隔

? ? ? "Bleed_Regen_Ticks": 750,（流血自動(dòng)停止時(shí)長(zhǎng)

? ? ? "Armor_Multiplier": 1.0,（玩家承傷系數(shù)

? ? ? "Experience_Multiplier": 1.5,（玩家經(jīng)驗(yàn)獲取系數(shù)

? ? ? "Detect_Radius_Multiplier": 0.5,（玩家被偵測(cè)范圍系數(shù)

? ? ? "Ray_Aggressor_Distance": 8.0,（不懂是什么

? ? ? "Lose_Skills_PvP": 0.75,（PVP下玩家死亡后技能保留率

? ? ? "Lose_Skills_PvE": 0.75,（PVE下玩家死亡后技能保留率

? ? ? "Lose_Items_PvP": 1.0,（PVP下玩家死亡后物品掉落率

? ? ? "Lose_Items_PvE": 1.0,（PVE下玩家死亡后物品掉落率

? ? ? "Lose_Clothes_PvP": true,（PVP下是否掉落衣服

? ? ? "Lose_Clothes_PvE": true,（PVE下是否掉落衣服

? ? ? "Lose_Weapons_PvP": true,（PVP下是否掉落武器

? ? ? "Lose_Weapons_PvE": true,（PVE下是否掉落武器

? ? ? "Can_Hurt_Legs": true,（玩家能否傷到腿?待測(cè)試

? ? ? "Can_Break_Legs": false,（玩家能否骨折

? ? ? "Can_Fix_Legs": true,（骨折后是否能自行恢復(fù)

? ? ? "Can_Start_Bleeding": false,（玩家能否流血

? ? ? "Can_Stop_Bleeding": true,（玩家流血是否能自動(dòng)停止

? ? ? "Spawn_With_Max_Skills": false,（以雅利安超人姿態(tài)重生

? ? ? "Spawn_With_Stamina_Skills": false,（以雅利安體力超人姿態(tài)重生

? ? ? "Allow_Instakill_Headshots": false,（是否允許爆頭秒殺

? ? ? "Allow_Per_Character_Saves": true（是否允許分玩家保存存檔

? ? },

? ? "Objects": {地圖資源

? ? ? "Binary_State_Reset_Multiplier": 1.0,（全局資源重生系數(shù)

? ? ? "Fuel_Reset_Multiplier": 1.0,（燃油重生系數(shù)

? ? ? "Water_Reset_Multiplier": 1.0,（井、水塔水重生系數(shù)

? ? ? "Resource_Reset_Multiplier": 1.0,（資源重生系數(shù)，待測(cè)試

? ? ? "Resource_Drops_Multiplier": 1.0,（資源掉落系數(shù)，待測(cè)試

? ? ? "Rubble_Reset_Multiplier": 1.0,（瓦礫重生系數(shù)？

? ? ? "Allow_Holiday_Drops": true,（圣誕禮物！

? ? ? "Items_Obstruct_Tree_Respawns": true（樹(shù)能否重生

? ? },

? ? "Events": {事件，此項(xiàng)單位均為游戲天

? ? ? "Rain_Frequency_Min": 2.3,（最小下雨間隔

? ? ? "Rain_Frequency_Max": 5.6,（最大下雨間隔

? ? ? "Rain_Duration_Min": 0.05,（最小雨半徑

? ? ? "Rain_Duration_Max": 0.15,（最大雨半徑

? ? ? "Snow_Frequency_Min": 1.3,（最小下雪間隔

? ? ? "Snow_Frequency_Max": 4.6,（最大下雪間隔

? ? ? "Snow_Duration_Min": 0.2,（最小雪半徑

? ? ? "Snow_Duration_Max": 0.5,（最大雪半徑

? ? ? "Weather_Frequency_Multiplier": 1.0,（氣候變化頻繁度系數(shù)

? ? ? "Weather_Duration_Multiplier": 1.0,（氣候半徑系數(shù)

? ? ? "Airdrop_Frequency_Min": 0.8,（最小空投間隔

? ? ? "Airdrop_Frequency_Max": 6.5,（最大空投間隔

? ? ? "Airdrop_Speed": 128.0,（空投飛機(jī)速度

? ? ? "Airdrop_Force": 9.5,（空投物升力系數(shù)，待測(cè)試，19.8將導(dǎo)致空投被投放給外星人

? ? ?Arena部分不翻譯

?"Arena_Min_Players": 2,

? ? ? "Arena_Compactor_Damage": 9,

? ? ? "Arena_Compactor_Extra_Damage_Per_Second": 1.0,

? ? ? "Arena_Clear_Timer": 5,

? ? ? "Arena_Finale_Timer": 10,

? ? ? "Arena_Restart_Timer": 15,

? ? ? "Arena_Compactor_Delay_Timer": 1,

? ? ? "Arena_Compactor_Pause_Timer": 5,

? ? ? "Use_Airdrops": true,

? ? ? "Arena_Use_Compactor_Pause": true,

? ? ? "Arena_Compactor_Speed_Tiny": 0.5,

? ? ? "Arena_Compactor_Speed_Small": 1.5,

? ? ? "Arena_Compactor_Speed_Medium": 3.0,

? ? ? "Arena_Compactor_Speed_Large": 4.5,

? ? ? "Arena_Compactor_Speed_Insane": 6.0,

? ? ? "Arena_Compactor_Shrink_Factor": 0.5

? ? },

? ? "Gameplay": {游戲設(shè)置

? ? ? "Repair_Level_Max": 3,（最大修理等級(jí)

? ? ? "Hitmarkers": true,（命中標(biāo)識(shí)

? ? ? "Crosshair": true,（屏幕準(zhǔn)星

? ? ? "Ballistics": false,（啟用彈道

? ? ? "Chart": true,（自帶地圖

? ? ? "Satellite": false,（自帶GPS

? ? ? "Compass": false,（自帶指南針

? ? ? "Group_Map": true,（同組玩家地圖位置共享

? ? ? "Group_HUD": true,（同組玩家屏幕顯示ID

? ? ? "Group_Player_List": true,

? ? ? "Allow_Static_Groups": true,（允許組隊(duì)

? ? ? "Allow_Dynamic_Groups": true,（允許隨意進(jìn)退隊(duì)伍

? ? ? "Allow_Shoulder_Camera": true,（允許第三人稱

? ? ? "Can_Suicide": true,（是否允許自我了結(jié)

? ? ? "Friendly_Fire": false,（能否擊傷友方玩家

? ? ? "Bypass_Buildable_Mobility": false,（不明確用途

? ? ? "Allow_Holidays": true,（允許節(jié)日禮物

? ? ? "Timer_Exit": 10,（退出讀秒，主要用于PVP

? ? ? "Timer_Respawn": 10,（重生讀秒

? ? ? "Timer_Home": 30,（回到自設(shè)重生點(diǎn)讀秒

? ? ? "Timer_Leave_Group": 30,（離開(kāi)隊(duì)伍讀秒

? ? ? "Max_Group_Members": 0,（最大組員數(shù)量，0為無(wú)限制

? ? ? "Explosion_Launch_Speed_Multiplier": 1.0,（待測(cè)試

? ? ? "AirStrafing_Acceleration_Multiplier": 1.0,（待測(cè)試

? ? ? "AirStrafing_Deceleration_Multiplier": 1.0（待測(cè)試

? ? }

? },